ประโยคภาษาจีน- 发起了大众信息宣传运动以及针对当地卫生工作者的培训班中文句子 (630690) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fā qǐ 发起 le 了 dà zhòng 大众 xìn xī 信息 xuān chuán 宣传 yùn dòng 运动 yǐ jí 以及 zhēn duì 针对 dāng dì 当地 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 de 的 péi xùn bān 培训班。
A public information campaign was developed as well as training courses for local health workers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 jí shǐ 即使 zài 在 shǐ yòng 使用 hé 和 gàn jiē 干结 yú 于 jīng shā 经纱 shàng 上 yǐ hòu 以后， réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhe 着 rè 热 shuǐ róng xìng 水溶性 hé 和 zhān zhuó xìng 粘着性。
zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 shì cóng 是从 cháng bì 肠壁 de 的 xì bāo 细胞 zhōng 中 fēn mì 分泌 chū lái 出来 de 的。
zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 yìng 硬 rú 如 pán shí 磐石（ shí huī shí 石灰石 zhǔ yào 主要 jiù 就 shì yóu 是由 tàn suān gài 碳酸钙 gòu chéng 构成 de 的）， dàn 但 yì 易 róng yú 溶于 suān 酸。
jīn tiān 今天 suí zhe 随着 zhù zhái 住宅 shì chǎng 市场 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 shì chǎng huà 市场化， tǔ dì 土地 gōng kāi 公开 pāi mài 拍卖， guò qù 过去 de 的 qiǎo qǔ háo duó 巧取豪夺 hěn 很 nán 难 jì xù 继续 huò dé 获得 yōu shì 优势。
jīn tiān 今天 qū xié 驱邪 shì 是 gèng jù 更具 bào lì 暴力 hé 和 gèng 更 yǒu xì tǒng 有系统 de 的。
xī shēng 牺牲 yuán 原 jī 基 jiān 缄 yìn 印： xiāo miè 消灭 mù biāo 目标 shén qì 神器 huò 或 jiē 结 jiè 界。
wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 shì 是： shí jiān 时间 xiàng 向 wǒ men 我们 zá 砸 lái 来， xiàng 像 yī bǎ 一把 tiě 铁 chú tou 锄头， sǐ wáng 死亡 shì 是 yì zhǒng 一种 tān ruǎn 瘫软 zhuàng tài 状态。
fā qǐ 发起 guó chǎn huà 国产化 de 的 jì huà 计划， yán gé 严格 gēn zōng 跟踪 hé 和 jiān kòng 监控 jì huà 计划 de 的 zhí xíng 执行， shǐ 使 chǎn pǐn 产品 shùn lì 顺利 de 的 zài 在 gōng chǎng 工厂 liàng chǎn 量产；
zhè zhǒng 这种 tè zhēng 特征 ràng 让 huì 彗 xíng 形 qiú zhuàng 球状 tǐ 体 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 gēn 跟 huì xīng 彗星 yí yàng 一样， dàn 但 zài 在 xiàn shí 现实 qíng kuàng 情况 xià 下 tā men 它们 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同。
jīn tiān 今天， yí gè 一个 miàn xiàng 面向 xiàn dài huà 现代化、 miàn xiàng shì jiè 面向世界、 miàn xiàng 面向 wèi lái 未来 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhōng guó 中国 wēi rán yì lì 巍然屹立 zài 在 shì jiè 世界 dōng fāng 东方。
wǒ men 我们 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 jū zhù dì 居住地 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men 我们 shēng cún 生存 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
fā 发 zhè ge 这个 yīn 音 shí 时， xià ba 下巴 zhǐ xū 只需 lüè wēi 略微 xià yí 下移， shé tou 舌头 fàng zài 放在 kǒu qiāng 口腔 xià bù 下部， shé jiān 舌尖 qīng 轻 chù 触 xià 下 pái 排 yá chǐ 牙齿 de 的 hòu mian 后面。
jīn tiān 今天， zhōng guó rén 中国人 zài 在 sū dān 苏丹 yǔ 与 Ān gē lā 安哥拉 zhī jiān 之间 jiàn shè 建设 shū yóu guǎn dào 输油管道、 cóng 从 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 dào 到 jiā péng 加蓬、 cóng 从 zàn bǐ yà 赞比亚 dào 到 jiā nà 加纳、 cóng 从 kěn ní yà 肯尼亚 dào 到 jīn bā bù wéi 津巴布韦。
wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jiù shì 就是 yí gè 一个 fàng zài 放在 diàn shì jī 电视机 de 的 fù jìn 附近 de 的 hé zi 盒子， tā 它 néng gòu 能够 gēn jù 根据 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 huà miàn 画面 chǎn shēng 产生 xiāng yìng 相应 de 的 wèi dao 味道， bǐ rú shuō 比如说 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 xiāng shuǐ 香水 huò zhě 或者 yí gè 一个 rè hū hū 热乎乎 de 的 píng guǒ pài 苹果派。
fā yīn 发音 qīng chu 清楚 de huà 的话， fēi cháng 非常 róng yì 容易 qū fēn 区分 “ dā 哒 ” hé 和 “ ba 吧 ” 。
zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 jí 即 yàn 赝 xì 隙， jǐn guǎn 尽管 zhì jīn 至今 duì 对 qí 其 liǎo jiě 了解 shèn 甚 shǎo 少， dàn shì 但是 wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 yì zhí 一直 xiāng xìn 相信， fēn xī 分析 yàn 赝 xì 隙 duì 对 lǐ jiě 理解 gāo wēn 高温 chāo dǎo 超导 shí fēn 十分 guān jiàn 关键。
wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 liáo tiān 聊天 chuāng kǒu 窗口， duì 对 měi yī 每一 wèi 位 xīn 新 de 的 fǎng kè 访客 shuō dào 说道： “ hāi 嗨！
jīn tiān 今天， lún dūn 伦敦 dòng wù yuán 动物园 nèi 内 de 的 dòng wù 动物 zhòng lèi fán duō 种类繁多， yǒu 有 pá chóng lèi 爬虫类、 yú lèi 鱼类、 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物、 niǎo lèi 鸟类 hé 和 bū 晡 rǔ 乳 dòng wù 动物 děng 等。
wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 cóng 从 rì nèi wǎ hú 日内瓦湖 dào 到 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 qí 骑 xíng 行， lù xiàn 路线 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力： zài 在 rǔ lā 汝拉 shān 山， wǒ men 我们 fān yuè 翻越 zuì dī 最低 de 的 shān kǒu 山口； zài 在 chuān guò 穿过 bó gěn dì 勃艮第 dào dá 到达 lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河 shí 时， wǒ men 我们 yán 沿 hé àn 河岸 qīng sōng 轻松 qí 骑 xíng 行 yì tiān 一天；
fàn zuì 犯罪 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 de 的 zhèng zhì 政治 xiào lì 效力 bú huì 不会 gǎi biàn 改变， nà xiē 那些 shì 誓 chēng 称 yào 要 duì 对 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 yán chéng bú dài 严惩不贷 de 的 hòu xuǎn 候选 rén men 人们 zài 在 yī nián 一年 yòu 又 yī nián 一年 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 shèng chū 胜出。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 70 nián dài 年代 mò 末 zhī qīng 知青 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 fǎn huí 返回 chéng shì 城市 shí 时 dá dào 达到 le 了 gāo cháo 高潮。
fàn 犯 cuò wù 错误 shì 是 rén lèi 人类 de 的 běn xìng 本性， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 shǎ guā 傻瓜 cái 才 huì 会 zài 在 cuò wù 错误 zhōng 中 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向。
jīn tiān 今天， zài 在 29 gè 个 zì zhì zhōu 自治州 nèi 内 yǒu 有 200 duō ge 多个 bù luò 部落 jīng yíng 经营 dǔ chǎng 赌场 shēng yì 生意， bāo kuò 包括 nèi huá dá zhōu 内华达州 hé 和 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州（ jiā zhōu 加州 yǒu 有 hěn duō 很多 yóu kè 游客 qù wǎng 去往 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 ) 。
yóu tā dà xué 犹他大学 de 的 zuì xīn 最新 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究 zhī chí 支持 le 了 fú jí ní yà 弗吉尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
qǔ chū 取出 dú cì 毒刺， bǎ 把 bèi 被 dīng 叮 chù 处 nòng 弄 shī 湿 bìng 并 lì jí 立即 bǎ 把 yán 盐 hú tu 糊涂 zài 在 shàng mian 上面。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 lì zú 立足 yú 于 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ shè 假设： gōng zuò 工作 mǎn yì dù 满意度 jí 及 zé rèn gǎn 责任感 jiàng 将 zǔ è 阻遏 huò 或 qù chú 去除 dǒng shì 董事 de 的 zì sī 自私 xìng qíng 性情。
yóu dà 犹大 yòu 又 duì 对 tā 他 fù qīn 父亲 yǐ sè liè 以色列 shuō 说， nǐ 你 dǎ fa 打发 tóng zǐ 童子 yǔ 与 wǒ 我 tóng 同 qù 去， wǒ men 我们 jiù 就 qǐ shēn 起身 xià qù 下去， hǎo 好 jiào 叫 wǒ men 我们 hé 和 nǐ 你， bìng 并 wǒ men de 我们的 fù rén 妇人 hái zi 孩子， dōu 都 dé 得 cún huó 存活， bú zhì yú 不至于 sǐ 死。
jīn tiān 今天， tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 chǎn pǐn 产品 shì 是 yí gè 一个 dòu rén xǐ ài 逗人喜爱 de 的 de 的 yī jià 衣架。
wǒ men 我们 bǎ 把 ān quán tào 安全套 rēng 扔 zài 在 le 了 dì shang 地上（ hěn 很 yǒu 有 fàn ér 范儿， wǒ 我 zhī dào 知道）， zǒu guò 走过 qù 去 zhǎo 找 péng you 朋友 men 们。
yóu dà 犹大 zhū chéng 诸城 zhōng 中 wèi 为 xiǎo 小， jiāng lái 将来 bì 必 yǒu 有 yī 一 wèi 位 cóng 从 nǐ 你 nà li 那里 chū lái 出来， zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 wèi 为 wǒ 我 zuò 作 zhǎng quán 掌权。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 jí shǐ 即使 zài 在 shǐ yòng 使用 hé 和 gàn jiē 干结 yú 于 jīng shā 经纱 shàng 上 yǐ hòu 以后， réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhe 着 rè 热 shuǐ róng xìng 水溶性 hé 和 zhān zhuó xìng 粘着性。
zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 shì cóng 是从 cháng bì 肠壁 de 的 xì bāo 细胞 zhōng 中 fēn mì 分泌 chū lái 出来 de 的。
zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 yìng 硬 rú 如 pán shí 磐石（ shí huī shí 石灰石 zhǔ yào 主要 jiù 就 shì yóu 是由 tàn suān gài 碳酸钙 gòu chéng 构成 de 的）， dàn 但 yì 易 róng yú 溶于 suān 酸。
jīn tiān 今天 suí zhe 随着 zhù zhái 住宅 shì chǎng 市场 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 shì chǎng huà 市场化， tǔ dì 土地 gōng kāi 公开 pāi mài 拍卖， guò qù 过去 de 的 qiǎo qǔ háo duó 巧取豪夺 hěn 很 nán 难 jì xù 继续 huò dé 获得 yōu shì 优势。
jīn tiān 今天 qū xié 驱邪 shì 是 gèng jù 更具 bào lì 暴力 hé 和 gèng 更 yǒu xì tǒng 有系统 de 的。
xī shēng 牺牲 yuán 原 jī 基 jiān 缄 yìn 印： xiāo miè 消灭 mù biāo 目标 shén qì 神器 huò 或 jiē 结 jiè 界。
wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 shì 是： shí jiān 时间 xiàng 向 wǒ men 我们 zá 砸 lái 来， xiàng 像 yī bǎ 一把 tiě 铁 chú tou 锄头， sǐ wáng 死亡 shì 是 yì zhǒng 一种 tān ruǎn 瘫软 zhuàng tài 状态。
fā qǐ 发起 guó chǎn huà 国产化 de 的 jì huà 计划， yán gé 严格 gēn zōng 跟踪 hé 和 jiān kòng 监控 jì huà 计划 de 的 zhí xíng 执行， shǐ 使 chǎn pǐn 产品 shùn lì 顺利 de 的 zài 在 gōng chǎng 工厂 liàng chǎn 量产；
zhè zhǒng 这种 tè zhēng 特征 ràng 让 huì 彗 xíng 形 qiú zhuàng 球状 tǐ 体 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 gēn 跟 huì xīng 彗星 yí yàng 一样， dàn 但 zài 在 xiàn shí 现实 qíng kuàng 情况 xià 下 tā men 它们 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同。
jīn tiān 今天， yí gè 一个 miàn xiàng 面向 xiàn dài huà 现代化、 miàn xiàng shì jiè 面向世界、 miàn xiàng 面向 wèi lái 未来 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhōng guó 中国 wēi rán yì lì 巍然屹立 zài 在 shì jiè 世界 dōng fāng 东方。
wǒ men 我们 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 jū zhù dì 居住地 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men 我们 shēng cún 生存 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
fā 发 zhè ge 这个 yīn 音 shí 时， xià ba 下巴 zhǐ xū 只需 lüè wēi 略微 xià yí 下移， shé tou 舌头 fàng zài 放在 kǒu qiāng 口腔 xià bù 下部， shé jiān 舌尖 qīng 轻 chù 触 xià 下 pái 排 yá chǐ 牙齿 de 的 hòu mian 后面。
jīn tiān 今天， zhōng guó rén 中国人 zài 在 sū dān 苏丹 yǔ 与 Ān gē lā 安哥拉 zhī jiān 之间 jiàn shè 建设 shū yóu guǎn dào 输油管道、 cóng 从 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 dào 到 jiā péng 加蓬、 cóng 从 zàn bǐ yà 赞比亚 dào 到 jiā nà 加纳、 cóng 从 kěn ní yà 肯尼亚 dào 到 jīn bā bù wéi 津巴布韦。
wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jiù shì 就是 yí gè 一个 fàng zài 放在 diàn shì jī 电视机 de 的 fù jìn 附近 de 的 hé zi 盒子， tā 它 néng gòu 能够 gēn jù 根据 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 huà miàn 画面 chǎn shēng 产生 xiāng yìng 相应 de 的 wèi dao 味道， bǐ rú shuō 比如说 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 xiāng shuǐ 香水 huò zhě 或者 yí gè 一个 rè hū hū 热乎乎 de 的 píng guǒ pài 苹果派。
fā yīn 发音 qīng chu 清楚 de huà 的话， fēi cháng 非常 róng yì 容易 qū fēn 区分 “ dā 哒 ” hé 和 “ ba 吧 ” 。
zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 jí 即 yàn 赝 xì 隙， jǐn guǎn 尽管 zhì jīn 至今 duì 对 qí 其 liǎo jiě 了解 shèn 甚 shǎo 少， dàn shì 但是 wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 yì zhí 一直 xiāng xìn 相信， fēn xī 分析 yàn 赝 xì 隙 duì 对 lǐ jiě 理解 gāo wēn 高温 chāo dǎo 超导 shí fēn 十分 guān jiàn 关键。
wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 liáo tiān 聊天 chuāng kǒu 窗口， duì 对 měi yī 每一 wèi 位 xīn 新 de 的 fǎng kè 访客 shuō dào 说道： “ hāi 嗨！
jīn tiān 今天， lún dūn 伦敦 dòng wù yuán 动物园 nèi 内 de 的 dòng wù 动物 zhòng lèi fán duō 种类繁多， yǒu 有 pá chóng lèi 爬虫类、 yú lèi 鱼类、 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物、 niǎo lèi 鸟类 hé 和 bū 晡 rǔ 乳 dòng wù 动物 děng 等。
wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 cóng 从 rì nèi wǎ hú 日内瓦湖 dào 到 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 qí 骑 xíng 行， lù xiàn 路线 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力： zài 在 rǔ lā 汝拉 shān 山， wǒ men 我们 fān yuè 翻越 zuì dī 最低 de 的 shān kǒu 山口； zài 在 chuān guò 穿过 bó gěn dì 勃艮第 dào dá 到达 lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河 shí 时， wǒ men 我们 yán 沿 hé àn 河岸 qīng sōng 轻松 qí 骑 xíng 行 yì tiān 一天；
fàn zuì 犯罪 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 de 的 zhèng zhì 政治 xiào lì 效力 bú huì 不会 gǎi biàn 改变， nà xiē 那些 shì 誓 chēng 称 yào 要 duì 对 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 yán chéng bú dài 严惩不贷 de 的 hòu xuǎn 候选 rén men 人们 zài 在 yī nián 一年 yòu 又 yī nián 一年 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 shèng chū 胜出。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 70 nián dài 年代 mò 末 zhī qīng 知青 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 fǎn huí 返回 chéng shì 城市 shí 时 dá dào 达到 le 了 gāo cháo 高潮。
fàn 犯 cuò wù 错误 shì 是 rén lèi 人类 de 的 běn xìng 本性， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 shǎ guā 傻瓜 cái 才 huì 会 zài 在 cuò wù 错误 zhōng 中 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向。
jīn tiān 今天， zài 在 29 gè 个 zì zhì zhōu 自治州 nèi 内 yǒu 有 200 duō ge 多个 bù luò 部落 jīng yíng 经营 dǔ chǎng 赌场 shēng yì 生意， bāo kuò 包括 nèi huá dá zhōu 内华达州 hé 和 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州（ jiā zhōu 加州 yǒu 有 hěn duō 很多 yóu kè 游客 qù wǎng 去往 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 ) 。
yóu tā dà xué 犹他大学 de 的 zuì xīn 最新 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究 zhī chí 支持 le 了 fú jí ní yà 弗吉尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
qǔ chū 取出 dú cì 毒刺， bǎ 把 bèi 被 dīng 叮 chù 处 nòng 弄 shī 湿 bìng 并 lì jí 立即 bǎ 把 yán 盐 hú tu 糊涂 zài 在 shàng mian 上面。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 lì zú 立足 yú 于 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ shè 假设： gōng zuò 工作 mǎn yì dù 满意度 jí 及 zé rèn gǎn 责任感 jiàng 将 zǔ è 阻遏 huò 或 qù chú 去除 dǒng shì 董事 de 的 zì sī 自私 xìng qíng 性情。
yóu dà 犹大 yòu 又 duì 对 tā 他 fù qīn 父亲 yǐ sè liè 以色列 shuō 说， nǐ 你 dǎ fa 打发 tóng zǐ 童子 yǔ 与 wǒ 我 tóng 同 qù 去， wǒ men 我们 jiù 就 qǐ shēn 起身 xià qù 下去， hǎo 好 jiào 叫 wǒ men 我们 hé 和 nǐ 你， bìng 并 wǒ men de 我们的 fù rén 妇人 hái zi 孩子， dōu 都 dé 得 cún huó 存活， bú zhì yú 不至于 sǐ 死。
jīn tiān 今天， tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 chǎn pǐn 产品 shì 是 yí gè 一个 dòu rén xǐ ài 逗人喜爱 de 的 de 的 yī jià 衣架。
wǒ men 我们 bǎ 把 ān quán tào 安全套 rēng 扔 zài 在 le 了 dì shang 地上（ hěn 很 yǒu 有 fàn ér 范儿， wǒ 我 zhī dào 知道）， zǒu guò 走过 qù 去 zhǎo 找 péng you 朋友 men 们。
yóu dà 犹大 zhū chéng 诸城 zhōng 中 wèi 为 xiǎo 小， jiāng lái 将来 bì 必 yǒu 有 yī 一 wèi 位 cóng 从 nǐ 你 nà li 那里 chū lái 出来， zài 在 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 wèi 为 wǒ 我 zuò 作 zhǎng quán 掌权。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子