ประโยคภาษาจีน- 狂欢节每年都会在大斋节的开始时举行届时里约热内卢人穿着盛装涂上色彩载歌载舞中文句子 (631981) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kuáng huān jié 狂欢节 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 dà zhāi jié 大斋节 de 的 kāi shǐ 开始 shí 时 jǔ xíng 举行， jiè shí 届时 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 rén 人 chuān zhuó 穿着 chéng zhuāng 盛装， tú 涂 shàng sè 上色 cǎi 彩 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
The Carnival takes place each year at the beginning of Lent, when Rio comes alive with colour, rhythm and a sense of theatre.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kuáng rè 狂热 zhě 者 de 的 gē shēng 歌声 hé 和 shòu xíng 受刑 zhě 者 de 的 hǎn jiào shēng 喊叫声 dōu 都 bú zài 不再 bèi 被 tīng dào 听到 le 了； nà xiē 那些 běn lái 本来 wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的， xiàn zài 现在 dài shang 戴上 le 了 bái 白 shǒu tào 手套， cóng 从 kù xíng 酷刑 shì 室 bān 搬 dào liǎo 到了 jīng xīn 精心 bù zhì 布置， ér 而 yòu 又 quán dōu 全都 yí yàng 一样 de 的 guān liáo 官僚 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 shì 是 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的 dì shí 第十 zuì 最 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因。
kuáng zào 狂躁 xìng 性 kuáng quǎn bìng 狂犬病 huàn zhě 患者 de 的 zhèng zhuàng 症状 shì 是 jī néng 机能 kàng jìn 亢进， zào dòng 躁动， kǒng 恐 shuǐ 水， yǒu shí 有时 hái 还 pà 怕 fēng 风。
shòu shāng 受伤 de 的 30 rén 人 dōu 都 shòu 受 le 了 qīng shāng 轻伤， zài 在 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
wǒ men 我们 bǎ 把 qīng zǐ 轻子 shǔ 数 tuī guǎng 推广 wèi 为 qīng zǐ 轻子 hé 荷。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 shì 是 rèn hé 任何 kāi fā gōng zuò 开发工作 chéng gōng 成功 de 的 bì yào 必要 yīn sù 因素。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 cháng cháng 常常 dǎo zhì 导致 shī míng 失明， xīn zàng 心脏 hé 和 xuè guǎn jí bìng 血管疾病， zhòng fēng 中风， shèn cuī jié 肾衰竭， jié zhī 截肢 hé 和 shén jīng sǔn shāng 神经损伤。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 tuī chū 推出 diàn zǐ bǎn 电子版 dìng yuè 订阅 gěi 给 jiā ná dà 加拿大 de 的 dú zhě 读者， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 wǒ men 我们 xiàng 向 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 tuī xíng 推行 zhī qián 之前 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 kè hù 客户 de 的 jīng yàn 经验 jìn xíng 进行 wēi tiáo 微调。
shòu tǐ 受体 zài 在 duǎn 短 shāo 蛸 bù tóng 不同 bù wèi 部位 fēn bù 分布 mì dù 密度 de 的 bù tóng 不同， kě néng 可能 yǔ 与 gè 各 qì guān 器官 de 的 gōng néng 功能 bù tóng 不同 yǒu guān 有关。
kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 zhōng 中 nà 那 fáng zi 房子 de 的 wū dǐng 屋顶 dǎo tā 倒塌 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 bǎ 把 tuó máo 驼毛 xù 絮 zài 在 yǐ diàn 椅垫 lǐ 里， shǐ 使 zhī 之 gèng jiā 更加 ruǎn 软 hé 和。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 zuì chū 最初 zhèng zhuàng 症状 jiù shì 就是 zhāng zuǐ 张嘴 kùn nan 困难， yòu 又 jiào zuò 叫做 yá guān jǐn bì zhèng 牙关紧闭症， yǐ jí 以及 tūn yàn kùn nán 吞咽困难。
shòu 受 chuāng 创 háng yè 行业 hán gài 涵盖 hé jīn 合金、 cí tiě 磁铁、 chù méi 触媒 zhuǎn huàn qì 转换器 yǔ 与 pāo guāng jì 抛光剂 děng 等。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到， huò xǔ 或许 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 rèn shi 认识 dào 到， rén lèi 人类 huó dòng 活动 shì jiè 世界 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 “ hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 ” ， shì hǎo shì dǎi 是好是歹， dōu 都 yào 要 miàn duì 面对。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yī míng 一名 72 suì 岁 de 的 nán xìng bìng 男性病 zhāo 钊， tā 他 hóu lóng 喉咙 sī yǎ 嘶哑、 tǐ zhòng 体重 jiǎn qīng 减轻、 hū xī 呼吸 kùn nan 困难、 jǐng bù 颈部 zhǒng dà 肿大， yí 疑 yǒu 有 xiàng 像 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌 yí yàng 一样 de 的 zhǒng liú 肿瘤。
zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 cháng cháng 常常 shì 是 quán shēn xìng 全身性 de 的， zài 在 yǔ 与 lóng xiōng 隆胸 xiāng guān 相关 de 的 bìng lì 病例 zhōng 中， lín bā liú 淋巴瘤 cháng 长 zài 在 rǔ fáng 乳房 zhōng 中， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 zài 在 bā hén 疤痕 zǔ zhī 组织 de 的 náng 囊 tǐ 体 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 xíng chéng 形成 yú 于 lóng xiōng 隆胸 miàn 面 zhōu wéi 周围。
shòu dào 受到 chè zhí 撤职 yǐ xià 以下 xíng zhèng chù fēn 行政处分 de 的 jiāo tōng jǐng chá 交通警察， yīng dāng 应当 jiàng dī 降低 jǐng xián 警衔。
zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 hái 还 bú shi 不是 sǐ wáng 死亡， zhè 这 xiǎng fǎ 想法 cóng 从 tā 他 zhú jiàn 逐渐 shuāi wēi 衰微 de 的 yì shí 意识 lǐ 里 yáo yè 摇曳 le 了 chū lái 出来。
shòu dào 受到 lào tie 烙铁 de 的 pī lì 霹雳 yǐng xiǎng 影响 zhī hòu 之后， kě 可 biàn 辩 rèn chū 认出 bù jí lì 不吉利 de 的 huán zhuàng 环状 wù 物。
jīn tiān 今天， wǒ 我 kāi chē 开车 qù 去 shàng bān 上班， yǒu diǎn 有点 nèi jí 内急。
shòu dào 受到 nüè dài 虐待 de 的 yí xǐ 移徙 zhě 者， wú lùn 无论 yí xǐ 移徙 chǔ jìng 处境 rú hé 如何， dōu 都 yīng gāi 应该 dé dào 得到 hé fǎ 合法 bǔ jiù 补救 cuò shī 措施。
jīn tiān 今天， wǒ 我 xiǎng 想 tán tán 谈谈 nǐ 你 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 xiǎng dào 想到 de 的 guān yú 关于 yǎng shēng 养生 de 的 sì gè 四个 yīn sù 因素。
hú li 狐狸 yòng 用 tā 它 de 的 wěi ba 尾巴（ huò 或 “ máo shuà 毛刷 ” ） zài 在 lěng 冷 tiān shí 天时 gài shang 盖上 bǎo nuǎn 保暖， tóng 同 qí tā 其他 hú li 狐狸 jiāo liú 交流 shí 时 yì kě 亦可 yòng lái 用来 zuò 做 xìn hào qí 信号旗。
wǒ men 我们 yōng 拥 yǒu de 有的 kàng jī 抗击 nüè jí 疟疾 de 的 zuì jiā 最佳 shǒu duàn 手段 zhī yī 之一 shì 是 shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒。
gǒu 狗 yě 也 zì yóu 自由 de 的 duō 多， yīn wèi 因为 tā men 它们 kě yǐ 可以 pǎo chū 跑出 gǒu 狗 zhà lán 栅栏 lái 来 liú 骝 dā 哒 le 了。
gǒu zǎi duì 狗仔队 dà duō 大多 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn 线 mín 民 wǎng luò 网络， zhè xiē 这些 rén 人 huì 会 xiàng 向 zhè xiē 这些 shè yǐng shī 摄影师 mì bào 密报 mǒu wèi 某位 míng rén 名人 hé shí 何时 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 mǒu gè 某个 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 ná qǐ 拿起 qì jù 器具， yì xiē 一些 yī wù 衣物， liǎng 两 tào bāo 套包 kuò 括 shuì dài 睡袋、 zhàng peng 帐篷、 yí gè 一个 xiǎo 小 pēng rèn 烹饪 lú zi 炉子 de 的 jiù shēng yòng pǐn 救生用品 hé 和 shuǐ 水 qīng jié qì 清洁器， biàn 便 gǎn wǎng 赶往 jī chǎng 机场。
zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 de 的 zhǐ shù 指数 xià jiàng 下降 huì 会 měi guó 美国 zì 自 1980 nián yǐ lái 年以来 féi pàng 肥胖 xiàn xiàng 现象 de 的 zēng jiā 增加 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半。
wǒ men 我们 jǐ 挤 shàng yī 上一 liàng 辆 xiǎo 小 miàn 面 bāo chē 包车， zhí bèn 直奔 fàn diàn 饭店， fù 赴 wǒ men de 我们的 dì yī 第一 cháng 场 jiē fēng 接风 yàn 宴！
shòu 受 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大 de 的 dì qū 地区 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 gōng rén 工人 shēn lǐng 申领 shī yè bǎo xiǎn 失业保险、 shí pǐn 食品 quàn 券 hé 和 cán jí rén 残疾人 bǔ zhù 补助。

ประโยคภาษาจีน
kuáng rè 狂热 zhě 者 de 的 gē shēng 歌声 hé 和 shòu xíng 受刑 zhě 者 de 的 hǎn jiào shēng 喊叫声 dōu 都 bú zài 不再 bèi 被 tīng dào 听到 le 了； nà xiē 那些 běn lái 本来 wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的， xiàn zài 现在 dài shang 戴上 le 了 bái 白 shǒu tào 手套， cóng 从 kù xíng 酷刑 shì 室 bān 搬 dào liǎo 到了 jīng xīn 精心 bù zhì 布置， ér 而 yòu 又 quán dōu 全都 yí yàng 一样 de 的 guān liáo 官僚 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 shì 是 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的 dì shí 第十 zuì 最 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因。
kuáng zào 狂躁 xìng 性 kuáng quǎn bìng 狂犬病 huàn zhě 患者 de 的 zhèng zhuàng 症状 shì 是 jī néng 机能 kàng jìn 亢进， zào dòng 躁动， kǒng 恐 shuǐ 水， yǒu shí 有时 hái 还 pà 怕 fēng 风。
shòu shāng 受伤 de 的 30 rén 人 dōu 都 shòu 受 le 了 qīng shāng 轻伤， zài 在 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗。
wǒ men 我们 bǎ 把 qīng zǐ 轻子 shǔ 数 tuī guǎng 推广 wèi 为 qīng zǐ 轻子 hé 荷。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 shì 是 rèn hé 任何 kāi fā gōng zuò 开发工作 chéng gōng 成功 de 的 bì yào 必要 yīn sù 因素。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 cháng cháng 常常 dǎo zhì 导致 shī míng 失明， xīn zàng 心脏 hé 和 xuè guǎn jí bìng 血管疾病， zhòng fēng 中风， shèn cuī jié 肾衰竭， jié zhī 截肢 hé 和 shén jīng sǔn shāng 神经损伤。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 tuī chū 推出 diàn zǐ bǎn 电子版 dìng yuè 订阅 gěi 给 jiā ná dà 加拿大 de 的 dú zhě 读者， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 wǒ men 我们 xiàng 向 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 tuī xíng 推行 zhī qián 之前 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 kè hù 客户 de 的 jīng yàn 经验 jìn xíng 进行 wēi tiáo 微调。
shòu tǐ 受体 zài 在 duǎn 短 shāo 蛸 bù tóng 不同 bù wèi 部位 fēn bù 分布 mì dù 密度 de 的 bù tóng 不同， kě néng 可能 yǔ 与 gè 各 qì guān 器官 de 的 gōng néng 功能 bù tóng 不同 yǒu guān 有关。
kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 zhōng 中 nà 那 fáng zi 房子 de 的 wū dǐng 屋顶 dǎo tā 倒塌 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 bǎ 把 tuó máo 驼毛 xù 絮 zài 在 yǐ diàn 椅垫 lǐ 里， shǐ 使 zhī 之 gèng jiā 更加 ruǎn 软 hé 和。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 zuì chū 最初 zhèng zhuàng 症状 jiù shì 就是 zhāng zuǐ 张嘴 kùn nan 困难， yòu 又 jiào zuò 叫做 yá guān jǐn bì zhèng 牙关紧闭症， yǐ jí 以及 tūn yàn kùn nán 吞咽困难。
shòu 受 chuāng 创 háng yè 行业 hán gài 涵盖 hé jīn 合金、 cí tiě 磁铁、 chù méi 触媒 zhuǎn huàn qì 转换器 yǔ 与 pāo guāng jì 抛光剂 děng 等。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到， huò xǔ 或许 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 rèn shi 认识 dào 到， rén lèi 人类 huó dòng 活动 shì jiè 世界 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 “ hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 ” ， shì hǎo shì dǎi 是好是歹， dōu 都 yào 要 miàn duì 面对。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yī míng 一名 72 suì 岁 de 的 nán xìng bìng 男性病 zhāo 钊， tā 他 hóu lóng 喉咙 sī yǎ 嘶哑、 tǐ zhòng 体重 jiǎn qīng 减轻、 hū xī 呼吸 kùn nan 困难、 jǐng bù 颈部 zhǒng dà 肿大， yí 疑 yǒu 有 xiàng 像 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌 yí yàng 一样 de 的 zhǒng liú 肿瘤。
zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 cháng cháng 常常 shì 是 quán shēn xìng 全身性 de 的， zài 在 yǔ 与 lóng xiōng 隆胸 xiāng guān 相关 de 的 bìng lì 病例 zhōng 中， lín bā liú 淋巴瘤 cháng 长 zài 在 rǔ fáng 乳房 zhōng 中， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 zài 在 bā hén 疤痕 zǔ zhī 组织 de 的 náng 囊 tǐ 体 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 xíng chéng 形成 yú 于 lóng xiōng 隆胸 miàn 面 zhōu wéi 周围。
shòu dào 受到 chè zhí 撤职 yǐ xià 以下 xíng zhèng chù fēn 行政处分 de 的 jiāo tōng jǐng chá 交通警察， yīng dāng 应当 jiàng dī 降低 jǐng xián 警衔。
zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 hái 还 bú shi 不是 sǐ wáng 死亡， zhè 这 xiǎng fǎ 想法 cóng 从 tā 他 zhú jiàn 逐渐 shuāi wēi 衰微 de 的 yì shí 意识 lǐ 里 yáo yè 摇曳 le 了 chū lái 出来。
shòu dào 受到 lào tie 烙铁 de 的 pī lì 霹雳 yǐng xiǎng 影响 zhī hòu 之后， kě 可 biàn 辩 rèn chū 认出 bù jí lì 不吉利 de 的 huán zhuàng 环状 wù 物。
jīn tiān 今天， wǒ 我 kāi chē 开车 qù 去 shàng bān 上班， yǒu diǎn 有点 nèi jí 内急。
shòu dào 受到 nüè dài 虐待 de 的 yí xǐ 移徙 zhě 者， wú lùn 无论 yí xǐ 移徙 chǔ jìng 处境 rú hé 如何， dōu 都 yīng gāi 应该 dé dào 得到 hé fǎ 合法 bǔ jiù 补救 cuò shī 措施。
jīn tiān 今天， wǒ 我 xiǎng 想 tán tán 谈谈 nǐ 你 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 xiǎng dào 想到 de 的 guān yú 关于 yǎng shēng 养生 de 的 sì gè 四个 yīn sù 因素。
hú li 狐狸 yòng 用 tā 它 de 的 wěi ba 尾巴（ huò 或 “ máo shuà 毛刷 ” ） zài 在 lěng 冷 tiān shí 天时 gài shang 盖上 bǎo nuǎn 保暖， tóng 同 qí tā 其他 hú li 狐狸 jiāo liú 交流 shí 时 yì kě 亦可 yòng lái 用来 zuò 做 xìn hào qí 信号旗。
wǒ men 我们 yōng 拥 yǒu de 有的 kàng jī 抗击 nüè jí 疟疾 de 的 zuì jiā 最佳 shǒu duàn 手段 zhī yī 之一 shì 是 shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒。
gǒu 狗 yě 也 zì yóu 自由 de 的 duō 多， yīn wèi 因为 tā men 它们 kě yǐ 可以 pǎo chū 跑出 gǒu 狗 zhà lán 栅栏 lái 来 liú 骝 dā 哒 le 了。
gǒu zǎi duì 狗仔队 dà duō 大多 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn 线 mín 民 wǎng luò 网络， zhè xiē 这些 rén 人 huì 会 xiàng 向 zhè xiē 这些 shè yǐng shī 摄影师 mì bào 密报 mǒu wèi 某位 míng rén 名人 hé shí 何时 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 mǒu gè 某个 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 ná qǐ 拿起 qì jù 器具， yì xiē 一些 yī wù 衣物， liǎng 两 tào bāo 套包 kuò 括 shuì dài 睡袋、 zhàng peng 帐篷、 yí gè 一个 xiǎo 小 pēng rèn 烹饪 lú zi 炉子 de 的 jiù shēng yòng pǐn 救生用品 hé 和 shuǐ 水 qīng jié qì 清洁器， biàn 便 gǎn wǎng 赶往 jī chǎng 机场。
zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 de 的 zhǐ shù 指数 xià jiàng 下降 huì 会 měi guó 美国 zì 自 1980 nián yǐ lái 年以来 féi pàng 肥胖 xiàn xiàng 现象 de 的 zēng jiā 增加 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半。
wǒ men 我们 jǐ 挤 shàng yī 上一 liàng 辆 xiǎo 小 miàn 面 bāo chē 包车， zhí bèn 直奔 fàn diàn 饭店， fù 赴 wǒ men de 我们的 dì yī 第一 cháng 场 jiē fēng 接风 yàn 宴！
shòu 受 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大 de 的 dì qū 地区 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 gōng rén 工人 shēn lǐng 申领 shī yè bǎo xiǎn 失业保险、 shí pǐn 食品 quàn 券 hé 和 cán jí rén 残疾人 bǔ zhù 补助。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子