ประโยคภาษาจีน- 今天华东理工大学正昂首阔步在未来十年或者更长一段时间朝着把学校建设成为国内一流国际知名学科特色鲜明的高水平研究型大学的总体目标前进中文句子 (631194) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天， huá dōng lǐ gōng dà xué 华东理工大学 zhèng 正 áng shǒu kuò bù 昂首阔步， zài wèi lái 在未来 shí nián 十年 huò zhě 或者 gèng 更 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， cháo zhe 朝着 bǎ 把 xué xiào jiàn shè 学校建设 chéng wéi 成为 guó nèi 国内 yì liú 一流、 guó jì 国际 zhī míng 知名、 xué kē 学科 tè sè 特色 xiān míng 鲜明 de 的 gāo 高 shuǐ píng 水平 yán jiū xíng 研究型 dà xué 大学 de 的 zǒng tǐ mù biāo 总体目标 qián jìn 前进。
Today, ECUST is moving ahead to build an internationally preeminent, brilliantly characteristic, multi-disciplinary and research-oriented first-class university in the ten years to come.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǔ dài 取代 USB diàn shì 电视 bàng 棒 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 biāo zhǔn 标准 de 的 shǎn cún pán 闪存盘， zhuāng yǒu 装有 tè shū 特殊 de 的 ruǎn jiàn 软件， tōng guò 通过 yīn tè wǎng 因特网 kě yǐ 可以 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng xià 上下 zài 载 shǐ yòng 使用。
qǔ dài 取代 yuán 原 zhě 者 rú 铷 yuán zǐ 原子 zhēng 蒸 qì dēng 汽灯 yǔ 与 chuí zhí 垂直 qiāng 腔 miàn 面 fā shè 发射 tǐ 体 jī guāng qì 激光器 de 的 pèi hé 配合， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 le 了 diàn zǐ zhōng 电子钟 de 的 diàn lì 电力 xiāo hào 消耗。
qǔ dài 取代 de 的 yǐn 吲 zuò 唑， hán yǒu 含有 tā men 它们 de 的 zǔ hé 组合 wù 物， zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 yǔ 与 yòng tú 用途。
fàn 犯 cuò wù 错误 shì 是 rén lèi 人类 de 的 běn xìng 本性， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 shǎ guā 傻瓜 cái 才 huì 会 zài 在 cuò wù 错误 zhōng 中 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向。
zhuàng tài 状态 jī 机 děng dài 等待 cāo zuò 操作 cóng 从 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhuàng tài 状态。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 jiě kāi 解开 zhè ge 这个 mí 迷 de 的 dá àn 答案 chún shǔ 纯属 ǒu rán 偶然。
jīn tiān 今天， tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 cóng 从 dài kuān 带宽 dào 到 cún chǔ 存储 de 的 gè gè 各个 lǐng yù 领域。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 yǐ yǒu 已有 jì lù 记录， dàn 但 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 hái shi 还是 jué de 觉得 fēi cháng 非常 tè bié 特别。 bú guò 不过 wǒ 我 zhī dào 知道， qì xiàng xué jiā 气象学家 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 huì 会 suí zhe 随着 qì wēn 气温 chí xù 持续 shēng gāo 升高 ér 而 xiāo shī 消失。
qǔ bǎo hòu shěn 取保候审 shì 是 wǒ guó 我国《 xíng sù fǎ 刑诉法》 guī dìng 规定 de 的 yì zhǒng 一种 fēi jī yā xìng 非羁押性 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施。
yóu tā dà xué 犹他大学 de 的 zuì xīn 最新 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究 zhī chí 支持 le 了 fú jí ní yà 弗吉尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
wǒ men 我们 bǎ 把 shì jiè 世界 kàn cuò 看错 le 了， jiǎ 仮 shuō 说 tā 它 qī piàn 欺骗 wǒ men 我们。
jīn tiān 今天， zài 在 shè jiāo 社交 chǎng suǒ 场所 kàn dào 看到 fù nǚ 妇女 hé 和 niū niu 妞妞 huà zhuāng 化装 dǎ ban 打扮 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 shì 事。
yóu dà 犹大 rén 人 yòu 又 shēng qín 生擒 le 了 yí wàn 一万 dài dào 带到 shān yá 山崖 shàng 上， cóng 从 nà li 那里 bǎ 把 tā men 他们 rēng 扔 xià qù 下去， yǐ zhì 以致 tā men dōu 他们都 shuāi 摔 suì 碎 le 了。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 lì zú 立足 yú 于 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ shè 假设： gōng zuò 工作 mǎn yì dù 满意度 jí 及 zé rèn gǎn 责任感 jiàng 将 zǔ è 阻遏 huò 或 qù chú 去除 dǒng shì 董事 de 的 zì sī 自私 xìng qíng 性情。
jīn tiān 今天， wài kē yī shēng 外科医生 men 们 tōng cháng 通常 xuǎn zé 选择 jù bǐng xī 聚丙烯 zhè lèi 这类 sù liào 塑料。
yóu dà 犹大 duì 对 tā 他 gē ge 哥哥 xī 西 miǎn 缅 shuō 说， qǐng 请 nǐ 你 tóng 同 wǒ 我 dào 到 niān jiū 拈阄 suǒ dé 所得 zhī de 之地 qù 去， hǎo 好 yǔ 与 jiā nán rén 迦南人 zhēng zhàn 争战。 yǐ hòu 以后 wǒ 我 yě 也 tóng 同 nǐ 你 dào 到 nǐ 你 niān jiū 拈阄 suǒ dé 所得 zhī de 之地 qù 去。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 hòu bèi 后备 xiāng 厢 hǎo 好 ma 吗？
qǔ xiāo 取消 yuē huì 约会， zǒu xiàng 走向 gōng yuán 公园， huò zhě 或者 zài 在 diào chuáng 吊床 shàng 上 huā fèi 花费 yí gè 一个 xià wǔ 下午 hē 喝 níng méng shuǐ 柠檬水。
wǒ men 我们 bǎ 把 xiǎo 小 dīng zi 钉子 fàng 放 huí 回 le 了 hé zi 盒子 lǐ 里， tóng shí 同时 wǒ 我 xiǎng zhe 想着 yào 要 zài 在 zhè kuài 这块 jì xù 继续 gēn jìn 跟进。
zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 gēn 跟 lǜ 绿 nóng 脓 gǎn jūn 杆菌 yí yàng 一样 yě 也 xǐ huan 喜欢 wēn nuǎn 温暖 cháo shī 潮湿 de 的 jū zhù 居住 huán jìng 环境， yú shì 于是 yī 一 chǎng 场 zhēng duó 争夺 tā men 他们 gòng tóng 共同 rén lèi 人类 sù zhǔ 宿主 zhí mín dì 殖民地 de 的 shū sǐ 殊死 zhēng dòu 争斗 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 zhǎn kāi 展开， gè zì 各自 dòng yòng 动用 qún tǐ 群体 gǎn yìng 感应 xìn hào 信号 wǔ qì 武器 gōng jī 攻击 duì fāng 对方。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， zhǐ yǒu 只有 bāo hán 包含 guān yú 关于 shù jù 数据 de 的 wèi zhi 位置 huó 和 cháng dù 长度 de 的 xìn xī 信息 de 的 miáo shù 描述 fú 符 bèi 被 zhuī jiā 追加 dào liǎo 到了 tào jiē zì 套接字 huǎn chōng qū 缓冲区。
yóu tài rén 犹太人 dōu 都 shì 是 zūn zhòng 尊重 lǜ fǎ 律法 de 的 , ér 而 wǒ men 我们 jī dū tú 基督徒 dōu 都 shì 是 chōng mǎn 充满 jiù 救 ēn hé 恩和 zhēn lǐ 真理 de 的。
wǒ men 我们 bǎ 把 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 rén 人 jiào 叫 zhōng guó rén 中国人， zhè shì 这是 tā men de 他们的 guó jí 国籍。
zhè zhǒng 这种 diàn yā 电压 guò gāo 过高 huò 或 guò dī 过低 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象， qǔ jué yú 取决于 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 gōng yòng 公用 tóng yī 同一 diàn lù 电路 de 的 shè bèi 设备 shù liàng 数量 hé 和 lèi xíng 类型。
wǒ men 我们 bǎ 把 shéng zi 绳子 de 的 yì tóu 一头 shuān 拴 zài 在 mén bǎ 门把 shǒu shàng 手上， lìng 另 yì tóu 一头 shuān 拴 zài 在 kēng 坑 biān xiǎo 边小 wā jué jī 挖掘机 de 的 xuán bì 悬臂 shàng 上， shāo shāo 稍稍 shǐ 使 le 了 diǎn 点 jìn 劲， mén 门 jiù 就 kāi 开 le 了。
shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目 de 的 míng rén 明仁 tiān huáng 天皇 jì 既 lěng jìng 冷静 yòu 又 yán lì 严厉 de 的 shuō 说： “ tóng shí 同时， wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 rì běn 日本 suǒ yǒu 所有 de 的 zǐ mín 子民 dōu 都 néng 能 jì zhu 记住 zài 在 zhè cì 这次 zāi nàn 灾难 zhōng 中 lí 罹 shòu 受 bú xìng 不幸 de 的 rén men 人们， bāng zhù 帮助 tā men 他们 cóng 从 shāng tòng 伤痛 zhōng 中 huī fù 恢复， bù 不 zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在， yǐ hòu 以后 de 的 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是。 ”
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 xuān bù 宣布 le 了 6 gè 个 jìn rù 进入 dào 到 2011 nián 年 quán měi 全美 kuà rù 跨入 dǐng jí 顶级 jīng yīng 精英 tiāo zhàn sài 挑战赛 jué sài 决赛 de 的 gāo jí zhōng xué 高级中学 de 的 míng dān 名单。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 jí xìng 急性 suǐ 髓 jì 系 bái xuè bìng 白血病， zài 在 què zhěn 确诊 hòu 后 zhǐ yǒu 只有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 gāi bìng 该病 huàn zhě 患者 néng 能 huó 活 guò 过 chāo guò 超过 wǔ nián 五年。
kuáng yě 狂野 de 的 fēng xìn zǐ 风信子 zài 在 wǒ 我 jiān shàng 肩上
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 tōng cháng 通常 bàn suí 伴随 yǒu 有 màn xìng 慢性 gǎn rǎn xìng 感染性 huò 或 yán xìng 炎性 jí bìng 疾病。 rú 如 jié hé bìng 结核病， lèi fēng shī xìng 类风湿性 guān jié yán 关节炎 huò 或 gǔ suǐ yán 骨髓炎 — — yì zhǒng 一种 gǔ 骨 gǎn rǎn 感染 xìng jí bìng 性疾病。

ประโยคภาษาจีน
qǔ dài 取代 USB diàn shì 电视 bàng 棒 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 biāo zhǔn 标准 de 的 shǎn cún pán 闪存盘， zhuāng yǒu 装有 tè shū 特殊 de 的 ruǎn jiàn 软件， tōng guò 通过 yīn tè wǎng 因特网 kě yǐ 可以 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng xià 上下 zài 载 shǐ yòng 使用。
qǔ dài 取代 yuán 原 zhě 者 rú 铷 yuán zǐ 原子 zhēng 蒸 qì dēng 汽灯 yǔ 与 chuí zhí 垂直 qiāng 腔 miàn 面 fā shè 发射 tǐ 体 jī guāng qì 激光器 de 的 pèi hé 配合， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 le 了 diàn zǐ zhōng 电子钟 de 的 diàn lì 电力 xiāo hào 消耗。
qǔ dài 取代 de 的 yǐn 吲 zuò 唑， hán yǒu 含有 tā men 它们 de 的 zǔ hé 组合 wù 物， zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 yǔ 与 yòng tú 用途。
fàn 犯 cuò wù 错误 shì 是 rén lèi 人类 de 的 běn xìng 本性， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 shǎ guā 傻瓜 cái 才 huì 会 zài 在 cuò wù 错误 zhōng 中 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向。
zhuàng tài 状态 jī 机 děng dài 等待 cāo zuò 操作 cóng 从 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhuàng tài 状态。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 jiě kāi 解开 zhè ge 这个 mí 迷 de 的 dá àn 答案 chún shǔ 纯属 ǒu rán 偶然。
jīn tiān 今天， tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 cóng 从 dài kuān 带宽 dào 到 cún chǔ 存储 de 的 gè gè 各个 lǐng yù 领域。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 yǐ yǒu 已有 jì lù 记录， dàn 但 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 hái shi 还是 jué de 觉得 fēi cháng 非常 tè bié 特别。 bú guò 不过 wǒ 我 zhī dào 知道， qì xiàng xué jiā 气象学家 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 huì 会 suí zhe 随着 qì wēn 气温 chí xù 持续 shēng gāo 升高 ér 而 xiāo shī 消失。
qǔ bǎo hòu shěn 取保候审 shì 是 wǒ guó 我国《 xíng sù fǎ 刑诉法》 guī dìng 规定 de 的 yì zhǒng 一种 fēi jī yā xìng 非羁押性 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施。
yóu tā dà xué 犹他大学 de 的 zuì xīn 最新 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究 zhī chí 支持 le 了 fú jí ní yà 弗吉尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
wǒ men 我们 bǎ 把 shì jiè 世界 kàn cuò 看错 le 了， jiǎ 仮 shuō 说 tā 它 qī piàn 欺骗 wǒ men 我们。
jīn tiān 今天， zài 在 shè jiāo 社交 chǎng suǒ 场所 kàn dào 看到 fù nǚ 妇女 hé 和 niū niu 妞妞 huà zhuāng 化装 dǎ ban 打扮 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 shì 事。
yóu dà 犹大 rén 人 yòu 又 shēng qín 生擒 le 了 yí wàn 一万 dài dào 带到 shān yá 山崖 shàng 上， cóng 从 nà li 那里 bǎ 把 tā men 他们 rēng 扔 xià qù 下去， yǐ zhì 以致 tā men dōu 他们都 shuāi 摔 suì 碎 le 了。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 lì zú 立足 yú 于 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ shè 假设： gōng zuò 工作 mǎn yì dù 满意度 jí 及 zé rèn gǎn 责任感 jiàng 将 zǔ è 阻遏 huò 或 qù chú 去除 dǒng shì 董事 de 的 zì sī 自私 xìng qíng 性情。
jīn tiān 今天， wài kē yī shēng 外科医生 men 们 tōng cháng 通常 xuǎn zé 选择 jù bǐng xī 聚丙烯 zhè lèi 这类 sù liào 塑料。
yóu dà 犹大 duì 对 tā 他 gē ge 哥哥 xī 西 miǎn 缅 shuō 说， qǐng 请 nǐ 你 tóng 同 wǒ 我 dào 到 niān jiū 拈阄 suǒ dé 所得 zhī de 之地 qù 去， hǎo 好 yǔ 与 jiā nán rén 迦南人 zhēng zhàn 争战。 yǐ hòu 以后 wǒ 我 yě 也 tóng 同 nǐ 你 dào 到 nǐ 你 niān jiū 拈阄 suǒ dé 所得 zhī de 之地 qù 去。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 hòu bèi 后备 xiāng 厢 hǎo 好 ma 吗？
qǔ xiāo 取消 yuē huì 约会， zǒu xiàng 走向 gōng yuán 公园， huò zhě 或者 zài 在 diào chuáng 吊床 shàng 上 huā fèi 花费 yí gè 一个 xià wǔ 下午 hē 喝 níng méng shuǐ 柠檬水。
wǒ men 我们 bǎ 把 xiǎo 小 dīng zi 钉子 fàng 放 huí 回 le 了 hé zi 盒子 lǐ 里， tóng shí 同时 wǒ 我 xiǎng zhe 想着 yào 要 zài 在 zhè kuài 这块 jì xù 继续 gēn jìn 跟进。
zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 gēn 跟 lǜ 绿 nóng 脓 gǎn jūn 杆菌 yí yàng 一样 yě 也 xǐ huan 喜欢 wēn nuǎn 温暖 cháo shī 潮湿 de 的 jū zhù 居住 huán jìng 环境， yú shì 于是 yī 一 chǎng 场 zhēng duó 争夺 tā men 他们 gòng tóng 共同 rén lèi 人类 sù zhǔ 宿主 zhí mín dì 殖民地 de 的 shū sǐ 殊死 zhēng dòu 争斗 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 zhǎn kāi 展开， gè zì 各自 dòng yòng 动用 qún tǐ 群体 gǎn yìng 感应 xìn hào 信号 wǔ qì 武器 gōng jī 攻击 duì fāng 对方。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， zhǐ yǒu 只有 bāo hán 包含 guān yú 关于 shù jù 数据 de 的 wèi zhi 位置 huó 和 cháng dù 长度 de 的 xìn xī 信息 de 的 miáo shù 描述 fú 符 bèi 被 zhuī jiā 追加 dào liǎo 到了 tào jiē zì 套接字 huǎn chōng qū 缓冲区。
yóu tài rén 犹太人 dōu 都 shì 是 zūn zhòng 尊重 lǜ fǎ 律法 de 的 , ér 而 wǒ men 我们 jī dū tú 基督徒 dōu 都 shì 是 chōng mǎn 充满 jiù 救 ēn hé 恩和 zhēn lǐ 真理 de 的。
wǒ men 我们 bǎ 把 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 rén 人 jiào 叫 zhōng guó rén 中国人， zhè shì 这是 tā men de 他们的 guó jí 国籍。
zhè zhǒng 这种 diàn yā 电压 guò gāo 过高 huò 或 guò dī 过低 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象， qǔ jué yú 取决于 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 gōng yòng 公用 tóng yī 同一 diàn lù 电路 de 的 shè bèi 设备 shù liàng 数量 hé 和 lèi xíng 类型。
wǒ men 我们 bǎ 把 shéng zi 绳子 de 的 yì tóu 一头 shuān 拴 zài 在 mén bǎ 门把 shǒu shàng 手上， lìng 另 yì tóu 一头 shuān 拴 zài 在 kēng 坑 biān xiǎo 边小 wā jué jī 挖掘机 de 的 xuán bì 悬臂 shàng 上， shāo shāo 稍稍 shǐ 使 le 了 diǎn 点 jìn 劲， mén 门 jiù 就 kāi 开 le 了。
shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目 de 的 míng rén 明仁 tiān huáng 天皇 jì 既 lěng jìng 冷静 yòu 又 yán lì 严厉 de 的 shuō 说： “ tóng shí 同时， wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 rì běn 日本 suǒ yǒu 所有 de 的 zǐ mín 子民 dōu 都 néng 能 jì zhu 记住 zài 在 zhè cì 这次 zāi nàn 灾难 zhōng 中 lí 罹 shòu 受 bú xìng 不幸 de 的 rén men 人们， bāng zhù 帮助 tā men 他们 cóng 从 shāng tòng 伤痛 zhōng 中 huī fù 恢复， bù 不 zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在， yǐ hòu 以后 de 的 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是。 ”
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 xuān bù 宣布 le 了 6 gè 个 jìn rù 进入 dào 到 2011 nián 年 quán měi 全美 kuà rù 跨入 dǐng jí 顶级 jīng yīng 精英 tiāo zhàn sài 挑战赛 jué sài 决赛 de 的 gāo jí zhōng xué 高级中学 de 的 míng dān 名单。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 jí xìng 急性 suǐ 髓 jì 系 bái xuè bìng 白血病， zài 在 què zhěn 确诊 hòu 后 zhǐ yǒu 只有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 gāi bìng 该病 huàn zhě 患者 néng 能 huó 活 guò 过 chāo guò 超过 wǔ nián 五年。
kuáng yě 狂野 de 的 fēng xìn zǐ 风信子 zài 在 wǒ 我 jiān shàng 肩上
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 tōng cháng 通常 bàn suí 伴随 yǒu 有 màn xìng 慢性 gǎn rǎn xìng 感染性 huò 或 yán xìng 炎性 jí bìng 疾病。 rú 如 jié hé bìng 结核病， lèi fēng shī xìng 类风湿性 guān jié yán 关节炎 huò 或 gǔ suǐ yán 骨髓炎 — — yì zhǒng 一种 gǔ 骨 gǎn rǎn 感染 xìng jí bìng 性疾病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子