ประโยคภาษาจีน- 这种狐假虎威狗仗人势的做派也是历史上作为其文化宗主国的中国人最不能容忍的中文句子 (630988) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 hú jiǎ hǔ wēi 狐假虎威 gǒu zhàng rén shì 狗仗人势 de 的 zuò pài 做派 yě 也 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuò wéi 作为 qí 其 wén huà 文化 zōng zhǔ guó 宗主国 de 的 zhōng guó rén 中国人 zuì 最 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的。
This kiss-up and kick-down type of attitude has been the most unbearable thing for the Chinese, being the cultural mentors for Korea through out of the history, to accept.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 dú jū 独居 de 的 jiāo 礁 yú 鱼 cháng cháng 常常 dú zì 独自 huò 或 chéng duì 成对 yóu dàng 游荡， xǐ huan 喜欢 chī 吃 hǎi mián 海绵 hé 和 hǎi qiào 海鞘。
zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 de 的 shēng wù 生物 shì 是 mò xī gē wān 墨西哥湾 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物 zhōng 中 zāo dào 遭到 wēi xié 威胁 de 的 wù zhǒng 物种 zhī yī 之一， mò xī gē wān 墨西哥湾 è liè 恶劣 de 的 shuǐ zhì 水质 hè 和 qī xī dì 栖息地 de 的 sàng shī 丧失 jiǎn ruò 减弱 le 了 shēng tài xì tǒng 生态系统。
wǒ men 我们 zhā 扎 qǐ 起 yíng zhàng 营帐： wǒ 我 hé 和 zhàng fu 丈夫 yǐ jí 以及 liǎng gè 两个 nián yòu 年幼 de 的 hái zi 孩子 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 zhàng peng 帐篷， yóu ěr 尤尔 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 yóu nà tǎ 尤纳塔， wǒ de 我的 jì zǐ 继子 xī Ào 西奥 yì qǐ 一起 shuì 睡 lù tiān 露天。
wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 chuāng zi 窗子， ràng 让 wū zhuó 污浊 de 的 kōng qì 空气 liú chū 流出。
shū 叔 dīng jī 丁基 qiǎng jī 羟基 huí xiāng 茴香 mí 醚 ( BHA ) shì 是 tóng fēn yì gòu tǐ 同分异构体 3 - shū 叔 dīng jī 丁基 - 4 - qiǎng jī 羟基 hé 和 2 - shū 叔 dīng jī 丁基 - 4 - qiǎng jī 羟基 de 的 hùn hé wù 混合物。
jīn tiān 今天， cóng 从 guǎng fàn 广泛 de 的 jù 巨 xíng xīng 行星 guǐ dào 轨道 kě jiàn guāng 可见光 hé 和 hóng wài guāng 红外光 de 的 zhí jiē 直接 jiǎn cè 检测 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 kě néng 可能。
jīn tiān 今天， lún dūn 伦敦 jǐng chá tīng 警察厅 fā yán rén 发言人 jù jué 拒绝 duì 对 zhè 这 yī 一 diào chá 调查 xiàn suǒ 线索 fā biǎo 发表 píng lùn 评论。
fàn zuì 犯罪 yuán yīn 原因 de 的 yán jiū 研究 shì 是 fàn zuì xué 犯罪学 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心， ér 而 duì 对 fàn zuì 犯罪 yuán yīn 原因 de 的 yán jiū 研究 yīng gāi 应该 zhòng zài 重在 duì 对 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 de 的 fēn xī 分析。
wǒ men 我们 dǎ 打 bàng qiú 棒球 rú hé 如何？
qǔ 取 yī dà 一大 pén 盆 jiàng 将 nuò mǐ fěn 糯米粉， táng 糖 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉 hùn hé 混合 jūn yún 均匀。（ tú 图 2 ）
fàn zuì 犯罪 yǐn yǔ 隐语 yǔ liào kù 语料库 de 的 jiàn shè 建设 duì gōng 对公 Ān 安 jī guān 机关 zēng qiáng 增强 dǎ jī 打击 xíng shì fàn zuì 刑事犯罪 de 的 néng lì 能力、 jí shí 及时 chá huò 查获 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
wǒ men 我们 zhǎo 找 le 了 yí gè 一个 lín hé 临河 de 的 lǐ xiǎng 理想 dì diǎn 地点 jìn cān 进餐， tā 它 nà 那 yǔ 与 wǒ men 我们 sì 寺 guī 规 xiāng yìng 相应 de 的 zì zai 自在 qì fēn 气氛 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢。
jīn tiān 今天， dào 到 běi jīng 北京 de 的 yóu kè 游客， yào 要 lái 来 fǎng shàn 仿膳 fàn zhuāng 饭庄， biàn 便 kě yǐ 可以 yī 一 shì 试 xī rì 昔日 zhōng guó 中国 huáng dì 皇帝 de 的 xiǎng shòu 享受。
qǔ dài 取代 táng 糖 yǔ 与 shí táng 食糖 tì dài pǐn 替代品， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zì rán 自然 tián wèi jì 甜味剂 jiāng 将 chǎn shēng 产生 yǒu lì yú 有利于 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zhǎo 找 lái 来 niǔ yuē dà xué 纽约大学 de 的 yíng yǎng xué 营养学 jiào shòu 教授 mǎ lǐ ēn 马里恩 · ní sāi 尼塞 gěi 给 dà jiā 大家 zhī zhāo 支招。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 jiāng huì 将会 zěn yàng 怎样 gǎi biàn 改变 shè huì 社会 hé 和 shāng yè 商业？
zhuàng tài 状态 jiān 间 de 的 zhuǎn huàn 转换 tōng cháng 通常 yīng gāi 应该 shì 是 tóng bù 同步 de 的， yīn wèi 因为 suǒ yǒu zhě 所有者 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
jīn tiān 今天， zài 在 yìn de 印地 Ān nà zhōu 安那州 hé 和 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 biān jiè 边界 fù jìn 附近， liǎng 两 míng 名 jǐng guān 警官 zài 在 qí chē 骑车 wèi 为 yīn gōng xùn zhí 因公殉职 de 的 jǐng yuán 警员 jiā tíng 家庭 chóu kuǎn 筹款 de 的 tú zhōng 途中 zāo yù 遭遇 le 了 yī 一 cháng 场 chē huò 车祸。
yóu dà 犹大 wèi 为 zhǎng zǐ 长子 ěr 珥 qǔ qī 娶妻， míng jiào 名叫 tā 他 mǎ 玛。
wǒ men 我们 bǎ 把 fēn xī 分析 fēn wéi 分为 sì 四 gè bù 个部 fēn 分 – měi gè 每个 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 de 的 yuán sù 元素 wèi 为 yí gè 一个 bù fen 部分。
qǔ yuè 取悦 nǐ zì jǐ 你自己， ér 而 bú shi 不是 wú guān 无关 de 的 liú xíng 流行 tuán tǐ 团体、 nǐ 你 biàn huà wú cháng 变化无常 de 的 péng you 朋友、 bú nài fán 不耐烦 de 的 nán yǒu 男友 huò shì 或是 bù kě lǐ yù 不可理喻 de 的 lǎo bà 老爸。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 hé 和 xiàng liàng 向量 X xiāng chéng 相乘 huì 会 zěn yàng 怎样？
yóu dà 犹大 wáng yuē táng 王约堂、 Ā hā 阿哈 cì 次 hé 和 xī 希 zé 则 kè yǎ 克雅 nián jiān 年间， shàng 上 zhǔ 主 de huà 的话 chuán gei 传给 mó lēi 摩勒 shě tè 舍特 rén 人 mǐ gāi yà 米该亚； yǐ xià 以下 rú guǒ 如果 tā 他 guān yú 关于 sā 撒 mǎ lí yǎ 马黎雅 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 suǒ jiàn 所见 de 的 shèng 圣 shì 视。
jīn tiān 今天， duì 对 zhēn rén xiù 真人秀 míng xīng 明星 jié dé 杰德 · gǔ dì 古蒂 de 的 zàn měi 赞美 zhī 之 cí 词， cóng 从 shè huì 社会 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落， jí 即 cóng 从 zhèng jiè 政界、 yǎn yì jiè 演艺界 huó 和 jiāo huì 教会， dào 到 cí shàn jī gòu 慈善机构 huó 和 shè huì 社会 dà zhòng 大众， fēng yōng ér zhì 蜂拥而至。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì zài 是在 měng pà nà sī 蒙帕纳斯 yí gè 一个 jiào 叫 qióng ní 琼尼 · fú lán dé 弗兰德 lán dé 兰德 de 的 měi guó 美国 yì shù jiā 艺术家 de 的 zuō fang 作坊 lǐ 里 dāng 当 diāo kè shī 雕刻师。
yóu tài rén 犹太人 huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ men 我们 bú shi 不是 wèi 为 shàn shì 善事 ná 拿 shí tou 石头 dǎ 打 nǐ 你， shì 是 wèi 为 nǐ 你 shuō 说 jiàn 僭 wàng 妄 de huà 的话； yòu 又 wèi 为 nǐ 你 shì 是 gè rén 个人， fǎn 反 jiāng 将 zì jǐ 自己 dàng zuò 当作 shén 神。 ”
wǒ men 我们 bǎ 把 qiāng 枪 dōu 都 miáo zhǔn 瞄准 le 了 dí rén 敌人 de 的 shào suǒ 哨所， kāi huǒ 开火 le 了。
zhè zhǒng 这种 diàn nǎo 电脑 pǐn pái 品牌 de 的 xiāo lù 销路 hěn 很 chà 差。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn nǎo 电脑 shàng 上 fù zá 复杂 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 chéng xù 程序 hé 和 cháng chūn téng 常春藤 lián méng 联盟 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的 jīng jì xué 经济学 dà niú 大牛 yù cè 预测 wèi lái 未来。
wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 sān gè 三个 hé xīn 核心 lǐ niàn 理念 — — fó jiào 佛教， dào jiào 道教 hé 和 rú jiào 儒教 — — pāo qì 抛弃 le 了， zhè shì 这是 yí gè 一个 cuò wù 错误。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 dú jū 独居 de 的 jiāo 礁 yú 鱼 cháng cháng 常常 dú zì 独自 huò 或 chéng duì 成对 yóu dàng 游荡， xǐ huan 喜欢 chī 吃 hǎi mián 海绵 hé 和 hǎi qiào 海鞘。
zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 de 的 shēng wù 生物 shì 是 mò xī gē wān 墨西哥湾 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物 zhōng 中 zāo dào 遭到 wēi xié 威胁 de 的 wù zhǒng 物种 zhī yī 之一， mò xī gē wān 墨西哥湾 è liè 恶劣 de 的 shuǐ zhì 水质 hè 和 qī xī dì 栖息地 de 的 sàng shī 丧失 jiǎn ruò 减弱 le 了 shēng tài xì tǒng 生态系统。
wǒ men 我们 zhā 扎 qǐ 起 yíng zhàng 营帐： wǒ 我 hé 和 zhàng fu 丈夫 yǐ jí 以及 liǎng gè 两个 nián yòu 年幼 de 的 hái zi 孩子 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 zhàng peng 帐篷， yóu ěr 尤尔 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 yóu nà tǎ 尤纳塔， wǒ de 我的 jì zǐ 继子 xī Ào 西奥 yì qǐ 一起 shuì 睡 lù tiān 露天。
wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 chuāng zi 窗子， ràng 让 wū zhuó 污浊 de 的 kōng qì 空气 liú chū 流出。
shū 叔 dīng jī 丁基 qiǎng jī 羟基 huí xiāng 茴香 mí 醚 ( BHA ) shì 是 tóng fēn yì gòu tǐ 同分异构体 3 - shū 叔 dīng jī 丁基 - 4 - qiǎng jī 羟基 hé 和 2 - shū 叔 dīng jī 丁基 - 4 - qiǎng jī 羟基 de 的 hùn hé wù 混合物。
jīn tiān 今天， cóng 从 guǎng fàn 广泛 de 的 jù 巨 xíng xīng 行星 guǐ dào 轨道 kě jiàn guāng 可见光 hé 和 hóng wài guāng 红外光 de 的 zhí jiē 直接 jiǎn cè 检测 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 kě néng 可能。
jīn tiān 今天， lún dūn 伦敦 jǐng chá tīng 警察厅 fā yán rén 发言人 jù jué 拒绝 duì 对 zhè 这 yī 一 diào chá 调查 xiàn suǒ 线索 fā biǎo 发表 píng lùn 评论。
fàn zuì 犯罪 yuán yīn 原因 de 的 yán jiū 研究 shì 是 fàn zuì xué 犯罪学 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心， ér 而 duì 对 fàn zuì 犯罪 yuán yīn 原因 de 的 yán jiū 研究 yīng gāi 应该 zhòng zài 重在 duì 对 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 de 的 fēn xī 分析。
wǒ men 我们 dǎ 打 bàng qiú 棒球 rú hé 如何？
qǔ 取 yī dà 一大 pén 盆 jiàng 将 nuò mǐ fěn 糯米粉， táng 糖 hè 和 pào dǎ fěn 泡打粉 hùn hé 混合 jūn yún 均匀。（ tú 图 2 ）
fàn zuì 犯罪 yǐn yǔ 隐语 yǔ liào kù 语料库 de 的 jiàn shè 建设 duì gōng 对公 Ān 安 jī guān 机关 zēng qiáng 增强 dǎ jī 打击 xíng shì fàn zuì 刑事犯罪 de 的 néng lì 能力、 jí shí 及时 chá huò 查获 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
wǒ men 我们 zhǎo 找 le 了 yí gè 一个 lín hé 临河 de 的 lǐ xiǎng 理想 dì diǎn 地点 jìn cān 进餐， tā 它 nà 那 yǔ 与 wǒ men 我们 sì 寺 guī 规 xiāng yìng 相应 de 的 zì zai 自在 qì fēn 气氛 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢。
jīn tiān 今天， dào 到 běi jīng 北京 de 的 yóu kè 游客， yào 要 lái 来 fǎng shàn 仿膳 fàn zhuāng 饭庄， biàn 便 kě yǐ 可以 yī 一 shì 试 xī rì 昔日 zhōng guó 中国 huáng dì 皇帝 de 的 xiǎng shòu 享受。
qǔ dài 取代 táng 糖 yǔ 与 shí táng 食糖 tì dài pǐn 替代品， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zì rán 自然 tián wèi jì 甜味剂 jiāng 将 chǎn shēng 产生 yǒu lì yú 有利于 jiàn kāng 健康 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zhǎo 找 lái 来 niǔ yuē dà xué 纽约大学 de 的 yíng yǎng xué 营养学 jiào shòu 教授 mǎ lǐ ēn 马里恩 · ní sāi 尼塞 gěi 给 dà jiā 大家 zhī zhāo 支招。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 jiāng huì 将会 zěn yàng 怎样 gǎi biàn 改变 shè huì 社会 hé 和 shāng yè 商业？
zhuàng tài 状态 jiān 间 de 的 zhuǎn huàn 转换 tōng cháng 通常 yīng gāi 应该 shì 是 tóng bù 同步 de 的， yīn wèi 因为 suǒ yǒu zhě 所有者 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
jīn tiān 今天， zài 在 yìn de 印地 Ān nà zhōu 安那州 hé 和 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 biān jiè 边界 fù jìn 附近， liǎng 两 míng 名 jǐng guān 警官 zài 在 qí chē 骑车 wèi 为 yīn gōng xùn zhí 因公殉职 de 的 jǐng yuán 警员 jiā tíng 家庭 chóu kuǎn 筹款 de 的 tú zhōng 途中 zāo yù 遭遇 le 了 yī 一 cháng 场 chē huò 车祸。
yóu dà 犹大 wèi 为 zhǎng zǐ 长子 ěr 珥 qǔ qī 娶妻， míng jiào 名叫 tā 他 mǎ 玛。
wǒ men 我们 bǎ 把 fēn xī 分析 fēn wéi 分为 sì 四 gè bù 个部 fēn 分 – měi gè 每个 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 de 的 yuán sù 元素 wèi 为 yí gè 一个 bù fen 部分。
qǔ yuè 取悦 nǐ zì jǐ 你自己， ér 而 bú shi 不是 wú guān 无关 de 的 liú xíng 流行 tuán tǐ 团体、 nǐ 你 biàn huà wú cháng 变化无常 de 的 péng you 朋友、 bú nài fán 不耐烦 de 的 nán yǒu 男友 huò shì 或是 bù kě lǐ yù 不可理喻 de 的 lǎo bà 老爸。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 hé 和 xiàng liàng 向量 X xiāng chéng 相乘 huì 会 zěn yàng 怎样？
yóu dà 犹大 wáng yuē táng 王约堂、 Ā hā 阿哈 cì 次 hé 和 xī 希 zé 则 kè yǎ 克雅 nián jiān 年间， shàng 上 zhǔ 主 de huà 的话 chuán gei 传给 mó lēi 摩勒 shě tè 舍特 rén 人 mǐ gāi yà 米该亚； yǐ xià 以下 rú guǒ 如果 tā 他 guān yú 关于 sā 撒 mǎ lí yǎ 马黎雅 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 suǒ jiàn 所见 de 的 shèng 圣 shì 视。
jīn tiān 今天， duì 对 zhēn rén xiù 真人秀 míng xīng 明星 jié dé 杰德 · gǔ dì 古蒂 de 的 zàn měi 赞美 zhī 之 cí 词， cóng 从 shè huì 社会 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落， jí 即 cóng 从 zhèng jiè 政界、 yǎn yì jiè 演艺界 huó 和 jiāo huì 教会， dào 到 cí shàn jī gòu 慈善机构 huó 和 shè huì 社会 dà zhòng 大众， fēng yōng ér zhì 蜂拥而至。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì zài 是在 měng pà nà sī 蒙帕纳斯 yí gè 一个 jiào 叫 qióng ní 琼尼 · fú lán dé 弗兰德 lán dé 兰德 de 的 měi guó 美国 yì shù jiā 艺术家 de 的 zuō fang 作坊 lǐ 里 dāng 当 diāo kè shī 雕刻师。
yóu tài rén 犹太人 huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ men 我们 bú shi 不是 wèi 为 shàn shì 善事 ná 拿 shí tou 石头 dǎ 打 nǐ 你， shì 是 wèi 为 nǐ 你 shuō 说 jiàn 僭 wàng 妄 de huà 的话； yòu 又 wèi 为 nǐ 你 shì 是 gè rén 个人， fǎn 反 jiāng 将 zì jǐ 自己 dàng zuò 当作 shén 神。 ”
wǒ men 我们 bǎ 把 qiāng 枪 dōu 都 miáo zhǔn 瞄准 le 了 dí rén 敌人 de 的 shào suǒ 哨所， kāi huǒ 开火 le 了。
zhè zhǒng 这种 diàn nǎo 电脑 pǐn pái 品牌 de 的 xiāo lù 销路 hěn 很 chà 差。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn nǎo 电脑 shàng 上 fù zá 复杂 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 chéng xù 程序 hé 和 cháng chūn téng 常春藤 lián méng 联盟 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的 jīng jì xué 经济学 dà niú 大牛 yù cè 预测 wèi lái 未来。
wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 sān gè 三个 hé xīn 核心 lǐ niàn 理念 — — fó jiào 佛教， dào jiào 道教 hé 和 rú jiào 儒教 — — pāo qì 抛弃 le 了， zhè shì 这是 yí gè 一个 cuò wù 错误。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子