ประโยคภาษาจีน- 今天中国人在苏丹与安哥拉之间建设输油管道从利比里亚到加蓬从赞比亚到加纳从肯尼亚到津巴布韦中文句子 (630886) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天， zhōng guó rén 中国人 zài 在 sū dān 苏丹 yǔ 与 Ān gē lā 安哥拉 zhī jiān 之间 jiàn shè 建设 shū yóu guǎn dào 输油管道、 cóng 从 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 dào 到 jiā péng 加蓬、 cóng 从 zàn bǐ yà 赞比亚 dào 到 jiā nà 加纳、 cóng 从 kěn ní yà 肯尼亚 dào 到 jīn bā bù wéi 津巴布韦。
Today the Chinese are pumping oil from Sudan to Angola, logging from Liberia to Gabon, mining from Zambia to Ghana and farming from Kenya to Zimbabwe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 guó jiā 国家 néng yuán 能源 jú 局 zōng gě sī 综合司 sī zhǎng 司长 zhōu xǐ Ān 周喜安 zài 在 běi jīng 北京 de 的 méi tǐ 媒体 tōng qì huì 通气会 zhōng 中 shuō 说， guó jì néng yuán jī gòu 国际能源机构 de 的 shù jù 数据 “ bú shi 不是 hěn 很 kě xìn 可信 ” ， dàn shì 但是 tā 他 bìng wèi 并未 zuò 做 xiáng xì 详细 jiě shì 解释。
zhè zhǒng 这种 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 wǒ 我 mù qián 目前（ xiān qián 先前 gōng zuò 工作） suǒ 所 xū yào 需要 diàn piàn 垫片 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 néng 能 yìng fu zì rú 应付自如。
zhè zhǒng 这种 fàn zuì 犯罪 huò xǔ 或许 zài 在 mài dé lín 麦德林（ yì zhě 译者 zhù 注： gē lún bǐ yà 哥伦比亚 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市） bù suàn 不算 shén me 什么 dà shì 大事， dàn shì 但是 méi 没 liào xiǎng 料想 zài 在 měi guó 美国 néng 能 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情。
zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 bàn suí 伴随 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 fā hàn 发汗。
wǒ men 我们 shǒu shàng 手上 yǒu 有 yí gè 一个 rén zhì 人质！
fā jiào 发酵 zhōu qī 周期 guò cháng 过长 kě 可 yǐn qǐ 引起 jiào 窖 ní 泥 fā 发 gàn 干， zāo 糟 pēi 醅 de 的 sè zé 色泽 àn 暗、 fā huáng 发黄、 xiǎn 显 cāo 糙、 bù 不 róu 柔 shú 熟、 gǔ lì 骨力 chà 差 děng 等 xiàn xiàng 现象， yǐng xiǎng 影响 jiǔ 酒 de 的 chǎn 产 zhì 质。
quǎn 犬 lèi 类 de 的 yǎn bù 眼部 zhǒng liú 肿瘤 fā xiàn 发现 yú 于 yǎn jiǎn 眼睑， jié mó 结膜， dì sān 第三 yǎn jiǎn 眼睑， jiǎo mó 角膜， gǒng mó 巩膜， hóng mó 虹膜， jié zhuàng tǐ 睫状体， shì wǎng mó 视网膜， mài luò mó 脉络膜， shì shén jīng 视神经 hé 和 yǎn kuàng 眼眶。
jīn tiān 今天， wèi le 为了 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， mǐ lā 米拉 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 xì tǒng xìng 系统性 de 地 yán jiū 研究 le 了 kě néng 可能 de 的 jiē guǒ 结果 bìng bǎ 并把 suǒ yǒu 所有 de 的 zhòng yào 重要 cān shù 参数 jìn xíng 进行 guī lèi 归类。
zhè zhǒng 这种 kuáng rè 狂热 de 的 zuò fǎ 做法 qià sì 恰似 yí gè 一个 sǔn rén lì jǐ 损人利己 de 的 mào yì zhàn 贸易战（ xiàng hù zhī jiān 相互之间 shǐ yòng 使用 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性 de 的 guān shuì 关税）， huò zhě 或者 shuō 说 xiàng shì 象是 měi 每 yí gè 一个 yóu shuì 游说 yì yuán 议员 miàn duì 面对 zhe 着 yí gè 一个 lòu dòng bǎi chū 漏洞百出 de 的 lián bāng 联邦 shuì shōu 税收 fǎ diǎn 法典， yīn cǐ 因此 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说 shuì lǜ 税率 zhǐ 只 huì 会 gèng gāo 更高。
wǒ men 我们 dǎ 打 le 了 qǐ lai 起来。 wǒ 我 yí qì zhī xià 一气之下 chōng 冲 le 了 chū qù 出去， kāi 开 zhe 着 chē zǒu 车走 le 了。
shū shu 叔叔 xiǎng yào 想要 ràng 让 tā 它 zhī dào 知道， duì dí 对敌 rén 人 zhè me 这么 yǒu hǎo 友好 shì 是 cuò 错 de 的， yú shì 于是 jiù 就 dǎ 打 le 了 xiǎo māo 小猫 yì bā zhǎng 一巴掌， xùn 训 le 了 tā 它 yī 一 dùn 顿， dǎ fa 打发 tā 它 huī liū liū 灰溜溜 de 地 zǒu 走 le 了。
fàn rén 犯人 bèi pò 被迫 zài 在 wéi fǎn 违反 zì jǐ 自己 yì yuàn 意愿 de 的 gòng zhuàng 供状 shàng 上 qiān 签 le 了 zì 字。
zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 xià 下， zhí wù 植物 jiù 就 yǒu le 有了 cóng 从 yǐn yòu 引诱 kūn chóng 昆虫 dào 到 zhāo 招 yǐn fēng 引风 de 的 zhuǎn biàn 转变。
qǔ 取 yì zhí 一直 kuān kǒu 宽口 qiǎn 浅 guō 锅 dào rù 倒入 gǎn lǎn yóu 橄榄油 jiā rè 加热， bìng 并 fàng rù 放入 yáng cōng 洋葱 jiā rù 加入 tiáo wèi liào 调味料 shāo 烧 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhí dào 直到 yáng cōng 洋葱 biàn ruǎn 变软。
jīn tiān 今天， jiǎ bì 假币 yǐ 已 chéng wéi 成为 quán qiú xìng 全球性 wèn tí 问题， qí 其 guī mó 规模 huó 和 fù zá 复杂 chéng dù 程度 rì jiàn 日渐 dì jìn 递进。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中 suí chù kě jiàn 随处可见， yóu qí 尤其 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显。
qǔ dài 取代 de 的 yǐn 吲 zuò 唑， hán yǒu 含有 tā men 它们 de 的 zǔ hé 组合 wù 物， zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 yǔ 与 yòng tú 用途。
wǒ men 我们 chéng lǎn 承揽 qì 弃 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 huò sè 货色 yùn shū 运输。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 tè bié 特别 chū xiàn 出现 zài 在 tā men 他们 qiáng diào 强调 mǒu shì 某事 de shí hòu 的时候， shēng yīn 声音 yǔ 与 shēn tǐ 身体 bù 不 tóng bù 同步， biǎo 表 xiàn chū 现出 yí dìng 一定 de 的（ kuā zhāng 夸张 de 的） qiáng diào 强调。
wǒ men 我们 chéng nuò 承诺 zài 在 běn zhōu 本周 nèi 内 jiāng 将 tí gōng 提供 gèng duō 更多 guān yú 关于 xīn 新 zhǐ nán 指南 de 的 xìn xī 信息。
qǔ chū 取出 miàn tuán 面团， fàng zài 放在 mǒ 抹 shàng 上 shǎo xǔ 少许 yóu 油 de 的 àn bǎn 案板 shàng 上， yòng 用 shǒu 手 jiāng 将 qí 其 shāo wēi 稍微 àn 按 cháng 长 hòu 后， zài 再 yòng 用 gǎn miàn gùn 擀面棍 gǎn 擀 chéng 成 10 lí mǐ 厘米 kuān 宽， 1 lí mǐ 厘米 hòu 厚 de 的 cháng tiáo 长条 miàn 面 pī 坯。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 zǎo yǐ 早已 yǒu 有 zhī 之， bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜； zài 在 xīn 新 kē jì 科技 xīng qǐ 兴起 de 的 zuì jìn 最近 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， rén men 人们 duì 对 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 yě 也 yǒu 有 guò 过 hěn duō 很多 tǎo lùn 讨论。
qǔ dé 取得 huò 或 shè dìng zhí 设定值， zhè ge 这个 zhí 值 huì 会 zhǐ dìng 指定 shì fǒu 是否 qǐ yòng 启用 jiē shōu 接收 zài 在 zhù liè 伫列 nèi 内 chǔ lǐ 处理 xùn xī 讯息 de 的 nèi róng 内容。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 jīn qián 金钱， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 tā men 它们 shì 是 jīn qián 金钱。
yóu dà 犹大 wáng yà sā 王亚撒 dì sān 第三 nián 年， yà xī yǎ 亚希雅 de 的 ér zi 儿子 bā shā 巴沙 zài 在 dé 得 sā 撒 dēng jī 登基 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 de 的 wáng gòng 王共 èr shí sì 二十四 nián 年。
jīn tiān 今天， xiǎo gū 小姑 zài jiā 在家， suǒ yǐ 所以 shāo wēi 稍微 qīng sōng 轻松 diǎn 点。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 ràng 让 gōng huì 工会 jì xù 继续 yòng 用 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻 de 的 cháo fěng 嘲讽 lái 来 rǔ mà 辱骂 chū kǒu 出口 huǐ 毁 le 了 měi guó rén 美国人 de 的 jiù yè 就业。
yóu tài jiào 犹太教 shì 是 yì zhǒng 一种 lún lǐ 伦理 yì shén jiào 一神教， zhè 这 jué dìng 决定 le 了 tā 它 bì rán 必然 fàng qì 放弃 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 zhī shí lùn 知识论 tài du 态度， zhuǎn ér 转而 shǐ yòng 使用 shí jiàn 实践 lǐ xìng 理性 qù 去 què zhèng 确证 shàng dì 上帝 de 的 cún zài 存在。
jīn tiān 今天， niàn 念 zhe 着 kuà yuè 跨越 shí jiān 时间 zhī 之 hǎi 海 de 的 nà ge 那个 tián mì 甜蜜 shí chen 时辰， wǒ de 我的 xīn 心 biàn 便 huàn shàng 患上 sī xiāng bìng 思乡病。
qǔ 取 mǐn nán 闽南 dì qū 地区 yán àn 沿岸 shuǐ yù 水域 yú 渔 huò 获 de 的 bìng 并 jīng 经 duǎn qī 短期 chí táng 池塘 xù yǎng 蓄养 de 的 yǐ 已 jiāo pèi 交配 cí 雌 xiè 蟹 wèi 为 qīn tǐ 亲体， zài shì nèi 在室内 shuǐ ní 水泥 chí zhōng 池中 sì yù 饲育， shǐ 使 zhī 之 bào 抱 luǎn 卵、 fū huà 孵化。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 guó jiā 国家 néng yuán 能源 jú 局 zōng gě sī 综合司 sī zhǎng 司长 zhōu xǐ Ān 周喜安 zài 在 běi jīng 北京 de 的 méi tǐ 媒体 tōng qì huì 通气会 zhōng 中 shuō 说， guó jì néng yuán jī gòu 国际能源机构 de 的 shù jù 数据 “ bú shi 不是 hěn 很 kě xìn 可信 ” ， dàn shì 但是 tā 他 bìng wèi 并未 zuò 做 xiáng xì 详细 jiě shì 解释。
zhè zhǒng 这种 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 wǒ 我 mù qián 目前（ xiān qián 先前 gōng zuò 工作） suǒ 所 xū yào 需要 diàn piàn 垫片 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 néng 能 yìng fu zì rú 应付自如。
zhè zhǒng 这种 fàn zuì 犯罪 huò xǔ 或许 zài 在 mài dé lín 麦德林（ yì zhě 译者 zhù 注： gē lún bǐ yà 哥伦比亚 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市） bù suàn 不算 shén me 什么 dà shì 大事， dàn shì 但是 méi 没 liào xiǎng 料想 zài 在 měi guó 美国 néng 能 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情。
zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 bàn suí 伴随 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 fā hàn 发汗。
wǒ men 我们 shǒu shàng 手上 yǒu 有 yí gè 一个 rén zhì 人质！
fā jiào 发酵 zhōu qī 周期 guò cháng 过长 kě 可 yǐn qǐ 引起 jiào 窖 ní 泥 fā 发 gàn 干， zāo 糟 pēi 醅 de 的 sè zé 色泽 àn 暗、 fā huáng 发黄、 xiǎn 显 cāo 糙、 bù 不 róu 柔 shú 熟、 gǔ lì 骨力 chà 差 děng 等 xiàn xiàng 现象， yǐng xiǎng 影响 jiǔ 酒 de 的 chǎn 产 zhì 质。
quǎn 犬 lèi 类 de 的 yǎn bù 眼部 zhǒng liú 肿瘤 fā xiàn 发现 yú 于 yǎn jiǎn 眼睑， jié mó 结膜， dì sān 第三 yǎn jiǎn 眼睑， jiǎo mó 角膜， gǒng mó 巩膜， hóng mó 虹膜， jié zhuàng tǐ 睫状体， shì wǎng mó 视网膜， mài luò mó 脉络膜， shì shén jīng 视神经 hé 和 yǎn kuàng 眼眶。
jīn tiān 今天， wèi le 为了 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， mǐ lā 米拉 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 xì tǒng xìng 系统性 de 地 yán jiū 研究 le 了 kě néng 可能 de 的 jiē guǒ 结果 bìng bǎ 并把 suǒ yǒu 所有 de 的 zhòng yào 重要 cān shù 参数 jìn xíng 进行 guī lèi 归类。
zhè zhǒng 这种 kuáng rè 狂热 de 的 zuò fǎ 做法 qià sì 恰似 yí gè 一个 sǔn rén lì jǐ 损人利己 de 的 mào yì zhàn 贸易战（ xiàng hù zhī jiān 相互之间 shǐ yòng 使用 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性 de 的 guān shuì 关税）， huò zhě 或者 shuō 说 xiàng shì 象是 měi 每 yí gè 一个 yóu shuì 游说 yì yuán 议员 miàn duì 面对 zhe 着 yí gè 一个 lòu dòng bǎi chū 漏洞百出 de 的 lián bāng 联邦 shuì shōu 税收 fǎ diǎn 法典， yīn cǐ 因此 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说 shuì lǜ 税率 zhǐ 只 huì 会 gèng gāo 更高。
wǒ men 我们 dǎ 打 le 了 qǐ lai 起来。 wǒ 我 yí qì zhī xià 一气之下 chōng 冲 le 了 chū qù 出去， kāi 开 zhe 着 chē zǒu 车走 le 了。
shū shu 叔叔 xiǎng yào 想要 ràng 让 tā 它 zhī dào 知道， duì dí 对敌 rén 人 zhè me 这么 yǒu hǎo 友好 shì 是 cuò 错 de 的， yú shì 于是 jiù 就 dǎ 打 le 了 xiǎo māo 小猫 yì bā zhǎng 一巴掌， xùn 训 le 了 tā 它 yī 一 dùn 顿， dǎ fa 打发 tā 它 huī liū liū 灰溜溜 de 地 zǒu 走 le 了。
fàn rén 犯人 bèi pò 被迫 zài 在 wéi fǎn 违反 zì jǐ 自己 yì yuàn 意愿 de 的 gòng zhuàng 供状 shàng 上 qiān 签 le 了 zì 字。
zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 xià 下， zhí wù 植物 jiù 就 yǒu le 有了 cóng 从 yǐn yòu 引诱 kūn chóng 昆虫 dào 到 zhāo 招 yǐn fēng 引风 de 的 zhuǎn biàn 转变。
qǔ 取 yì zhí 一直 kuān kǒu 宽口 qiǎn 浅 guō 锅 dào rù 倒入 gǎn lǎn yóu 橄榄油 jiā rè 加热， bìng 并 fàng rù 放入 yáng cōng 洋葱 jiā rù 加入 tiáo wèi liào 调味料 shāo 烧 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhí dào 直到 yáng cōng 洋葱 biàn ruǎn 变软。
jīn tiān 今天， jiǎ bì 假币 yǐ 已 chéng wéi 成为 quán qiú xìng 全球性 wèn tí 问题， qí 其 guī mó 规模 huó 和 fù zá 复杂 chéng dù 程度 rì jiàn 日渐 dì jìn 递进。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中 suí chù kě jiàn 随处可见， yóu qí 尤其 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显。
qǔ dài 取代 de 的 yǐn 吲 zuò 唑， hán yǒu 含有 tā men 它们 de 的 zǔ hé 组合 wù 物， zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 yǔ 与 yòng tú 用途。
wǒ men 我们 chéng lǎn 承揽 qì 弃 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 huò sè 货色 yùn shū 运输。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 tè bié 特别 chū xiàn 出现 zài 在 tā men 他们 qiáng diào 强调 mǒu shì 某事 de shí hòu 的时候， shēng yīn 声音 yǔ 与 shēn tǐ 身体 bù 不 tóng bù 同步， biǎo 表 xiàn chū 现出 yí dìng 一定 de 的（ kuā zhāng 夸张 de 的） qiáng diào 强调。
wǒ men 我们 chéng nuò 承诺 zài 在 běn zhōu 本周 nèi 内 jiāng 将 tí gōng 提供 gèng duō 更多 guān yú 关于 xīn 新 zhǐ nán 指南 de 的 xìn xī 信息。
qǔ chū 取出 miàn tuán 面团， fàng zài 放在 mǒ 抹 shàng 上 shǎo xǔ 少许 yóu 油 de 的 àn bǎn 案板 shàng 上， yòng 用 shǒu 手 jiāng 将 qí 其 shāo wēi 稍微 àn 按 cháng 长 hòu 后， zài 再 yòng 用 gǎn miàn gùn 擀面棍 gǎn 擀 chéng 成 10 lí mǐ 厘米 kuān 宽， 1 lí mǐ 厘米 hòu 厚 de 的 cháng tiáo 长条 miàn 面 pī 坯。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 zǎo yǐ 早已 yǒu 有 zhī 之， bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜； zài 在 xīn 新 kē jì 科技 xīng qǐ 兴起 de 的 zuì jìn 最近 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， rén men 人们 duì 对 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 yě 也 yǒu 有 guò 过 hěn duō 很多 tǎo lùn 讨论。
qǔ dé 取得 huò 或 shè dìng zhí 设定值， zhè ge 这个 zhí 值 huì 会 zhǐ dìng 指定 shì fǒu 是否 qǐ yòng 启用 jiē shōu 接收 zài 在 zhù liè 伫列 nèi 内 chǔ lǐ 处理 xùn xī 讯息 de 的 nèi róng 内容。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 jīn qián 金钱， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 tā men 它们 shì 是 jīn qián 金钱。
yóu dà 犹大 wáng yà sā 王亚撒 dì sān 第三 nián 年， yà xī yǎ 亚希雅 de 的 ér zi 儿子 bā shā 巴沙 zài 在 dé 得 sā 撒 dēng jī 登基 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 de 的 wáng gòng 王共 èr shí sì 二十四 nián 年。
jīn tiān 今天， xiǎo gū 小姑 zài jiā 在家， suǒ yǐ 所以 shāo wēi 稍微 qīng sōng 轻松 diǎn 点。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 ràng 让 gōng huì 工会 jì xù 继续 yòng 用 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻 de 的 cháo fěng 嘲讽 lái 来 rǔ mà 辱骂 chū kǒu 出口 huǐ 毁 le 了 měi guó rén 美国人 de 的 jiù yè 就业。
yóu tài jiào 犹太教 shì 是 yì zhǒng 一种 lún lǐ 伦理 yì shén jiào 一神教， zhè 这 jué dìng 决定 le 了 tā 它 bì rán 必然 fàng qì 放弃 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 zhī shí lùn 知识论 tài du 态度， zhuǎn ér 转而 shǐ yòng 使用 shí jiàn 实践 lǐ xìng 理性 qù 去 què zhèng 确证 shàng dì 上帝 de 的 cún zài 存在。
jīn tiān 今天， niàn 念 zhe 着 kuà yuè 跨越 shí jiān 时间 zhī 之 hǎi 海 de 的 nà ge 那个 tián mì 甜蜜 shí chen 时辰， wǒ de 我的 xīn 心 biàn 便 huàn shàng 患上 sī xiāng bìng 思乡病。
qǔ 取 mǐn nán 闽南 dì qū 地区 yán àn 沿岸 shuǐ yù 水域 yú 渔 huò 获 de 的 bìng 并 jīng 经 duǎn qī 短期 chí táng 池塘 xù yǎng 蓄养 de 的 yǐ 已 jiāo pèi 交配 cí 雌 xiè 蟹 wèi 为 qīn tǐ 亲体， zài shì nèi 在室内 shuǐ ní 水泥 chí zhōng 池中 sì yù 饲育， shǐ 使 zhī 之 bào 抱 luǎn 卵、 fū huà 孵化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子