ประโยคภาษาจีน- 取得或设定值这个值会指定是否启用接收在伫列内处理讯息的内容中文句子 (631462) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǔ dé 取得 huò 或 shè dìng zhí 设定值， zhè ge 这个 zhí 值 huì 会 zhǐ dìng 指定 shì fǒu 是否 qǐ yòng 启用 jiē shōu 接收 zài 在 zhù liè 伫列 nèi 内 chǔ lǐ 处理 xùn xī 讯息 de 的 nèi róng 内容。
Gets or sets a value that specifies if receive context for processing messages in queues is enabled.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǔ dé 取得 jié hūn zhèng 结婚证， jí 即 què lì 确立 fū qī 夫妻 guān xi 关系。
qǔ yuè 取悦 nǐ de 你的 dú zhě 读者： dì 第 sān duàn 三段 yīng gāi 应该 chǎn míng 阐明 nǐ 你 wèi shén me 为什么 xī wàng 希望 zài 在 zhè jiā 这家 tè 特 bié de 别的 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
yóu dà 犹大 yīn 因 zāo yù 遭遇 kǔ nàn 苦难， yòu 又 yīn 因 duō 多 fú 服 láo kǔ 劳苦 jiù 就 qiān 迁 dào 到 wài 外 bāng 邦。 tā 她 zhù zài 住在 liè guó 列国 zhōng 中， xún 寻 bù zháo 不着 ān xī 安息。 zhuī bī 追逼 tā 她 de 的 dōu 都 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 zhī de 之地 jiāng 将 tā 她 zhuī shàng 追上。
yóu dà 犹大 chéng 成 wèi le 为了 bèi xìn qì yì 背信弃义 de 的 zhōng jí 终极 xíng xiàng 形象。
zhè zhǒng 这种 tián pǐn 甜品， sàn fā 散发 zhe 着 jué miào 绝妙 qì wèi 气味 de 的 dòu kòu 豆蔻 yǔ 与 yòu 幼 huá 滑 de 的 niú nǎi 牛奶 dàn gēng 蛋羹 wán měi 完美 de 地 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起， jiāo 浇 shàng 上 jiāo táng 焦糖 de 的 gān jú 柑橘 sàn fā 散发 zhe 着 de 的 fēn fāng 芬芳 ràng 让 zhè 这 dào cài 道菜 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目， bǐ 比 tā 它 de 的 měi wèi 美味 hái yào 还要 gèng shèng yì chóu 更胜一筹。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 jīn qián 金钱， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 tā men 它们 shì 是 jīn qián 金钱。
jīn tiān 今天， Ào bā mǎ 奥巴马 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè xiē 这些 huà 话 fàng zài 放在 tā 他 de 的 tí cí qì 提词器 shàng 上。
qǔ cái 取材 zì rán 自然， sè cǎi bān lán 色彩斑斓， zhuō pǔ 拙朴 chán yì 禅意 róng 融 chéng 成 yī gé 一格， gāo guì 高贵 yòu 又 fù yú 富于 biàn huà 变化， jīng měi 精美 yòu 又 bù 不 liú yú 流于 yōng sú 庸俗， xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 yǎ zhì 雅致 ér 而 lüè 略 xiǎn 显 shén mì 神秘 de 的 yǐ nǐ 旖旎 qì fēn 气氛。
yóu dà 犹大 wáng yà sā 王亚撒 dì sān 第三 nián 年， yà xī yǎ 亚希雅 de 的 ér zi 儿子 bā shā 巴沙 zài 在 dé 得 sā 撒 dēng jī 登基 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 de 的 wáng gòng 王共 èr shí sì 二十四 nián 年。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 地， tā 他 jué dìng 决定 duì 对 cóng 从 jī fǔ 基辅 xiàng 向 dōng zhì 东至 hā ěr kē fū 哈尔科夫 de 的 zhǔ yào 主要 dào lù 道路 shí shī 实施 kòng zhì 控制， zhè shì 这是 cóng 从 bō lán 波兰 guò lái 过来 de 的 zuì jiā 最佳 lù jìng 路径， tóng shí 同时 yě 也 bǎo hù 保护 le 了 tā 他 de 的 bǔ gěi xiàn 补给线。
wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 tuō fù 托付 gěi 给 tā 他 le 了。
zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 yòng 用 tā 它 de 的 chǐ 齿 zhuàng 状 “ jù zi 锯子 ” lái 来 gǎn zhī 感知， dǎ 打 hūn 昏， shā sǐ 杀死 yǐn cáng 隐藏 de 的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物 hé 和 zhù zài 住在 hǎi dǐ 海底 de 的 yú lèi 鱼类。
yóu dà 犹大 lǐng 领 le 了 yī 一 duì 队 bīng 兵， hé 和 jì 祭 sī zhǎng 司长 bìng 并 fǎ lì sài rén 法利赛人 de 的 chāi yì 差役， ná 拿 zhe 着 dēng lóng 灯笼， huǒ bǎ 火把， bīng qì 兵器， jiù 就 lái dào 来到 yuán lǐ 园里。
wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 é wài 额外 de 的 ròu 肉， nǎi lào 奶酪 hé 和 táng 糖 wǎng 往 nǎ 哪 fàng 放 ne 呢？
yóu tài rén 犹太人 yīn wèi 因为 yē sū 耶稣 shuō 说， wǒ 我 shì cóng 是从 tiān shàng 天上 jiàng 降 xià lai 下来 de 的 liáng 粮， jiù 就 sī xià 私下 yì lùn 议论 tā 他。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， nián qīng 年轻、 yǒu 有 zhāo qì 朝气 de 的 nán 南 dì zhōng hǎi 地中海 yǒu zhe 有着 guǎng kuò 广阔 qián jǐng 前景： tā 它 jiāng huì 将会 jié chéng 结成 yí gè 一个 fù ráo 富饶、 pì měi 媲美 chéng shú 成熟 běi bù 北部 de 的 dì qū 地区。
jīn tiān 今天， niàn 念 zhe 着 kuà yuè 跨越 shí jiān 时间 zhī 之 hǎi 海 de 的 nà ge 那个 tián mì 甜蜜 shí chen 时辰， wǒ de 我的 xīn 心 biàn 便 huàn shàng 患上 sī xiāng bìng 思乡病。
zhè zhǒng 这种 diàn chí 电池 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 jiào 较 pián yi 便宜 de 的 shuǐ xìng 水性 diàn jiě zhì 电解质， ér 而 bú shì 不是 shǐ yòng 使用 zài 在 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池 zhòng dì 中的 yǒu jī róng jì 有机溶剂 xìng 性 diàn jiě zhì 电解质。
wǒ men 我们 bǎ 把 bìng rén 病人 quán shēn má zuì 全身麻醉， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yīn jīng 阴茎 shàng 上 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 chuāng kǒu 创口 dǎ kāi 打开 pí fū 皮肤。
kuáng xiǎng qǔ 狂想曲 chéng yuán 成员： rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 wú xiàn 无限 huò 或 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲 ToGo de 的 yòng hù 用户， nín 您 kě yǐ 可以 tīng 听 gē qǔ 歌曲 zài 在 Yahoo ！
wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 bāo guǒ 包裹 zài 在 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 chún cuì 纯粹 kuáng luàn 狂乱 de 的 qì fēn 气氛 dāng zhōng 当中， jiù 就 xiàng 像 yì zhí 一直 chéng zhe 乘着 rè qíng 热情 de 的 chì bǎng 翅膀， zhí chōng 直冲 yún tiān 云天。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 zuì chū 最初 zhèng zhuàng 症状 shì 是 fā rè 发热， shāng kǒu 伤口 bù wèi 部位 cháng yǒu 常有 téng tòng 疼痛 huò 或 yǒu 有 yì cháng 异常 huò 或 yuán yīn 原因 bù míng 不明 de 的 chàn 颤 tòng 痛、 cì tòng 刺痛 huò 或 zhuó tòng 灼痛 gǎn 感（ gǎn jué 感觉 yì cháng 异常）。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 kě néng 可能 yǐn fā 引发 yán zhòng 严重 de 的 bìng fā zhèng 并发症， rú 如： táng niào bìng zú 糖尿病足 bù 部 bìng biàn 病变、 táng niào bìng 糖尿病 xìng 性 shén jīng bìng 神经病 děng 等。
shòu 受 quán qiú huà 全球化 làng cháo 浪潮 de 的 chōng jī 冲击， guó jiā 国家 què hū 确乎 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 yǒu suǒ 有所 tuì què 退却， ér 而 shè huì 社会 zé 则 jiè shì 借势 huò dé 获得 xīn shēng 新生。
jīn tiān 今天， wǒ men de 我们的 jù lí 距离 bǐ cǐ 彼此 yáo yuǎn 遥远， gé shān 隔山 gé 隔 hǎi 海 gé lí 隔离 bú zhù 不住 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 sī niàn 思念。
dí É niè 狄俄涅 “ xià bù 下部 ” biān yuán 边缘 shàng 上 jù dà 巨大 ér 而 mó hu 模糊 de 的 huǒ shān kǒu 火山口 guān jiàn xìng 关键性 de 的 xiào 校 zhí 直 wán chéng 完成 le 了 zhè ge 这个 tiān wén xué 天文学 jiǎ xiàng 假象。
shòu dào 受到 chū bù 初步 dī 啲 jī chǔ jiào yù 基础教育 zhī hòu 之后 ﹐ duì yú 对于 yuàn yì 愿意 dú lì 独立 sī kǎo 思考 dī 啲 jí 亼 lái shuō 来说 ﹐ zài 在 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 xìn shǒu 信手 qǔ 取 xià 下 — běn shū 本书 lái 来 ﹐ gēn jù 根据 gè 个 jí 亼 dī 啲 tiān fù 天赋 suí yì 随意 shè liè 涉猎 ﹐ zhè 这 gāi shì 该是 duō dà 多大 dī 啲 hǎo chu 好处 é 哦！
shòu dào 受到 bìn chú 摈除 de 的 xū méi 须眉 jī tuì 击退 le 了 shù shí yì 数十亿 cì 次 bīng biàn 兵变。
hú xiān 狐仙 yǒu 有 líng 灵， lóng hǔ 龙虎 yǒu 有 wēi 威！
jīn tiān 今天， wǒ 我 hěn 很 qiè yì 惬意 de 的 zuò zài 坐在 yùn dòng 运动 cháng shàng 场上， guān kàn 观看 zhe 着 nà xiē 那些 huó lì 活力 de 的 shēn yǐng 身影 hé 和 bái yè 白夜 lǐ 里 sì hū 似乎 ruò 若 yǐng 影 ruò 若 xiàn 现 de 的 lǐ huā 礼花（ dàn 但 nà 那 hōng lōng 轰隆 de 的 shēng xiǎng 声响 hái shi 还是 rú cǐ 如此 zhèn hàn 震撼）；

ประโยคภาษาจีน
qǔ dé 取得 jié hūn zhèng 结婚证， jí 即 què lì 确立 fū qī 夫妻 guān xi 关系。
qǔ yuè 取悦 nǐ de 你的 dú zhě 读者： dì 第 sān duàn 三段 yīng gāi 应该 chǎn míng 阐明 nǐ 你 wèi shén me 为什么 xī wàng 希望 zài 在 zhè jiā 这家 tè 特 bié de 别的 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
yóu dà 犹大 yīn 因 zāo yù 遭遇 kǔ nàn 苦难， yòu 又 yīn 因 duō 多 fú 服 láo kǔ 劳苦 jiù 就 qiān 迁 dào 到 wài 外 bāng 邦。 tā 她 zhù zài 住在 liè guó 列国 zhōng 中， xún 寻 bù zháo 不着 ān xī 安息。 zhuī bī 追逼 tā 她 de 的 dōu 都 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 zhī de 之地 jiāng 将 tā 她 zhuī shàng 追上。
yóu dà 犹大 chéng 成 wèi le 为了 bèi xìn qì yì 背信弃义 de 的 zhōng jí 终极 xíng xiàng 形象。
zhè zhǒng 这种 tián pǐn 甜品， sàn fā 散发 zhe 着 jué miào 绝妙 qì wèi 气味 de 的 dòu kòu 豆蔻 yǔ 与 yòu 幼 huá 滑 de 的 niú nǎi 牛奶 dàn gēng 蛋羹 wán měi 完美 de 地 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起， jiāo 浇 shàng 上 jiāo táng 焦糖 de 的 gān jú 柑橘 sàn fā 散发 zhe 着 de 的 fēn fāng 芬芳 ràng 让 zhè 这 dào cài 道菜 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目， bǐ 比 tā 它 de 的 měi wèi 美味 hái yào 还要 gèng shèng yì chóu 更胜一筹。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 jīn qián 金钱， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 tā men 它们 shì 是 jīn qián 金钱。
jīn tiān 今天， Ào bā mǎ 奥巴马 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè xiē 这些 huà 话 fàng zài 放在 tā 他 de 的 tí cí qì 提词器 shàng 上。
qǔ cái 取材 zì rán 自然， sè cǎi bān lán 色彩斑斓， zhuō pǔ 拙朴 chán yì 禅意 róng 融 chéng 成 yī gé 一格， gāo guì 高贵 yòu 又 fù yú 富于 biàn huà 变化， jīng měi 精美 yòu 又 bù 不 liú yú 流于 yōng sú 庸俗， xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 yǎ zhì 雅致 ér 而 lüè 略 xiǎn 显 shén mì 神秘 de 的 yǐ nǐ 旖旎 qì fēn 气氛。
yóu dà 犹大 wáng yà sā 王亚撒 dì sān 第三 nián 年， yà xī yǎ 亚希雅 de 的 ér zi 儿子 bā shā 巴沙 zài 在 dé 得 sā 撒 dēng jī 登基 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 de 的 wáng gòng 王共 èr shí sì 二十四 nián 年。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 地， tā 他 jué dìng 决定 duì 对 cóng 从 jī fǔ 基辅 xiàng 向 dōng zhì 东至 hā ěr kē fū 哈尔科夫 de 的 zhǔ yào 主要 dào lù 道路 shí shī 实施 kòng zhì 控制， zhè shì 这是 cóng 从 bō lán 波兰 guò lái 过来 de 的 zuì jiā 最佳 lù jìng 路径， tóng shí 同时 yě 也 bǎo hù 保护 le 了 tā 他 de 的 bǔ gěi xiàn 补给线。
wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 tuō fù 托付 gěi 给 tā 他 le 了。
zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 yòng 用 tā 它 de 的 chǐ 齿 zhuàng 状 “ jù zi 锯子 ” lái 来 gǎn zhī 感知， dǎ 打 hūn 昏， shā sǐ 杀死 yǐn cáng 隐藏 de 的 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物 hé 和 zhù zài 住在 hǎi dǐ 海底 de 的 yú lèi 鱼类。
yóu dà 犹大 lǐng 领 le 了 yī 一 duì 队 bīng 兵， hé 和 jì 祭 sī zhǎng 司长 bìng 并 fǎ lì sài rén 法利赛人 de 的 chāi yì 差役， ná 拿 zhe 着 dēng lóng 灯笼， huǒ bǎ 火把， bīng qì 兵器， jiù 就 lái dào 来到 yuán lǐ 园里。
wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 é wài 额外 de 的 ròu 肉， nǎi lào 奶酪 hé 和 táng 糖 wǎng 往 nǎ 哪 fàng 放 ne 呢？
yóu tài rén 犹太人 yīn wèi 因为 yē sū 耶稣 shuō 说， wǒ 我 shì cóng 是从 tiān shàng 天上 jiàng 降 xià lai 下来 de 的 liáng 粮， jiù 就 sī xià 私下 yì lùn 议论 tā 他。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， nián qīng 年轻、 yǒu 有 zhāo qì 朝气 de 的 nán 南 dì zhōng hǎi 地中海 yǒu zhe 有着 guǎng kuò 广阔 qián jǐng 前景： tā 它 jiāng huì 将会 jié chéng 结成 yí gè 一个 fù ráo 富饶、 pì měi 媲美 chéng shú 成熟 běi bù 北部 de 的 dì qū 地区。
jīn tiān 今天， niàn 念 zhe 着 kuà yuè 跨越 shí jiān 时间 zhī 之 hǎi 海 de 的 nà ge 那个 tián mì 甜蜜 shí chen 时辰， wǒ de 我的 xīn 心 biàn 便 huàn shàng 患上 sī xiāng bìng 思乡病。
zhè zhǒng 这种 diàn chí 电池 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 jiào 较 pián yi 便宜 de 的 shuǐ xìng 水性 diàn jiě zhì 电解质， ér 而 bú shì 不是 shǐ yòng 使用 zài 在 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池 zhòng dì 中的 yǒu jī róng jì 有机溶剂 xìng 性 diàn jiě zhì 电解质。
wǒ men 我们 bǎ 把 bìng rén 病人 quán shēn má zuì 全身麻醉， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yīn jīng 阴茎 shàng 上 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 chuāng kǒu 创口 dǎ kāi 打开 pí fū 皮肤。
kuáng xiǎng qǔ 狂想曲 chéng yuán 成员： rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 wú xiàn 无限 huò 或 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲 ToGo de 的 yòng hù 用户， nín 您 kě yǐ 可以 tīng 听 gē qǔ 歌曲 zài 在 Yahoo ！
wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 bāo guǒ 包裹 zài 在 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 chún cuì 纯粹 kuáng luàn 狂乱 de 的 qì fēn 气氛 dāng zhōng 当中， jiù 就 xiàng 像 yì zhí 一直 chéng zhe 乘着 rè qíng 热情 de 的 chì bǎng 翅膀， zhí chōng 直冲 yún tiān 云天。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 zuì chū 最初 zhèng zhuàng 症状 shì 是 fā rè 发热， shāng kǒu 伤口 bù wèi 部位 cháng yǒu 常有 téng tòng 疼痛 huò 或 yǒu 有 yì cháng 异常 huò 或 yuán yīn 原因 bù míng 不明 de 的 chàn 颤 tòng 痛、 cì tòng 刺痛 huò 或 zhuó tòng 灼痛 gǎn 感（ gǎn jué 感觉 yì cháng 异常）。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 kě néng 可能 yǐn fā 引发 yán zhòng 严重 de 的 bìng fā zhèng 并发症， rú 如： táng niào bìng zú 糖尿病足 bù 部 bìng biàn 病变、 táng niào bìng 糖尿病 xìng 性 shén jīng bìng 神经病 děng 等。
shòu 受 quán qiú huà 全球化 làng cháo 浪潮 de 的 chōng jī 冲击， guó jiā 国家 què hū 确乎 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 yǒu suǒ 有所 tuì què 退却， ér 而 shè huì 社会 zé 则 jiè shì 借势 huò dé 获得 xīn shēng 新生。
jīn tiān 今天， wǒ men de 我们的 jù lí 距离 bǐ cǐ 彼此 yáo yuǎn 遥远， gé shān 隔山 gé 隔 hǎi 海 gé lí 隔离 bú zhù 不住 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 sī niàn 思念。
dí É niè 狄俄涅 “ xià bù 下部 ” biān yuán 边缘 shàng 上 jù dà 巨大 ér 而 mó hu 模糊 de 的 huǒ shān kǒu 火山口 guān jiàn xìng 关键性 de 的 xiào 校 zhí 直 wán chéng 完成 le 了 zhè ge 这个 tiān wén xué 天文学 jiǎ xiàng 假象。
shòu dào 受到 chū bù 初步 dī 啲 jī chǔ jiào yù 基础教育 zhī hòu 之后 ﹐ duì yú 对于 yuàn yì 愿意 dú lì 独立 sī kǎo 思考 dī 啲 jí 亼 lái shuō 来说 ﹐ zài 在 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 xìn shǒu 信手 qǔ 取 xià 下 — běn shū 本书 lái 来 ﹐ gēn jù 根据 gè 个 jí 亼 dī 啲 tiān fù 天赋 suí yì 随意 shè liè 涉猎 ﹐ zhè 这 gāi shì 该是 duō dà 多大 dī 啲 hǎo chu 好处 é 哦！
shòu dào 受到 bìn chú 摈除 de 的 xū méi 须眉 jī tuì 击退 le 了 shù shí yì 数十亿 cì 次 bīng biàn 兵变。
hú xiān 狐仙 yǒu 有 líng 灵， lóng hǔ 龙虎 yǒu 有 wēi 威！
jīn tiān 今天， wǒ 我 hěn 很 qiè yì 惬意 de 的 zuò zài 坐在 yùn dòng 运动 cháng shàng 场上， guān kàn 观看 zhe 着 nà xiē 那些 huó lì 活力 de 的 shēn yǐng 身影 hé 和 bái yè 白夜 lǐ 里 sì hū 似乎 ruò 若 yǐng 影 ruò 若 xiàn 现 de 的 lǐ huā 礼花（ dàn 但 nà 那 hōng lōng 轰隆 de 的 shēng xiǎng 声响 hái shi 还是 rú cǐ 如此 zhèn hàn 震撼）；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子