ประโยคภาษาจีน- 我们把年经的男女军人派遣到伊拉克并做出了巨大的牺牲在国内预算紧张的情况下在海外耗费了大量资源中文句子 (631601) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 bǎ 把 nián 年 jīng 经 de 的 nán nǚ 男女 jūn rén 军人 pài qiǎn 派遣 dào 到 yī lā kè 伊拉克， bìng 并 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 xī shēng 牺牲， zài 在 guó nèi 国内 yù suàn 预算 jǐn zhāng 紧张 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zài 在 hǎi wài 海外 hào fèi 耗费 le 了 dà liàng 大量 zī yuán 资源。
We have sent our young men and women to make enormous sacrifices in Iraq, and spent vast resources abroad at a time of tight budgets at home...

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 chū yóu 出游 yán chí 延迟 dào 到 xià wǔ 下午； bā yuè 八月 lǐ 里 yí gè 一个 nán dé 难得 de 的 měi hǎo 美好 de 的 xià wǔ 下午： shān shàng 山上 chuī 吹 lái 来 de 的 měi yī 每一 gǔ 股 qì xī 气息 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 yáng yì 洋溢 zhe 着 shēng mìng 生命， fǎng fú 仿佛 wú lùn 无论 shéi 谁 xī jìn 吸进 le 了 tā 它， jí shǐ 即使 shì 是 qì xī yǎn yǎn 气息奄奄 de 的 rén 人， yě 也 huì 会 fù huó 复活 qi lai 起来。
jīn tiān 今天， duì yú 对于 lì shǐ 历史、 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 liú jīn 镏金 shē chǐ pǐn 奢侈品 ài hào zhě 爱好者 ér yán 而言， yóu lǎn 游览 zhè 这 zuò 座 hóng wěi 宏伟 gōng diàn 宫殿 jí qí 及其 huā yuán 花园 shì 是 jué de 觉得 bù néng 不能 cuò guò 错过 de 的。
jīn tiān 今天， jiù ràng 就让 wǒ men 我们 yòng 用 shuāng shǒu 双手 gěi 给 tā men 他们 sòng qù 送去 miàn bāo 面包， yòng 用 wǒ men 我们 chōng mǎn 充满 liàng jiě 谅解 de 的 ài 爱， gěi 给 tā men 他们 dài qu 带去 hé píng 和平 hé 和 huān lè 欢乐。
zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 fēi cháng 非常 qī cǎn 凄惨。 měi dāng 每当 tā 她 xiǎng qǐ 想起 tiān táng 天堂 lǐ 里 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活， xiǎng qǐ 想起 hè 和 xiǎo 小 tiān shǐ 天使 men 们 wán shuǎ 玩耍 de 的 qíng jǐng 情景， tā 她 dū huì 都会 shāng xīn 伤心 tòng kū 痛哭。
zhè zhǒng 这种 shēng zhǎng 生长 de 的 quē xiàn 缺陷 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zhǎng chū 长出 lái 来 de 的 tóu fa 头发 tài 太 xiǎo 小 wú fǎ 无法 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 kàn dào 看到， zào chéng 造成 le 了 tū 秃 diǎn 点 huò zhě 或者 fā jì 发际 xiàn 线 de 的 hòu tuì 后退。
yóu dà 犹大 shuō 说， wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 shān 山 yáng gāo 羊羔 sòng qù 送去 le 了， nǐ 你 jìng 竟 zhǎo bù zháo 找不着 tā 她。 rèn píng 任凭 tā 她 ná 拿 qù 去 ba 吧， miǎn de 免得 wǒ men 我们 bèi 被 xiū rǔ 羞辱。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 shì mín 市民 xuǎn zé 选择 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 jìng jìng 静静 de 地 yuè dú 阅读， huò 或 jǔ jiā 举家 dào 到 bó wù guǎn 博物馆 liú lǎn 浏览 cān guān 参观。
wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 qī líng bā suì 七零八碎 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 fàng dào 放到 nà ge 那个 chōu ti 抽屉 lǐ 里 le 了。
jīn tiān 今天， dāng 当 yí gè 一个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 xiàng 向 wǒ 我 qǐ tǎo 乞讨 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zài 在 hóng lǜ dēng 红绿灯 qián 前 tíng xià 停下 le 了。
yóu tài rén 犹太人 de 的 pù zi 铺子 guān bì 关闭 le 了。 wàn 卐 zì 字 qí 旗 qǔ dài 取代 le 了 liù jiǎo 六角 xīng qí 星旗。 fǎn yóu tài zhǔ yì 反犹太主义 de 的 bāo wéi juān 包围圈 yì tiān 一天 jǐn 紧 shì 似 yì tiān 一天。
zhè zhǒng 这种 yóu 由 cí chǎng 磁场 jī fā 激发 de 的 zhuǎn huàn 转换 xiǎng yìng 响应 sù dù 速度 fēi cháng 非常 kuài 快， dà yuē 大约 100 nà miǎo 纳秒， yǔ 与 jiāng 将 xìn xī 信息 cún chǔ 存储 yú 于 nèi cún tiáo 内存条 shàng 上 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 xiāng dāng 相当。
wǒ men 我们 bǎ 把 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 rén 人 jiào 叫 zhōng guó rén 中国人， zhè shì 这是 tā men de 他们的 guó jí 国籍。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yǐ 以 shòu tuō rén 受托人 de 的 shēn fèn 身份 lái dào 来到 Ào sī lù 奥斯陆， xīn qíng 心情 jī dòng 激动， chōng mǎn 充满 le 了 xiàn shēn 献身 rén lèi 人类 de 的 xīn 新 yǒng qì 勇气。 wǒ 我 dài biǎo 代表 suǒ yǒu 所有 rè ài 热爱 hé píng 和平 yǔ 与 xiōng dì 兄弟 qíng yì 情谊 de 的 rén men 人们 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 jiǎng 奖。
zhè zhǒng 这种 diàn rè 电热 yù jīn 浴巾 jià 架 de 的 chú shī 除湿 xìng néng 性能 kě 可 dà fú 大幅 tí gāo 提高 yù shì 浴室 de 的 shū shì gǎn 舒适感， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 kè zhì 克制 méi qì 霉气、 cháo qì 潮气。
wǒ men 我们 bǎ 把 xī shuǐ 溪水 yǐn 引 dào 到 tián jiān 田间。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 zài 在 jīn nián 今年 qù shì 去逝 de 的 wǔ 五 wèi 位 yǒu qù 有趣 de 的 měi guó rén 美国人。
zhè zhǒng 这种 huà 画 jù shuō 据说 shì 是 yì zhǒng 一种 yù yì 寓意 jiào huì 教诲 de 的 chuán shuō 传说， gào su 告诉 rén men 人们： tiān xià rén 天下人 wú bù 无不 sǐ sǐ 死死 xiāng yī 相依， wú yī lì wài 无一例外。
wǒ men 我们 bǎ 把 zī jīn 资金 cóng jūn 从军 fèi 费 kāi zhī 开支 zhuàn 转 dào 到 wèi shēng 卫生 hé 和 jiào yù 教育 shì yè 事业 shàng lái 上来。
shòu 受 chuán tǒng wén huà 传统文化 xiāo jí 消极 yǐng xiǎng 影响， zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 fǎ zhì huà 法治化 jìn chéng 进程 zhōng 中 chū xiàn 出现 “ fàn 泛 dé huà 德化 ” qīng xiàng 倾向。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 chuán bō 传播 suī 虽 wèi 未 rú 如 rén men 人们 yù qī 预期 de 的 nà me 那么 guǎng fàn 广泛， dàn 但 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 bào fā 爆发 cì shù 次数 chāo guò 超过 le 了 yǐ wǎng 以往 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年。
shòu 受 rú jiā 儒家 wén huà 文化 de 的 xūn táo 熏陶， běi jīng 北京 de 的 xíng wéi 行为， jǐn guǎn 尽管 bù 不 zǒng shì 总是 zhèng què 正确， què 却 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 hé fǎ 合法 de 的 tōng guò 通过 zhěng gè 整个 zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 zhí xíng 执行。
wǒ men 我们 tóu zī 投资 yú 于 zhè ge 这个 pǐn pái 品牌， shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 zài 在 shàng wèi 尚未 kāi tuò 开拓 zài xiàn 在线 yè wù 业务 de 的 lǚ yóu 旅游 nèi róng 内容 lǐng yù 领域 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。
shòu 受 chuāng 创 háng yè 行业 hán gài 涵盖 hé jīn 合金、 cí tiě 磁铁、 chù méi 触媒 zhuǎn huàn qì 转换器 yǔ 与 pāo guāng jì 抛光剂 děng 等。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yí gè 一个 wèi yú 位于 páng guāng 膀胱 yòu cè 右侧 bì 幤 de 的 jù dà 巨大 nèi 内 fān 翻 rǔ tū 乳突 liú 瘤 gè àn 个案。
dí gēng sī 狄更斯。 shì shí shàng 事实上 méi 没 rén 人 néng 能 zài 在 xiě zuò 写作 shàng 上 hé 和 tā 他 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
wǒ men 我们 bào dìng 抱定 le 了 jué xīn 决心， yào 要 zài 在 “ wǔ yī 五一 ” jiē qián 节前 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
shòu dào 受到 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 zuì dà 最大 wēi xié 威胁 de 的 shì 是 zhōng céng 中层 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。 dāng 当 tā men 他们 bú zài 不再 xū yào 需要 zài 在 jī gòu 机构 shàng xià 上下 chuán dì 传递 xìn xī 信息 shí 时， qí 其 cún zài 存在 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 duō yú 多余。
zhè zhǒng 这种 xiàng mào 相貌 guài yì 怪异 de 的 dòng wù 动物， shì 是 jù xíng 巨型 xiàng 象 qú jīng 鼩鼱 de 的 yì zhǒng 一种， cháng 常 bèi 被 xì 戏 chēng wéi 称为 “ Rhynochocyonudzungwensis ” （ lā dīng wén 拉丁文）。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 tā 他 yǔ 与 tú lā 图拉 zhēn 真 huáng dì 皇帝 zhī jiān 之间 guān yú 关于 gè zhǒng 各种 zhèng wù 政务 guǎn lǐ 管理 wèn tí 问题 de 的 quán bù 全部 wǎng huán 往还 shū xìn 书信。
hú li 狐狸 pǎo 跑 dào liǎo 到了 dǎ gǔ cháng 打谷场， gāo xìng 高兴 de 地 yáo huàng 摇晃 zhe 着 wěi ba 尾巴。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 chū yóu 出游 yán chí 延迟 dào 到 xià wǔ 下午； bā yuè 八月 lǐ 里 yí gè 一个 nán dé 难得 de 的 měi hǎo 美好 de 的 xià wǔ 下午： shān shàng 山上 chuī 吹 lái 来 de 的 měi yī 每一 gǔ 股 qì xī 气息 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 yáng yì 洋溢 zhe 着 shēng mìng 生命， fǎng fú 仿佛 wú lùn 无论 shéi 谁 xī jìn 吸进 le 了 tā 它， jí shǐ 即使 shì 是 qì xī yǎn yǎn 气息奄奄 de 的 rén 人， yě 也 huì 会 fù huó 复活 qi lai 起来。
jīn tiān 今天， duì yú 对于 lì shǐ 历史、 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 liú jīn 镏金 shē chǐ pǐn 奢侈品 ài hào zhě 爱好者 ér yán 而言， yóu lǎn 游览 zhè 这 zuò 座 hóng wěi 宏伟 gōng diàn 宫殿 jí qí 及其 huā yuán 花园 shì 是 jué de 觉得 bù néng 不能 cuò guò 错过 de 的。
jīn tiān 今天， jiù ràng 就让 wǒ men 我们 yòng 用 shuāng shǒu 双手 gěi 给 tā men 他们 sòng qù 送去 miàn bāo 面包， yòng 用 wǒ men 我们 chōng mǎn 充满 liàng jiě 谅解 de 的 ài 爱， gěi 给 tā men 他们 dài qu 带去 hé píng 和平 hé 和 huān lè 欢乐。
zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 fēi cháng 非常 qī cǎn 凄惨。 měi dāng 每当 tā 她 xiǎng qǐ 想起 tiān táng 天堂 lǐ 里 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活， xiǎng qǐ 想起 hè 和 xiǎo 小 tiān shǐ 天使 men 们 wán shuǎ 玩耍 de 的 qíng jǐng 情景， tā 她 dū huì 都会 shāng xīn 伤心 tòng kū 痛哭。
zhè zhǒng 这种 shēng zhǎng 生长 de 的 quē xiàn 缺陷 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zhǎng chū 长出 lái 来 de 的 tóu fa 头发 tài 太 xiǎo 小 wú fǎ 无法 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 kàn dào 看到， zào chéng 造成 le 了 tū 秃 diǎn 点 huò zhě 或者 fā jì 发际 xiàn 线 de 的 hòu tuì 后退。
yóu dà 犹大 shuō 说， wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 shān 山 yáng gāo 羊羔 sòng qù 送去 le 了， nǐ 你 jìng 竟 zhǎo bù zháo 找不着 tā 她。 rèn píng 任凭 tā 她 ná 拿 qù 去 ba 吧， miǎn de 免得 wǒ men 我们 bèi 被 xiū rǔ 羞辱。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 shì mín 市民 xuǎn zé 选择 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 jìng jìng 静静 de 地 yuè dú 阅读， huò 或 jǔ jiā 举家 dào 到 bó wù guǎn 博物馆 liú lǎn 浏览 cān guān 参观。
wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 qī líng bā suì 七零八碎 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 fàng dào 放到 nà ge 那个 chōu ti 抽屉 lǐ 里 le 了。
jīn tiān 今天， dāng 当 yí gè 一个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 xiàng 向 wǒ 我 qǐ tǎo 乞讨 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zài 在 hóng lǜ dēng 红绿灯 qián 前 tíng xià 停下 le 了。
yóu tài rén 犹太人 de 的 pù zi 铺子 guān bì 关闭 le 了。 wàn 卐 zì 字 qí 旗 qǔ dài 取代 le 了 liù jiǎo 六角 xīng qí 星旗。 fǎn yóu tài zhǔ yì 反犹太主义 de 的 bāo wéi juān 包围圈 yì tiān 一天 jǐn 紧 shì 似 yì tiān 一天。
zhè zhǒng 这种 yóu 由 cí chǎng 磁场 jī fā 激发 de 的 zhuǎn huàn 转换 xiǎng yìng 响应 sù dù 速度 fēi cháng 非常 kuài 快， dà yuē 大约 100 nà miǎo 纳秒， yǔ 与 jiāng 将 xìn xī 信息 cún chǔ 存储 yú 于 nèi cún tiáo 内存条 shàng 上 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 xiāng dāng 相当。
wǒ men 我们 bǎ 把 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 rén 人 jiào 叫 zhōng guó rén 中国人， zhè shì 这是 tā men de 他们的 guó jí 国籍。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yǐ 以 shòu tuō rén 受托人 de 的 shēn fèn 身份 lái dào 来到 Ào sī lù 奥斯陆， xīn qíng 心情 jī dòng 激动， chōng mǎn 充满 le 了 xiàn shēn 献身 rén lèi 人类 de 的 xīn 新 yǒng qì 勇气。 wǒ 我 dài biǎo 代表 suǒ yǒu 所有 rè ài 热爱 hé píng 和平 yǔ 与 xiōng dì 兄弟 qíng yì 情谊 de 的 rén men 人们 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 jiǎng 奖。
zhè zhǒng 这种 diàn rè 电热 yù jīn 浴巾 jià 架 de 的 chú shī 除湿 xìng néng 性能 kě 可 dà fú 大幅 tí gāo 提高 yù shì 浴室 de 的 shū shì gǎn 舒适感， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 kè zhì 克制 méi qì 霉气、 cháo qì 潮气。
wǒ men 我们 bǎ 把 xī shuǐ 溪水 yǐn 引 dào 到 tián jiān 田间。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 zài 在 jīn nián 今年 qù shì 去逝 de 的 wǔ 五 wèi 位 yǒu qù 有趣 de 的 měi guó rén 美国人。
zhè zhǒng 这种 huà 画 jù shuō 据说 shì 是 yì zhǒng 一种 yù yì 寓意 jiào huì 教诲 de 的 chuán shuō 传说， gào su 告诉 rén men 人们： tiān xià rén 天下人 wú bù 无不 sǐ sǐ 死死 xiāng yī 相依， wú yī lì wài 无一例外。
wǒ men 我们 bǎ 把 zī jīn 资金 cóng jūn 从军 fèi 费 kāi zhī 开支 zhuàn 转 dào 到 wèi shēng 卫生 hé 和 jiào yù 教育 shì yè 事业 shàng lái 上来。
shòu 受 chuán tǒng wén huà 传统文化 xiāo jí 消极 yǐng xiǎng 影响， zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 fǎ zhì huà 法治化 jìn chéng 进程 zhōng 中 chū xiàn 出现 “ fàn 泛 dé huà 德化 ” qīng xiàng 倾向。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 chuán bō 传播 suī 虽 wèi 未 rú 如 rén men 人们 yù qī 预期 de 的 nà me 那么 guǎng fàn 广泛， dàn 但 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 bào fā 爆发 cì shù 次数 chāo guò 超过 le 了 yǐ wǎng 以往 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年。
shòu 受 rú jiā 儒家 wén huà 文化 de 的 xūn táo 熏陶， běi jīng 北京 de 的 xíng wéi 行为， jǐn guǎn 尽管 bù 不 zǒng shì 总是 zhèng què 正确， què 却 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 hé fǎ 合法 de 的 tōng guò 通过 zhěng gè 整个 zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 zhí xíng 执行。
wǒ men 我们 tóu zī 投资 yú 于 zhè ge 这个 pǐn pái 品牌， shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 zài 在 shàng wèi 尚未 kāi tuò 开拓 zài xiàn 在线 yè wù 业务 de 的 lǚ yóu 旅游 nèi róng 内容 lǐng yù 领域 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。
shòu 受 chuāng 创 háng yè 行业 hán gài 涵盖 hé jīn 合金、 cí tiě 磁铁、 chù méi 触媒 zhuǎn huàn qì 转换器 yǔ 与 pāo guāng jì 抛光剂 děng 等。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yí gè 一个 wèi yú 位于 páng guāng 膀胱 yòu cè 右侧 bì 幤 de 的 jù dà 巨大 nèi 内 fān 翻 rǔ tū 乳突 liú 瘤 gè àn 个案。
dí gēng sī 狄更斯。 shì shí shàng 事实上 méi 没 rén 人 néng 能 zài 在 xiě zuò 写作 shàng 上 hé 和 tā 他 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
wǒ men 我们 bào dìng 抱定 le 了 jué xīn 决心， yào 要 zài 在 “ wǔ yī 五一 ” jiē qián 节前 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
shòu dào 受到 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 zuì dà 最大 wēi xié 威胁 de 的 shì 是 zhōng céng 中层 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。 dāng 当 tā men 他们 bú zài 不再 xū yào 需要 zài 在 jī gòu 机构 shàng xià 上下 chuán dì 传递 xìn xī 信息 shí 时， qí 其 cún zài 存在 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 duō yú 多余。
zhè zhǒng 这种 xiàng mào 相貌 guài yì 怪异 de 的 dòng wù 动物， shì 是 jù xíng 巨型 xiàng 象 qú jīng 鼩鼱 de 的 yì zhǒng 一种， cháng 常 bèi 被 xì 戏 chēng wéi 称为 “ Rhynochocyonudzungwensis ” （ lā dīng wén 拉丁文）。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 tā 他 yǔ 与 tú lā 图拉 zhēn 真 huáng dì 皇帝 zhī jiān 之间 guān yú 关于 gè zhǒng 各种 zhèng wù 政务 guǎn lǐ 管理 wèn tí 问题 de 的 quán bù 全部 wǎng huán 往还 shū xìn 书信。
hú li 狐狸 pǎo 跑 dào liǎo 到了 dǎ gǔ cháng 打谷场， gāo xìng 高兴 de 地 yáo huàng 摇晃 zhe 着 wěi ba 尾巴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子