ประโยคภาษาจีน- 丹佛邮报的麦克基弗获得社论性漫画奖他以一种松散却有表现力的笔调强烈表现了幽默的信息中文句子 (62929) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 dān fó 丹佛 yóu bào 邮报》 de 的 mài kè 麦克 jī fú 基弗 huò dé 获得 shè lùn 社论 xìng 性 màn huà 漫画 jiǎng 奖， tā 他 yǐ 以 yì zhǒng 一种 sōng san 松散 què 却 yǒu 有 biǎo xiàn lì 表现力 de 的 bǐ diào 笔调 qiáng liè 强烈 biǎo xiàn 表现 le 了 yōu mò 幽默 de 的 xìn xī 信息。
Mike Keefe of The Denver Post won for his cartoons that employed “a loose, expressive style to send strong, witty messages.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 lí dá 丽达 yǔ 与 tiān é 天鹅》 nà 那 fù yú 富于 gǎn guān 感观 cì jī 刺激 de 的 guàn 祼 tǐ 体 huà zuò 画作， huò xǔ 或许 yǐ 已 bèi 被 yī 一 wèi 位 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 huà 画 de 的 dǔ xìn 笃信 zōng jiào 宗教 de 的 fǎ guó 法国 wáng shì 王室 huǐ diào 毁掉。
《 lè gāo 乐高 hā lì bō tè 哈利波特》 shì 是《 hā lì bō tè 哈利波特》 xì liè 系列 yóu xì 游戏 de 的 hǎo jiǔ bú jiàn 好久不见 zuì xīn 最新 lì zuò 力作。 lè gāo 乐高 fēng gé 风格 hé 和《 hā lì bō tè 哈利波特》 shí fēn 十分 dā pèi 搭配。
ér 而《 xī xiāng jì 西厢记》 qià qià 恰恰 jì 既 fǎn yìng 反映 le 了 rén men 人们 shěn měi 审美 jīng yàn 经验 de 的 yí zhì xìng 一致性 yòu 又 fǎn yìng 反映 chū 出 shěn 审 měi dí 美的 biàn huà 变化 xìng 性。
ér 而 yí gè 一个 huài 坏 de 的 wǎng yè shè jì 网页设计， huì 会 bǎ 把 nǐ de 你的 yòng hù 用户 cóng 从 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gǎn pǎo 赶跑。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xīn 新 de 的 lín shí 临时 guó fáng bù zhǎng 国防部长 shuō 说， jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 yǐ jīng 已经 jiā rù 加入 fǎn duì pài 反对派， bú huì 不会 zhèn yā 镇压 kàng yì zhě 抗议者。
pái chū 排出 wù 物 cóng 从 shēng mìng tǐ 生命体 pái 排 shēng wù 生物 huò 或 fèi wù 废物， rú 如 nóng 脓、 shǐ 屎、 niào 尿 děng 等
pái míng 排名 gù rán 固然 bú shi 不是 jiāo yán 教研 zhòng diǎn 重点， rán ér 然而 jiàn wēi zhī zhù 见微知著， qí 其 fǎn yìng 反映 de 的 xiàn xiàng 现象 shèn 甚 guān 关 hóng zhǐ 宏旨， zhí de 值得 sī kǎo 思考。
《 yà zhōu 亚洲 míng rén 名人 liáo tiān shì 聊天室》 Ān zī lí 安姿丽 quán shì jiè 全世界 dōu 都 yóu yú 由于 nǐ 你 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 shì yǎn 饰演 de 的 jué sè 角色 ér 而 shú xī 熟悉 nǐ 你。 nǐ 你 dāng chū 当初 kě yǐ 可以 shuō 说 shì yǐ 是以《 cì jī 刺激 jīng bào 惊爆 diǎn 点》 hū rán 忽然 cuàn hóng 窜红 de 的， yě 也 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 yī zuò 一座 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nán 男 pèi jué 配角 jiǎng 奖。
yǐ 以 shēn zhèn 深圳 dì tiě 地铁 3 hào 号 xiàn xī 线西 yán 延 duàn 段 tíng chē chǎng 停车场 shēn 深 jī kēng 基坑 gōng chéng 工程 wèi 为 bèi jǐng 背景， lì yòng 利用 yǒu xiàn 有限 chà fēn fǎ 差分法， jiàn lì 建立 le 了 FLAC3D shù zhí 数值 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， pǔ lǔ shì 普鲁士 shì bīng 士兵 de 的 cāo liàn 操练 wán 完 huí 回 yíng 营 de 的 hào shēng 号声 zài 在 wǒ men de 我们的 chuāng hu 窗户 xià 下 huí xiǎng 回响 … …
pái míng 排名 dì yī 第一 de 的 shì 是 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行。
yǐ 以 qīng jiāng 清江 yáng jiā 杨家 cáo 槽 huá pō tǐ 滑坡体 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 jiāng 将 jūn yún 均匀 shè jì 设计、 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 yǔ 与 BP shén jīng wǎng luò 神经网络 jié hé 结合 qǐ lai 起来 yìng yòng 应用 yú 于 huá pō tǐ 滑坡体 fǎn 反 fēn xī 分析 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
ér 而 yī 一 tí qǐ 提起 nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚， tā 它 dāng shí 当时 yíng jiē 迎接 wǒ men de 我们的 kě shì 可是 110 yīng lǐ 英里 shí sù 时速 de 的 jù fēng 飓风， wǒ 我 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 bèi 被 xià kè dùn 夏克顿 zhēn shí 真实 de 的 nán jí 南极 jīng lì 经历 qī piàn 欺骗 le 了。
pái 排 zài 在 dì sān wèi 第三位 de 的 shì 是 pú gān 蒲甘 sì miào 寺庙 hé 和 bǎo tǎ 宝塔。
yǐ 以 hú nán 湖南 shěng huì 省会 yì 议 zhǎn lǎn yè 展览业 xié huì 协会 wèi 为 duì xiàng 对象， jìn xíng 进行 le 了 àn lì fēn xī 案例分析。
ér 而 yí dàn 一旦 nǐ 你 què shí 确实 jí shí 及时 de 地 xiàng hòu 向后 tiào 跳 le 了， réng rán 仍然 huì 会 miàn duì 面对 xià yí bù 下一步 yào 要 zuò 做 shén me de 什么的 xuǎn zé 选择。
pái xù 排序： gēn jù 根据 dào 到 gù dìng diǎn 固定点 de 的 jù lí 距离 duì 对 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 jìn xíng 进行 pái xù 排序。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 rì yì 日益 è huà 恶化 yě 也 yán zhòng 严重 zhì yuē 制约 le 了 kè shí kè téng qí 克什克腾旗 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
ér 而 yì lún 一轮 jiǎo yuè 皎月 tòu guò 透过 bái wù 白雾。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mǐ qí 米奇 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 tiáo zhěng 调整 zhì 至 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态， bù 不 qù 去 lǐ cǎi 理睬 gē ge 哥哥 nà bian 那边 sān tiān liǎng tóu 三天两头 shàng yǎn 上演 de 的 hǎo xì 好戏。
ér 而 sān xīng gōng sī 三星公司 zhì zào 制造 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 cái liào 材料， néng 能 fā zhǎn 发展 chū 出 jù yǒu 具有 xiàng dāng hǎo 相当好 de 的 sàn rè 散热 xìng néng 性能 de 的 báo 薄 jīn shǔ dài 金属带。
pái háng bǎng 排行榜 biān zhì 编制 rén 人 fēi lì pǔ 菲利普 · bǐ léi 比雷 sī fú tè 斯福特 shuō 说， suí zhe 随着《哈利·波特》 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 de 的 bú duàn 不断 tuī chū 推出， léi dé kè 雷德克 lǐ fú 里弗 jiāng 将 cái yuán 财源 bú duàn 不断。
ér 而 xià wǔ 下午 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， nà ge 那个 jí pǐn 极品 jiān zhí 兼职 bǎo mǔ 保姆 yòu 又 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 yào 要 lí kāi 离开， yīn 因 tā 她 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 shè yǐng 摄影 gōng zuò 工作。
《 xiān zhī 先知》 shì 是 Ā lā bó 阿拉伯 xiàn dài wén xué 现代文学 xiān qū 先驱 jì bó lún 纪伯伦 de 的 yī 一 bù 部 sǎn wén shī 散文诗。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， méng dà ná zhōu 蒙大拿州、 běi dá kē tā zhōu 北达科他州、 yóu tā zhōu 犹他州、 huái é míng zhōu 怀俄明州 yǐ jí 以及 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 de 的 yǔ liàng 雨量 yě 也 dōu 都 chāo guò 超过 le 了 lì shǐ 历史 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
yǐ 以 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， duì huá 对华 zhōng shī 中师 dà gōng gòng 大公共 tǐ yù kè 体育课 shì xíng 试行 yǐ 以 sù zhì jiào yù 素质教育 wèi 为 dǎo xiàng 导向 de 的 gǎi gé 改革 shí jiàn 实践 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 zǒng jié 总结。
《 gòng chǎn dǎng xuān yán 共产党宣言》 jiù shì 就是 1848 nián 年 mǎ kè sī 马克思 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 shí 时 lián xù 连续 jǐ tiān 几天 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍， líng gǎn 灵感 bèng fā 迸发 de 的 chéng guǒ 成果。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tōng huò jǐn suō 通货紧缩 kāi shǐ 开始 le 了， ér 而 qǐ yè 企业 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 yě 也 yù qī 预期 jīng jì 经济 huì 会 cháng qī 长期 xiāo tiáo 萧条 xià qù 下去， kāi shǐ 开始 bù shǔ 部署 qǐ 起 tā men de 他们的 kāi zhī 开支 jì huà 计划 — — hǎo 好 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn qīng 看清 tā 它 yào 要 xiàng hé chù 向何处 qù 去 le 了 ba 吧。
yǐ 以 yǒng jiāng 甬江 tè dà 特大 xié lā qiáo 斜拉桥 wèi 为 gōng chéng 工程 bèi jǐng 背景， duì 对 qí 其 zhěng gè 整个 lián 联 tǎ 塔 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 shì nèi 室内 mó xíng 模型 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
ér 而 yǔ 与 chì yáng 赤杨 gòng shēng 共生 de 的 wēi shēng wù 微生物 shì 是 fàng xiàn jūn 放线菌。

ประโยคภาษาจีน
《 lí dá 丽达 yǔ 与 tiān é 天鹅》 nà 那 fù yú 富于 gǎn guān 感观 cì jī 刺激 de 的 guàn 祼 tǐ 体 huà zuò 画作， huò xǔ 或许 yǐ 已 bèi 被 yī 一 wèi 位 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 huà 画 de 的 dǔ xìn 笃信 zōng jiào 宗教 de 的 fǎ guó 法国 wáng shì 王室 huǐ diào 毁掉。
《 lè gāo 乐高 hā lì bō tè 哈利波特》 shì 是《 hā lì bō tè 哈利波特》 xì liè 系列 yóu xì 游戏 de 的 hǎo jiǔ bú jiàn 好久不见 zuì xīn 最新 lì zuò 力作。 lè gāo 乐高 fēng gé 风格 hé 和《 hā lì bō tè 哈利波特》 shí fēn 十分 dā pèi 搭配。
ér 而《 xī xiāng jì 西厢记》 qià qià 恰恰 jì 既 fǎn yìng 反映 le 了 rén men 人们 shěn měi 审美 jīng yàn 经验 de 的 yí zhì xìng 一致性 yòu 又 fǎn yìng 反映 chū 出 shěn 审 měi dí 美的 biàn huà 变化 xìng 性。
ér 而 yí gè 一个 huài 坏 de 的 wǎng yè shè jì 网页设计， huì 会 bǎ 把 nǐ de 你的 yòng hù 用户 cóng 从 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gǎn pǎo 赶跑。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xīn 新 de 的 lín shí 临时 guó fáng bù zhǎng 国防部长 shuō 说， jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 yǐ jīng 已经 jiā rù 加入 fǎn duì pài 反对派， bú huì 不会 zhèn yā 镇压 kàng yì zhě 抗议者。
pái chū 排出 wù 物 cóng 从 shēng mìng tǐ 生命体 pái 排 shēng wù 生物 huò 或 fèi wù 废物， rú 如 nóng 脓、 shǐ 屎、 niào 尿 děng 等
pái míng 排名 gù rán 固然 bú shi 不是 jiāo yán 教研 zhòng diǎn 重点， rán ér 然而 jiàn wēi zhī zhù 见微知著， qí 其 fǎn yìng 反映 de 的 xiàn xiàng 现象 shèn 甚 guān 关 hóng zhǐ 宏旨， zhí de 值得 sī kǎo 思考。
《 yà zhōu 亚洲 míng rén 名人 liáo tiān shì 聊天室》 Ān zī lí 安姿丽 quán shì jiè 全世界 dōu 都 yóu yú 由于 nǐ 你 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 shì yǎn 饰演 de 的 jué sè 角色 ér 而 shú xī 熟悉 nǐ 你。 nǐ 你 dāng chū 当初 kě yǐ 可以 shuō 说 shì yǐ 是以《 cì jī 刺激 jīng bào 惊爆 diǎn 点》 hū rán 忽然 cuàn hóng 窜红 de 的， yě 也 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 yī zuò 一座 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nán 男 pèi jué 配角 jiǎng 奖。
yǐ 以 shēn zhèn 深圳 dì tiě 地铁 3 hào 号 xiàn xī 线西 yán 延 duàn 段 tíng chē chǎng 停车场 shēn 深 jī kēng 基坑 gōng chéng 工程 wèi 为 bèi jǐng 背景， lì yòng 利用 yǒu xiàn 有限 chà fēn fǎ 差分法， jiàn lì 建立 le 了 FLAC3D shù zhí 数值 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， pǔ lǔ shì 普鲁士 shì bīng 士兵 de 的 cāo liàn 操练 wán 完 huí 回 yíng 营 de 的 hào shēng 号声 zài 在 wǒ men de 我们的 chuāng hu 窗户 xià 下 huí xiǎng 回响 … …
pái míng 排名 dì yī 第一 de 的 shì 是 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行。
yǐ 以 qīng jiāng 清江 yáng jiā 杨家 cáo 槽 huá pō tǐ 滑坡体 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 jiāng 将 jūn yún 均匀 shè jì 设计、 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 yǔ 与 BP shén jīng wǎng luò 神经网络 jié hé 结合 qǐ lai 起来 yìng yòng 应用 yú 于 huá pō tǐ 滑坡体 fǎn 反 fēn xī 分析 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
ér 而 yī 一 tí qǐ 提起 nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚， tā 它 dāng shí 当时 yíng jiē 迎接 wǒ men de 我们的 kě shì 可是 110 yīng lǐ 英里 shí sù 时速 de 的 jù fēng 飓风， wǒ 我 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 bèi 被 xià kè dùn 夏克顿 zhēn shí 真实 de 的 nán jí 南极 jīng lì 经历 qī piàn 欺骗 le 了。
pái 排 zài 在 dì sān wèi 第三位 de 的 shì 是 pú gān 蒲甘 sì miào 寺庙 hé 和 bǎo tǎ 宝塔。
yǐ 以 hú nán 湖南 shěng huì 省会 yì 议 zhǎn lǎn yè 展览业 xié huì 协会 wèi 为 duì xiàng 对象， jìn xíng 进行 le 了 àn lì fēn xī 案例分析。
ér 而 yí dàn 一旦 nǐ 你 què shí 确实 jí shí 及时 de 地 xiàng hòu 向后 tiào 跳 le 了， réng rán 仍然 huì 会 miàn duì 面对 xià yí bù 下一步 yào 要 zuò 做 shén me de 什么的 xuǎn zé 选择。
pái xù 排序： gēn jù 根据 dào 到 gù dìng diǎn 固定点 de 的 jù lí 距离 duì 对 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 jìn xíng 进行 pái xù 排序。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 rì yì 日益 è huà 恶化 yě 也 yán zhòng 严重 zhì yuē 制约 le 了 kè shí kè téng qí 克什克腾旗 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
ér 而 yì lún 一轮 jiǎo yuè 皎月 tòu guò 透过 bái wù 白雾。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mǐ qí 米奇 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 tiáo zhěng 调整 zhì 至 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态， bù 不 qù 去 lǐ cǎi 理睬 gē ge 哥哥 nà bian 那边 sān tiān liǎng tóu 三天两头 shàng yǎn 上演 de 的 hǎo xì 好戏。
ér 而 sān xīng gōng sī 三星公司 zhì zào 制造 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 cái liào 材料， néng 能 fā zhǎn 发展 chū 出 jù yǒu 具有 xiàng dāng hǎo 相当好 de 的 sàn rè 散热 xìng néng 性能 de 的 báo 薄 jīn shǔ dài 金属带。
pái háng bǎng 排行榜 biān zhì 编制 rén 人 fēi lì pǔ 菲利普 · bǐ léi 比雷 sī fú tè 斯福特 shuō 说， suí zhe 随着《哈利·波特》 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 de 的 bú duàn 不断 tuī chū 推出， léi dé kè 雷德克 lǐ fú 里弗 jiāng 将 cái yuán 财源 bú duàn 不断。
ér 而 xià wǔ 下午 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， nà ge 那个 jí pǐn 极品 jiān zhí 兼职 bǎo mǔ 保姆 yòu 又 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 yào 要 lí kāi 离开， yīn 因 tā 她 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 shè yǐng 摄影 gōng zuò 工作。
《 xiān zhī 先知》 shì 是 Ā lā bó 阿拉伯 xiàn dài wén xué 现代文学 xiān qū 先驱 jì bó lún 纪伯伦 de 的 yī 一 bù 部 sǎn wén shī 散文诗。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， méng dà ná zhōu 蒙大拿州、 běi dá kē tā zhōu 北达科他州、 yóu tā zhōu 犹他州、 huái é míng zhōu 怀俄明州 yǐ jí 以及 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 de 的 yǔ liàng 雨量 yě 也 dōu 都 chāo guò 超过 le 了 lì shǐ 历史 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
yǐ 以 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， duì huá 对华 zhōng shī 中师 dà gōng gòng 大公共 tǐ yù kè 体育课 shì xíng 试行 yǐ 以 sù zhì jiào yù 素质教育 wèi 为 dǎo xiàng 导向 de 的 gǎi gé 改革 shí jiàn 实践 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 zǒng jié 总结。
《 gòng chǎn dǎng xuān yán 共产党宣言》 jiù shì 就是 1848 nián 年 mǎ kè sī 马克思 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 shí 时 lián xù 连续 jǐ tiān 几天 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍， líng gǎn 灵感 bèng fā 迸发 de 的 chéng guǒ 成果。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tōng huò jǐn suō 通货紧缩 kāi shǐ 开始 le 了， ér 而 qǐ yè 企业 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 yě 也 yù qī 预期 jīng jì 经济 huì 会 cháng qī 长期 xiāo tiáo 萧条 xià qù 下去， kāi shǐ 开始 bù shǔ 部署 qǐ 起 tā men de 他们的 kāi zhī 开支 jì huà 计划 — — hǎo 好 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn qīng 看清 tā 它 yào 要 xiàng hé chù 向何处 qù 去 le 了 ba 吧。
yǐ 以 yǒng jiāng 甬江 tè dà 特大 xié lā qiáo 斜拉桥 wèi 为 gōng chéng 工程 bèi jǐng 背景， duì 对 qí 其 zhěng gè 整个 lián 联 tǎ 塔 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 shì nèi 室内 mó xíng 模型 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
ér 而 yǔ 与 chì yáng 赤杨 gòng shēng 共生 de 的 wēi shēng wù 微生物 shì 是 fàng xiàn jūn 放线菌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子