ประโยคภาษาจีน- 反病毒社区对付宏病毒已经很有一套他们面对的真正挑战是在分析二进制病毒代码方面中文句子 (627262) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎn 反 bìng dú 病毒 shè qū 社区 duì fu 对付 hóng bìng dú 宏病毒 yǐ jīng 已经 hěn 很 yǒu yí tào 有一套， tā men 他们 miàn duì 面对 de 的 zhēn zhèng 真正 tiǎo zhàn 挑战 shì zài 是在 fēn xī 分析 èr jìn zhì 二进制 bìng dú 病毒 dài mǎ 代码 fāng miàn 方面。
The real challenge facing the anti-virus community is in analysing binary viruses. The anti-virus community knows how to handle macro viruses pretty well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎn 反 yí mín 移民 de 的 dǎng pài 党派 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 rì yì 日益 dé shì 得势。
fǎn měi zhǔ yì 反美主义 yǔ 与 chóng 崇 měi 美 zhǔ yì 主义 de 的 duì lì 对立 dài biǎo 代表 le 了 liǎng zhě 两者 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件： gāo dù 高度 qī dài 期待 yǔ 与 jí dù 极度 shī wàng 失望 yí xiàng 一向 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zhī dào 知道， jīng jì fā zhǎn 经济发展 qǔ jué yú 取决于 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素 de 的 jié hé 结合， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 yīn sù 因素 bù yī 不一 dìng néng 定能 yòng 用 shù zì 数字 lái 来 héng liáng 衡量。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zhè ge 这个 huì 会， rú guǒ 如果 bù 不 sàn huì 散会， jǐn 尽 zhè me 这么 kāi xià 开下 qù 去， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 fǎn duì 反对， bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 zài nèi 在内。
zhè zhǒng 这种 xīn yǐng 新颖 de 的 shè jì 设计 wán quán 完全 tǐ xiàn 体现 le 了 diàn zhǎng 店长 de 的 xū qiú 需求， yě 也 wèi 为 duō shù 多数 kuài cān diàn 快餐店 lǎo bǎn 老板 suǒ 所 rèn tóng 认同， nà 那 jiù shì 就是 kě yǐ 可以 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 huò qǔ 获取 huí tóu kè 回头客 de 的 guāng gù 光顾。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tí gāo 提高 qián xiàn 前线 de 的 néng lì 能力， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 bǎo hù qū 保护区 dé dào 得到 shì dàng 适当 de 的 xún chá 巡查。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shì 是 zì jǐ 自己 sī xiǎng 思想 de 的 xiàng zhǐ 象徵 fú hào 符号 de 的 jīn qián 金钱 duì huàn 兑换 rén 人， jǐng jué 警觉 de 地 cè shì 测试、 yàn míng 验明 tā men de 他们的 jīn shǔ 金属、 zhòng liàng 重量 jí 及 xiào xiàng 肖像 zhēn jiǎ 真假。
tè bié shì 特别是 yán gé 严格 zhí xíng 执行 zhí bān 值班 dīng 盯 bān xià 班下 yè bān 夜班 zhì dù 制度、 xiàn chǎng 现场 huì bào 汇报 zhì dù 制度、 gàn bù 干部 qǐng 请 xiāo jià 销假 zhì dù 制度 děng 等， bǎ 把 100% de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间 hé 和 jīng lì 精力 yòng 用 zài 在 Ān quán shēng chǎn 安全生产 shàng 上。
fǎn ér 反而， tā 她 fā xiàn 发现 suǒ yǒu 所有 tóng yī 同一 xīng xì 星系 de 的 xīng tǐ 星体 sì hū 似乎 dōu 都 shì yǐ 是以 jìn sì 近似 yú 于 xiāng tóng 相同 de 的 sù lǜ 速率 zuò 作 yuán zhōu yùn dòng 圆周运动。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 kě xíng 可行 de 的， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 de 的 bǎi suì lǎo rén 百岁老人 hái 还 bǐ jiào 比较 hǎn jiàn 罕见， bú guò 不过 zài 在 gèng yuǎn 更远 de 的 wèi lái 未来 jiù 就 méi 没 zhè 这 huí shì 回事 le 了。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu néng lì 有能力 chǔ lǐ 处理 jī yā 积压 xià lai 下来 de 的 suǒ péi 索赔 dān jù 单据。
tè bié 特别 shì yǐ 是以 jiāng zé mín 江泽民 tóng zhì 同志 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 dǎng zhōng yāng 党中央 jī lěi 积累 le 了 yìng duì 应对 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 jú miàn 局面 de 的 fēng fù 丰富 jīng yàn 经验。
jīn tiān 今天 wǒ 我 chī 吃 shén me 什么， dàn huáng 蛋黄， shān yao 山药， xī hóng shì 西红柿， qīng cài 青菜， nà xiē 那些 yán sè 颜色 shì 是 xīn qíng 心情。
wǒ men 我们 bì xū 必须 láo jì 牢记， jiù 就 xiàng 像 yī lā kè 伊拉克 yí yàng 一样， Ā fù hàn 阿富汗 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 jīng diǎn 经典 de 的 xiāo hào zhàn 消耗战 — — tā 它 shì 是 yī 一 cháng 场 fǎn 反 yóu jī zhàn zhēng 游击战争， ér qiě 而且 tā 它 bù néng 不能 jǐn jǐn 仅仅 yī kào 依靠 jūn shì 军事 shǒu duàn 手段 lái 来 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
tè bié shì 特别是 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 yè lǜ sù 叶绿素 de 的 shí wù 食物 duì 对 jiǎn qīng 减轻 tǐ zhòng 体重 yǒu 有 cù jìn 促进 de 的 zuò yòng 作用， rú 如： huā yē cài 花椰菜、 gān lán 甘蓝， bō cài 菠菜， lú sǔn 芦笋 hé 和 pú gōng yīng 蒲公英 nèn yè 嫩叶。
jīn tiān 今天 wǒ 我 jiāng 将 shè fǎ 设法 zhuī zōng 追踪 yì xiē 一些 guān xi 关系 ràng 让 nǐ men 你们 shǐ yòng 使用， wǒ 我 bù fáng 不妨 zhè yàng 这样 shuō 说， zhè xiē 这些 guān xi 关系 de 的 huò dé 获得 shì 是 zhòng yào 重要 ér qiě 而且 jī běn 基本， zài 在 xíng chéng 形成 wǒ men 我们 jīn nián 今年 de 的 jiǎng tí 讲题。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 bèi 被 kàn zuò 看作 “ jiǎo tà shí dì 脚踏实地 ” de 的 fāng fǎ 方法。
fǎn guo lái 反过来， shè huì 社会 de 的 biàn huà 变化 yòu 又 fǎn zuò yòng 反作用 yú 于 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， shì yìng 适应 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shè huì huán jìng 社会环境 tuī dòng 推动 zhe 着 zhōu cūn 周村 jīng jì 经济 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 bìng bù 并不 xiàng 像 shén me 什么 yǎn 眼 cào 操， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 gōng zuò rì 工作日 lǐ 里， kěn 肯 xiū xi 休息 piàn kè 片刻 zuò 做 yí xià 一下， jiù 就 zhī dào 知道 qí 其 yì yì 意义 zhòng dà 重大 le 了。
jīn tiān 今天 wǒ 我 jiē dào 接到 le 了 tóng shì 同事 de 的 diàn huà 电话， tóng shì 同事 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 zài 在 jì suàn jī 计算机 shì jiè 世界 de 的 gǎo fèi 稿费 dào liǎo 到了。
wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 jì 寄 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
jīn tiān 今天 wǒ 我 áo yè 熬夜 kàn shū 看书， tīng dào 听到 wài miàn 外面 yì zhí 一直 yǒu 有 qí guài 奇怪 de 的 sī sī shēng 咝咝声。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yán xíng yí zhì 言行一致。 yǔ yán 语言 shàng 上 de 的 jù rén 巨人， xíng dòng 行动 shàng 上 de 的 ǎi zi 矮子， duì 对 wǒ men 我们 duō nián lái 多年来 shēng chēng 声称 rè ài 热爱 de 的 dào dé guān 道德观 shì 是 yì zhǒng 一种 cháo nòng 嘲弄。
jīn tiān 今天 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， wèi 为 yǎn qián 眼前 de 的 zhòng zé dà rèn 重责大任 gǎn dào 感到 qiān bēi 谦卑， duì 对 gè wèi 各位 de 的 xìn rèn 信任 xīn huái 心怀 gǎn jī 感激， bìng jiāng 并将 xiān xián 先贤 de 的 xī shēng 牺牲 míng jì 铭记 yú xīn 于心。
fā dòng jī 发动机 fā chū 发出 zhèn xiǎng 震响， yí dìng 一定 chū 出 shén me 什么 gù zhàng 故障 le 了。
jīn tiān 今天 wǒ 我 gēn 跟 mā ma 妈妈 zuò 做 huǒ chē 火车 qù 去 yí chūn 宜春。
fā shè 发射 yǐ lái 以来， gōng chéng shī 工程师 men 们 yì zhí 一直 zài 在 duì 对 háng tiān qì 航天器 de 的 bù jiàn 部件 jìn xíng 进行 cè shì 测试 hé chá 核查。
wǒ men 我们 bì xū 必须 gé xīn 革新 wǒ men de 我们的 shè huì shēng huó 社会生活 yǐ 以 shì yìng 适应 shí dài 时代 de 的 yāo qiú 要求。
zhè zhǒng 这种 lǚ xíng 旅行 fāng shì 方式 dāng rán 当然 yǒu 有 tā men 它们 de 的 cháng chù 长处 suǒ zài 所在， dàn 但 háo wú yí wèn 毫无疑问 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 quē hàn 缺憾。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 tā 她 shōu dào 收到 le 了 yī 一 shù 束 huā 花。

ประโยคภาษาจีน
fǎn 反 yí mín 移民 de 的 dǎng pài 党派 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 rì yì 日益 dé shì 得势。
fǎn měi zhǔ yì 反美主义 yǔ 与 chóng 崇 měi 美 zhǔ yì 主义 de 的 duì lì 对立 dài biǎo 代表 le 了 liǎng zhě 两者 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件： gāo dù 高度 qī dài 期待 yǔ 与 jí dù 极度 shī wàng 失望 yí xiàng 一向 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zhī dào 知道， jīng jì fā zhǎn 经济发展 qǔ jué yú 取决于 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素 de 的 jié hé 结合， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 yīn sù 因素 bù yī 不一 dìng néng 定能 yòng 用 shù zì 数字 lái 来 héng liáng 衡量。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zhè ge 这个 huì 会， rú guǒ 如果 bù 不 sàn huì 散会， jǐn 尽 zhè me 这么 kāi xià 开下 qù 去， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 fǎn duì 反对， bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 zài nèi 在内。
zhè zhǒng 这种 xīn yǐng 新颖 de 的 shè jì 设计 wán quán 完全 tǐ xiàn 体现 le 了 diàn zhǎng 店长 de 的 xū qiú 需求， yě 也 wèi 为 duō shù 多数 kuài cān diàn 快餐店 lǎo bǎn 老板 suǒ 所 rèn tóng 认同， nà 那 jiù shì 就是 kě yǐ 可以 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 huò qǔ 获取 huí tóu kè 回头客 de 的 guāng gù 光顾。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tí gāo 提高 qián xiàn 前线 de 的 néng lì 能力， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 bǎo hù qū 保护区 dé dào 得到 shì dàng 适当 de 的 xún chá 巡查。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shì 是 zì jǐ 自己 sī xiǎng 思想 de 的 xiàng zhǐ 象徵 fú hào 符号 de 的 jīn qián 金钱 duì huàn 兑换 rén 人， jǐng jué 警觉 de 地 cè shì 测试、 yàn míng 验明 tā men de 他们的 jīn shǔ 金属、 zhòng liàng 重量 jí 及 xiào xiàng 肖像 zhēn jiǎ 真假。
tè bié shì 特别是 yán gé 严格 zhí xíng 执行 zhí bān 值班 dīng 盯 bān xià 班下 yè bān 夜班 zhì dù 制度、 xiàn chǎng 现场 huì bào 汇报 zhì dù 制度、 gàn bù 干部 qǐng 请 xiāo jià 销假 zhì dù 制度 děng 等， bǎ 把 100% de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间 hé 和 jīng lì 精力 yòng 用 zài 在 Ān quán shēng chǎn 安全生产 shàng 上。
fǎn ér 反而， tā 她 fā xiàn 发现 suǒ yǒu 所有 tóng yī 同一 xīng xì 星系 de 的 xīng tǐ 星体 sì hū 似乎 dōu 都 shì yǐ 是以 jìn sì 近似 yú 于 xiāng tóng 相同 de 的 sù lǜ 速率 zuò 作 yuán zhōu yùn dòng 圆周运动。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 kě xíng 可行 de 的， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 de 的 bǎi suì lǎo rén 百岁老人 hái 还 bǐ jiào 比较 hǎn jiàn 罕见， bú guò 不过 zài 在 gèng yuǎn 更远 de 的 wèi lái 未来 jiù 就 méi 没 zhè 这 huí shì 回事 le 了。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu néng lì 有能力 chǔ lǐ 处理 jī yā 积压 xià lai 下来 de 的 suǒ péi 索赔 dān jù 单据。
tè bié 特别 shì yǐ 是以 jiāng zé mín 江泽民 tóng zhì 同志 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 dǎng zhōng yāng 党中央 jī lěi 积累 le 了 yìng duì 应对 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 jú miàn 局面 de 的 fēng fù 丰富 jīng yàn 经验。
jīn tiān 今天 wǒ 我 chī 吃 shén me 什么， dàn huáng 蛋黄， shān yao 山药， xī hóng shì 西红柿， qīng cài 青菜， nà xiē 那些 yán sè 颜色 shì 是 xīn qíng 心情。
wǒ men 我们 bì xū 必须 láo jì 牢记， jiù 就 xiàng 像 yī lā kè 伊拉克 yí yàng 一样， Ā fù hàn 阿富汗 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 jīng diǎn 经典 de 的 xiāo hào zhàn 消耗战 — — tā 它 shì 是 yī 一 cháng 场 fǎn 反 yóu jī zhàn zhēng 游击战争， ér qiě 而且 tā 它 bù néng 不能 jǐn jǐn 仅仅 yī kào 依靠 jūn shì 军事 shǒu duàn 手段 lái 来 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
tè bié shì 特别是 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 yè lǜ sù 叶绿素 de 的 shí wù 食物 duì 对 jiǎn qīng 减轻 tǐ zhòng 体重 yǒu 有 cù jìn 促进 de 的 zuò yòng 作用， rú 如： huā yē cài 花椰菜、 gān lán 甘蓝， bō cài 菠菜， lú sǔn 芦笋 hé 和 pú gōng yīng 蒲公英 nèn yè 嫩叶。
jīn tiān 今天 wǒ 我 jiāng 将 shè fǎ 设法 zhuī zōng 追踪 yì xiē 一些 guān xi 关系 ràng 让 nǐ men 你们 shǐ yòng 使用， wǒ 我 bù fáng 不妨 zhè yàng 这样 shuō 说， zhè xiē 这些 guān xi 关系 de 的 huò dé 获得 shì 是 zhòng yào 重要 ér qiě 而且 jī běn 基本， zài 在 xíng chéng 形成 wǒ men 我们 jīn nián 今年 de 的 jiǎng tí 讲题。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 bèi 被 kàn zuò 看作 “ jiǎo tà shí dì 脚踏实地 ” de 的 fāng fǎ 方法。
fǎn guo lái 反过来， shè huì 社会 de 的 biàn huà 变化 yòu 又 fǎn zuò yòng 反作用 yú 于 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， shì yìng 适应 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shè huì huán jìng 社会环境 tuī dòng 推动 zhe 着 zhōu cūn 周村 jīng jì 经济 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 bìng bù 并不 xiàng 像 shén me 什么 yǎn 眼 cào 操， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 gōng zuò rì 工作日 lǐ 里， kěn 肯 xiū xi 休息 piàn kè 片刻 zuò 做 yí xià 一下， jiù 就 zhī dào 知道 qí 其 yì yì 意义 zhòng dà 重大 le 了。
jīn tiān 今天 wǒ 我 jiē dào 接到 le 了 tóng shì 同事 de 的 diàn huà 电话， tóng shì 同事 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 zài 在 jì suàn jī 计算机 shì jiè 世界 de 的 gǎo fèi 稿费 dào liǎo 到了。
wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 jì 寄 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
jīn tiān 今天 wǒ 我 áo yè 熬夜 kàn shū 看书， tīng dào 听到 wài miàn 外面 yì zhí 一直 yǒu 有 qí guài 奇怪 de 的 sī sī shēng 咝咝声。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yán xíng yí zhì 言行一致。 yǔ yán 语言 shàng 上 de 的 jù rén 巨人， xíng dòng 行动 shàng 上 de 的 ǎi zi 矮子， duì 对 wǒ men 我们 duō nián lái 多年来 shēng chēng 声称 rè ài 热爱 de 的 dào dé guān 道德观 shì 是 yì zhǒng 一种 cháo nòng 嘲弄。
jīn tiān 今天 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， wèi 为 yǎn qián 眼前 de 的 zhòng zé dà rèn 重责大任 gǎn dào 感到 qiān bēi 谦卑， duì 对 gè wèi 各位 de 的 xìn rèn 信任 xīn huái 心怀 gǎn jī 感激， bìng jiāng 并将 xiān xián 先贤 de 的 xī shēng 牺牲 míng jì 铭记 yú xīn 于心。
fā dòng jī 发动机 fā chū 发出 zhèn xiǎng 震响， yí dìng 一定 chū 出 shén me 什么 gù zhàng 故障 le 了。
jīn tiān 今天 wǒ 我 gēn 跟 mā ma 妈妈 zuò 做 huǒ chē 火车 qù 去 yí chūn 宜春。
fā shè 发射 yǐ lái 以来， gōng chéng shī 工程师 men 们 yì zhí 一直 zài 在 duì 对 háng tiān qì 航天器 de 的 bù jiàn 部件 jìn xíng 进行 cè shì 测试 hé chá 核查。
wǒ men 我们 bì xū 必须 gé xīn 革新 wǒ men de 我们的 shè huì shēng huó 社会生活 yǐ 以 shì yìng 适应 shí dài 时代 de 的 yāo qiú 要求。
zhè zhǒng 这种 lǚ xíng 旅行 fāng shì 方式 dāng rán 当然 yǒu 有 tā men 它们 de 的 cháng chù 长处 suǒ zài 所在， dàn 但 háo wú yí wèn 毫无疑问 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 quē hàn 缺憾。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 tā 她 shōu dào 收到 le 了 yī 一 shù 束 huā 花。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子