ประโยคภาษาจีน- 我们把希望寄托于广大群众中文句子 (631600) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 bǎ 把 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 yú 于 guǎng dà 广大 qún zhòng 群众。
We place the hope on the broad masses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bǎ 把 yì shí 意识 dài rù 带入 měi yī 每一 cì 次 xī qì 吸气 hé 和 hū qì 呼气。
jīn tiān 今天， yǔ háng yuán 宇航员 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 pí qi 脾气 wēn hé 温和、 xíng róng 形容 pǔ tōng 普通， nián líng 年龄 jiào dà 较大 - - - - - kě néng 可能 tóu dǐng 头顶 guāng guāng 光光、 dà fù pián pián 大腹便便。
jīn tiān 今天， jiù 就 chōu chū 抽出 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lái 来 zhuān zhù 专注 sī xiǎng 思想 shén 神 guò qù 过去 shì 是 rú hé 如何 ēn cí 恩慈 de 地 dài 待 nǐ 你 ba 吧。
zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 bō duó 剥夺、 shòu nüè kuáng 受虐狂， hái yǒu 还有 fù zuì gǎn 负罪感 hé 和 tiān qiǎn 天谴。
zhè zhǒng 这种 shēng lǐ 生理 shàng 上 de 的 chéng shú 成熟 yě 也 jiào zuò 叫做 fēn quán 酚醛 chéng shú 成熟， yóu yú 由于 dān níng 单宁 fā shēng 发生 le 了 mǒu zhǒng 某种 biàn huà 变化， tā 他 jiāng huì 将会 fǎn yìng 反映 zài 在 pú tao 葡萄 de 的 biǎo pí 表皮、 zhǒng zi 种子 yǐ jí 以及 zhī gàn 枝干 shàng 上。
yóu dà 犹大 fú yīn 福音 shì 是 shū xiě 书写 zài 在 zhǐ 纸 suō cǎo 莎草 shàng 上 zhǐ 纸 de 的， hěn 很 kě néng 可能 shì zài 是在 Āī jí 埃及 de 的 yī zuò 一座 nuò sī 诺斯 tì 替 sì yuàn 寺院 lǐ 里 xiě chéng 写成 de 的。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì zài 是在 měng pà nà sī 蒙帕纳斯 yí gè 一个 jiào 叫 qióng ní 琼尼 · fú lán dé 弗兰德 lán dé 兰德 de 的 měi guó 美国 yì shù jiā 艺术家 de 的 zuō fang 作坊 lǐ 里 dāng 当 diāo kè shī 雕刻师。
wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 zī jīn 资金 zhuǎn ér 转而 wèi 为 xué yuàn 学院 fù kuǎn 付款。
jīn tiān 今天， dāng 当 yí gè 一个 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 de 的 nán hái 男孩 kàn dào 看到 wǒ 我 jué wàng 绝望 de 的 yīn wèi 因为 wǒ 我 gǔ zhé 骨折 de 的 tuǐ 腿 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖， tā 他 zhǔ dòng 主动 guò lái 过来 bāng 帮 wǒ 我 ná 拿 bēi bāo 背包 hé 和 shū 书。
yóu tài rén 犹太人 dān xīn 担心 shēng cún 生存 kōng jiān 空间； tā men de 他们的 bēi cǎn 悲惨 lì shǐ 历史 pò shǐ 迫使 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhè zhǒng 这种 yóu 由 cí chǎng 磁场 dài dòng 带动 de 的 zhuǎn huàn 转换 hěn kuài 很快， dà yuē 大约 100 nà miǎo 纳秒， kān 堪 yǔ 与 suí jī 随机 fǎng wèn 访问 nèi cún tiáo 内存条 de 的 chǔ cún 储存 xìn 信 shí 时 zhǎng xiàng 长相 pì měi 媲美。
wǒ men 我们 bǎ 把 quán lì 权力 xià fàng 下放 , gè shěng 各省 jiù 就 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zì zhǔ quán 自主权。
jīn tiān 今天， wǒ 我 dài biǎo 代表 yí gè 一个 bēi shāng 悲伤 de 的 jiā tíng 家庭 zhàn 站 zài 在 dà jiā 大家 miàn qián 面前， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zài 在 āi tòng 哀痛， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zài 在 zhèn jīng 震惊。
zhè zhǒng 这种 diàn rè 电热 shuǐ dài 水袋 kě 可 guǎng fàn 广泛 tì dài 替代 jiù shì 旧式 rè shuǐ dài 热水袋， bú bì 不必 zài 再 zhuāng 装 rè 热 dào 倒 liáng 凉， jiǎn shǎo 减少 le 了 má fan 麻烦， yě 也 bì miǎn 避免 guàn zhuāng 灌装 rè shuǐ 热水 shí 时 tàng shāng 烫伤 shǒu 手。
wǒ men 我们 bǎ 把 shī 湿 de 的 yī wù 衣物 ná chū 拿出 xǐ yī jī 洗衣机 hòu 后 fā xiàn 发现， bú xiù gāng 不锈钢 gǔn tǒng 滚筒 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 zhuàn zhóu 转轴， luò 落 jìn 进 sù liào 塑料 wài 外 tǒng 筒 lǐ 里 le 了。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 tóng yàng 同样 xiǎng dào 想到 le 了 nà xiē 那些 bù néng 不能 huí guó 回国 guò jié 过节 de 的 rén men 人们， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 hǎi wài 海外 fú yì 服役 de 的 shì bīng 士兵 men 们。
shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目 de 的 zhè 这 kuǎn 款 shuǐ jīng 水晶 bǎn 版 nuò jī yà 诺基亚 7900 léng jìng 棱镜 jiāng yú 将于 2008 nián 年 3 yuè 月 shàng shì 上市， shòu jià 售价 375 Ōu yuán 欧元。
wǒ men 我们 bǎ 把 huò wù 货物 sòng 送 jiāo gěi 交给 tā men 他们。
shòu 受 rèn hé 任何 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 de 的 zhì yuē 制约， hǎi shàng 海上 bǎo xiǎn 保险 hé tong 合同 bù néng 不能 zuò wéi 作为 sù sòng 诉讼 de 的 zhèng jù 证据， chú fēi 除非 bāo hán 包含 zài 在 fú hé 符合 běn fǎ 本法 de 的 hǎi shàng 海上 bǎo xiǎn dān 保险单 nèi 内。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 zhuī chóng 锥虫 wèi huàn 为患， tōng 通 cháng yòng 常用 sū lā míng 苏拉明 huò 或 pēn 喷 tā 他 mǐ 脒 lái 来 zhì liáo 治疗， liǎng zhě 两者 dōu 都 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 de 的 dú xìng 毒性。
shòu 受 xìn dài wēi jī 信贷危机 yǐng xiǎng 影响 de 的 Silverstein jí tuán 集团 zuì jìn 最近 yāo qiú 要求 gǎng wù jú 港务局 zài 在 jīn róng 金融 shàng 上 jǐ yǔ 给予 tǎ lóu 塔楼 xiàng mù 项目 zī zhù 资助 de 的 yāo qiú 要求 bèi 被 bó huí 驳回。
wǒ men 我们 tóu biāo 投标 jiàn 建 yī zuò 一座 dà lóu 大楼。
shòu xíng rén 受刑人 huì 会 jìn rù 进入 dào 到 jí dù 极度 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 chōu chù 抽搐 de 的 zhuàng tài 状态 , rán hòu 然后 sǐ wáng 死亡 .
wǒ men 我们 bào gào 报告 yí gè 一个 yǐ 以 pín xuè 贫血 wèi 为 biǎo xiàn 表现 de 的 yán xìng 炎性 xiān wéi 纤维 xī ròu 息肉 de 的 bìng lì 病例。
dí gēng sī 狄更斯 — — tā 他 wú yí 无疑 shì 是 shí èr 十二 gè 个 péi shěn yuán 陪审员 zhōng 中 zuì 最 máng 忙 de 的 — — lì jí 立即 huí jiā 回家 wèi 为 bù 布 jí sī 吉斯 zài 在 jiān yù 监狱 de 的 yī shí zhù xíng 衣食住行 zuò 做 ān pái 安排。
wǒ men 我们 bào dào 报道 shǐ yòng 使用 xī luó mò 西罗莫 sī 司 de 的 yī 一 lì 例 shèn yí zhí 肾移植 huàn zhě 患者 fā shēng 发生 rǔ mí 乳糜 xìng 性 fù shuǐ 腹水， wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 tí shì 提示 xī luó mò 西罗莫 sī 司 de 的 shǐ yòng 使用 shì 是 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因。
shòu dào 受到 pò huài 破坏 de 的 shí mián 石棉 kě néng 可能 huì 会 xiàng 向 kōng qì 空气 zhōng 中 shì fàng 释放 wēi xì 微细 xiān wéi 纤维。
zhè zhǒng 这种 xiàng zhǐ 相纸 hán yǒu 含有 fēn céng 分层 tú bù 涂布 de 的、 fǎn chā 反差 bù tóng 不同 de 的 yì céng 一层 gǎn 感 lán 蓝 lǔ huà yín 卤化银 tú céng 涂层 hé 和 yì céng 一层 gǎn 感 lán lǜ 蓝绿 de 的 tú céng 涂层。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 jiāo fù 交付 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 zī yuán 资源 ma 吗？
hú li 狐狸 zǒu guò 走过 qù 去， xióng 熊 hái shi 还是 zài 在 hān rán 酣然 dà 大 shuì 睡， hū 呼 lū shēng 噜声 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋， lián 连 bīng miàn 冰面 dōu 都 hǎo xiàng 好象 zài 在 chàn dǒu 颤抖。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bǎ 把 yì shí 意识 dài rù 带入 měi yī 每一 cì 次 xī qì 吸气 hé 和 hū qì 呼气。
jīn tiān 今天， yǔ háng yuán 宇航员 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 pí qi 脾气 wēn hé 温和、 xíng róng 形容 pǔ tōng 普通， nián líng 年龄 jiào dà 较大 - - - - - kě néng 可能 tóu dǐng 头顶 guāng guāng 光光、 dà fù pián pián 大腹便便。
jīn tiān 今天， jiù 就 chōu chū 抽出 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lái 来 zhuān zhù 专注 sī xiǎng 思想 shén 神 guò qù 过去 shì 是 rú hé 如何 ēn cí 恩慈 de 地 dài 待 nǐ 你 ba 吧。
zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 bō duó 剥夺、 shòu nüè kuáng 受虐狂， hái yǒu 还有 fù zuì gǎn 负罪感 hé 和 tiān qiǎn 天谴。
zhè zhǒng 这种 shēng lǐ 生理 shàng 上 de 的 chéng shú 成熟 yě 也 jiào zuò 叫做 fēn quán 酚醛 chéng shú 成熟， yóu yú 由于 dān níng 单宁 fā shēng 发生 le 了 mǒu zhǒng 某种 biàn huà 变化， tā 他 jiāng huì 将会 fǎn yìng 反映 zài 在 pú tao 葡萄 de 的 biǎo pí 表皮、 zhǒng zi 种子 yǐ jí 以及 zhī gàn 枝干 shàng 上。
yóu dà 犹大 fú yīn 福音 shì 是 shū xiě 书写 zài 在 zhǐ 纸 suō cǎo 莎草 shàng 上 zhǐ 纸 de 的， hěn 很 kě néng 可能 shì zài 是在 Āī jí 埃及 de 的 yī zuò 一座 nuò sī 诺斯 tì 替 sì yuàn 寺院 lǐ 里 xiě chéng 写成 de 的。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì zài 是在 měng pà nà sī 蒙帕纳斯 yí gè 一个 jiào 叫 qióng ní 琼尼 · fú lán dé 弗兰德 lán dé 兰德 de 的 měi guó 美国 yì shù jiā 艺术家 de 的 zuō fang 作坊 lǐ 里 dāng 当 diāo kè shī 雕刻师。
wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 zī jīn 资金 zhuǎn ér 转而 wèi 为 xué yuàn 学院 fù kuǎn 付款。
jīn tiān 今天， dāng 当 yí gè 一个 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 de 的 nán hái 男孩 kàn dào 看到 wǒ 我 jué wàng 绝望 de 的 yīn wèi 因为 wǒ 我 gǔ zhé 骨折 de 的 tuǐ 腿 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖， tā 他 zhǔ dòng 主动 guò lái 过来 bāng 帮 wǒ 我 ná 拿 bēi bāo 背包 hé 和 shū 书。
yóu tài rén 犹太人 dān xīn 担心 shēng cún 生存 kōng jiān 空间； tā men de 他们的 bēi cǎn 悲惨 lì shǐ 历史 pò shǐ 迫使 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhè zhǒng 这种 yóu 由 cí chǎng 磁场 dài dòng 带动 de 的 zhuǎn huàn 转换 hěn kuài 很快， dà yuē 大约 100 nà miǎo 纳秒， kān 堪 yǔ 与 suí jī 随机 fǎng wèn 访问 nèi cún tiáo 内存条 de 的 chǔ cún 储存 xìn 信 shí 时 zhǎng xiàng 长相 pì měi 媲美。
wǒ men 我们 bǎ 把 quán lì 权力 xià fàng 下放 , gè shěng 各省 jiù 就 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zì zhǔ quán 自主权。
jīn tiān 今天， wǒ 我 dài biǎo 代表 yí gè 一个 bēi shāng 悲伤 de 的 jiā tíng 家庭 zhàn 站 zài 在 dà jiā 大家 miàn qián 面前， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zài 在 āi tòng 哀痛， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zài 在 zhèn jīng 震惊。
zhè zhǒng 这种 diàn rè 电热 shuǐ dài 水袋 kě 可 guǎng fàn 广泛 tì dài 替代 jiù shì 旧式 rè shuǐ dài 热水袋， bú bì 不必 zài 再 zhuāng 装 rè 热 dào 倒 liáng 凉， jiǎn shǎo 减少 le 了 má fan 麻烦， yě 也 bì miǎn 避免 guàn zhuāng 灌装 rè shuǐ 热水 shí 时 tàng shāng 烫伤 shǒu 手。
wǒ men 我们 bǎ 把 shī 湿 de 的 yī wù 衣物 ná chū 拿出 xǐ yī jī 洗衣机 hòu 后 fā xiàn 发现， bú xiù gāng 不锈钢 gǔn tǒng 滚筒 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 zhuàn zhóu 转轴， luò 落 jìn 进 sù liào 塑料 wài 外 tǒng 筒 lǐ 里 le 了。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 tóng yàng 同样 xiǎng dào 想到 le 了 nà xiē 那些 bù néng 不能 huí guó 回国 guò jié 过节 de 的 rén men 人们， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 hǎi wài 海外 fú yì 服役 de 的 shì bīng 士兵 men 们。
shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目 de 的 zhè 这 kuǎn 款 shuǐ jīng 水晶 bǎn 版 nuò jī yà 诺基亚 7900 léng jìng 棱镜 jiāng yú 将于 2008 nián 年 3 yuè 月 shàng shì 上市， shòu jià 售价 375 Ōu yuán 欧元。
wǒ men 我们 bǎ 把 huò wù 货物 sòng 送 jiāo gěi 交给 tā men 他们。
shòu 受 rèn hé 任何 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 de 的 zhì yuē 制约， hǎi shàng 海上 bǎo xiǎn 保险 hé tong 合同 bù néng 不能 zuò wéi 作为 sù sòng 诉讼 de 的 zhèng jù 证据， chú fēi 除非 bāo hán 包含 zài 在 fú hé 符合 běn fǎ 本法 de 的 hǎi shàng 海上 bǎo xiǎn dān 保险单 nèi 内。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 zhuī chóng 锥虫 wèi huàn 为患， tōng 通 cháng yòng 常用 sū lā míng 苏拉明 huò 或 pēn 喷 tā 他 mǐ 脒 lái 来 zhì liáo 治疗， liǎng zhě 两者 dōu 都 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 de 的 dú xìng 毒性。
shòu 受 xìn dài wēi jī 信贷危机 yǐng xiǎng 影响 de 的 Silverstein jí tuán 集团 zuì jìn 最近 yāo qiú 要求 gǎng wù jú 港务局 zài 在 jīn róng 金融 shàng 上 jǐ yǔ 给予 tǎ lóu 塔楼 xiàng mù 项目 zī zhù 资助 de 的 yāo qiú 要求 bèi 被 bó huí 驳回。
wǒ men 我们 tóu biāo 投标 jiàn 建 yī zuò 一座 dà lóu 大楼。
shòu xíng rén 受刑人 huì 会 jìn rù 进入 dào 到 jí dù 极度 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 chōu chù 抽搐 de 的 zhuàng tài 状态 , rán hòu 然后 sǐ wáng 死亡 .
wǒ men 我们 bào gào 报告 yí gè 一个 yǐ 以 pín xuè 贫血 wèi 为 biǎo xiàn 表现 de 的 yán xìng 炎性 xiān wéi 纤维 xī ròu 息肉 de 的 bìng lì 病例。
dí gēng sī 狄更斯 — — tā 他 wú yí 无疑 shì 是 shí èr 十二 gè 个 péi shěn yuán 陪审员 zhōng 中 zuì 最 máng 忙 de 的 — — lì jí 立即 huí jiā 回家 wèi 为 bù 布 jí sī 吉斯 zài 在 jiān yù 监狱 de 的 yī shí zhù xíng 衣食住行 zuò 做 ān pái 安排。
wǒ men 我们 bào dào 报道 shǐ yòng 使用 xī luó mò 西罗莫 sī 司 de 的 yī 一 lì 例 shèn yí zhí 肾移植 huàn zhě 患者 fā shēng 发生 rǔ mí 乳糜 xìng 性 fù shuǐ 腹水， wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 tí shì 提示 xī luó mò 西罗莫 sī 司 de 的 shǐ yòng 使用 shì 是 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因。
shòu dào 受到 pò huài 破坏 de 的 shí mián 石棉 kě néng 可能 huì 会 xiàng 向 kōng qì 空气 zhōng 中 shì fàng 释放 wēi xì 微细 xiān wéi 纤维。
zhè zhǒng 这种 xiàng zhǐ 相纸 hán yǒu 含有 fēn céng 分层 tú bù 涂布 de 的、 fǎn chā 反差 bù tóng 不同 de 的 yì céng 一层 gǎn 感 lán 蓝 lǔ huà yín 卤化银 tú céng 涂层 hé 和 yì céng 一层 gǎn 感 lán lǜ 蓝绿 de 的 tú céng 涂层。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 jiāo fù 交付 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 zī yuán 资源 ma 吗？
hú li 狐狸 zǒu guò 走过 qù 去， xióng 熊 hái shi 还是 zài 在 hān rán 酣然 dà 大 shuì 睡， hū 呼 lū shēng 噜声 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋， lián 连 bīng miàn 冰面 dōu 都 hǎo xiàng 好象 zài 在 chàn dǒu 颤抖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子