ประโยคภาษาจีน- 今天中国人仍然用一段生动民谣回忆这三姐妹一个爱钱一个爱权一个爱中国分别指霭龄美龄和庆龄中文句子 (630885) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天， zhōng guó rén 中国人 réng rán 仍然 yòng 用 yī 一 duàn 段 shēng dòng 生动 mín yáo 民谣 huí yì 回忆 zhè 这 sān 三 jiě mèi 姐妹： “ yí gè 一个 ài 爱 qián 钱， yí gè 一个 ài 爱 quán 权， yí gè 一个 ài 爱 zhōng guó 中国 ” ， fēn bié 分别 zhǐ 指 ǎi 霭 líng 龄、 měi 美 líng 龄 hé 和 qìng líng 庆龄。
Today, Chinese still remember the three sisters with a telling ditty: "One loved money, one loved power, one loved China, " referring respectively to Ai-ling, Mei-ling and Qing-ling.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 hé 和 dōng méng 东盟 guān xi 关系 yǐ jīng 已经 zhàn 站 zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 qǐ diǎn 起点 shàng 上， wǒ men 我们 yào 要 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， chéng shì ér shàng 乘势而上， tuī dòng 推动 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 shí xiàn 实现 xīn 新 de 的 kuà 跨 yuè 跃。
zhè zhǒng 这种 tè diǎn 特点 shǐ de 使得 yán jiū zhě 研究者 néng gòu 能够 yán jiū 研究 dà nǎo 大脑 rú hé 如何 tóng shí 同时 chǔ lǐ 处理 duì 对 yīn yuè 音乐 lǜ dòng 律动 de 的 yù qī 预期 huò 和 xiǎng shòu 享受 liǎng 两 zhòng 种 guò chéng 过程。
zhè zhǒng 这种 tè sè 特色 de 的 biǎo dá 表达 jiù shì 就是 rén men 人们 suǒ zhī 所知 de 的 tí 提 yù 喻， tā 它 tōng cháng 通常 zài 在 yǐ zhī 已知 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字 yǔ yán 语言 zhōng 中 chū xiàn 出现。
zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 ràng 让 rì běn 日本 àn àn 暗暗 jiào kǔ 叫苦。
wǒ men 我们 suǒ 所 lǐng shòu 领受 de 的， bìng 并 bú shi 不是 shì shàng 世上 de 的 líng 灵， nǎi 乃 shì cóng 是从 shén 神 lái 来 de 的 líng 灵， jiào 叫 wǒ men 我们 néng 能 zhī dào 知道 shén 神 kāi ēn 开恩 cì gěi 赐给 wǒ men de 我们的 shì 事。
fā jiào 发酵 hòu 后 mián zǐ 棉籽 pò 粕 de 的 cū 粗 dàn bái 蛋白 tí gāo 提高 le 了 10.92 ％， bì xū 必需 ān jī suān 氨基酸 chú 除 jīng ān suān 精氨酸 wài 外 jūn 均 zēng jiā 增加， yóu qí shì 尤其是 lài ān suān 赖氨酸、 dàn ān suān 蛋氨酸 hé 和 sū ān suān 苏氨酸， tā men 它们 fēn bié 分别 tí gāo 提高 le 了 12.73 ％、 22.39 ％ hé 和 52.00 ％；
quǎn 犬 māo 猫 liàn qiú jūn 链球菌 bìng 病、 quǎn 犬 gōng xíng tǐ 弓形体 bìng 病、 qiú chóng 球虫 bìng 病、 yòu zǐ 幼仔 xù 畜 fù xiè 腹泻 jí 及 mǔ xù 母畜 rǔ fáng 乳房 yán 炎、 zǐ gōng 子宫 yán 炎、 chǎn 产 rú 襦 rè 热 děng 等。
jīn tiān 今天， zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 qīng jié néng yuán 清洁能源 zhǐ xiàng 指向 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向， wǒ men 我们 cóng 从 zhè xiē 这些 xìn hào 信号 zhōng 中 kàn chū 看出： yí gè 一个 guó jiā 国家 tíng zhì bù qián 停滞不前， lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 áng shǒu 昂首 mài jìn 迈进。
zhè zhǒng 这种 kuáng rè 狂热 zhèng 正 xí juǎn 席卷 rì běn 日本。
wǒ men 我们 dǎ 打 le 了 tā 它 gè 个 cuò shǒu bù jí 措手不及， yī 一 qiāng 枪 méi 没 fàng 放 jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 shōu shi 收拾 diào 掉 le 了。
shū 叔 dīng jī 丁基 qiǎng jī 羟基 huí xiāng 茴香 mí 醚（ BHA ） tōng cháng 通常 bèi 被 yòng lái 用来 fáng zhǐ 防止 zhī fáng 脂肪 fǔ chòu 腐臭。
fàn rén 犯人 bèi bǎng 被绑 zài 在 chē lún 车轮 shàng 上， shǒu jiǎo 手脚 shùn zhe 顺着 lún fú 轮辐 shēn zhí 伸直。
zhè zhǒng 这种 wán jù 玩具 jī guān qiāng 机关枪 hěn 很 róng yì 容易 chāi xiè 拆卸。
qǔ 取 yī 一 pén 盆， fàng rù 放入 jī dàn 鸡蛋， zhōng 中 jīn 筋 fěn 粉， 10 kè 克 yù mǐ 玉米 diàn fěn 淀粉 yǐ jí 以及 shuǐ 水 hòu 后 jiǎo bàn 搅拌 chéng wú fěn 成无粉 lì 粒 de 的 shùn 顺 huá 滑 miàn hú 面糊。
jīn tiān 今天， tǎng ruò 倘若 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 zài 在 yán tán jǔ zhǐ 言谈举止 shàng biǎo 上表 xiàn 现 dé 得 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé rén 任何人 dōu 都 chū sè 出色， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 她 “ bù 不 bǎi chòu jià zǐ 摆臭架子 ” 、 hěn 很 qiān xùn 谦逊。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 70 nián dài 年代 mò 末 zhī qīng 知青 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 fǎn huí 返回 chéng shì 城市 shí 时 dá dào 达到 le 了 gāo cháo 高潮。
qǔ dài 取代 dù 度 wèi 为 0.030 shí 时 duì 对 chún mián shā 纯棉纱 shàng jiāng 上浆 xìng néng 性能 yōu yuè 优越， duì 对 dí mián shā 涤棉纱 shàng jiāng 上浆 xìng néng 性能 kě xíng 可行。
wǒ men 我们 chéng shòu 承受 zhè xiē 这些 zhòng fù 重负 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 móu qiú 谋求 qiáng jiā 强加 wǒ men de 我们的 yì zhì 意志。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 shēn shēn 深深 de 地 cì jī 刺激 le 了 chén nián 陈年。
yóu tā 犹他 jiāo huì 教会 hé 和 jī dū 基督 shè qū 社区 yòu 又 zài qí zhōng 在其中 fēn bié 分别 jiā rù 加入 le 了 gè zì 各自 jiāo huì 教会 huì zhǎng 会长 de 的 qǐ shì 启示（ bǐ rú 比如 shǐ mì sī 史密斯， yǐ 已 bèi 被 zūn wèi 尊为 xiān zhī 先知）。
qǔ chū 取出 zhì 置 gōng zuò 工作 tái 枱 shàng 上， yòng 用 shǒu 手 róu 揉 chéng 成 róu ruǎn 柔软 de 的 miàn tuán 面团； zhī hòu 之后 qiē chéng 切成 ruò gān 若干 lì 粒 rú 如 tóu zi 骰子 dà xiǎo 大小 miàn 面 lì 粒， fàng zài 放在 tái 枱 shàng yòng 上用 shǒu 手 zhú tiáo 逐条 cuō 搓 chéng 成 2.5 cùn 寸 cháng 长；
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 bǎ 把 yǔ yán 语言 tóng rén 同人 de 的 xíng wéi 行为 lián xì 联系 qǐ lai 起来， zhè shì 这是 Ào sī tīng 奥斯汀 zài 在 yǔ yán 语言 zhé xué 哲学 lǐng yù 领域 zhōng 中 zuò chū 做出 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献。
qǔ dé 取得 xíng hào 型号 hé gé zhèng 合格证 de 的 chǎn pǐn 产品， zài 在 tóu rù 投入 pī liàng shēng chǎn 批量生产 zhī qián 之前， yīng dāng 应当 qǔ dé 取得 shēng chǎn 生产 xǔ kě zhèng 许可证；
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 cóng 从 fáng zi 房子 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中 qiǎng jiù 抢救 chū lái 出来 fàng zài 放在 lù biān 路边， dàn 但 yòu 又 bèi 被 rén 人 tōu zǒu 偷走 le 了。
yóu dà 犹大 wáng yà sā 王亚撒 lì yǎ 利雅 sān shí 三十 jiǔ nián 九年， jiā 迦 dǐ 底 de 的 ér zi 儿子 mǐ ná xiàn 米拿现 dēng jī 登基， zài 在 sā 撒 mǎ lì yà 玛利亚 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 wáng 王 shí nián 十年。
jīn tiān 今天， jiàng 将 zài 在 běi chuān xiàn 北川县 yǒng chāng zhèn 永昌镇 lóng zhòng 隆重 jǔ xíng 举行 xīn běi 新北 chuān zhōng 川中 xué 学 jiàn chéng 建成 diǎn lǐ 典礼。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 huā shí jiān 花时间 , yán jiū 研究 yí gè 一个 wèn tí 问题： , jí 即 líng hún 灵魂 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 xiàng 像 hé shēng 和声 yí yàng 一样？
yóu tài jiào 犹太教 dà yuē 大约 zài 在 4000 nián qián 年前 dàn shēng 诞生， zuò wéi 作为 liú chuán 流传 zhì jīn 至今 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 zōng jiào 宗教 zhī yī 之一 hé 和 yǐ zhī 已知 zuì zǎo 最早 de 的 yì shén jiào 一神教， shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 yì zhǒng 一种 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰。
jīn tiān 今天， dé bō ěr 德波尔 hái 还 quàn jiè 劝诫 jí jiāng 即将 cān jiā 参加 xià 下 yì lún 一轮 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 huì tán 会谈 de 的 zhèng kè 政客 men 们 bú yào 不要 cāo zhī guò jí 操之过急。
qǔ 取 guō 锅 zhǔ 煮 shuǐ 水 gǔn fèi 滚沸 shí 时 ﹐ jiāng 将 suǒ yǒu 所有 cái liào 材料（ bái fàn 白饭、 dàn 蛋、 yáng cōng 洋葱 dīng 丁 chú wài 除外） fàng rù 放入 guō 锅 zhōng 中 tàng 烫 suí jí 随即 lāo 捞 qǐ 起 lì 沥 gàn 干 bèi yòng 备用。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 hé 和 dōng méng 东盟 guān xi 关系 yǐ jīng 已经 zhàn 站 zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 qǐ diǎn 起点 shàng 上， wǒ men 我们 yào 要 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， chéng shì ér shàng 乘势而上， tuī dòng 推动 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 shí xiàn 实现 xīn 新 de 的 kuà 跨 yuè 跃。
zhè zhǒng 这种 tè diǎn 特点 shǐ de 使得 yán jiū zhě 研究者 néng gòu 能够 yán jiū 研究 dà nǎo 大脑 rú hé 如何 tóng shí 同时 chǔ lǐ 处理 duì 对 yīn yuè 音乐 lǜ dòng 律动 de 的 yù qī 预期 huò 和 xiǎng shòu 享受 liǎng 两 zhòng 种 guò chéng 过程。
zhè zhǒng 这种 tè sè 特色 de 的 biǎo dá 表达 jiù shì 就是 rén men 人们 suǒ zhī 所知 de 的 tí 提 yù 喻， tā 它 tōng cháng 通常 zài 在 yǐ zhī 已知 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字 yǔ yán 语言 zhōng 中 chū xiàn 出现。
zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 ràng 让 rì běn 日本 àn àn 暗暗 jiào kǔ 叫苦。
wǒ men 我们 suǒ 所 lǐng shòu 领受 de 的， bìng 并 bú shi 不是 shì shàng 世上 de 的 líng 灵， nǎi 乃 shì cóng 是从 shén 神 lái 来 de 的 líng 灵， jiào 叫 wǒ men 我们 néng 能 zhī dào 知道 shén 神 kāi ēn 开恩 cì gěi 赐给 wǒ men de 我们的 shì 事。
fā jiào 发酵 hòu 后 mián zǐ 棉籽 pò 粕 de 的 cū 粗 dàn bái 蛋白 tí gāo 提高 le 了 10.92 ％， bì xū 必需 ān jī suān 氨基酸 chú 除 jīng ān suān 精氨酸 wài 外 jūn 均 zēng jiā 增加， yóu qí shì 尤其是 lài ān suān 赖氨酸、 dàn ān suān 蛋氨酸 hé 和 sū ān suān 苏氨酸， tā men 它们 fēn bié 分别 tí gāo 提高 le 了 12.73 ％、 22.39 ％ hé 和 52.00 ％；
quǎn 犬 māo 猫 liàn qiú jūn 链球菌 bìng 病、 quǎn 犬 gōng xíng tǐ 弓形体 bìng 病、 qiú chóng 球虫 bìng 病、 yòu zǐ 幼仔 xù 畜 fù xiè 腹泻 jí 及 mǔ xù 母畜 rǔ fáng 乳房 yán 炎、 zǐ gōng 子宫 yán 炎、 chǎn 产 rú 襦 rè 热 děng 等。
jīn tiān 今天， zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 qīng jié néng yuán 清洁能源 zhǐ xiàng 指向 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 liǎng gè 两个 fāng xiàng 方向， wǒ men 我们 cóng 从 zhè xiē 这些 xìn hào 信号 zhōng 中 kàn chū 看出： yí gè 一个 guó jiā 国家 tíng zhì bù qián 停滞不前， lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 áng shǒu 昂首 mài jìn 迈进。
zhè zhǒng 这种 kuáng rè 狂热 zhèng 正 xí juǎn 席卷 rì běn 日本。
wǒ men 我们 dǎ 打 le 了 tā 它 gè 个 cuò shǒu bù jí 措手不及， yī 一 qiāng 枪 méi 没 fàng 放 jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 shōu shi 收拾 diào 掉 le 了。
shū 叔 dīng jī 丁基 qiǎng jī 羟基 huí xiāng 茴香 mí 醚（ BHA ） tōng cháng 通常 bèi 被 yòng lái 用来 fáng zhǐ 防止 zhī fáng 脂肪 fǔ chòu 腐臭。
fàn rén 犯人 bèi bǎng 被绑 zài 在 chē lún 车轮 shàng 上， shǒu jiǎo 手脚 shùn zhe 顺着 lún fú 轮辐 shēn zhí 伸直。
zhè zhǒng 这种 wán jù 玩具 jī guān qiāng 机关枪 hěn 很 róng yì 容易 chāi xiè 拆卸。
qǔ 取 yī 一 pén 盆， fàng rù 放入 jī dàn 鸡蛋， zhōng 中 jīn 筋 fěn 粉， 10 kè 克 yù mǐ 玉米 diàn fěn 淀粉 yǐ jí 以及 shuǐ 水 hòu 后 jiǎo bàn 搅拌 chéng wú fěn 成无粉 lì 粒 de 的 shùn 顺 huá 滑 miàn hú 面糊。
jīn tiān 今天， tǎng ruò 倘若 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 zài 在 yán tán jǔ zhǐ 言谈举止 shàng biǎo 上表 xiàn 现 dé 得 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé rén 任何人 dōu 都 chū sè 出色， nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 她 “ bù 不 bǎi chòu jià zǐ 摆臭架子 ” 、 hěn 很 qiān xùn 谦逊。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 70 nián dài 年代 mò 末 zhī qīng 知青 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 fǎn huí 返回 chéng shì 城市 shí 时 dá dào 达到 le 了 gāo cháo 高潮。
qǔ dài 取代 dù 度 wèi 为 0.030 shí 时 duì 对 chún mián shā 纯棉纱 shàng jiāng 上浆 xìng néng 性能 yōu yuè 优越， duì 对 dí mián shā 涤棉纱 shàng jiāng 上浆 xìng néng 性能 kě xíng 可行。
wǒ men 我们 chéng shòu 承受 zhè xiē 这些 zhòng fù 重负 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 móu qiú 谋求 qiáng jiā 强加 wǒ men de 我们的 yì zhì 意志。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 shēn shēn 深深 de 地 cì jī 刺激 le 了 chén nián 陈年。
yóu tā 犹他 jiāo huì 教会 hé 和 jī dū 基督 shè qū 社区 yòu 又 zài qí zhōng 在其中 fēn bié 分别 jiā rù 加入 le 了 gè zì 各自 jiāo huì 教会 huì zhǎng 会长 de 的 qǐ shì 启示（ bǐ rú 比如 shǐ mì sī 史密斯， yǐ 已 bèi 被 zūn wèi 尊为 xiān zhī 先知）。
qǔ chū 取出 zhì 置 gōng zuò 工作 tái 枱 shàng 上， yòng 用 shǒu 手 róu 揉 chéng 成 róu ruǎn 柔软 de 的 miàn tuán 面团； zhī hòu 之后 qiē chéng 切成 ruò gān 若干 lì 粒 rú 如 tóu zi 骰子 dà xiǎo 大小 miàn 面 lì 粒， fàng zài 放在 tái 枱 shàng yòng 上用 shǒu 手 zhú tiáo 逐条 cuō 搓 chéng 成 2.5 cùn 寸 cháng 长；
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 bǎ 把 yǔ yán 语言 tóng rén 同人 de 的 xíng wéi 行为 lián xì 联系 qǐ lai 起来， zhè shì 这是 Ào sī tīng 奥斯汀 zài 在 yǔ yán 语言 zhé xué 哲学 lǐng yù 领域 zhōng 中 zuò chū 做出 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献。
qǔ dé 取得 xíng hào 型号 hé gé zhèng 合格证 de 的 chǎn pǐn 产品， zài 在 tóu rù 投入 pī liàng shēng chǎn 批量生产 zhī qián 之前， yīng dāng 应当 qǔ dé 取得 shēng chǎn 生产 xǔ kě zhèng 许可证；
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 cóng 从 fáng zi 房子 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中 qiǎng jiù 抢救 chū lái 出来 fàng zài 放在 lù biān 路边， dàn 但 yòu 又 bèi 被 rén 人 tōu zǒu 偷走 le 了。
yóu dà 犹大 wáng yà sā 王亚撒 lì yǎ 利雅 sān shí 三十 jiǔ nián 九年， jiā 迦 dǐ 底 de 的 ér zi 儿子 mǐ ná xiàn 米拿现 dēng jī 登基， zài 在 sā 撒 mǎ lì yà 玛利亚 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 wáng 王 shí nián 十年。
jīn tiān 今天， jiàng 将 zài 在 běi chuān xiàn 北川县 yǒng chāng zhèn 永昌镇 lóng zhòng 隆重 jǔ xíng 举行 xīn běi 新北 chuān zhōng 川中 xué 学 jiàn chéng 建成 diǎn lǐ 典礼。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 huā shí jiān 花时间 , yán jiū 研究 yí gè 一个 wèn tí 问题： , jí 即 líng hún 灵魂 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 xiàng 像 hé shēng 和声 yí yàng 一样？
yóu tài jiào 犹太教 dà yuē 大约 zài 在 4000 nián qián 年前 dàn shēng 诞生， zuò wéi 作为 liú chuán 流传 zhì jīn 至今 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 zōng jiào 宗教 zhī yī 之一 hé 和 yǐ zhī 已知 zuì zǎo 最早 de 的 yì shén jiào 一神教， shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 yì zhǒng 一种 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰。
jīn tiān 今天， dé bō ěr 德波尔 hái 还 quàn jiè 劝诫 jí jiāng 即将 cān jiā 参加 xià 下 yì lún 一轮 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 huì tán 会谈 de 的 zhèng kè 政客 men 们 bú yào 不要 cāo zhī guò jí 操之过急。
qǔ 取 guō 锅 zhǔ 煮 shuǐ 水 gǔn fèi 滚沸 shí 时 ﹐ jiāng 将 suǒ yǒu 所有 cái liào 材料（ bái fàn 白饭、 dàn 蛋、 yáng cōng 洋葱 dīng 丁 chú wài 除外） fàng rù 放入 guō 锅 zhōng 中 tàng 烫 suí jí 随即 lāo 捞 qǐ 起 lì 沥 gàn 干 bèi yòng 备用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子