ประโยคภาษาจีน- 这种方法的问题在于某些用户将这种分析活动视为一种侵入而其他用户则认为他们有权利决定如何组织和归档他们的电子邮件中文句子 (627965) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， mǒu xiē 某些 yòng hù 用户 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 fēn xī 分析 huó dòng 活动 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 qīn rù 侵入， ér 而 qí tā 其他 yòng hù 用户 zé 则 rèn wéi 认为 tā men 他们 yǒu quán 有权 lì 利 jué dìng 决定 rú hé 如何 zǔ zhī 组织 huó 和 guī dàng 归档 tā men de 他们的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
The problem with this approach is that some users see such examination as an intrusion, and others feel that how they organize and archive their e-mail is up to them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 què shí 确实 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 gèng hǎo 更好 de 的 jì zhu 记住 dān cí 单词 de 的 yì si 意思 hé 和 pīn xiě 拼写。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kěn dìng 肯定 zòu xiào 奏效， dàn 但 shì zài 是在 kāi fā qī 开发期 jiān 间， nín 您 huì 会 xī wàng 希望 tí qián 提前 chá kàn 查看 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 xìn xī 信息。
jīn tiān 今天 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到， ràng 让 nǐ de 你的 māo 猫 māo 猫 gēn zhe 跟着 nǐ de 你的 shǔ biāo 鼠标 zhǐ zhēn 指针 mǎn 满 píng mù 屏幕 zhuàn you 转悠 shì 是 jiàn 件 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事。
jīn tiān 今天 wǒ 我 gēn 跟 yí gè 一个 cóng 从 xiāng xia 乡下 bān 搬 huí chéng 回城 lǐ 里 de 的 péng you 朋友 liáo tiān 聊天， tā 他 shuō 说 zuó wǎn 昨晚 zài 在 jiǔ bā 酒吧 gēn 跟 yí gè 一个 niū 妞 dǎ de huǒ rè 打得火热。
tè bié shì 特别是 dāng 当 wǒ men 我们 niǔ niǔ niē niē 扭扭捏捏 de 的 xiàng 向 tā men 他们 zài 再 kāi kǒu 开口 jiè qián 借钱 lái 来 wéi chí 维持 wǒ men de 我们的 cái zhèng chì zì 财政赤字 de shí hòu 的时候。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tōng guò 通过 jiàn lì 建立 gāo jià 高架 gōng lù 公路 huò zhě 或者 suì dào 隧道 lái 来 huī fù 恢复 zhè xiē 这些 qiān yí 迁移 tōng dào 通道。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhòng shì 重视 zhì liàng 质量， nìng quē wú làn 宁缺毋滥。
fā shè 发射 yǐ lái 以来， gōng chéng shī 工程师 men 们 yì zhí 一直 zài 在 duì 对 háng tiān qì 航天器 de 的 bù jiàn 部件 jìn xíng 进行 cè shì 测试 hé chá 核查。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 suī rán 虽然 zòu xiào 奏效， dàn shì 但是 shǐ 使 mó shì 模式 hè 和 XML wén dàng 文档 dōu 都 biàn de 变得 fēi cháng 非常 nán kàn 难看。
tè bié shì 特别是 mǒu xiē 某些 yǒu guān 有关 wù zhǒng 物种 cún xù 存续 de 的 yán jiū 研究 hé 和 zǔ mǔ 祖母 xiāng guān 相关。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 jì suàn 计算 chū 出 qū dòng 驱动 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 xū yào 需要 duō 多 dà mǎ lì 大马力。
jīn tiān 今天 shōu dào 收到 de 的 H5N1 gǎn rǎn 感染 jiǎn cè 检测 jié guǒ 结果 yě 也 wèi 为 yīn xìng 阴性。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， shì 是 tōng guò 通过 duì 对 yá chǐ 牙齿 biǎo miàn 表面 lín guāng 磷光 huò 或 fǎn shè guāng 反射光 de 的 kè guān 客观 cè liáng 测量 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
wǒ men 我们 wàng jì 忘记 le 了 1930 nián dài 年代 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 — — bìng qiě 并且 jù jué 拒绝 cóng 从 lì shǐ 历史 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训， wǒ men 我们 zài 在 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙。
fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gāo děng jiào yù 高等教育 shuāng biān 双边 yuán zhù 援助 de 的 qí tā 其他 guān jiàn 关键 tí gōng zhě 提供者 bāo kuò 包括 rì běn 日本 hé 和 ruì diǎn 瑞典。
zhè zhǒng 这种 rì shì 日式 tāng wū 汤屋 tí gōng 提供 pū 铺 yǒu 有 tà tà mǐ 榻榻米 de 的 fáng jiān 房间， zhèng duì 正对 zhù 著 yōng yǒu 拥有 pén zāi 盆栽、 hóng fēng 红枫 jí 及 bái 白 yīng huā shù 樱花树 de 的 rì shì 日式 tíng yuán 庭园。
fā zhǎn 发展 dào 到 wèi jìn 魏晋 shí qī 时期《 liè zǐ 列子 · yáng zhū 杨朱》 chàng 倡 yáng 扬 cóng 从 xīn 心 ér dòng 而动， cóng 从 xìng 性 ér 而 yóu 游 de 的 zì yóu 自由 rén gé 人格。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上， dāng 当 wǒ 我 zài 在 děng hòu 等候 huàn chéng 换乘 de 的 dì èr 第二 liàng 辆 gōng jiāo chē 公交车 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 dì wǔ jiē 第五街 dào 道 de 的 lù 路 dāng zhōng 当中 yǒu 有 yī 一 měi yuán 美元。
fā zhǎn xìng 发展性 de 的 shén jīng kē xué 神经科学 guó jì xié huì 国际协会 shì yóu 是由 yì qún 一群 duì yú 对于 zuì 最 guǎng yì 广义 shén jīng xì tǒng 神经系统 fā zhǎn 发展 yǒu xìng qù 有兴趣 de 的 jī chǔ 基础 hé 和 lín chuáng 临床 kē xué jiā 科学家 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的。
wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 cái 才 kě yǐ 可以 zài yòng 在用 wǒ men de 我们的 shù jù 数据 fēng fù 丰富 shù jù kù 数据库 de 的 tóng shí 同时， fáng zhǐ 防止 zhè xiē 这些 kǒng bù 恐怖 de 的 yīn sù 因素， huò zhě 或者 fáng zhǐ 防止 zài 在 shì tú 试图 chuàng jiàn 创建 gè xìng huà 个性化 tǐ yàn 体验 shí 时 duì 对 yǐn sī 隐私 de 的 qīn hài 侵害？
fā zhǎn 发展 bù pín 步频 shì 是 tí gāo 提高 jìng zǒu 竞走 yùn dòng 运动 chéng jì 成绩 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
tè bié shì 特别是， qí zhōng 其中 yán jiū 研究 le 了 qǐ yè 企业 shù jù 数据 fǎng wèn 访问、 yǐn sī 隐私 hé 和 ān quán 安全 gù lǜ 顾虑， yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 qīng liàng jí 轻量级 kāi fā gōng jù 开发工具。
fā zhǎn 发展 wèn tí 问题 rì yì 日益 chéng wéi 成为 shí dài 时代 zhǔ tí 主题， shǐ yú 始于 shàng shì jì 上世纪 wǔ 五 liù shí nián dài 六十年代 de 的 fā zhǎn 发展 lǐ lùn yán jiū 理论研究 zhì jīn 至今 yǐ 已 wèi chéng fēng qì 蔚成风气。
tè bié shì 特别是， jiù 就 qì tǐ 气体 pái fàng 排放 dào 到 dà qì 大气 zhōng 中 yǐ jí 以及 jù jí 聚集 zài 在 chē jiān 车间 nèi 内 ér yán 而言， yán gé 严格 de 的 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 zhèng 正 bèi 被 yǐn rù 引入， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 běn yǐ xī 苯乙烯 de 的 pái fàng 排放。
jīn tiān 今天 shì 是 … zhōng shān fú 中山服 ? zhōng guó 中国 fú 服 ? 。
fā 发 xīn 心 bù tóng 不同 dé dào 得到 de 的 guǒ bào 果报 jiù shì 就是 bù yí yàng 不一样 de 的。
jīn tiān 今天 shì 是 nǐ men 你们 zuì hòu 最后 yī táng 一堂 fǎ yǔ 法语 kè 课， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 qǐng 请 nǐ men 你们 yí dìng 一定 zhuān xīn 专心 tīng jiǎng 听讲。
jīn tiān 今天 shì 是 liù yì Ér tóng jié 六一儿童节， běn rén 本人 qù 去 le 了 cháng shā 长沙 shì jiè zhī chuāng 世界之窗。
fā míng rén 发明人 dí Ān 迪安 · kǎ mén 卡门 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 de 的 rén tǐ 人体 yùn shū chē 运输车 — shuāng lún 双轮 diàn dòng 电动 tà bǎn chē 踏板车， qí 其 měi rì 每日 yùn zhuǎn 运转 de 的 fèi yòng 费用 bú dào 不到 10 měi fēn 美分。
tè bié 特别 shì hé 适合 yú 于 jī chǎng 机场 hòu jī lóu 候机楼、 chē zhàn 车站、 mǎ tóu 码头、 shāng chǎng 商场、 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆、 xiǎo qū 小区 wù yè 物业、 chǎng kuàng 厂矿 chē jiān 车间 děng 等 jiào dà 较大 fàn wéi 范围 de 的 zuò yè 作业。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 què shí 确实 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 gèng hǎo 更好 de 的 jì zhu 记住 dān cí 单词 de 的 yì si 意思 hé 和 pīn xiě 拼写。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kěn dìng 肯定 zòu xiào 奏效， dàn 但 shì zài 是在 kāi fā qī 开发期 jiān 间， nín 您 huì 会 xī wàng 希望 tí qián 提前 chá kàn 查看 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 xìn xī 信息。
jīn tiān 今天 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到， ràng 让 nǐ de 你的 māo 猫 māo 猫 gēn zhe 跟着 nǐ de 你的 shǔ biāo 鼠标 zhǐ zhēn 指针 mǎn 满 píng mù 屏幕 zhuàn you 转悠 shì 是 jiàn 件 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事。
jīn tiān 今天 wǒ 我 gēn 跟 yí gè 一个 cóng 从 xiāng xia 乡下 bān 搬 huí chéng 回城 lǐ 里 de 的 péng you 朋友 liáo tiān 聊天， tā 他 shuō 说 zuó wǎn 昨晚 zài 在 jiǔ bā 酒吧 gēn 跟 yí gè 一个 niū 妞 dǎ de huǒ rè 打得火热。
tè bié shì 特别是 dāng 当 wǒ men 我们 niǔ niǔ niē niē 扭扭捏捏 de 的 xiàng 向 tā men 他们 zài 再 kāi kǒu 开口 jiè qián 借钱 lái 来 wéi chí 维持 wǒ men de 我们的 cái zhèng chì zì 财政赤字 de shí hòu 的时候。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tōng guò 通过 jiàn lì 建立 gāo jià 高架 gōng lù 公路 huò zhě 或者 suì dào 隧道 lái 来 huī fù 恢复 zhè xiē 这些 qiān yí 迁移 tōng dào 通道。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhòng shì 重视 zhì liàng 质量， nìng quē wú làn 宁缺毋滥。
fā shè 发射 yǐ lái 以来， gōng chéng shī 工程师 men 们 yì zhí 一直 zài 在 duì 对 háng tiān qì 航天器 de 的 bù jiàn 部件 jìn xíng 进行 cè shì 测试 hé chá 核查。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 suī rán 虽然 zòu xiào 奏效， dàn shì 但是 shǐ 使 mó shì 模式 hè 和 XML wén dàng 文档 dōu 都 biàn de 变得 fēi cháng 非常 nán kàn 难看。
tè bié shì 特别是 mǒu xiē 某些 yǒu guān 有关 wù zhǒng 物种 cún xù 存续 de 的 yán jiū 研究 hé 和 zǔ mǔ 祖母 xiāng guān 相关。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 jì suàn 计算 chū 出 qū dòng 驱动 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 xū yào 需要 duō 多 dà mǎ lì 大马力。
jīn tiān 今天 shōu dào 收到 de 的 H5N1 gǎn rǎn 感染 jiǎn cè 检测 jié guǒ 结果 yě 也 wèi 为 yīn xìng 阴性。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， shì 是 tōng guò 通过 duì 对 yá chǐ 牙齿 biǎo miàn 表面 lín guāng 磷光 huò 或 fǎn shè guāng 反射光 de 的 kè guān 客观 cè liáng 测量 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
wǒ men 我们 wàng jì 忘记 le 了 1930 nián dài 年代 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 — — bìng qiě 并且 jù jué 拒绝 cóng 从 lì shǐ 历史 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训， wǒ men 我们 zài 在 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙。
fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gāo děng jiào yù 高等教育 shuāng biān 双边 yuán zhù 援助 de 的 qí tā 其他 guān jiàn 关键 tí gōng zhě 提供者 bāo kuò 包括 rì běn 日本 hé 和 ruì diǎn 瑞典。
zhè zhǒng 这种 rì shì 日式 tāng wū 汤屋 tí gōng 提供 pū 铺 yǒu 有 tà tà mǐ 榻榻米 de 的 fáng jiān 房间， zhèng duì 正对 zhù 著 yōng yǒu 拥有 pén zāi 盆栽、 hóng fēng 红枫 jí 及 bái 白 yīng huā shù 樱花树 de 的 rì shì 日式 tíng yuán 庭园。
fā zhǎn 发展 dào 到 wèi jìn 魏晋 shí qī 时期《 liè zǐ 列子 · yáng zhū 杨朱》 chàng 倡 yáng 扬 cóng 从 xīn 心 ér dòng 而动， cóng 从 xìng 性 ér 而 yóu 游 de 的 zì yóu 自由 rén gé 人格。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上， dāng 当 wǒ 我 zài 在 děng hòu 等候 huàn chéng 换乘 de 的 dì èr 第二 liàng 辆 gōng jiāo chē 公交车 shí 时， wǒ 我 fā xiàn 发现 zài 在 dì wǔ jiē 第五街 dào 道 de 的 lù 路 dāng zhōng 当中 yǒu 有 yī 一 měi yuán 美元。
fā zhǎn xìng 发展性 de 的 shén jīng kē xué 神经科学 guó jì xié huì 国际协会 shì yóu 是由 yì qún 一群 duì yú 对于 zuì 最 guǎng yì 广义 shén jīng xì tǒng 神经系统 fā zhǎn 发展 yǒu xìng qù 有兴趣 de 的 jī chǔ 基础 hé 和 lín chuáng 临床 kē xué jiā 科学家 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的。
wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 cái 才 kě yǐ 可以 zài yòng 在用 wǒ men de 我们的 shù jù 数据 fēng fù 丰富 shù jù kù 数据库 de 的 tóng shí 同时， fáng zhǐ 防止 zhè xiē 这些 kǒng bù 恐怖 de 的 yīn sù 因素， huò zhě 或者 fáng zhǐ 防止 zài 在 shì tú 试图 chuàng jiàn 创建 gè xìng huà 个性化 tǐ yàn 体验 shí 时 duì 对 yǐn sī 隐私 de 的 qīn hài 侵害？
fā zhǎn 发展 bù pín 步频 shì 是 tí gāo 提高 jìng zǒu 竞走 yùn dòng 运动 chéng jì 成绩 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
tè bié shì 特别是， qí zhōng 其中 yán jiū 研究 le 了 qǐ yè 企业 shù jù 数据 fǎng wèn 访问、 yǐn sī 隐私 hé 和 ān quán 安全 gù lǜ 顾虑， yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 qīng liàng jí 轻量级 kāi fā gōng jù 开发工具。
fā zhǎn 发展 wèn tí 问题 rì yì 日益 chéng wéi 成为 shí dài 时代 zhǔ tí 主题， shǐ yú 始于 shàng shì jì 上世纪 wǔ 五 liù shí nián dài 六十年代 de 的 fā zhǎn 发展 lǐ lùn yán jiū 理论研究 zhì jīn 至今 yǐ 已 wèi chéng fēng qì 蔚成风气。
tè bié shì 特别是， jiù 就 qì tǐ 气体 pái fàng 排放 dào 到 dà qì 大气 zhōng 中 yǐ jí 以及 jù jí 聚集 zài 在 chē jiān 车间 nèi 内 ér yán 而言， yán gé 严格 de 的 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 zhèng 正 bèi 被 yǐn rù 引入， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 běn yǐ xī 苯乙烯 de 的 pái fàng 排放。
jīn tiān 今天 shì 是 … zhōng shān fú 中山服 ? zhōng guó 中国 fú 服 ? 。
fā 发 xīn 心 bù tóng 不同 dé dào 得到 de 的 guǒ bào 果报 jiù shì 就是 bù yí yàng 不一样 de 的。
jīn tiān 今天 shì 是 nǐ men 你们 zuì hòu 最后 yī táng 一堂 fǎ yǔ 法语 kè 课， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 qǐng 请 nǐ men 你们 yí dìng 一定 zhuān xīn 专心 tīng jiǎng 听讲。
jīn tiān 今天 shì 是 liù yì Ér tóng jié 六一儿童节， běn rén 本人 qù 去 le 了 cháng shā 长沙 shì jiè zhī chuāng 世界之窗。
fā míng rén 发明人 dí Ān 迪安 · kǎ mén 卡门 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 de 的 rén tǐ 人体 yùn shū chē 运输车 — shuāng lún 双轮 diàn dòng 电动 tà bǎn chē 踏板车， qí 其 měi rì 每日 yùn zhuǎn 运转 de 的 fèi yòng 费用 bú dào 不到 10 měi fēn 美分。
tè bié 特别 shì hé 适合 yú 于 jī chǎng 机场 hòu jī lóu 候机楼、 chē zhàn 车站、 mǎ tóu 码头、 shāng chǎng 商场、 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆、 xiǎo qū 小区 wù yè 物业、 chǎng kuàng 厂矿 chē jiān 车间 děng 等 jiào dà 较大 fàn wéi 范围 de 的 zuò yè 作业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子