ประโยคภาษาจีน- 我们把蒲公英看作希望的象征中文句子 (631956) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 bǎ 把 pú gōng yīng 蒲公英 kàn zuò 看作 xī wàng 希望 de 的 xiàng zhēng 象征。
We regard dandelion as an emblem of hope.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bǎ 把 huò wù 货物 dǎ bāo 打包 zài 在 zhǐ xiāng 纸箱 lǐ 里 .
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 zài 在 jiā ná dà 加拿大 yí gè 一个 jiào 叫 yù kōng 育空 dì qū 地区 fā xiàn 发现 huáng jīn 黄金 de 的 gù shì 故事 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设 guò chéng 过程 zhōng 中， jiè jiàn 借鉴 yān zhào 燕赵 wén huà 文化 de 的 fēng fù 丰富 zī yuán 资源， hóng yáng 弘扬 yān zhào 燕赵 wén huà 文化 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统， jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
kuáng huān jié 狂欢节 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 dà zhāi jié 大斋节 de 的 kāi shǐ 开始 shí 时 jǔ xíng 举行， jiè shí 届时 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 rén 人 chuān zhuó 穿着 chéng zhuāng 盛装， tú 涂 shàng sè 上色 cǎi 彩 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 qián fú qī 潜伏期 tōng cháng 通常 wèi 为 1 - 3 gè 个 yuè 月， duǎn 短 zé 则 bú dào 不到 yì zhōu 一周， cháng 长 zé 则 yī nián 一年 yǐ shàng 以上。
shòu shāng 受伤 de 地 àn xià 按下 fā sòng 发送 àn niǔ 按钮， fā sòng 发送 yī 一 fēng 封 quán yuán 全员 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yuǎn yuǎn 远远 bú shi 不是 cí zhí 辞职 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè ge 这个 shì jiè 世界， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇， dàng zuò 当作 wǒ men de 我们的 jiā 家。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 kě 可 cuī huǐ 摧毁 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 shè huì 社会 jī chǔ 基础， dǎo zhì 导致 guó jiā 国家 yì pín rú xǐ 一贫如洗， dòng dàng bù Ān 动荡不安， jué 绝 bù kě 不可 tīng rèn 听任 qí 其 sì xíng 肆行 wú 无 jì 忌。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zhǎn wàng 展望 yí gè 一个 xīn shì jì 新世纪 de 的 dì píng xiàn 地平线。
shòu shāng zhě 受伤者 bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 tǎng 躺 zhe 着， bù guǎn 不管 dí kè 狄克 shuō 说 dé 得 zěn yàng 怎样 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠， yě 也 bù néng 不能 dòu 逗 chū 出 tā 他 dì èr 第二 jù 句 huà 话 lái 来。
kuáng fēng 狂风 dà zuò 大作。 mén chuāng 门窗 dīng ling dāng lāng 丁零当啷 de 地 xiǎng 响 le 了 yī 一 yè 夜。
wǒ men 我们 bǎ 把 tuó máo 驼毛 xù 絮 zài 在 yǐ diàn 椅垫 lǐ 里， shǐ 使 zhī 之 gèng jiā 更加 ruǎn 软 hé 和。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 xùn sù màn yán 迅速蔓延 shǐ 使 yī liáo 医疗 dāng jú 当局 gǎn dào 感到 yōu lǜ bù ān 忧虑不安。
shòu dào 受到 “ hēi gé 黑格 bǐ 比 ” jí 及 zhǎng cháo 涨潮 de 的 gòng tóng 共同 yǐng xiǎng 影响， dī wā 低洼 dì qū 地区 bāo kuò 包括 shàng huán 上环 wǎn jiān 晚间 kě néng 可能 chū xiàn 出现 shuǐ jìn 水浸。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 shí yòng 食用 de 的 xǔ duō 许多 shí pǐn 食品 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 yù zhǒng 育种 zhǎng chéng 长成 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 zhí wù 植物。
shòu dào 受到 nèi wù 内务 dà chén 大臣 wǎ xiè 瓦谢 sī lā fū 斯拉夫 · pǔ liè 普列 wéi 韦 de 的 sǒng yǒng 怂恿 hòu 后， tā 他 zhì dìng 制订 jì huà 计划， jué dìng 决定 duó qǔ 夺取 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 bìng qiě 并且 jiàng 将 jiāng tǔ 疆土 kuò dà 扩大 dào 到 mǎn zhōu 满州 hè 和 cháo xiǎn 朝鲜。
dí gēng sī 狄更斯 qù shì 去世 qián 前， bǎ 把 shū xìn 书信 jǐn 尽 fù 付 yī jù 一炬。 yī 一 wèi 位 zhuàn jì 传记 zuò zhě 作者 shuō 说：「 tā 他 de 的 yì shù 艺术 shì 是 gōng wù 公物， tā 他 de 的 shēng huó 生活 què 却 bú shi 不是。」
jīn tiān 今天， wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 gōng gòng 公共 yǒng chí 泳池。 yí gè 一个 jù 巨 pàng 胖 de 的 hái zi 孩子 jiào rǎng 叫嚷 zhe 着 “ jiā nóng 加农 dà pào 大炮 ” jiù 就 tiào 跳 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 yòu bian 右边。 xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 pò suì 破碎 de 的 suǒ gǔ 锁骨。
dí gēng sī 狄更斯 bǐ xià 笔下 de 的 tāng mǔ 汤姆 suǒ yà 索亚 hé 和 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 hè kè 赫克 hé 和 qiáo 乔 yì qǐ 一起 chéng 乘 fá 筏 piāo liú 漂流， tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhè xiē 这些 má fan 麻烦。
wǒ men 我们 pāi 拍 zhàn dòu 战斗 chǎng miàn 场面 xū yào 需要 shàng 上 bǎi 百 de 的 lín shí yǎn yuán 临时演员。
zhè zhǒng 这种 xiāng duì 相对 de 的 cuì ruò 脆弱 dì yī 第一 shì 是 yóu yú 由于 jìng diàn 静电 chì lì 斥力 bǐ jiào 比较 xiǎo 小 dì èr 第二 shì 是 yóu yú 由于 jí bù sī 吉布斯 - mǎ lǎng 马朗 gē ní 戈尼 jī zhì 机制 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 dǎ luàn 打乱。
wǒ men 我们 bài fǎng 拜访 xiàn 现 yǒu de 有的 kè hù 客户 lái 来 jiě shì 解释 zhè ge 这个 jiāo jiē 交接。
zhè zhǒng 这种 yǎn jìng 眼镜 hái 还 méi yǒu 没有 dìng jià 定价， dàn 但 àn zhào 按照 wǒ men 我们 xiàng 向 yí gè 一个 chǎng jiā 厂家（ sān líng 三菱） xún wèn 询问 de 的 jiē guǒ 结果， kě néng 可能 chǔ yú 处于 100 dào 到 300 měi yuán 美元 de 的 fàn wéi 范围。
jīn tiān 今天， wǒ 我 nán yǒu 男友 bǎ 把 tā 他 sǐ qù 死去 de 的 qī zǐ 妻子 yòng 用 shèng xià 剩下 de 的 bàn 半 píng 瓶 rùn fū lù 润肤露 dàng zuò 当做 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 le 了 wǒ 我。
zhè zhǒng 这种 pò kǒu 破口 jiù 就 huì 会 cì jī 刺激 zài 在 jī ròu 肌肉 zhōu wéi 周围 de 的 xì bāo 细胞， nà zhǒng 那种 xì bāo 细胞 jiào zuò 叫做 wèi xīng 卫星 xì bāo 细胞。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán péi xùn 语言培训 diàn shì lán mù 电视栏目！
zhè zhǒng 这种 lí zǐ 离子 tōng dào 通道 shì 是 wǒ 我 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 de 的 quē shī 缺失 de 的 diàn lù 电路 yuán jiàn 元件， ér qiě 而且 tā 它 dí què 的确 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 cún zài 存在。
gǒu 狗 zài 在 kěn gǔ tóu 啃骨头。
shòu 受 dāng dài 当代 guàn gài 灌溉（ jì shù 技术 shè shī 设施） zhī 之 shì 睗， nóng zuò wù 农作物 zài 在 yuán lái 原来 zhǐ yǒu 只有 xiān rén zhǎng 仙人掌 huò 俰 qiáo 荞 shǔ 属 kē 科 zhí wù 植物 cái néng 才能 shēng cún 生存 de 的 dì 哋 fāng wàng 方旺墭 de 的 shēng zhǎng 生长。
jīn tiān 今天， quán lì 权力 zhèng zài 正在 cóng 从 guī gǔ 硅谷 “ hǎi guī 海龟 ” hé fēng 和风 tóu zī 投资 běn jiā 本家 xiàng 向 zài 在 běn tǔ 本土 jiē shòu 接受 péi xùn 培训 hé 和 jiào yù 教育 de 的 xīn yí dài 新一代 chuàng yè zhě 创业者 zhuǎn yí 转移。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bǎ 把 huò wù 货物 dǎ bāo 打包 zài 在 zhǐ xiāng 纸箱 lǐ 里 .
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 zài 在 jiā ná dà 加拿大 yí gè 一个 jiào 叫 yù kōng 育空 dì qū 地区 fā xiàn 发现 huáng jīn 黄金 de 的 gù shì 故事 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设 guò chéng 过程 zhōng 中， jiè jiàn 借鉴 yān zhào 燕赵 wén huà 文化 de 的 fēng fù 丰富 zī yuán 资源， hóng yáng 弘扬 yān zhào 燕赵 wén huà 文化 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统， jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
kuáng huān jié 狂欢节 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 dà zhāi jié 大斋节 de 的 kāi shǐ 开始 shí 时 jǔ xíng 举行， jiè shí 届时 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 rén 人 chuān zhuó 穿着 chéng zhuāng 盛装， tú 涂 shàng sè 上色 cǎi 彩 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 qián fú qī 潜伏期 tōng cháng 通常 wèi 为 1 - 3 gè 个 yuè 月， duǎn 短 zé 则 bú dào 不到 yì zhōu 一周， cháng 长 zé 则 yī nián 一年 yǐ shàng 以上。
shòu shāng 受伤 de 地 àn xià 按下 fā sòng 发送 àn niǔ 按钮， fā sòng 发送 yī 一 fēng 封 quán yuán 全员 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yuǎn yuǎn 远远 bú shi 不是 cí zhí 辞职 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè ge 这个 shì jiè 世界， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇， dàng zuò 当作 wǒ men de 我们的 jiā 家。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 kě 可 cuī huǐ 摧毁 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 shè huì 社会 jī chǔ 基础， dǎo zhì 导致 guó jiā 国家 yì pín rú xǐ 一贫如洗， dòng dàng bù Ān 动荡不安， jué 绝 bù kě 不可 tīng rèn 听任 qí 其 sì xíng 肆行 wú 无 jì 忌。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zhǎn wàng 展望 yí gè 一个 xīn shì jì 新世纪 de 的 dì píng xiàn 地平线。
shòu shāng zhě 受伤者 bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 tǎng 躺 zhe 着， bù guǎn 不管 dí kè 狄克 shuō 说 dé 得 zěn yàng 怎样 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠， yě 也 bù néng 不能 dòu 逗 chū 出 tā 他 dì èr 第二 jù 句 huà 话 lái 来。
kuáng fēng 狂风 dà zuò 大作。 mén chuāng 门窗 dīng ling dāng lāng 丁零当啷 de 地 xiǎng 响 le 了 yī 一 yè 夜。
wǒ men 我们 bǎ 把 tuó máo 驼毛 xù 絮 zài 在 yǐ diàn 椅垫 lǐ 里， shǐ 使 zhī 之 gèng jiā 更加 ruǎn 软 hé 和。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 xùn sù màn yán 迅速蔓延 shǐ 使 yī liáo 医疗 dāng jú 当局 gǎn dào 感到 yōu lǜ bù ān 忧虑不安。
shòu dào 受到 “ hēi gé 黑格 bǐ 比 ” jí 及 zhǎng cháo 涨潮 de 的 gòng tóng 共同 yǐng xiǎng 影响， dī wā 低洼 dì qū 地区 bāo kuò 包括 shàng huán 上环 wǎn jiān 晚间 kě néng 可能 chū xiàn 出现 shuǐ jìn 水浸。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 shí yòng 食用 de 的 xǔ duō 许多 shí pǐn 食品 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 yù zhǒng 育种 zhǎng chéng 长成 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 zhí wù 植物。
shòu dào 受到 nèi wù 内务 dà chén 大臣 wǎ xiè 瓦谢 sī lā fū 斯拉夫 · pǔ liè 普列 wéi 韦 de 的 sǒng yǒng 怂恿 hòu 后， tā 他 zhì dìng 制订 jì huà 计划， jué dìng 决定 duó qǔ 夺取 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 bìng qiě 并且 jiàng 将 jiāng tǔ 疆土 kuò dà 扩大 dào 到 mǎn zhōu 满州 hè 和 cháo xiǎn 朝鲜。
dí gēng sī 狄更斯 qù shì 去世 qián 前， bǎ 把 shū xìn 书信 jǐn 尽 fù 付 yī jù 一炬。 yī 一 wèi 位 zhuàn jì 传记 zuò zhě 作者 shuō 说：「 tā 他 de 的 yì shù 艺术 shì 是 gōng wù 公物， tā 他 de 的 shēng huó 生活 què 却 bú shi 不是。」
jīn tiān 今天， wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 gōng gòng 公共 yǒng chí 泳池。 yí gè 一个 jù 巨 pàng 胖 de 的 hái zi 孩子 jiào rǎng 叫嚷 zhe 着 “ jiā nóng 加农 dà pào 大炮 ” jiù 就 tiào 跳 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 yòu bian 右边。 xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 pò suì 破碎 de 的 suǒ gǔ 锁骨。
dí gēng sī 狄更斯 bǐ xià 笔下 de 的 tāng mǔ 汤姆 suǒ yà 索亚 hé 和 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 hè kè 赫克 hé 和 qiáo 乔 yì qǐ 一起 chéng 乘 fá 筏 piāo liú 漂流， tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhè xiē 这些 má fan 麻烦。
wǒ men 我们 pāi 拍 zhàn dòu 战斗 chǎng miàn 场面 xū yào 需要 shàng 上 bǎi 百 de 的 lín shí yǎn yuán 临时演员。
zhè zhǒng 这种 xiāng duì 相对 de 的 cuì ruò 脆弱 dì yī 第一 shì 是 yóu yú 由于 jìng diàn 静电 chì lì 斥力 bǐ jiào 比较 xiǎo 小 dì èr 第二 shì 是 yóu yú 由于 jí bù sī 吉布斯 - mǎ lǎng 马朗 gē ní 戈尼 jī zhì 机制 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 dǎ luàn 打乱。
wǒ men 我们 bài fǎng 拜访 xiàn 现 yǒu de 有的 kè hù 客户 lái 来 jiě shì 解释 zhè ge 这个 jiāo jiē 交接。
zhè zhǒng 这种 yǎn jìng 眼镜 hái 还 méi yǒu 没有 dìng jià 定价， dàn 但 àn zhào 按照 wǒ men 我们 xiàng 向 yí gè 一个 chǎng jiā 厂家（ sān líng 三菱） xún wèn 询问 de 的 jiē guǒ 结果， kě néng 可能 chǔ yú 处于 100 dào 到 300 měi yuán 美元 de 的 fàn wéi 范围。
jīn tiān 今天， wǒ 我 nán yǒu 男友 bǎ 把 tā 他 sǐ qù 死去 de 的 qī zǐ 妻子 yòng 用 shèng xià 剩下 de 的 bàn 半 píng 瓶 rùn fū lù 润肤露 dàng zuò 当做 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 le 了 wǒ 我。
zhè zhǒng 这种 pò kǒu 破口 jiù 就 huì 会 cì jī 刺激 zài 在 jī ròu 肌肉 zhōu wéi 周围 de 的 xì bāo 细胞， nà zhǒng 那种 xì bāo 细胞 jiào zuò 叫做 wèi xīng 卫星 xì bāo 细胞。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán péi xùn 语言培训 diàn shì lán mù 电视栏目！
zhè zhǒng 这种 lí zǐ 离子 tōng dào 通道 shì 是 wǒ 我 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 de 的 quē shī 缺失 de 的 diàn lù 电路 yuán jiàn 元件， ér qiě 而且 tā 它 dí què 的确 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 cún zài 存在。
gǒu 狗 zài 在 kěn gǔ tóu 啃骨头。
shòu 受 dāng dài 当代 guàn gài 灌溉（ jì shù 技术 shè shī 设施） zhī 之 shì 睗， nóng zuò wù 农作物 zài 在 yuán lái 原来 zhǐ yǒu 只有 xiān rén zhǎng 仙人掌 huò 俰 qiáo 荞 shǔ 属 kē 科 zhí wù 植物 cái néng 才能 shēng cún 生存 de 的 dì 哋 fāng wàng 方旺墭 de 的 shēng zhǎng 生长。
jīn tiān 今天， quán lì 权力 zhèng zài 正在 cóng 从 guī gǔ 硅谷 “ hǎi guī 海龟 ” hé fēng 和风 tóu zī 投资 běn jiā 本家 xiàng 向 zài 在 běn tǔ 本土 jiē shòu 接受 péi xùn 培训 hé 和 jiào yù 教育 de 的 xīn yí dài 新一代 chuàng yè zhě 创业者 zhuǎn yí 转移。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子