ประโยคภาษาจีน- 状态间的转换通常应该是同步的因为所有者没有改变中文句子 (631312) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuàng tài 状态 jiān 间 de 的 zhuǎn huàn 转换 tōng cháng 通常 yīng gāi 应该 shì 是 tóng bù 同步 de 的， yīn wèi 因为 suǒ yǒu zhě 所有者 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
Transitions within states should normally be synchronous, since there is no change of owner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu tā dà xué 犹他大学 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作， dōu 都 shǐ yòng 使用 kuò sàn 扩散 zhāng liàng 张量 chéng xiàng 成像 jì shù 技术（ cè liáng 测量 lián jiē 连接 dà nǎo 大脑 bù tóng 不同 qū yù 区域 de 的 bái zhì 白质 de 的 wēi jiē gòu 微结构） lái 来 xiǎn xiàn 显现 zì bì zhèng 自闭症 huàn zhě 患者 dà nǎo 大脑 jié gòu 结构 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息。
yóu tā zhōu 犹他州 xiàn zài 现在 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 jīn yín bì 金银币 zuò wéi 作为 fǎ dìng huò bì 法定货币， qiě 且 bù 不 zhēng shōu 征收 rèn hé 任何 fù shuì 赋税。
wǒ men 我们 chéng nuò 承诺 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tā men 他们 huà dí wéi yǒu 化敌为友。
wǒ men 我们 bǎ 把 yī 一 tiáo 条 yá gāo 牙膏 fēn chéng 分成 yī rén 一人 yí bàn 一半， dàng zuò 当作 wǎn fàn 晚饭 chī 吃。
jīn tiān 今天， zài 在 fēn kāi 分开 2 nián hòu 年后， wǒ 我 hè 和 wǒ de 我的 qián qī 前妻 bīng shì qián xián 冰释前嫌， gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐。
jīn tiān 今天， zài 在 bān jiā xī 班加西 xī bù 西部， xǔ duō 许多 céng 曾 táo lí 逃离 cǐ dì 此地 de 的 jū mín 居民 zài cì 再次 fǎn huí 返回 jiā zhōng 家中， yì xiē 一些 zhèng zài 正在 qìng zhù 庆祝 de 的 nián qīng rén 年轻人 bǎ 把 yī 一 tiáo 条 gǒu 狗 qí 骑 zài 在 yì tóu 一头 máo lǘ 毛驴 shàng 上。
qǔ míng 取名 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 fǎ dìng 法定 yòng zì 用字 biǎo 表 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 hàn zì 汉字。
yóu dà 犹大 rén 人 gōng dǎ 攻打 yē lù sā lěng 耶路撒冷， jiāng 将 chéng 城 gōng qǔ 攻取， yòng 用 dāo shā 刀杀 le 了 chéng nèi 城内 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 fàng 放 huǒ shāo 火烧 chéng 城。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 qì hòu 气候 mó xíng 模型 de 的 jiàn gòu 建构， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 tū xiǎn 凸显 le 了 luàn kǎn 乱砍 luàn 乱 fá 伐 de 的 wēi hài xìng 危害性。
wǒ men 我们 bǎ 把 qiáng 墙 shēng gāo 升高 lái 来 chuàng zào 创造 yí gè 一个 xiàng 向 tiān kōng 天空 kāi fàng 开放 de 的 hé zi 盒子， yòng shuǐ 用水 ní qiáng 泥墙 hé 和 lóu bǎn 楼板， jiù 就 xiàng 像 chì luǒ 赤裸 de 的 chōu xiàng 抽象 de 的 huā yuán 花园。
qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 tiáo jiàn 条件 hé 和 dǐ yā 抵押 xié yì 协议 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举 sì gù 四顾 hù lián wǎng 互联网。
yóu 犹 dà jiā 大家 hè 和 yǐ sè liè 以色列 jiā 家 Ā 阿， nǐ men 你们 cóng qián 从前 zài 在 liè guó 列国 zhōng 中， zěn yàng 怎样 chéng wéi 成为 kě 可 zhòu zǔ 咒诅 de 的， zhào yàng 照样， wǒ yào 我要 zhěng jiù 拯救 nǐ men 你们， shǐ 使 rén chēng 人称 nǐ men 你们 wèi 为 yǒu fú 有福 de 的（ huò 或 zuò 作 shǐ 使 nǐ men 你们 jiào 叫 rén 人 dé 得 fú 福）。 nǐ men 你们 bú yào 不要 jù pà 惧怕， shǒu 手 yào qiáng 要强 zhuàng 壮。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 她 tuō 拖 zhì 至 dà mén kǒu 大门口。
jīn tiān 今天， rú guǒ 如果 nǐ 你 yù dào 遇到 le 了 bú shùn 不顺 de 的 qíng kuàng 情况， nǐ de 你的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 zhǎo chū 找出 yǒu lì 有利 yīn sù 因素。
yóu dà 犹大 wáng xī dǐ 王西底 jiā 家 dì jiǔ 第九 nián 年 shí yuè 十月， bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王 ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒 shuài lǐng 率领 quán jūn 全军 lái 来 wéi kùn 围困 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
wǒ men 我们 bǎ 把 nián 年 jīng 经 de 的 nán nǚ 男女 jūn rén 军人 pài qiǎn 派遣 dào 到 yī lā kè 伊拉克， bìng 并 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 xī shēng 牺牲， zài 在 guó nèi 国内 yù suàn 预算 jǐn zhāng 紧张 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zài 在 hǎi wài 海外 hào fèi 耗费 le 了 dà liàng 大量 zī yuán 资源。
zhè zhǒng 这种 shēng lǐ 生理 shàng 上 de 的 chéng shú 成熟 yě 也 jiào zuò 叫做 fēn quán 酚醛 chéng shú 成熟， yóu yú 由于 dān níng 单宁 fā shēng 发生 le 了 mǒu zhǒng 某种 biàn huà 变化， tā 他 jiāng huì 将会 fǎn yìng 反映 zài 在 pú tao 葡萄 de 的 biǎo pí 表皮、 zhǒng zi 种子 yǐ jí 以及 zhī gàn 枝干 shàng 上。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， chuán gǎn qì 传感器 jiāng 将 shì 是 yí dòng 移动 de 的 bìng 并 fēn sàn 分散 zài 在 lù dì 陆地、 hǎi yáng 海洋、 fēi jī 飞机 hé 和 tài kōng 太空。
jīn tiān 今天， dāng rán 当然 le 了， dāng 当 wǒ 我 zài 再 dǎ chē 打车 qù 去 gē jù 歌剧 yuàn qū 院区 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 qù 去 xīn shǎng 欣赏 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， wǒ men 我们 chū qù 出去 gòu wù 购物， huì jiàn 会见 péng you 朋友， wǒ men 我们 kàn 看 le 了 rì shì 日式 huā yuán 花园 hái 还 cān guān 参观 le 了 dū bó lín 都柏林 dòng wù yuán 动物园。
jīn tiān 今天， wǒ 我 dài biǎo 代表 yí gè 一个 bēi shāng 悲伤 de 的 jiā tíng 家庭 zhàn 站 zài 在 dà jiā 大家 miàn qián 面前， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zài 在 āi tòng 哀痛， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zài 在 zhèn jīng 震惊。
qǔ zǒu 取走 tā 他 de 的 kē xué 科学 hé 和 tā 他 huì 会 dǎ 打 le 了 zài 在 tā 他 de 的 zhí jué 直觉 yīn dài 音带 yuè dú 阅读 shàng 上 de 的 shì chǎng 市场 gū dú 孤独 de 的。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn nǎo 电脑 shàng 上 fù zá 复杂 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 chéng xù 程序 hé 和 cháng chūn téng 常春藤 lián méng 联盟 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的 jīng jì xué 经济学 dà niú 大牛 yù cè 预测 wèi lái 未来。
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 zhàn 占 mù qián 目前 quán qiú 全球 shēng chǎn 生产 de 的 suǒ yǒu 所有 yǐ nǎo 乙脑 yì miáo 疫苗 de 的 50% yǐ shàng 以上。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 gǎn rǎn 感染 jiā chù 家畜 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yǎo shāng 咬伤 huò 或 zhuā shāng 抓伤， jīng guò 经过 yǔ 与 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 de 的 tuò yè 唾液 mì qiè 密切 jiē chù 接触 chuán bō 传播 zhì rén 至人。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 zhuī chóng 锥虫 wèi huàn 为患， tōng 通 cháng yòng 常用 sū lā míng 苏拉明 huò 或 pēn 喷 tā 他 mǐ 脒 lái 来 zhì liáo 治疗， liǎng zhě 两者 dōu 都 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 de 的 dú xìng 毒性。
kuáng 狂 fēng chuī 风吹 dé 得 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 tiě xiè 铁屑 fā chū 发出 gā gā 嘎嘎 de 的 shēng yīn 声音， jiā zá 夹杂 zhe 着 hū hū 呼呼 de 的 kǒu shào shēng 口哨声 nù hǒu 怒吼 zhe 着 cóng 从 shāo jiāo 烧焦 de 的 chuāng hu 窗户 zhōng 中 chuī 吹 jìn qù 进去。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 néng 能 yǐn qǐ 引起 miàn bù 面部 sè sù 色素 bān 斑 chén zhuó 沉着。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 shí yòng 食用 de 的 xǔ duō 许多 shí pǐn 食品 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 yù zhǒng 育种 zhǎng chéng 长成 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 zhí wù 植物。
zhè zhǒng 这种 bìng 病 de 的 jiàn bié 鉴别 bǎ mài 把脉 wǎng wǎng 往往 hěn 很 nán 难。

ประโยคภาษาจีน
yóu tā dà xué 犹他大学 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作， dōu 都 shǐ yòng 使用 kuò sàn 扩散 zhāng liàng 张量 chéng xiàng 成像 jì shù 技术（ cè liáng 测量 lián jiē 连接 dà nǎo 大脑 bù tóng 不同 qū yù 区域 de 的 bái zhì 白质 de 的 wēi jiē gòu 微结构） lái 来 xiǎn xiàn 显现 zì bì zhèng 自闭症 huàn zhě 患者 dà nǎo 大脑 jié gòu 结构 de 的 zhòng yào 重要 xìn xī 信息。
yóu tā zhōu 犹他州 xiàn zài 现在 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 jīn yín bì 金银币 zuò wéi 作为 fǎ dìng huò bì 法定货币， qiě 且 bù 不 zhēng shōu 征收 rèn hé 任何 fù shuì 赋税。
wǒ men 我们 chéng nuò 承诺 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tā men 他们 huà dí wéi yǒu 化敌为友。
wǒ men 我们 bǎ 把 yī 一 tiáo 条 yá gāo 牙膏 fēn chéng 分成 yī rén 一人 yí bàn 一半， dàng zuò 当作 wǎn fàn 晚饭 chī 吃。
jīn tiān 今天， zài 在 fēn kāi 分开 2 nián hòu 年后， wǒ 我 hè 和 wǒ de 我的 qián qī 前妻 bīng shì qián xián 冰释前嫌， gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐。
jīn tiān 今天， zài 在 bān jiā xī 班加西 xī bù 西部， xǔ duō 许多 céng 曾 táo lí 逃离 cǐ dì 此地 de 的 jū mín 居民 zài cì 再次 fǎn huí 返回 jiā zhōng 家中， yì xiē 一些 zhèng zài 正在 qìng zhù 庆祝 de 的 nián qīng rén 年轻人 bǎ 把 yī 一 tiáo 条 gǒu 狗 qí 骑 zài 在 yì tóu 一头 máo lǘ 毛驴 shàng 上。
qǔ míng 取名 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 fǎ dìng 法定 yòng zì 用字 biǎo 表 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 hàn zì 汉字。
yóu dà 犹大 rén 人 gōng dǎ 攻打 yē lù sā lěng 耶路撒冷， jiāng 将 chéng 城 gōng qǔ 攻取， yòng 用 dāo shā 刀杀 le 了 chéng nèi 城内 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 fàng 放 huǒ shāo 火烧 chéng 城。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 qì hòu 气候 mó xíng 模型 de 的 jiàn gòu 建构， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 tū xiǎn 凸显 le 了 luàn kǎn 乱砍 luàn 乱 fá 伐 de 的 wēi hài xìng 危害性。
wǒ men 我们 bǎ 把 qiáng 墙 shēng gāo 升高 lái 来 chuàng zào 创造 yí gè 一个 xiàng 向 tiān kōng 天空 kāi fàng 开放 de 的 hé zi 盒子， yòng shuǐ 用水 ní qiáng 泥墙 hé 和 lóu bǎn 楼板， jiù 就 xiàng 像 chì luǒ 赤裸 de 的 chōu xiàng 抽象 de 的 huā yuán 花园。
qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 tiáo jiàn 条件 hé 和 dǐ yā 抵押 xié yì 协议 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举 sì gù 四顾 hù lián wǎng 互联网。
yóu 犹 dà jiā 大家 hè 和 yǐ sè liè 以色列 jiā 家 Ā 阿， nǐ men 你们 cóng qián 从前 zài 在 liè guó 列国 zhōng 中， zěn yàng 怎样 chéng wéi 成为 kě 可 zhòu zǔ 咒诅 de 的， zhào yàng 照样， wǒ yào 我要 zhěng jiù 拯救 nǐ men 你们， shǐ 使 rén chēng 人称 nǐ men 你们 wèi 为 yǒu fú 有福 de 的（ huò 或 zuò 作 shǐ 使 nǐ men 你们 jiào 叫 rén 人 dé 得 fú 福）。 nǐ men 你们 bú yào 不要 jù pà 惧怕， shǒu 手 yào qiáng 要强 zhuàng 壮。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 她 tuō 拖 zhì 至 dà mén kǒu 大门口。
jīn tiān 今天， rú guǒ 如果 nǐ 你 yù dào 遇到 le 了 bú shùn 不顺 de 的 qíng kuàng 情况， nǐ de 你的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 zhǎo chū 找出 yǒu lì 有利 yīn sù 因素。
yóu dà 犹大 wáng xī dǐ 王西底 jiā 家 dì jiǔ 第九 nián 年 shí yuè 十月， bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王 ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒 shuài lǐng 率领 quán jūn 全军 lái 来 wéi kùn 围困 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
wǒ men 我们 bǎ 把 nián 年 jīng 经 de 的 nán nǚ 男女 jūn rén 军人 pài qiǎn 派遣 dào 到 yī lā kè 伊拉克， bìng 并 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 xī shēng 牺牲， zài 在 guó nèi 国内 yù suàn 预算 jǐn zhāng 紧张 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zài 在 hǎi wài 海外 hào fèi 耗费 le 了 dà liàng 大量 zī yuán 资源。
zhè zhǒng 这种 shēng lǐ 生理 shàng 上 de 的 chéng shú 成熟 yě 也 jiào zuò 叫做 fēn quán 酚醛 chéng shú 成熟， yóu yú 由于 dān níng 单宁 fā shēng 发生 le 了 mǒu zhǒng 某种 biàn huà 变化， tā 他 jiāng huì 将会 fǎn yìng 反映 zài 在 pú tao 葡萄 de 的 biǎo pí 表皮、 zhǒng zi 种子 yǐ jí 以及 zhī gàn 枝干 shàng 上。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， chuán gǎn qì 传感器 jiāng 将 shì 是 yí dòng 移动 de 的 bìng 并 fēn sàn 分散 zài 在 lù dì 陆地、 hǎi yáng 海洋、 fēi jī 飞机 hé 和 tài kōng 太空。
jīn tiān 今天， dāng rán 当然 le 了， dāng 当 wǒ 我 zài 再 dǎ chē 打车 qù 去 gē jù 歌剧 yuàn qū 院区 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 qù 去 xīn shǎng 欣赏 xiàn chǎng 现场 biǎo yǎn 表演。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， wǒ men 我们 chū qù 出去 gòu wù 购物， huì jiàn 会见 péng you 朋友， wǒ men 我们 kàn 看 le 了 rì shì 日式 huā yuán 花园 hái 还 cān guān 参观 le 了 dū bó lín 都柏林 dòng wù yuán 动物园。
jīn tiān 今天， wǒ 我 dài biǎo 代表 yí gè 一个 bēi shāng 悲伤 de 的 jiā tíng 家庭 zhàn 站 zài 在 dà jiā 大家 miàn qián 面前， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zài 在 āi tòng 哀痛， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zài 在 zhèn jīng 震惊。
qǔ zǒu 取走 tā 他 de 的 kē xué 科学 hé 和 tā 他 huì 会 dǎ 打 le 了 zài 在 tā 他 de 的 zhí jué 直觉 yīn dài 音带 yuè dú 阅读 shàng 上 de 的 shì chǎng 市场 gū dú 孤独 de 的。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn nǎo 电脑 shàng 上 fù zá 复杂 de 的 tiān qì yù bào 天气预报 chéng xù 程序 hé 和 cháng chūn téng 常春藤 lián méng 联盟 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的 jīng jì xué 经济学 dà niú 大牛 yù cè 预测 wèi lái 未来。
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 zhàn 占 mù qián 目前 quán qiú 全球 shēng chǎn 生产 de 的 suǒ yǒu 所有 yǐ nǎo 乙脑 yì miáo 疫苗 de 的 50% yǐ shàng 以上。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 gǎn rǎn 感染 jiā chù 家畜 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yǎo shāng 咬伤 huò 或 zhuā shāng 抓伤， jīng guò 经过 yǔ 与 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 de 的 tuò yè 唾液 mì qiè 密切 jiē chù 接触 chuán bō 传播 zhì rén 至人。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 zhuī chóng 锥虫 wèi huàn 为患， tōng 通 cháng yòng 常用 sū lā míng 苏拉明 huò 或 pēn 喷 tā 他 mǐ 脒 lái 来 zhì liáo 治疗， liǎng zhě 两者 dōu 都 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 de 的 dú xìng 毒性。
kuáng 狂 fēng chuī 风吹 dé 得 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 tiě xiè 铁屑 fā chū 发出 gā gā 嘎嘎 de 的 shēng yīn 声音， jiā zá 夹杂 zhe 着 hū hū 呼呼 de 的 kǒu shào shēng 口哨声 nù hǒu 怒吼 zhe 着 cóng 从 shāo jiāo 烧焦 de 的 chuāng hu 窗户 zhōng 中 chuī 吹 jìn qù 进去。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 néng 能 yǐn qǐ 引起 miàn bù 面部 sè sù 色素 bān 斑 chén zhuó 沉着。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 shí yòng 食用 de 的 xǔ duō 许多 shí pǐn 食品 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 yù zhǒng 育种 zhǎng chéng 长成 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 zhí wù 植物。
zhè zhǒng 这种 bìng 病 de 的 jiàn bié 鉴别 bǎ mài 把脉 wǎng wǎng 往往 hěn 很 nán 难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子