ประโยคภาษาจีน- 这种效应描述是很详尽的但是对其的解释却备受争议中文句子 (626656) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 miáo shù 描述 shì 是 hěn 很 xiáng jìn 详尽 de 的， dàn shì 但是 duì 对 qí 其 de 的 jiě shì 解释 què 却 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议。
This effect is well documented but the explanations for it are very controversial.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 shì 是， bǔ huò 捕获 yí gè 一个 “ zhī qián 之前 ” hé 和 “ zhī hòu 之后 ” wèi tú 位图， rán hòu 然后 hùn hé 混合 liǎng gè 两个 wèi tú 位图， zhí dào 直到 zuì hòu 最后 zhǐ yǒu 只有 “ zhī hòu 之后 ” wèi tú 位图 kě jiàn 可见。
zhè zhǒng 这种 jiào pài 教派 gǔ lì 鼓励 jiā zhǎng 家长 ràng 让 hái zi 孩子 zì jǐ 自己 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shì qing 事情 zuò 做 jué dìng 决定。
jīn tiān 今天 duì 对 zhōng guó 中国 ér yán 而言 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 rì zi 日子， yīn wèi 因为 tōng guò 通过 zhè ge 这个 mén hù wǎng zhàn 门户网站， yǔ 与 shì jiè 世界 fēn xiǎng 分享 zhī shi 知识 hé 和 jiàn lì 建立 lián xì 联系 de 的 mèng xiǎng 梦想 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实。
jīn tiān 今天 jiù shì 就是 tā men de 他们的 kāi zhāng 开张 jí rì 吉日， tā men 他们 zhǔn bèi 准备 jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 lóng zhòng 隆重 de 的 wǎn yàn 晚宴 lái 来 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 rì zi 日子。
qiān tóu 牵头 huò 或 cān jiā 参加 14 gè 个 kàng jūn 抗菌 fáng méi 防霉 guó jiā 国家 huò 或 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 de 的 zhì dìng 制定， bìng 并 huò 获 guó jiā zhuān lì 国家专利 18 xiàng 项。
fǎn 反 jiàng 将 tā 它 shēn kè 深刻 de 地 juān 镌 jìn 进 le 了 wǒ de 我的 huái lǐ 怀里。
fǎn yìng duī 反应堆 dà tīng 大厅 de 的 bèi jǐng 背景 fú shè 辐射 chāo guò 超过 zhèng cháng zhí 正常值 de 的 1000 bèi 倍。 suǒ yǐ 所以， bù 不 tuī jiàn 推荐 cháng shí 长时 jiān 间 dāi 呆 zài 在 zhè lǐ 这里。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 zhè ge 这个 chē zhàn 车站 huàn chē 换车 qù 去 bā lí 巴黎。
jīn tiān 今天 diàn lǐ 店里 yǒu 有 jǐ ge 几个 chǎo nào 吵闹 de 的 xiǎo pì hái 小屁孩 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去， wǒ 我 gēn 跟 tóng shì 同事 shuō 说 āi āi 唉唉 xiǎo hái zi 小孩子 zhēn shi 真是 zāi nàn 灾难。
zhè zhǒng 这种 wén yì 文艺 sī xiǎng 思想 de 的 fù zá xìng 复杂性， yuán yú 源于 wén yì duō 闻一多 gāo dù 高度 de 的 shè huì 社会 zé rèn gǎn 责任感 hè 和 tā 他 duì 对 yì shù 艺术 zhí zhù 执著 de 的 zhuī qiú 追求 jīng shen 精神。
qiān 牵 zhe 着 tā men de 他们的 shǒu 手， kàn qīng 看清 jiǎo xià 脚下 de 的 bù fá 步伐， hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 qián jìn 前进。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 hé 和 zhè xiē 这些 zài 在 wǒ men 我们 kùn nan 困难 shí 时 gěi 给 wǒ men 我们 zhǐ míng 指明 fāng xiàng 方向 de 的 rén 人 bǎo chí 保持 lián xì 联系， yīn wèi 因为 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhè xiē 这些 rén 人 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng 更 wěn de 稳地 zhàn 站 zài 在 dì shang 地上。
jīn tiān 今天 wǒ 我 bù dé bù 不得不 tuō xià 脱下 yī 一 zhǐ 只 wà zi 袜子 cā pì gu 擦屁股。
tè bié 特别 yán zhòng 严重 shí 时， kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 yá guān 牙关 jǐn bì 紧闭、 kāi kǒu 开口 kùn nan 困难， dǎo zhì 导致 hóu jìng 喉镜 cāo zuò 操作 hé 和 chā guǎn 插管 kùn nan 困难。
wǒ men 我们 bì xū 必须 duì 对 huò bì 货币 de 的 liú tōng 流通 bú duàn 不断 jìn xíng 进行 tiáo jié 调节。
jīn tiān 今天 wǒ 我 bú shi 不是 xìng zāi lè huò 幸灾乐祸 cái 才 xiě xìn 写信。
tè bié 特别 zài 在 shèng xià 盛夏 shí jié 时节， yì wǎn 一碗 liáng fěn 凉粉 xià dù 下肚， quán shēn 全身 liáng shuǎng 凉爽， shǔ qì 暑气 quán 全 xiāo 消。
wǒ men 我们 bì xū 必须 mí bǔ 弥补 zī jīn 资金 quē kǒu 缺口， ràng 让 fù nǚ 妇女 men 们 jǐn kuài 尽快 ná dào 拿到 kàng bìng dú 抗病毒 níng jiāo 凝胶。
tè bié 特别 de 地， yí gè 一个 méi yǒu 没有 xuán 旋 dù 度 de 的 lì chǎng 力场 , jiù shì 就是 yí gè 一个 bù 不 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动 de 的 lì chǎng 力场。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 jī qì 机器 jiāng 将 shǐ 使 gōng rén 工人 cóng 从 guò qù 过去 suǒ 所 bù dé bù 不得不 cóng shì 从事 de 的 yí qiè 一切 fán zhòng 繁重 de 的 láo dòng 劳动 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng rèn 承认 guǎ fu 寡妇 de 的 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献， wǒ men 我们 bì xū 必须 què bǎo 确保 tā men 她们 xiǎng yǒu 享有 tā men 她们 yīng dé 应得 de 的 quán lì 权利 hé 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 méi 酶 kě yǐ 可以 xiàng 像 jiǎn dāo 剪刀 yí yàng 一样 cóng 从 xuè xì bāo 血细胞 biǎo miàn 表面 qù chú 去除 zhè xiē 这些 fèn zǐ 分子， ràng 让 tā men 它们 biàn chéng 变成 O xíng 型。 zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 shòu xuè zhě 受血者 de 的 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 xùn liàn 训练 shuǐ píng 水平 zuì gāo 最高、 jì néng 技能 zuì 最 shú liàn 熟练 de 的 láo dòng lì 劳动力。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yào kàn 要看 xià 下 duì 对 yǐ 已 shuō 说 guò 过 de huà 的话 jìn xíng 进行 chǎn míng 阐明 de 的 duǎn yǔ 短语 hé 和 jì qiǎo 技巧。
tè bié shì 特别是 HA àn niǔ 按钮 kě yǐ 可以 cóng 从 shǔ kòng 数控 jiǎn 减 yǐng 影 xuè guǎn 血管 zào yǐng shù 造影术 zhōng 中 kòu chú 扣除， bù 不 fáng ài 妨碍 dà nǎo 大脑 mài guǎn 脉管 xì tǒng 系统 de 的 xiǎn xiàng 显像。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 duì dài 对待 zì jǐ 自己 hé 和 tā rén 他人 zuò chū 作出 yí dìng 一定 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做。
fǎn 反 dàn bái shí 蛋白石 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu zhe 有着 wēi 微 guǎn dào 管道 jié gòu 结构 de 的 báo piàn 薄片， tā 它 biǎo miàn zhāng lì 表面张力 xì shù 系数 bù tóng 不同 de 的 yè tǐ 液体 fēi cháng 非常 de 的 mǐn gǎn 敏感。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 xiōng bù 胸部 bǎ 把 xí zi 席子 de 的 biān jiǎo 边角 zhān 粘 zhù 住， miǎn de 免得 fān juǎn 翻卷。
wǒ men 我们 bì xū 必须 què bǎo 确保 dī shōu rù 低收入 de 的 měi guó rén 美国人 huò dé 获得 tā men 他们 suǒ xū 所需 de 的 bāng zhù 帮助， tǐ miàn 体面、 ān xīn 安心 de 地 xiǎng shòu 享受 tuì xiū 退休 shēng huó 生活。
fǎn guo lái 反过来， yì shí 意识 dào 到 wǒ men de 我们的 jìng yù 境遇 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 qiān qiān 千千 wàn 万 zhī yī 之一， jiù 就 zú yǐ 足以 gǎn dào 感到 wèi jiè 慰藉。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 shì 是， bǔ huò 捕获 yí gè 一个 “ zhī qián 之前 ” hé 和 “ zhī hòu 之后 ” wèi tú 位图， rán hòu 然后 hùn hé 混合 liǎng gè 两个 wèi tú 位图， zhí dào 直到 zuì hòu 最后 zhǐ yǒu 只有 “ zhī hòu 之后 ” wèi tú 位图 kě jiàn 可见。
zhè zhǒng 这种 jiào pài 教派 gǔ lì 鼓励 jiā zhǎng 家长 ràng 让 hái zi 孩子 zì jǐ 自己 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shì qing 事情 zuò 做 jué dìng 决定。
jīn tiān 今天 duì 对 zhōng guó 中国 ér yán 而言 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 rì zi 日子， yīn wèi 因为 tōng guò 通过 zhè ge 这个 mén hù wǎng zhàn 门户网站， yǔ 与 shì jiè 世界 fēn xiǎng 分享 zhī shi 知识 hé 和 jiàn lì 建立 lián xì 联系 de 的 mèng xiǎng 梦想 biàn wéi 变为 xiàn shí 现实。
jīn tiān 今天 jiù shì 就是 tā men de 他们的 kāi zhāng 开张 jí rì 吉日， tā men 他们 zhǔn bèi 准备 jǔ bàn 举办 yī 一 cháng 场 lóng zhòng 隆重 de 的 wǎn yàn 晚宴 lái 来 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 rì zi 日子。
qiān tóu 牵头 huò 或 cān jiā 参加 14 gè 个 kàng jūn 抗菌 fáng méi 防霉 guó jiā 国家 huò 或 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 de 的 zhì dìng 制定， bìng 并 huò 获 guó jiā zhuān lì 国家专利 18 xiàng 项。
fǎn 反 jiàng 将 tā 它 shēn kè 深刻 de 地 juān 镌 jìn 进 le 了 wǒ de 我的 huái lǐ 怀里。
fǎn yìng duī 反应堆 dà tīng 大厅 de 的 bèi jǐng 背景 fú shè 辐射 chāo guò 超过 zhèng cháng zhí 正常值 de 的 1000 bèi 倍。 suǒ yǐ 所以， bù 不 tuī jiàn 推荐 cháng shí 长时 jiān 间 dāi 呆 zài 在 zhè lǐ 这里。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 zhè ge 这个 chē zhàn 车站 huàn chē 换车 qù 去 bā lí 巴黎。
jīn tiān 今天 diàn lǐ 店里 yǒu 有 jǐ ge 几个 chǎo nào 吵闹 de 的 xiǎo pì hái 小屁孩 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去， wǒ 我 gēn 跟 tóng shì 同事 shuō 说 āi āi 唉唉 xiǎo hái zi 小孩子 zhēn shi 真是 zāi nàn 灾难。
zhè zhǒng 这种 wén yì 文艺 sī xiǎng 思想 de 的 fù zá xìng 复杂性， yuán yú 源于 wén yì duō 闻一多 gāo dù 高度 de 的 shè huì 社会 zé rèn gǎn 责任感 hè 和 tā 他 duì 对 yì shù 艺术 zhí zhù 执著 de 的 zhuī qiú 追求 jīng shen 精神。
qiān 牵 zhe 着 tā men de 他们的 shǒu 手， kàn qīng 看清 jiǎo xià 脚下 de 的 bù fá 步伐， hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 qián jìn 前进。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 hé 和 zhè xiē 这些 zài 在 wǒ men 我们 kùn nan 困难 shí 时 gěi 给 wǒ men 我们 zhǐ míng 指明 fāng xiàng 方向 de 的 rén 人 bǎo chí 保持 lián xì 联系， yīn wèi 因为 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhè xiē 这些 rén 人 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng 更 wěn de 稳地 zhàn 站 zài 在 dì shang 地上。
jīn tiān 今天 wǒ 我 bù dé bù 不得不 tuō xià 脱下 yī 一 zhǐ 只 wà zi 袜子 cā pì gu 擦屁股。
tè bié 特别 yán zhòng 严重 shí 时， kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 yá guān 牙关 jǐn bì 紧闭、 kāi kǒu 开口 kùn nan 困难， dǎo zhì 导致 hóu jìng 喉镜 cāo zuò 操作 hé 和 chā guǎn 插管 kùn nan 困难。
wǒ men 我们 bì xū 必须 duì 对 huò bì 货币 de 的 liú tōng 流通 bú duàn 不断 jìn xíng 进行 tiáo jié 调节。
jīn tiān 今天 wǒ 我 bú shi 不是 xìng zāi lè huò 幸灾乐祸 cái 才 xiě xìn 写信。
tè bié 特别 zài 在 shèng xià 盛夏 shí jié 时节， yì wǎn 一碗 liáng fěn 凉粉 xià dù 下肚， quán shēn 全身 liáng shuǎng 凉爽， shǔ qì 暑气 quán 全 xiāo 消。
wǒ men 我们 bì xū 必须 mí bǔ 弥补 zī jīn 资金 quē kǒu 缺口， ràng 让 fù nǚ 妇女 men 们 jǐn kuài 尽快 ná dào 拿到 kàng bìng dú 抗病毒 níng jiāo 凝胶。
tè bié 特别 de 地， yí gè 一个 méi yǒu 没有 xuán 旋 dù 度 de 的 lì chǎng 力场 , jiù shì 就是 yí gè 一个 bù 不 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动 de 的 lì chǎng 力场。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 jī qì 机器 jiāng 将 shǐ 使 gōng rén 工人 cóng 从 guò qù 过去 suǒ 所 bù dé bù 不得不 cóng shì 从事 de 的 yí qiè 一切 fán zhòng 繁重 de 的 láo dòng 劳动 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng rèn 承认 guǎ fu 寡妇 de 的 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献， wǒ men 我们 bì xū 必须 què bǎo 确保 tā men 她们 xiǎng yǒu 享有 tā men 她们 yīng dé 应得 de 的 quán lì 权利 hé 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 méi 酶 kě yǐ 可以 xiàng 像 jiǎn dāo 剪刀 yí yàng 一样 cóng 从 xuè xì bāo 血细胞 biǎo miàn 表面 qù chú 去除 zhè xiē 这些 fèn zǐ 分子， ràng 让 tā men 它们 biàn chéng 变成 O xíng 型。 zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 shòu xuè zhě 受血者 de 的 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 xùn liàn 训练 shuǐ píng 水平 zuì gāo 最高、 jì néng 技能 zuì 最 shú liàn 熟练 de 的 láo dòng lì 劳动力。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yào kàn 要看 xià 下 duì 对 yǐ 已 shuō 说 guò 过 de huà 的话 jìn xíng 进行 chǎn míng 阐明 de 的 duǎn yǔ 短语 hé 和 jì qiǎo 技巧。
tè bié shì 特别是 HA àn niǔ 按钮 kě yǐ 可以 cóng 从 shǔ kòng 数控 jiǎn 减 yǐng 影 xuè guǎn 血管 zào yǐng shù 造影术 zhōng 中 kòu chú 扣除， bù 不 fáng ài 妨碍 dà nǎo 大脑 mài guǎn 脉管 xì tǒng 系统 de 的 xiǎn xiàng 显像。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 duì dài 对待 zì jǐ 自己 hé 和 tā rén 他人 zuò chū 作出 yí dìng 一定 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做。
fǎn 反 dàn bái shí 蛋白石 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu zhe 有着 wēi 微 guǎn dào 管道 jié gòu 结构 de 的 báo piàn 薄片， tā 它 biǎo miàn zhāng lì 表面张力 xì shù 系数 bù tóng 不同 de 的 yè tǐ 液体 fēi cháng 非常 de 的 mǐn gǎn 敏感。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 xiōng bù 胸部 bǎ 把 xí zi 席子 de 的 biān jiǎo 边角 zhān 粘 zhù 住， miǎn de 免得 fān juǎn 翻卷。
wǒ men 我们 bì xū 必须 què bǎo 确保 dī shōu rù 低收入 de 的 měi guó rén 美国人 huò dé 获得 tā men 他们 suǒ xū 所需 de 的 bāng zhù 帮助， tǐ miàn 体面、 ān xīn 安心 de 地 xiǎng shòu 享受 tuì xiū 退休 shēng huó 生活。
fǎn guo lái 反过来， yì shí 意识 dào 到 wǒ men de 我们的 jìng yù 境遇 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 qiān qiān 千千 wàn 万 zhī yī 之一， jiù 就 zú yǐ 足以 gǎn dào 感到 wèi jiè 慰藉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子