ประโยคภาษาจีน- 这种方法考虑到在这些服务程序之外建立一个更为高效的框架中文句子 (627973) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zài 在 zhè xiē 这些 fú wù 服务 chéng xù 程序 zhī wài 之外 jiàn lì 建立 yí gè 一个 gèng wéi 更为 gāo xiào 高效 de 的 kuàng jià 框架。
This technique allows for a more efficient framework to be built around the service programs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 wǒ yào 我要 shēn qíng 深情 de 地 yōng bào 拥抱 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， gěi 给 tā 她 tián mì 甜蜜 de 的 rè 热 wěn 吻， míng tiān 明天 tā 她 huì 会 lí qù 离去， wǒ 我 yě 也 shì 是。
jīn tiān 今天 wǒ 我 shuō 说 de 的 zhè xiē 这些 huà 话 kě néng 可能 huì 会 ái mà 挨骂。 dàn shì 但是 wǒ yào 我要 bǎ 把 zhēn huà 真话 shuō 说 chū lái 出来！
jīn tiān 今天 wǒ 我 qǐ chuáng 起床 hòu 后 fā xiàn 发现 sì gè 四个 chē lún zi 车轮子 dōu 都 bèi 被 rén 人 tōu zǒu 偷走 le 了， xiǎo tōu 小偷 hái hǎo 还好 xīn 心 de 的 zài 在 chē shēn 车身 xià mian 下面 diàn shàng 垫上 le 了 mù kuài 木块 hé 和 zhuān tou 砖头。
tè bié shì 特别是 dāng 当 nǐ 你 jìn cān 进餐 de shí hòu 的时候。
tè bié shì 特别是 wǒ de 我的 biǎo xiōng 表兄 - - wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他。
wǒ men 我们 bì xū 必须 nà 那 duì 对 wǒ men de 我们的 zuò wèi 座位， wǒ men 我们 bān 班 de 的 rén 人 shéi 谁 yào shi 要是 jìn 进 le 了 xué xiào 学校 tǐ cāo duì 体操队， shéi 谁 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 坐 zhōng jiān 中间。
fā shēng 发声 diàn lù 电路 kě 可 fēng zhuāng 封装 yú là 于蜡 tǐ nèi 体内， yě 也 kě 可 zhì chéng 制成 là tái 蜡台 yǔ 与 qī bāo xiàn 漆包线 chā kǒng 插孔 lián jiē 连接。
jīn tiān 今天 wǒ 我 gé bì 隔壁 de 的 fáng jiān 房间 hū rán 忽然 chuán lái 传来 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响， bǎ 把 wǒ de 我的 gǒu 狗 xià 吓 de 的 gòu qiàng 够呛。 máng luàn 忙乱 zhī zhōng 之中 tā 它 tiào 跳 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 zhuō zi 桌子 shàng 上 rán hòu 然后 chōng 冲。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 le 了 zōng hé 综合 píng dìng 评定 yān mù 烟幕 xìng néng 性能 de 的 ruò gān 若干 wèn tí 问题， wèi 为 yán zhì 研制 yān mù dàn 烟幕弹 huò 或 fā yān 发烟 zhuāng zhì 装置 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 huò 或 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
tè bié shì 特别是 yóu yú 由于 shí wù 食物 xì tǒng 系统 de 的 yí bàn 一半 shì yóu 是由 É luó sī 俄罗斯 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 de 的， ér 而 wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你， zài 在 É luó sī 俄罗斯 cài dān 菜单 shàng 上 jī hū méi yǒu 几乎没有 sù cài 素菜。
fā shè 发射 qián 前， hā lǐ sēn 哈里森 jiāng 将 xiàng jī 相机 yǔ 与 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 chéng kòng 程控 jì suàn jī 计算机 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起， yòng yǐ 用以 chù fā 触发 xiàng jī 相机 shǐ 使 qí 其 měi gé 每隔 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 pāi shè 拍摄 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 tā 他 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 tí xùn 提讯。
tè bié shì 特别是 jìn zhǐ 禁止 lóu huā 楼花 zhuǎn ràng 转让、 gòu fáng 购房 bù mǎn 不满 liǎng 两 nián 年 zhuǎn ràng 转让 shí 时 zhēng shōu 征收 quán é 全额 yíng yè shuì 营业税 děng 等 zhèng cè 政策， shǐ de 使得 shì chǎng 市场 chǎo jiā 炒家 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少， shì chǎng 市场 xíng wéi 行为 gèng jiā 更加 lǐ xìng 理性。
wǒ men 我们 kuài sù 快速 zǒu guò 走过 hòu mén 后门。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ 我 zuò 做 le 了 xiē 些 chá diǎn 茶点。
tè bié shì 特别是 biǎo dá 表达 āi shāng 哀伤、 qī kǔ 凄苦 qíng gǎn 情感 shí 时， qīng jiǎo 清角 hè 和 rùn 闰 liǎng 两 yīn 音 de 的 yùn yòng 运用 yǔ 与 xī běi de qū 西北地区 sāng zàng 丧葬 lǐ sú 礼俗 de 的 “ kū qiāng 哭腔 ” yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 huái yí 怀疑 tā 它 yǒu 有 huán jìng 环境 wèn tí 问题， yí dàn 一旦 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zhè ge 这个 zhèn zǐ 镇子， huán jìng 环境 bǎo hù jú 保护局 biàn 便 huì 会 yǔ yǐ 予以 gān shè 干涉， zhēng shōu 征收 gāo é 高额 fá kuǎn 罚款。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上， wǒ 我 zài 在 wǎng shàng 网上 dào chù 到处 sōu suǒ 搜索 yǒu guān 有关 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 xué shù lùn wén 学术论文。
fā zhǎn 发展 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 jí qún 集群， duì 对 huáng shān shì 黄山市 tí shēng 提升 lǚ yóu 旅游 jìng zhēng lì 竞争力 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 zhàn lüè 战略 yì yì 意义。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上， wǒ 我 nǚ ér 女儿 xué xí 学习 le 了 yí gè 一个 mó kuài 模块 de 的 Ào shù 奥数 tí 题。
wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 shǐ 使 yuán zǐ 原子 hé 和 fèn zǐ 分子 cǎi qǔ 采取 yòu 又 rú hé 如何 néng 能 dé dào 得到 fèn zǐ 分子 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起， shǐ 使 nà mǐ 纳米 jī qì 机器， zhí xíng 执行 tè dìng 特定 de 的 rèn wu 任务？
jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 shòu piào chù 售票处 kāi mén 开门 de shí hòu 的时候 wǒ 我 ná dào 拿到 de 的。
wǒ men 我们 pà 怕 jiāng lái 将来 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 yuán zǐ dàn 原子弹， shuō 说 wǒ men 我们 pà 怕 yuán zǐ 原子 chán 禅， shí jì shàng 实际上 shì 是 duì 对 wèi lái 未来 méi yǒu 没有 xìn xīn 信心。
tè bié shì 特别是， zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 chǎn shēng 产生 jīng què 精确 de 的 dìng liàng 定量 xìng 性 de 的 yù cè 预测， jí 即 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 hùn hé wù 混合物 de 的 yuán shǐ 原始 fēng dù 丰度。
jīn tiān 今天 shì 是 zhōng guó rén 中国人 yǒng yuǎn 永远 dū huì 都会 jì zhu 记住 de 的 chén tòng 沉痛 de 的 rì zi 日子。
fā 发 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 cháng yòng 常用 yǔ yīn 语音 shū rù fǎ 输入法， hěn shǎo 很少 huò 或 gēn běn 根本 bú yòng 不用 biāo diǎn 标点， zhè 这 duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 shū xiě 书写 guī fàn 规范 zào chéng 造成 le 了 wēi xié 威胁。
tè 特 bié de 别的 kǔ nàn 苦难 bù yí dìng 不一定 shì 是 tè 特 bié de 别的 zuì è 罪恶 de 的 xíng fá 刑罚， yǒu shí hou 有时候 fǎn shì 反是 tè 特 bié de 别的 zhù fú 祝福。
jīn tiān 今天 shì 是 dà nián 大年 chū liù 初六， péng you 朋友 yòu 又 gěi 给 yī 一 duì lián 对联， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 xiě 写 zài 在 zhè 这， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu xìng qù 有兴趣 de huà 的话 kě yǐ 可以 gěi chū 给出 xià lián 下联， xiè xie 谢谢。
zhè zhǒng 这种 tiáo jiàn 条件 cù shǐ 促使 gōng sī 公司 men 们 jiàn lì 建立 tā men 它们 gè 各 shǔ 属 de 的 zhuān lì 专利 kù 库， yǐ biàn 以便 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 tán pàn 谈判 zhuǎn ràng 转让 shàng 上 gèng jiā 更加 tǐng zhí 挺直 yāo bǎn 腰板， cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景 bù jīn 不禁 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng qǐ 想起 jūn bèi jìng sài 军备竞赛。
tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 qì pèi 汽配、 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 děng 等 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 fēn lèi 分类 chǔ cáng 储藏。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 wǒ yào 我要 shēn qíng 深情 de 地 yōng bào 拥抱 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， gěi 给 tā 她 tián mì 甜蜜 de 的 rè 热 wěn 吻， míng tiān 明天 tā 她 huì 会 lí qù 离去， wǒ 我 yě 也 shì 是。
jīn tiān 今天 wǒ 我 shuō 说 de 的 zhè xiē 这些 huà 话 kě néng 可能 huì 会 ái mà 挨骂。 dàn shì 但是 wǒ yào 我要 bǎ 把 zhēn huà 真话 shuō 说 chū lái 出来！
jīn tiān 今天 wǒ 我 qǐ chuáng 起床 hòu 后 fā xiàn 发现 sì gè 四个 chē lún zi 车轮子 dōu 都 bèi 被 rén 人 tōu zǒu 偷走 le 了， xiǎo tōu 小偷 hái hǎo 还好 xīn 心 de 的 zài 在 chē shēn 车身 xià mian 下面 diàn shàng 垫上 le 了 mù kuài 木块 hé 和 zhuān tou 砖头。
tè bié shì 特别是 dāng 当 nǐ 你 jìn cān 进餐 de shí hòu 的时候。
tè bié shì 特别是 wǒ de 我的 biǎo xiōng 表兄 - - wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他。
wǒ men 我们 bì xū 必须 nà 那 duì 对 wǒ men de 我们的 zuò wèi 座位， wǒ men 我们 bān 班 de 的 rén 人 shéi 谁 yào shi 要是 jìn 进 le 了 xué xiào 学校 tǐ cāo duì 体操队， shéi 谁 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 坐 zhōng jiān 中间。
fā shēng 发声 diàn lù 电路 kě 可 fēng zhuāng 封装 yú là 于蜡 tǐ nèi 体内， yě 也 kě 可 zhì chéng 制成 là tái 蜡台 yǔ 与 qī bāo xiàn 漆包线 chā kǒng 插孔 lián jiē 连接。
jīn tiān 今天 wǒ 我 gé bì 隔壁 de 的 fáng jiān 房间 hū rán 忽然 chuán lái 传来 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响， bǎ 把 wǒ de 我的 gǒu 狗 xià 吓 de 的 gòu qiàng 够呛。 máng luàn 忙乱 zhī zhōng 之中 tā 它 tiào 跳 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 zhuō zi 桌子 shàng 上 rán hòu 然后 chōng 冲。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 le 了 zōng hé 综合 píng dìng 评定 yān mù 烟幕 xìng néng 性能 de 的 ruò gān 若干 wèn tí 问题， wèi 为 yán zhì 研制 yān mù dàn 烟幕弹 huò 或 fā yān 发烟 zhuāng zhì 装置 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 huò 或 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
tè bié shì 特别是 yóu yú 由于 shí wù 食物 xì tǒng 系统 de 的 yí bàn 一半 shì yóu 是由 É luó sī 俄罗斯 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 de 的， ér 而 wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你， zài 在 É luó sī 俄罗斯 cài dān 菜单 shàng 上 jī hū méi yǒu 几乎没有 sù cài 素菜。
fā shè 发射 qián 前， hā lǐ sēn 哈里森 jiāng 将 xiàng jī 相机 yǔ 与 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 chéng kòng 程控 jì suàn jī 计算机 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起， yòng yǐ 用以 chù fā 触发 xiàng jī 相机 shǐ 使 qí 其 měi gé 每隔 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 pāi shè 拍摄 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 tā 他 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 tí xùn 提讯。
tè bié shì 特别是 jìn zhǐ 禁止 lóu huā 楼花 zhuǎn ràng 转让、 gòu fáng 购房 bù mǎn 不满 liǎng 两 nián 年 zhuǎn ràng 转让 shí 时 zhēng shōu 征收 quán é 全额 yíng yè shuì 营业税 děng 等 zhèng cè 政策， shǐ de 使得 shì chǎng 市场 chǎo jiā 炒家 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少， shì chǎng 市场 xíng wéi 行为 gèng jiā 更加 lǐ xìng 理性。
wǒ men 我们 kuài sù 快速 zǒu guò 走过 hòu mén 后门。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ 我 zuò 做 le 了 xiē 些 chá diǎn 茶点。
tè bié shì 特别是 biǎo dá 表达 āi shāng 哀伤、 qī kǔ 凄苦 qíng gǎn 情感 shí 时， qīng jiǎo 清角 hè 和 rùn 闰 liǎng 两 yīn 音 de 的 yùn yòng 运用 yǔ 与 xī běi de qū 西北地区 sāng zàng 丧葬 lǐ sú 礼俗 de 的 “ kū qiāng 哭腔 ” yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 huái yí 怀疑 tā 它 yǒu 有 huán jìng 环境 wèn tí 问题， yí dàn 一旦 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zhè ge 这个 zhèn zǐ 镇子， huán jìng 环境 bǎo hù jú 保护局 biàn 便 huì 会 yǔ yǐ 予以 gān shè 干涉， zhēng shōu 征收 gāo é 高额 fá kuǎn 罚款。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上， wǒ 我 zài 在 wǎng shàng 网上 dào chù 到处 sōu suǒ 搜索 yǒu guān 有关 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 de 的 xué shù lùn wén 学术论文。
fā zhǎn 发展 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 jí qún 集群， duì 对 huáng shān shì 黄山市 tí shēng 提升 lǚ yóu 旅游 jìng zhēng lì 竞争力 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 zhàn lüè 战略 yì yì 意义。
jīn tiān 今天 zǎo shang 早上， wǒ 我 nǚ ér 女儿 xué xí 学习 le 了 yí gè 一个 mó kuài 模块 de 的 Ào shù 奥数 tí 题。
wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 shǐ 使 yuán zǐ 原子 hé 和 fèn zǐ 分子 cǎi qǔ 采取 yòu 又 rú hé 如何 néng 能 dé dào 得到 fèn zǐ 分子 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起， shǐ 使 nà mǐ 纳米 jī qì 机器， zhí xíng 执行 tè dìng 特定 de 的 rèn wu 任务？
jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 shòu piào chù 售票处 kāi mén 开门 de shí hòu 的时候 wǒ 我 ná dào 拿到 de 的。
wǒ men 我们 pà 怕 jiāng lái 将来 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 yuán zǐ dàn 原子弹， shuō 说 wǒ men 我们 pà 怕 yuán zǐ 原子 chán 禅， shí jì shàng 实际上 shì 是 duì 对 wèi lái 未来 méi yǒu 没有 xìn xīn 信心。
tè bié shì 特别是， zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 chǎn shēng 产生 jīng què 精确 de 的 dìng liàng 定量 xìng 性 de 的 yù cè 预测， jí 即 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 hùn hé wù 混合物 de 的 yuán shǐ 原始 fēng dù 丰度。
jīn tiān 今天 shì 是 zhōng guó rén 中国人 yǒng yuǎn 永远 dū huì 都会 jì zhu 记住 de 的 chén tòng 沉痛 de 的 rì zi 日子。
fā 发 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 cháng yòng 常用 yǔ yīn 语音 shū rù fǎ 输入法， hěn shǎo 很少 huò 或 gēn běn 根本 bú yòng 不用 biāo diǎn 标点， zhè 这 duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 shū xiě 书写 guī fàn 规范 zào chéng 造成 le 了 wēi xié 威胁。
tè 特 bié de 别的 kǔ nàn 苦难 bù yí dìng 不一定 shì 是 tè 特 bié de 别的 zuì è 罪恶 de 的 xíng fá 刑罚， yǒu shí hou 有时候 fǎn shì 反是 tè 特 bié de 别的 zhù fú 祝福。
jīn tiān 今天 shì 是 dà nián 大年 chū liù 初六， péng you 朋友 yòu 又 gěi 给 yī 一 duì lián 对联， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 xiě 写 zài 在 zhè 这， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu xìng qù 有兴趣 de huà 的话 kě yǐ 可以 gěi chū 给出 xià lián 下联， xiè xie 谢谢。
zhè zhǒng 这种 tiáo jiàn 条件 cù shǐ 促使 gōng sī 公司 men 们 jiàn lì 建立 tā men 它们 gè 各 shǔ 属 de 的 zhuān lì 专利 kù 库， yǐ biàn 以便 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 tán pàn 谈判 zhuǎn ràng 转让 shàng 上 gèng jiā 更加 tǐng zhí 挺直 yāo bǎn 腰板， cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景 bù jīn 不禁 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng qǐ 想起 jūn bèi jìng sài 军备竞赛。
tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 qì pèi 汽配、 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 děng 等 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 fēn lèi 分类 chǔ cáng 储藏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子