ประโยคภาษาจีน- 今天低收入和中等收入国家中大约的艾滋病毒携带者不知道他们自己是艾滋病毒阳性中文句子 (631135) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天， dī shōu rù 低收入 hè 和 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 guó jiā 国家 zhōng 中 dà yuē 大约 80% de 的 ài zī bìng dú 艾滋病毒 xié dài zhě 携带者 bù zhī dào 不知道 tā men zì jǐ 他们自己 shì 是 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yáng xìng 阳性。
Today, approximately 80% of people living with HIV in low- and middle-income countries do not know that they are HIV-positive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， nǐ 你 jiāng 将 huí dào 回到 kuí běi kè shì 魁北克市。
jīn tiān 今天， xiàng 像 xiǎo niǎo 小鸟 chū 初 zhǎn 展 xīn 新 chì 翅； míng tiān 明天， xiàng 像 xióng yīng 雄鹰 péng chéng wàn lǐ 鹏程万里， yuàn 愿 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yú kuài 愉快 de 的 shēng rì 生日。
wǒ men 我们 zhí zhuó 执着 yú 于 mèng xiǎng 梦想 jiù shì 就是 yí gè 一个 mèng 梦， méi yǒu 没有 huái zhe 怀着 zhēn zhèng 真正 de 的 xìn xīn 信心 huò 或 yì niàn 意念 qù 去 shǐ 使 tā 它 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 kā fēi guǎn 咖啡馆 zuò xia 坐下。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 shǐ 使 yán jiū rén yuán 研究人员 shè xiǎng 设想， dāng 当 yì zhǒng 一种 yào wù 药物 zǔ zhì 阻滞 mǒu zhǒng 某种 xìn hào 信号 tōng lù 通路 shí 时， zhǒng liú 肿瘤 kě néng 可能 tōng guò 通过 fā zhǎn 发展 lìng yī 另一 tiáo 条 tōng 通 lù lái 路来 zuò wéi 作为 “ dài cháng 代偿 ” ， jí 即 nài yào 耐药。
jīn tiān 今天， dào 到 běi jīng 北京 de 的 yóu kè 游客， yào 要 lái 来 fǎng shàn 仿膳 fàn zhuāng 饭庄， biàn 便 kě yǐ 可以 yī 一 shì 试 xī rì 昔日 zhōng guó 中国 huáng dì 皇帝 de 的 xiǎng shòu 享受。
qǔ dài 取代 “ pǔ tōng 普通 de 的 kāi gě qiáo 开合桥 ” gōng yì 工艺， fān gǔn 翻滚 qiáo 桥 shǐ yòng 使用 le 了 dú tè 独特 de 的 gòu zào 构造。
fàn cuò 犯错 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情， kuān shù 宽恕 shì 是 chāo fán 超凡 de 的。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zì shēn 自身 yǔ 与 diǎn rán 点燃 wǒ men 我们 jī qíng 激情 hé 和 rè qíng 热情 de 的 dōng xi 东西 de 的 shēn céng 深层 lián xì 联系。
jīn tiān 今天， gè háng gè yè 各行各业 de 的 zhuān jiā 专家 shù liàng 数量 yán zhòng 严重 guò shèng 过剩； wǒ men de 我们的 shè huì 社会， xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yōng yǒu 拥有 guǎng fàn 广泛 zhī shi 知识 de 的 tōng cái 通才。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 hěn dà 很大 de 的 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 rèn wéi 认为 yǐng xiàng 影像（ huò 或 X - shè xiàn 射线） shì yóu 是由 zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 chù méi 触媒 xià 下 de 的 mǒu zhǒng 某种 huà xué fǎn yìng 化学反应 suǒ 所 chǎn shēng 产生。
qǔ jué yú 取决于 cí pán 磁盘 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 shù liàng 数量， dān dān 单单 shì 是 gāi 该 rèn wu 任务（ jiāng 将 gòng xiǎng 共享 cí pán 磁盘 de 的 fǎng wèn 访问 cóng 从 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 yí dòng 移动 dào 到 lìng yī 另一 fú wù qì 服务器） jiù 就 kě néng 可能 zhàn yòng 占用 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 chāo hòu lù 抄后路 xí jī 袭击 dí rén 敌人。
jīn tiān 今天， zài 在 hǎi wáng xīng 海王星 shì 是 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 hé 和 kē xué 科学 bǎo píng zuò 宝瓶座 xiāng fǎn 相反 fú hào 符号， bìng 并 yì zhí 一直 xiāng hù 相互 jiē shòu 接受 shuāng yú zuò 双鱼座 tiān wáng xīng 天王星。
yóu dà 犹大 rén 人 nà hǎn 呐喊 de shí hòu 的时候， shén 神 jiù 就 shǐ 使 yē luó bō 耶罗波 Ān hé 安和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bài 败 zài 在 yà bǐ 亚比 yǎ 雅 yǔ 与 yóu dà 犹大 rén miàn 人面 qián 前。
wǒ men 我们 bǎ 把 xìn hé 信和 Àì bǐ 艾比 hé 和 méi ruì 梅瑞 dí sī 迪斯 zài yì qǐ 在一起 de 的 zhào piàn 照片 yì qǐ 一起 fàng jìn 放进 le 了 xìn fēng 信封， yī 一 fēng 封 xiě gěi 写给 shàng dì 上帝 de 的 xìn 信。
qǔ dé 取得 zhuó yuè 卓越 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 bì rán 必然 shì 是 mù biāo 目标 jiān dìng 坚定 qiě 且 shǐ zhì bù yú 矢志不渝 de 的 rén 人。
zhè zhǒng 这种 gān měi 甘美 de 的 táng chún 糖醇 shì 是 jiǔ jīng 酒精 fā jiào 发酵 de 的 fù chǎn wù 副产物， yǒu rén 有人 jiān chí 坚持 chēng 称 gān yóu 甘油 duì 对 pú tao jiǔ 葡萄酒 kǒu gǎn 口感（ zhì dì 质地） de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 jiǔ jīng 酒精 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
jīn tiān 今天， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 ài nǐ 爱你 de 的 rén 人， zhè 这 jiù 就 bǐ 比 cái fù 财富 gèng jiā 更加 kě guì 可贵。
qǔ 取 rè shuǐ 热水， fàng rù 放入 jī dàn 鸡蛋 hè 和 lú sǔn 芦笋 de 的 tóu bù 头部， jìn xíng 进行 jiā rè 加热， bǎ 把 shuǐ 水 lì 沥 gàn 干， bǎo wēn 保温 chǔ cún 储存。
jīn tiān 今天， wēi wēi 巍巍 qīng qīng 青青 shān xià 山下， bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 dà 大 hǎi biān 海边， yún yún zhòng shēng 芸芸众生， shēn shēn xué zǐ 莘莘学子， shéi 谁 jiāng 将 chéng wéi 成为 yīng xióng 英雄？
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì zài 是在 měng pà nà sī 蒙帕纳斯 yí gè 一个 jiào 叫 qióng ní 琼尼 · fú lán dé 弗兰德 lán dé 兰德 de 的 měi guó 美国 yì shù jiā 艺术家 de 的 zuō fang 作坊 lǐ 里 dāng 当 diāo kè shī 雕刻师。
jīn tiān 今天， dāng 当 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 de 的 làng cháo 浪潮 zài 在 zhōng dōng 中东 hè 和 běi fēi de qū 北非地区 chōng kuǎ 冲垮 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 zhuān zhì 专制 dú cái 独裁 zhèng quán 政权 shí 时， wǒ men 我们 zài cì 再次 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng 正 chǔ yú 处于 lì shǐ 历史 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口。
qǔ ér dài zhī 取而代之， nǐ 你 yīng gāi 应该 dào 到 wài bian 外边 qù 去 guān chá 观察 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shì wù 事物， shì zhe 试着 kàn dào 看到 shì wù 事物 yuán běn 原本 de 的 sè cǎi 色彩。
yóu rú 犹如 nà cháng 那场 yǒu shǐ wú zhōng 有始无终 de 的 ài qíng 爱情。
wǒ men 我们 bǎ 把 shí zǐ 石子 fàng jìn 放进 nà ge 那个 guàn zi 罐子， zài 再 dào 倒 jìn 进 yì xiē 一些 yè tǐ 液体 hé 和 yì diǎn diǎn 一点点 mó 磨 shí fěn 石粉， rán hòu 然后 bǎ 把 guàn zi 罐子 gài hǎo 盖好。 tā 他 kāi dòng 开动 le 了 mǎ dá 马达， rán hòu 然后 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ men 我们 míng tiān 明天 zài lái 再来 kàn kan 看看。 ”
shòu 受 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 jí 及 wài guó 外国 tǔ dì 土地 huò 和 shuǐ zī yuán 水资源 zhēng yòng 征用 de 的 qū dòng 驱动 ér 而 zēng jiā 增加 de 的 yòng shuǐ 用水 xū qiú 需求， zhèng zài 正在 tiǎo zhàn 挑战 ní luó hé 尼罗河 de 的 zì rán 自然 jí xiàn 极限。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 qí jù yì táng 齐聚一堂， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhàn shèng 战胜 kǒng jù 恐惧 xuǎn zé 选择 le 了 xī wàng 希望， bìng qì 摒弃 le 了 chōng tū 冲突 hé 和 máo dùn 矛盾 ér 而 xuǎn zé 选择 le 了 tuán jié 团结。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 jí xìng 急性 suǐ 髓 jì 系 bái xuè bìng 白血病， zài 在 què zhěn 确诊 hòu 后 zhǐ yǒu 只有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 gāi bìng 该病 huàn zhě 患者 néng 能 huó 活 guò 过 chāo guò 超过 wǔ nián 五年。
kuáng 狂 fēng chuī 风吹 dé 得 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 tiě xiè 铁屑 fā chū 发出 gā gā 嘎嘎 de 的 shēng yīn 声音， jiā zá 夹杂 zhe 着 hū hū 呼呼 de 的 kǒu shào shēng 口哨声 nù hǒu 怒吼 zhe 着 cóng 从 shāo jiāo 烧焦 de 的 chuāng hu 窗户 zhōng 中 chuī 吹 jìn qù 进去。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， nǐ 你 jiāng 将 huí dào 回到 kuí běi kè shì 魁北克市。
jīn tiān 今天， xiàng 像 xiǎo niǎo 小鸟 chū 初 zhǎn 展 xīn 新 chì 翅； míng tiān 明天， xiàng 像 xióng yīng 雄鹰 péng chéng wàn lǐ 鹏程万里， yuàn 愿 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yú kuài 愉快 de 的 shēng rì 生日。
wǒ men 我们 zhí zhuó 执着 yú 于 mèng xiǎng 梦想 jiù shì 就是 yí gè 一个 mèng 梦， méi yǒu 没有 huái zhe 怀着 zhēn zhèng 真正 de 的 xìn xīn 信心 huò 或 yì niàn 意念 qù 去 shǐ 使 tā 它 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 kā fēi guǎn 咖啡馆 zuò xia 坐下。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 shǐ 使 yán jiū rén yuán 研究人员 shè xiǎng 设想， dāng 当 yì zhǒng 一种 yào wù 药物 zǔ zhì 阻滞 mǒu zhǒng 某种 xìn hào 信号 tōng lù 通路 shí 时， zhǒng liú 肿瘤 kě néng 可能 tōng guò 通过 fā zhǎn 发展 lìng yī 另一 tiáo 条 tōng 通 lù lái 路来 zuò wéi 作为 “ dài cháng 代偿 ” ， jí 即 nài yào 耐药。
jīn tiān 今天， dào 到 běi jīng 北京 de 的 yóu kè 游客， yào 要 lái 来 fǎng shàn 仿膳 fàn zhuāng 饭庄， biàn 便 kě yǐ 可以 yī 一 shì 试 xī rì 昔日 zhōng guó 中国 huáng dì 皇帝 de 的 xiǎng shòu 享受。
qǔ dài 取代 “ pǔ tōng 普通 de 的 kāi gě qiáo 开合桥 ” gōng yì 工艺， fān gǔn 翻滚 qiáo 桥 shǐ yòng 使用 le 了 dú tè 独特 de 的 gòu zào 构造。
fàn cuò 犯错 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情， kuān shù 宽恕 shì 是 chāo fán 超凡 de 的。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zì shēn 自身 yǔ 与 diǎn rán 点燃 wǒ men 我们 jī qíng 激情 hé 和 rè qíng 热情 de 的 dōng xi 东西 de 的 shēn céng 深层 lián xì 联系。
jīn tiān 今天， gè háng gè yè 各行各业 de 的 zhuān jiā 专家 shù liàng 数量 yán zhòng 严重 guò shèng 过剩； wǒ men de 我们的 shè huì 社会， xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yōng yǒu 拥有 guǎng fàn 广泛 zhī shi 知识 de 的 tōng cái 通才。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 yǐn qǐ 引起 le 了 rén men 人们 hěn dà 很大 de 的 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 rèn wéi 认为 yǐng xiàng 影像（ huò 或 X - shè xiàn 射线） shì yóu 是由 zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 chù méi 触媒 xià 下 de 的 mǒu zhǒng 某种 huà xué fǎn yìng 化学反应 suǒ 所 chǎn shēng 产生。
qǔ jué yú 取决于 cí pán 磁盘 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 shù liàng 数量， dān dān 单单 shì 是 gāi 该 rèn wu 任务（ jiāng 将 gòng xiǎng 共享 cí pán 磁盘 de 的 fǎng wèn 访问 cóng 从 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 yí dòng 移动 dào 到 lìng yī 另一 fú wù qì 服务器） jiù 就 kě néng 可能 zhàn yòng 占用 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 chāo hòu lù 抄后路 xí jī 袭击 dí rén 敌人。
jīn tiān 今天， zài 在 hǎi wáng xīng 海王星 shì 是 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 hé 和 kē xué 科学 bǎo píng zuò 宝瓶座 xiāng fǎn 相反 fú hào 符号， bìng 并 yì zhí 一直 xiāng hù 相互 jiē shòu 接受 shuāng yú zuò 双鱼座 tiān wáng xīng 天王星。
yóu dà 犹大 rén 人 nà hǎn 呐喊 de shí hòu 的时候， shén 神 jiù 就 shǐ 使 yē luó bō 耶罗波 Ān hé 安和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bài 败 zài 在 yà bǐ 亚比 yǎ 雅 yǔ 与 yóu dà 犹大 rén miàn 人面 qián 前。
wǒ men 我们 bǎ 把 xìn hé 信和 Àì bǐ 艾比 hé 和 méi ruì 梅瑞 dí sī 迪斯 zài yì qǐ 在一起 de 的 zhào piàn 照片 yì qǐ 一起 fàng jìn 放进 le 了 xìn fēng 信封， yī 一 fēng 封 xiě gěi 写给 shàng dì 上帝 de 的 xìn 信。
qǔ dé 取得 zhuó yuè 卓越 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 bì rán 必然 shì 是 mù biāo 目标 jiān dìng 坚定 qiě 且 shǐ zhì bù yú 矢志不渝 de 的 rén 人。
zhè zhǒng 这种 gān měi 甘美 de 的 táng chún 糖醇 shì 是 jiǔ jīng 酒精 fā jiào 发酵 de 的 fù chǎn wù 副产物， yǒu rén 有人 jiān chí 坚持 chēng 称 gān yóu 甘油 duì 对 pú tao jiǔ 葡萄酒 kǒu gǎn 口感（ zhì dì 质地） de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 jiǔ jīng 酒精 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
jīn tiān 今天， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 ài nǐ 爱你 de 的 rén 人， zhè 这 jiù 就 bǐ 比 cái fù 财富 gèng jiā 更加 kě guì 可贵。
qǔ 取 rè shuǐ 热水， fàng rù 放入 jī dàn 鸡蛋 hè 和 lú sǔn 芦笋 de 的 tóu bù 头部， jìn xíng 进行 jiā rè 加热， bǎ 把 shuǐ 水 lì 沥 gàn 干， bǎo wēn 保温 chǔ cún 储存。
jīn tiān 今天， wēi wēi 巍巍 qīng qīng 青青 shān xià 山下， bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 dà 大 hǎi biān 海边， yún yún zhòng shēng 芸芸众生， shēn shēn xué zǐ 莘莘学子， shéi 谁 jiāng 将 chéng wéi 成为 yīng xióng 英雄？
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì zài 是在 měng pà nà sī 蒙帕纳斯 yí gè 一个 jiào 叫 qióng ní 琼尼 · fú lán dé 弗兰德 lán dé 兰德 de 的 měi guó 美国 yì shù jiā 艺术家 de 的 zuō fang 作坊 lǐ 里 dāng 当 diāo kè shī 雕刻师。
jīn tiān 今天， dāng 当 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 de 的 làng cháo 浪潮 zài 在 zhōng dōng 中东 hè 和 běi fēi de qū 北非地区 chōng kuǎ 冲垮 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 zhuān zhì 专制 dú cái 独裁 zhèng quán 政权 shí 时， wǒ men 我们 zài cì 再次 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng 正 chǔ yú 处于 lì shǐ 历史 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口。
qǔ ér dài zhī 取而代之， nǐ 你 yīng gāi 应该 dào 到 wài bian 外边 qù 去 guān chá 观察 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shì wù 事物， shì zhe 试着 kàn dào 看到 shì wù 事物 yuán běn 原本 de 的 sè cǎi 色彩。
yóu rú 犹如 nà cháng 那场 yǒu shǐ wú zhōng 有始无终 de 的 ài qíng 爱情。
wǒ men 我们 bǎ 把 shí zǐ 石子 fàng jìn 放进 nà ge 那个 guàn zi 罐子， zài 再 dào 倒 jìn 进 yì xiē 一些 yè tǐ 液体 hé 和 yì diǎn diǎn 一点点 mó 磨 shí fěn 石粉， rán hòu 然后 bǎ 把 guàn zi 罐子 gài hǎo 盖好。 tā 他 kāi dòng 开动 le 了 mǎ dá 马达， rán hòu 然后 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ men 我们 míng tiān 明天 zài lái 再来 kàn kan 看看。 ”
shòu 受 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 jí 及 wài guó 外国 tǔ dì 土地 huò 和 shuǐ zī yuán 水资源 zhēng yòng 征用 de 的 qū dòng 驱动 ér 而 zēng jiā 增加 de 的 yòng shuǐ 用水 xū qiú 需求， zhèng zài 正在 tiǎo zhàn 挑战 ní luó hé 尼罗河 de 的 zì rán 自然 jí xiàn 极限。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 qí jù yì táng 齐聚一堂， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhàn shèng 战胜 kǒng jù 恐惧 xuǎn zé 选择 le 了 xī wàng 希望， bìng qì 摒弃 le 了 chōng tū 冲突 hé 和 máo dùn 矛盾 ér 而 xuǎn zé 选择 le 了 tuán jié 团结。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 jí xìng 急性 suǐ 髓 jì 系 bái xuè bìng 白血病， zài 在 què zhěn 确诊 hòu 后 zhǐ yǒu 只有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 gāi bìng 该病 huàn zhě 患者 néng 能 huó 活 guò 过 chāo guò 超过 wǔ nián 五年。
kuáng 狂 fēng chuī 风吹 dé 得 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 tiě xiè 铁屑 fā chū 发出 gā gā 嘎嘎 de 的 shēng yīn 声音， jiā zá 夹杂 zhe 着 hū hū 呼呼 de 的 kǒu shào shēng 口哨声 nù hǒu 怒吼 zhe 着 cóng 从 shāo jiāo 烧焦 de 的 chuāng hu 窗户 zhōng 中 chuī 吹 jìn qù 进去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子