ประโยคภาษาจีน- 这种焦虑延续在茹志鹃的整个十七年创作期间以至更长中文句子 (630484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 jiāo lǜ 焦虑 yán xù 延续 zài 在 rú zhì juān 茹志鹃 de 的 zhěng gè 整个 shí qī 十七 nián 年 chuàng zuò 创作 qī jiān 期间， yǐ zhì 以至 gèng 更 cháng 长。
The anxiety had lasted for the whole 17-year literature period or even longer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 rán liào 燃料 shì 是 měi guó dì 美国第 èr dà 二大 huà xué 化学 gōng sī 公司 dù bāng gōng sī 杜邦公司 hé 和 yīng guó 英国 néng yuán 能源 gōng sī 公司 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 ( BP ) hé zuò 合作 de 的 chǎn wù 产物， hòu zhě 后者 jiāng 将 dà guī mó 大规模 xiāo shòu 销售 yǔ 与 qì yóu 汽油 hùn hé 混合 de 的 shēng huà 生化 dīng chún 丁醇。
wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： zài shēng 在生 mìng zhòng 命中 wǒ men 我们 yào me 要么 zhǎo jiè kǒu 找借口， yào me 要么 shì 是 qiú jìn 求进 bù 步。
wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xū yào 需要 zì jǐ 自己 jiě dá 解答 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 chǎn pǐn 产品 dōu 都 lái yuán yú 来源于 huán bǎo 环保 zài shēng zhǐ 再生纸， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zài shēng zhǐ 再生纸 míng piàn zhǐ 名片纸、 zài shēng zhǐ 再生纸 fù yìn zhǐ 复印纸、 zài shēng 再生 shū xiě zhǐ 书写纸、 zài shēng 再生 shuāng jiāo zhǐ 双胶纸、 zài shēng 再生 tóng bǎn zhǐ 铜版纸 děng 等 gè 各 pǐn zhǒng 品种 de 的 zài shēng zhǐ 再生纸， néng gòu 能够 jiā gōng 加工 chéng 成 gè zhǒng 各种 bàn gōng wén jù 办公文具 jí 及 yìn shuā pǐn 印刷品。
fā yán 发言 zhōng 中 tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出， yīn wèi 因为 yào pǐn 药品 shāng pǐn huà 商品化 zài 在 měi guó yǐ wài 美国以外 de 的 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 shí fēn 十分 róng yì 容易， suǒ yǐ 所以 měi guó 美国 yì xiē 一些 yào wù 药物 shàng shì 上市 tōng cháng 通常 wǎn 晚 yú 于 nà 那 bù fen 部分 guó jiā 国家， zhè 这 yě 也 shì 是 měi guó 美国 shēng wù jì shù 生物技术 gōng sī 公司 wèi shén me 为什么 kàn qǐ lai 看起来 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
tè lǐ 特里 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 qī zǐ 妻子 jìn zú 禁足， suī rán 虽然 xiàn zài 现在 qiè ěr xī 切尔西 jù lè bù 俱乐部 jìn kuàng 近况 bù jiā 不佳， dàn shì 但是 yīng gé lán 英格兰 guó jiā duì 国家队 gāng gang 刚刚 zài 在 zhōu 周 zhòng dì 中的 yǒu yì sài 友谊赛 zhōng 中 zhàn shèng 战胜 le 了 āi jí duì 埃及队。
tè léi 特雷 fú 福、 lì shā 莉莎、 fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳 hé 和 zhū lì yà 茱莉亚 zhè shì 这是 yě 也 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 xiǎo wū 小屋 zhōng 中。
jīn tiān 今天 zhè ge 这个 shèng huì 盛会 de 的 dōng dào zhǔ 东道主 zhī yī 之一 guó jiā huì jì xué yuàn 国家会计学院 shì 是 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 lì zi 例子， tā 它 shuō míng 说明 wèi le 为了 gǎi jìn 改进 gōng sī zhì lǐ 公司治理， wǒ men 我们 xū yào 需要 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 jī gòu 机构。
zhè zhǒng 这种 wù pǐn 物品 yì suì 易碎， qǐng 请 yǐ 以 nài yòng 耐用 bāo zhuāng 包装 lái 来 zhuāng xiāng 装箱。
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng huò 供货 shāng dū 商都 shuō 说， tā men 他们 shǒu lǐ 手里 méi yǒu 没有 jiǎ féi 钾肥、 lín féi 磷肥， ér 而 měi guó 美国 dà bù fen 大部分 dàn féi 氮肥 mù qián 目前 yào 要 kào 靠 jìn kǒu 进口， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dé 得 kào 靠 cóng 从 guó wài 国外 jìn huò 进货 cái 才 xíng 行。
jīn tiān 今天 zhè 这 jiē lěi 街垒 zài 在 rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中 yǐ 已 háo wú 毫无 yǐng zōng 影踪 le 了。 wǒ men 我们 yào 要 zhān wàng 瞻望 de 的 zhèng shì 正是 zhè 这 má chǎng jiē 麻厂街 de 的 jiē lěi 街垒。
tè shǒu 特首 huà 话 qú 佢 jì 既 zhǔ tí 主题 jì 系「 zhèn xīng 振兴 jīng jì 经济」， nǐ 你 rèn wéi 认为 jīn nián 今年 fā biǎo 发表 jì 既 zhèng cè 政策 kě 可 wú 唔 kě yǐ 可以 zhèn xīng 振兴 xiāng gǎng 香港 jì 既 jīng jì 经济 ne 呢 ? 。
fā yán zhě 发言者 bú duàn 不断 gǔ chuī 鼓吹 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 rú hé 如何 yǔ 与 yì bān 一般 de 的 gōng zuò 工作 bù tóng 不同， yīn wèi 因为 tā 它 gěi 给 le 了 nǐ 你 “ zì yóu 自由 ” 。
zhè zhǒng 这种 qiān lā 牵拉 zuò yòng 作用 kě néng 可能 shǐ 使 bā hén 疤痕 zǔ zhī 组织 kuò zhǎn 扩展 dào 到 chuāng kǒu 创口 yǐ wài 以外， yīn ér 因而 zēng hòu 增厚、 biàn 变 gāo 高。
xī shēng 牺牲 xiǎo wǒ 小我， gù quán dà jú 顾全大局， zhēng lùn 争论 wú yì 无益， zhōng shù 忠恕 shì cóng 是从。
fā qǐ 发起 cǐ cì 此次 háng xíng 航行 de 的 gōng sī 公司 chēng 称， shǐ yòng 使用 dōng běi 东北 háng dào 航道 kě yǐ shǐ 可以使 měi 每 sōu 艘 chuán zhī 船只 jiǎn shǎo 减少 300 , 000 měi yuán 美元 de 的 fèi yòng 费用。
jīn tiān 今天， yí gè 一个 xīn 新 de 的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， nǚ rén 女人 bǐ 比 tā men 她们 de 的 yé men r 爷们儿 men 们 gèng 更 huì 会 kāi chē 开车。
jiān 犍 zhì 陟 shì 是 mǎ 马 de 的 míng zi 名字。
jīn tiān 今天， zhōng dōng Ōu 中东欧 guó jiā 国家 de 的 méi guī yóu 玫瑰油、 hǔ pò 琥珀、 shuǐ jīng 水晶、 pí jiǔ 啤酒、 xiǎo jiào chē 小轿车 děng 等 chǎn pǐn 产品， yǐ jīng 已经 zǒu jìn 走进 zhōng guó 中国 de 的 qiān jiā wàn hù 千家万户；
wǒ men 我们 shǒu tóu 手头 hái 还 méi yǒu 没有 jī dòng chē 机动车； zhèng shì 正是 rú cǐ 如此， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiàn yì 建议 tā 他 hái shi 还是 zài 在 pà lā 帕拉 dí sī 迪斯 . chái pò ěr 柴珀尔 guò 过 gè 个 yè 夜， nà li 那里 de 的 “ chén xīng 晨星 ” cān guǎn 餐馆 lóu shàng 楼上 yǒu 有 gōng chū 供出 zū 租 de 的 kè fáng 客房， rán hòu 然后 děng dào 等到 yǒu 有 tuǒ dang 妥当 de 的 ān pái 安排 zài 再 jì xù 继续 lǚ tú 旅途。
jīn tiān 今天， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， jiǎng 讲 de 的 shì 是 fēn lèi fǎ 分类法， mén jié liè fū 门捷列夫， yuán zǐ jié gòu 原子结构， yuè dú 阅读 dì 第 1 ， dì 第 2 zhāng 章， hè 和 fù lù 附录。
wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 chuāng zi 窗子， ràng 让 wū zhuó 污浊 de 的 kōng qì 空气 liú chū 流出。
fàn 犯 běn 本 jué dìng 决定 guī dìng 规定 zhī 之 zuì 罪， yī fǎ 依法 bèi 被 zhuī jiǎo 追缴、 mò shōu 没收 de 的 cái wù 财物 huó 和 fá jīn 罚金， yí lǜ 一律 shàng jiǎo 上缴 guó kù 国库。
qǔ 取 yī dà 一大 pén 盆 jiàng 将 nuò mǐ fěn 糯米粉， táng 糖 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉 hùn hé 混合 jūn yún 均匀。（ tú 图 2 ）
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 kā fēi guǎn 咖啡馆 zuò xia 坐下。
qǔ dài 取代 táng 糖 yǔ 与 shí táng 食糖 tì dài pǐn 替代品， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zì rán 自然 tián wèi jì 甜味剂 jiāng 将 chǎn shēng 产生 yǒu lì yú 有利于 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jīn tiān 今天， zài 在 liǎng 两 dà 大 zhèng dǎng 政党 zhōng 中， mín zhǔ dǎng 民主党 bèi 被 rèn wéi 认为 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 zì yóu pài 自由派， gāi dǎng 该党 lǐng xiù 领袖 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 yǒu zé rèn 有责任 wèi 为 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shè huì jīng jì 社会经济 fú lì 福利 jì huà 计划。
yóu tā zhōu 犹他州 xuě sōng 雪松 chéng 城 de 的 tiān kōng 天空， jī yún 积云 rú 如 bō tāo 波涛 gǔn gǔn 滚滚 ér 而 lái 来。
yóu tā 犹他 shì 是 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的， zài wèi lái 在未来 29 zài 在 qīng jié 轻捷。
jīn tiān 今天， dì qiú 地球 shàng 上 qī fēn zhī yī 七分之一 de 的 rén kǒu 人口 shēng huó 生活 zài 在 pín mín qū 贫民区。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 rán liào 燃料 shì 是 měi guó dì 美国第 èr dà 二大 huà xué 化学 gōng sī 公司 dù bāng gōng sī 杜邦公司 hé 和 yīng guó 英国 néng yuán 能源 gōng sī 公司 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 ( BP ) hé zuò 合作 de 的 chǎn wù 产物， hòu zhě 后者 jiāng 将 dà guī mó 大规模 xiāo shòu 销售 yǔ 与 qì yóu 汽油 hùn hé 混合 de 的 shēng huà 生化 dīng chún 丁醇。
wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： zài shēng 在生 mìng zhòng 命中 wǒ men 我们 yào me 要么 zhǎo jiè kǒu 找借口， yào me 要么 shì 是 qiú jìn 求进 bù 步。
wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xū yào 需要 zì jǐ 自己 jiě dá 解答 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 chǎn pǐn 产品 dōu 都 lái yuán yú 来源于 huán bǎo 环保 zài shēng zhǐ 再生纸， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zài shēng zhǐ 再生纸 míng piàn zhǐ 名片纸、 zài shēng zhǐ 再生纸 fù yìn zhǐ 复印纸、 zài shēng 再生 shū xiě zhǐ 书写纸、 zài shēng 再生 shuāng jiāo zhǐ 双胶纸、 zài shēng 再生 tóng bǎn zhǐ 铜版纸 děng 等 gè 各 pǐn zhǒng 品种 de 的 zài shēng zhǐ 再生纸， néng gòu 能够 jiā gōng 加工 chéng 成 gè zhǒng 各种 bàn gōng wén jù 办公文具 jí 及 yìn shuā pǐn 印刷品。
fā yán 发言 zhōng 中 tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出， yīn wèi 因为 yào pǐn 药品 shāng pǐn huà 商品化 zài 在 měi guó yǐ wài 美国以外 de 的 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 shí fēn 十分 róng yì 容易， suǒ yǐ 所以 měi guó 美国 yì xiē 一些 yào wù 药物 shàng shì 上市 tōng cháng 通常 wǎn 晚 yú 于 nà 那 bù fen 部分 guó jiā 国家， zhè 这 yě 也 shì 是 měi guó 美国 shēng wù jì shù 生物技术 gōng sī 公司 wèi shén me 为什么 kàn qǐ lai 看起来 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
tè lǐ 特里 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 qī zǐ 妻子 jìn zú 禁足， suī rán 虽然 xiàn zài 现在 qiè ěr xī 切尔西 jù lè bù 俱乐部 jìn kuàng 近况 bù jiā 不佳， dàn shì 但是 yīng gé lán 英格兰 guó jiā duì 国家队 gāng gang 刚刚 zài 在 zhōu 周 zhòng dì 中的 yǒu yì sài 友谊赛 zhōng 中 zhàn shèng 战胜 le 了 āi jí duì 埃及队。
tè léi 特雷 fú 福、 lì shā 莉莎、 fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳 hé 和 zhū lì yà 茱莉亚 zhè shì 这是 yě 也 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 xiǎo wū 小屋 zhōng 中。
jīn tiān 今天 zhè ge 这个 shèng huì 盛会 de 的 dōng dào zhǔ 东道主 zhī yī 之一 guó jiā huì jì xué yuàn 国家会计学院 shì 是 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 lì zi 例子， tā 它 shuō míng 说明 wèi le 为了 gǎi jìn 改进 gōng sī zhì lǐ 公司治理， wǒ men 我们 xū yào 需要 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 jī gòu 机构。
zhè zhǒng 这种 wù pǐn 物品 yì suì 易碎， qǐng 请 yǐ 以 nài yòng 耐用 bāo zhuāng 包装 lái 来 zhuāng xiāng 装箱。
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng huò 供货 shāng dū 商都 shuō 说， tā men 他们 shǒu lǐ 手里 méi yǒu 没有 jiǎ féi 钾肥、 lín féi 磷肥， ér 而 měi guó 美国 dà bù fen 大部分 dàn féi 氮肥 mù qián 目前 yào 要 kào 靠 jìn kǒu 进口， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dé 得 kào 靠 cóng 从 guó wài 国外 jìn huò 进货 cái 才 xíng 行。
jīn tiān 今天 zhè 这 jiē lěi 街垒 zài 在 rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中 yǐ 已 háo wú 毫无 yǐng zōng 影踪 le 了。 wǒ men 我们 yào 要 zhān wàng 瞻望 de 的 zhèng shì 正是 zhè 这 má chǎng jiē 麻厂街 de 的 jiē lěi 街垒。
tè shǒu 特首 huà 话 qú 佢 jì 既 zhǔ tí 主题 jì 系「 zhèn xīng 振兴 jīng jì 经济」， nǐ 你 rèn wéi 认为 jīn nián 今年 fā biǎo 发表 jì 既 zhèng cè 政策 kě 可 wú 唔 kě yǐ 可以 zhèn xīng 振兴 xiāng gǎng 香港 jì 既 jīng jì 经济 ne 呢 ? 。
fā yán zhě 发言者 bú duàn 不断 gǔ chuī 鼓吹 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 rú hé 如何 yǔ 与 yì bān 一般 de 的 gōng zuò 工作 bù tóng 不同， yīn wèi 因为 tā 它 gěi 给 le 了 nǐ 你 “ zì yóu 自由 ” 。
zhè zhǒng 这种 qiān lā 牵拉 zuò yòng 作用 kě néng 可能 shǐ 使 bā hén 疤痕 zǔ zhī 组织 kuò zhǎn 扩展 dào 到 chuāng kǒu 创口 yǐ wài 以外， yīn ér 因而 zēng hòu 增厚、 biàn 变 gāo 高。
xī shēng 牺牲 xiǎo wǒ 小我， gù quán dà jú 顾全大局， zhēng lùn 争论 wú yì 无益， zhōng shù 忠恕 shì cóng 是从。
fā qǐ 发起 cǐ cì 此次 háng xíng 航行 de 的 gōng sī 公司 chēng 称， shǐ yòng 使用 dōng běi 东北 háng dào 航道 kě yǐ shǐ 可以使 měi 每 sōu 艘 chuán zhī 船只 jiǎn shǎo 减少 300 , 000 měi yuán 美元 de 的 fèi yòng 费用。
jīn tiān 今天， yí gè 一个 xīn 新 de 的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， nǚ rén 女人 bǐ 比 tā men 她们 de 的 yé men r 爷们儿 men 们 gèng 更 huì 会 kāi chē 开车。
jiān 犍 zhì 陟 shì 是 mǎ 马 de 的 míng zi 名字。
jīn tiān 今天， zhōng dōng Ōu 中东欧 guó jiā 国家 de 的 méi guī yóu 玫瑰油、 hǔ pò 琥珀、 shuǐ jīng 水晶、 pí jiǔ 啤酒、 xiǎo jiào chē 小轿车 děng 等 chǎn pǐn 产品， yǐ jīng 已经 zǒu jìn 走进 zhōng guó 中国 de 的 qiān jiā wàn hù 千家万户；
wǒ men 我们 shǒu tóu 手头 hái 还 méi yǒu 没有 jī dòng chē 机动车； zhèng shì 正是 rú cǐ 如此， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiàn yì 建议 tā 他 hái shi 还是 zài 在 pà lā 帕拉 dí sī 迪斯 . chái pò ěr 柴珀尔 guò 过 gè 个 yè 夜， nà li 那里 de 的 “ chén xīng 晨星 ” cān guǎn 餐馆 lóu shàng 楼上 yǒu 有 gōng chū 供出 zū 租 de 的 kè fáng 客房， rán hòu 然后 děng dào 等到 yǒu 有 tuǒ dang 妥当 de 的 ān pái 安排 zài 再 jì xù 继续 lǚ tú 旅途。
jīn tiān 今天， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， jiǎng 讲 de 的 shì 是 fēn lèi fǎ 分类法， mén jié liè fū 门捷列夫， yuán zǐ jié gòu 原子结构， yuè dú 阅读 dì 第 1 ， dì 第 2 zhāng 章， hè 和 fù lù 附录。
wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 chuāng zi 窗子， ràng 让 wū zhuó 污浊 de 的 kōng qì 空气 liú chū 流出。
fàn 犯 běn 本 jué dìng 决定 guī dìng 规定 zhī 之 zuì 罪， yī fǎ 依法 bèi 被 zhuī jiǎo 追缴、 mò shōu 没收 de 的 cái wù 财物 huó 和 fá jīn 罚金， yí lǜ 一律 shàng jiǎo 上缴 guó kù 国库。
qǔ 取 yī dà 一大 pén 盆 jiàng 将 nuò mǐ fěn 糯米粉， táng 糖 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉 hùn hé 混合 jūn yún 均匀。（ tú 图 2 ）
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 kā fēi guǎn 咖啡馆 zuò xia 坐下。
qǔ dài 取代 táng 糖 yǔ 与 shí táng 食糖 tì dài pǐn 替代品， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zì rán 自然 tián wèi jì 甜味剂 jiāng 将 chǎn shēng 产生 yǒu lì yú 有利于 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jīn tiān 今天， zài 在 liǎng 两 dà 大 zhèng dǎng 政党 zhōng 中， mín zhǔ dǎng 民主党 bèi 被 rèn wéi 认为 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 zì yóu pài 自由派， gāi dǎng 该党 lǐng xiù 领袖 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 yǒu zé rèn 有责任 wèi 为 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shè huì jīng jì 社会经济 fú lì 福利 jì huà 计划。
yóu tā zhōu 犹他州 xuě sōng 雪松 chéng 城 de 的 tiān kōng 天空， jī yún 积云 rú 如 bō tāo 波涛 gǔn gǔn 滚滚 ér 而 lái 来。
yóu tā 犹他 shì 是 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的， zài wèi lái 在未来 29 zài 在 qīng jié 轻捷。
jīn tiān 今天， dì qiú 地球 shàng 上 qī fēn zhī yī 七分之一 de 的 rén kǒu 人口 shēng huó 生活 zài 在 pín mín qū 贫民区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子