ประโยคภาษาจีน- 受人尊敬与受人欢迎归结起来其实是敬业和个人化之间的矛盾中文句子 (631920) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 yǔ 与 shòu 受 rén 人 huān yíng 欢迎 guī jié 归结 qǐ lai 起来 qí shí 其实 shì 是 jìng yè 敬业 hé 和 gè rén huà 个人化 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾。
Respect versus popularity—it is the old conflict between being professional and being personal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目 de 的 zhè 这 kuǎn 款 shuǐ jīng 水晶 bǎn 版 nuò jī yà 诺基亚 7900 léng jìng 棱镜 jiāng yú 将于 2008 nián 年 3 yuè 月 shàng shì 上市， shòu jià 售价 375 Ōu yuán 欧元。
zhè zhǒng 这种 yí wèn 疑问 jiù 就 xiàng 象 “ wèi shén me 为什么 zhōng guó 中国 wèi 为 wēi ní sī 威尼斯 shuāng nián 双年 zhǎn 展 shè zhì 设置 yí gè 一个 tǐ miàn 体面 de 的 zhǎn 展 tíng 亭 ” yí yàng 一样， zhèng hǎo 正好 shǔ yú 属于 “ yì dǎng 一党 zhuān zhèng 专政 de 的 mì mì 秘密 ” zhī lèi 之类 de 的 yì cè 臆测？
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 bāo hán 包含 zhěng gè 整个 miè 灭 huó 活 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒， ér 而 bú shi 不是 dài yǒu 带有 biāo zhì 标志 dàn bái 蛋白 de 的 yì miáo 疫苗 bìng dú 病毒。 ér qiě 而且 bìng dú 病毒 shì zài 是在 xì bāo 细胞 ér 而 bú shi 不是 jī dàn 鸡蛋 zhōng 中 péi yǎng 培养 — — shì hé 适合 duì 对 jī dàn 鸡蛋 guò mǐn 过敏 de 的 rén 人 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 bǎ 把 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 gè zhǒng 各种 zǔ hé 组合 dōu 都 shì 试 le 了 yí biàn 一遍。
wǒ men 我们 bǎ 把 pú gōng yīng 蒲公英 kàn zuò 看作 xī wàng 希望 de 的 xiàng zhēng 象征。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 yī 一 dòng 栋 céng 曾 jiàn zhèng 见证 shàng shì jì 上世纪 lì shǐ 历史 de 的 dà lóu 大楼 � kāi huì 开会。 zhè lǐ 这里 shè yǒu 设有 wǔ dé luó 伍德罗 ?
kuáng rè 狂热 de 的 gē mí 歌迷 men 们 luàn hōng hōng 乱哄哄 de 地 xiàng qián 向前 jǐ 挤。
shòu 受 chuán tǒng wén huà 传统文化 xiāo jí 消极 yǐng xiǎng 影响， zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 fǎ zhì huà 法治化 jìn chéng 进程 zhōng 中 chū xiàn 出现 “ fàn 泛 dé huà 德化 ” qīng xiàng 倾向。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè ge 这个 shì jiè 世界， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇， dàng zuò 当作 wǒ men de 我们的 jiā 家。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 zhuī chóng 锥虫 wèi huàn 为患， tōng 通 cháng yòng 常用 sū lā míng 苏拉明 huò 或 pēn 喷 tā 他 mǐ 脒 lái 来 zhì liáo 治疗， liǎng zhě 两者 dōu 都 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 de 的 dú xìng 毒性。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 dà shān què 大山雀 nǎi yóu 奶油 xiàn bǐng 馅饼。
shòu 受 qí 其 shì jiè guān 世界观 máo dùn 矛盾 de 的 yǐng xiǎng 影响， qí 其 rèn shi lùn 认识论 cún zài 存在 zhe 着 fǎn yìng lùn 反映论 yǔ 与 xiān yàn lùn 先验论 de 的 máo dùn 矛盾。
wǒ men 我们 bǎ 把 gāng guǎn 钢管 àn 按 cū xì 粗细 huó 和 cháng duǎn 长短 fēn lèi 分类。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 jù shǒu 聚首 zài 在 měi lì 美丽 de 的 bīn hǎi 滨海 chéng shì 城市 běi hǎi 北海， jǔ bàn 举办 “ 2008 fàn 泛 běi bù wān 北部湾 jīng jì gě zuò 经济合作 lùn tán 论坛 ” 。
shòu xíng rén 受刑人 huì 会 jìn rù 进入 dào 到 jí dù 极度 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 chōu chù 抽搐 de 的 zhuàng tài 状态 , rán hòu 然后 sǐ wáng 死亡 .
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 le 了 bù fen 部分 zī shēn 资深 wài jiāo guān 外交官 hé 和 zhī míng 知名 xué zhě 学者， hái yǒu 还有 zhù huá 驻华 shǐ jié 使节 hé 和 méi tǐ 媒体 dài biǎo 代表。
shòu dào 受到 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 yǐng xiǎng 影响 , jīn shā 金沙 xiān qián 先前 zàn tíng 暂停 jīn guāng dà dào 金光大道 xiàng mù 项目 gōng chéng 工程 , dàn 但 zhī hòu 之后 yǐ 已 fù gōng 复工 .
dí gēng sī 狄更斯 hé 和 gōng zì zhēn 龚自珍 tóng shí dài 同时代。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 kàn 看 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 zhuī 追 zhe 着 fù qīn 父亲 de 的 wú xiàn 无线 yáo kòng 遥控 qì chē 汽车 dōu quān zi 兜圈子。
zhòng 狆 xuān 媗 bù 蔀 yáng guāng 阳光 zǒng 总 zài 在 fēng yǔ 风雨 hòu 后， wū yún 乌云 shàng 上 yǒu 有 qíng kòng 晴空！
wǒ men 我们 jù jué 拒绝 zài 在 jià gé 价格 shàng 上 tǎo jià huán jià 讨价还价。
hú li 狐狸 kě yǐ 可以 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 hē 喝 dào 到 tāng 汤， dàn shì 但是 hè 鹤 zhǐ 只 gòu 够 zhàn 蘸 shī 湿 tā 他 cháng cháng 长长 de 的 zuǐ jiān 嘴尖。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 xún huán 循环 dài kuǎn 贷款 hé yuē 合约。
shòu 受 gǔ dài 古代 cè lùn 策论 de 的 qǐ fā 启发， běn wén 本文 hái 还 fēn xī 分析 le 了 xiāng guān 相关 háng yè 行业 zài 在 bó yì 博弈 zhòng dì 中的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 bìng 并 tí chū 提出 jù tǐ 具体 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿、 yǒng yú 勇于 fèng xiàn 奉献， bìng 并 yōng yǒu 拥有 gāo chāo 高超 jì qiǎo 技巧 de 的 gōng chéng shī 工程师， tā men 他们 duì 对 zhè xiàng 这项 shǐ mìng 使命 quán lì yǐ fù 全力以赴。
gǒu 狗、 láng 狼、 tǔ láng 土狼 hé 和 chái láng 豺狼 dōu 都 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 shù liàng 数量 de 的 rǎn sè tǐ 染色体， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 xiāng hù 相互 jiān 间 jiāo pèi 交配 cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 kě yǐ 可以 cún huó 存活 de 的 hòu dài 后代。
shòu hài rén 受害人 shì 是 jīng jì 经济， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng gāi 应该 ná 拿 zhe 着 nǐ de 你的 jiǎng jīn 奖金， shàng 上 wán shuì 完税， rán hòu 然后 bǎ 把 shèng yú 剩余 de 的 qián 钱 quán bù 全部 huā 花 zài 在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里。
jīn tiān 今天， suǒ yǒu 所有 de 的 yīng guó gōng sī 英国公司， yǒu 有 yí bàn 一半 zhì shǎo 至少 zài 在 tā men de 他们的 yì xiē 一些 zhí gōng 职工 shàng 上 cǎi yòng 采用 PRP fāng àn 方案。
zhè zhǒng 这种 yí xíng 移行 kě néng 可能 zhàn jù 占据 héng yá 恒牙 de 的 kōng jiān 空间， dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 jī xíng 畸形， xū yào 需要 jīn hòu 今后 de 的 zhèng cháng 正常 hù lǐ 护理。
wǒ men 我们 jǐ 挤 shàng yī 上一 liàng 辆 xiǎo 小 miàn 面 bāo chē 包车， zhí bèn 直奔 fàn diàn 饭店， fù 赴 wǒ men de 我们的 dì yī 第一 cháng 场 jiē fēng 接风 yàn 宴！

ประโยคภาษาจีน
shòu 受 rén 人 zhǔ mù 瞩目 de 的 zhè 这 kuǎn 款 shuǐ jīng 水晶 bǎn 版 nuò jī yà 诺基亚 7900 léng jìng 棱镜 jiāng yú 将于 2008 nián 年 3 yuè 月 shàng shì 上市， shòu jià 售价 375 Ōu yuán 欧元。
zhè zhǒng 这种 yí wèn 疑问 jiù 就 xiàng 象 “ wèi shén me 为什么 zhōng guó 中国 wèi 为 wēi ní sī 威尼斯 shuāng nián 双年 zhǎn 展 shè zhì 设置 yí gè 一个 tǐ miàn 体面 de 的 zhǎn 展 tíng 亭 ” yí yàng 一样， zhèng hǎo 正好 shǔ yú 属于 “ yì dǎng 一党 zhuān zhèng 专政 de 的 mì mì 秘密 ” zhī lèi 之类 de 的 yì cè 臆测？
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 bāo hán 包含 zhěng gè 整个 miè 灭 huó 活 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒， ér 而 bú shi 不是 dài yǒu 带有 biāo zhì 标志 dàn bái 蛋白 de 的 yì miáo 疫苗 bìng dú 病毒。 ér qiě 而且 bìng dú 病毒 shì zài 是在 xì bāo 细胞 ér 而 bú shi 不是 jī dàn 鸡蛋 zhōng 中 péi yǎng 培养 — — shì hé 适合 duì 对 jī dàn 鸡蛋 guò mǐn 过敏 de 的 rén 人 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 bǎ 把 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 gè zhǒng 各种 zǔ hé 组合 dōu 都 shì 试 le 了 yí biàn 一遍。
wǒ men 我们 bǎ 把 pú gōng yīng 蒲公英 kàn zuò 看作 xī wàng 希望 de 的 xiàng zhēng 象征。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 yī 一 dòng 栋 céng 曾 jiàn zhèng 见证 shàng shì jì 上世纪 lì shǐ 历史 de 的 dà lóu 大楼 � kāi huì 开会。 zhè lǐ 这里 shè yǒu 设有 wǔ dé luó 伍德罗 ?
kuáng rè 狂热 de 的 gē mí 歌迷 men 们 luàn hōng hōng 乱哄哄 de 地 xiàng qián 向前 jǐ 挤。
shòu 受 chuán tǒng wén huà 传统文化 xiāo jí 消极 yǐng xiǎng 影响， zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 fǎ zhì huà 法治化 jìn chéng 进程 zhōng 中 chū xiàn 出现 “ fàn 泛 dé huà 德化 ” qīng xiàng 倾向。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè ge 这个 shì jiè 世界， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇， dàng zuò 当作 wǒ men de 我们的 jiā 家。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 zhuī chóng 锥虫 wèi huàn 为患， tōng 通 cháng yòng 常用 sū lā míng 苏拉明 huò 或 pēn 喷 tā 他 mǐ 脒 lái 来 zhì liáo 治疗， liǎng zhě 两者 dōu 都 jù yǒu 具有 xiāng dāng 相当 de 的 dú xìng 毒性。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 dà shān què 大山雀 nǎi yóu 奶油 xiàn bǐng 馅饼。
shòu 受 qí 其 shì jiè guān 世界观 máo dùn 矛盾 de 的 yǐng xiǎng 影响， qí 其 rèn shi lùn 认识论 cún zài 存在 zhe 着 fǎn yìng lùn 反映论 yǔ 与 xiān yàn lùn 先验论 de 的 máo dùn 矛盾。
wǒ men 我们 bǎ 把 gāng guǎn 钢管 àn 按 cū xì 粗细 huó 和 cháng duǎn 长短 fēn lèi 分类。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 jù shǒu 聚首 zài 在 měi lì 美丽 de 的 bīn hǎi 滨海 chéng shì 城市 běi hǎi 北海， jǔ bàn 举办 “ 2008 fàn 泛 běi bù wān 北部湾 jīng jì gě zuò 经济合作 lùn tán 论坛 ” 。
shòu xíng rén 受刑人 huì 会 jìn rù 进入 dào 到 jí dù 极度 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 chōu chù 抽搐 de 的 zhuàng tài 状态 , rán hòu 然后 sǐ wáng 死亡 .
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 le 了 bù fen 部分 zī shēn 资深 wài jiāo guān 外交官 hé 和 zhī míng 知名 xué zhě 学者， hái yǒu 还有 zhù huá 驻华 shǐ jié 使节 hé 和 méi tǐ 媒体 dài biǎo 代表。
shòu dào 受到 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 yǐng xiǎng 影响 , jīn shā 金沙 xiān qián 先前 zàn tíng 暂停 jīn guāng dà dào 金光大道 xiàng mù 项目 gōng chéng 工程 , dàn 但 zhī hòu 之后 yǐ 已 fù gōng 复工 .
dí gēng sī 狄更斯 hé 和 gōng zì zhēn 龚自珍 tóng shí dài 同时代。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 kàn 看 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 zhuī 追 zhe 着 fù qīn 父亲 de 的 wú xiàn 无线 yáo kòng 遥控 qì chē 汽车 dōu quān zi 兜圈子。
zhòng 狆 xuān 媗 bù 蔀 yáng guāng 阳光 zǒng 总 zài 在 fēng yǔ 风雨 hòu 后， wū yún 乌云 shàng 上 yǒu 有 qíng kòng 晴空！
wǒ men 我们 jù jué 拒绝 zài 在 jià gé 价格 shàng 上 tǎo jià huán jià 讨价还价。
hú li 狐狸 kě yǐ 可以 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 hē 喝 dào 到 tāng 汤， dàn shì 但是 hè 鹤 zhǐ 只 gòu 够 zhàn 蘸 shī 湿 tā 他 cháng cháng 长长 de 的 zuǐ jiān 嘴尖。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 liǎng gè 两个 xún huán 循环 dài kuǎn 贷款 hé yuē 合约。
shòu 受 gǔ dài 古代 cè lùn 策论 de 的 qǐ fā 启发， běn wén 本文 hái 还 fēn xī 分析 le 了 xiāng guān 相关 háng yè 行业 zài 在 bó yì 博弈 zhòng dì 中的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 bìng 并 tí chū 提出 jù tǐ 具体 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿、 yǒng yú 勇于 fèng xiàn 奉献， bìng 并 yōng yǒu 拥有 gāo chāo 高超 jì qiǎo 技巧 de 的 gōng chéng shī 工程师， tā men 他们 duì 对 zhè xiàng 这项 shǐ mìng 使命 quán lì yǐ fù 全力以赴。
gǒu 狗、 láng 狼、 tǔ láng 土狼 hé 和 chái láng 豺狼 dōu 都 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 shù liàng 数量 de 的 rǎn sè tǐ 染色体， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 xiāng hù 相互 jiān 间 jiāo pèi 交配 cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 kě yǐ 可以 cún huó 存活 de 的 hòu dài 后代。
shòu hài rén 受害人 shì 是 jīng jì 经济， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng gāi 应该 ná 拿 zhe 着 nǐ de 你的 jiǎng jīn 奖金， shàng 上 wán shuì 完税， rán hòu 然后 bǎ 把 shèng yú 剩余 de 的 qián 钱 quán bù 全部 huā 花 zài 在 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里。
jīn tiān 今天， suǒ yǒu 所有 de 的 yīng guó gōng sī 英国公司， yǒu 有 yí bàn 一半 zhì shǎo 至少 zài 在 tā men de 他们的 yì xiē 一些 zhí gōng 职工 shàng 上 cǎi yòng 采用 PRP fāng àn 方案。
zhè zhǒng 这种 yí xíng 移行 kě néng 可能 zhàn jù 占据 héng yá 恒牙 de 的 kōng jiān 空间， dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 jī xíng 畸形， xū yào 需要 jīn hòu 今后 de 的 zhèng cháng 正常 hù lǐ 护理。
wǒ men 我们 jǐ 挤 shàng yī 上一 liàng 辆 xiǎo 小 miàn 面 bāo chē 包车， zhí bèn 直奔 fàn diàn 饭店， fù 赴 wǒ men de 我们的 dì yī 第一 cháng 场 jiē fēng 接风 yàn 宴！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子