ประโยคภาษาจีน- 我们把自己在世界上的角色定位为促进和平因为中国和世界的利益从未如此紧密相联中文句子 (631947) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 jué sè 角色 dìng wèi 定位 wèi 为 cù jìn 促进 hé píng 和平， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 hé 和 shì jiè 世界 de 的 lì yì 利益 cóng wèi 从未 rú cǐ 如此 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
We see our role in the world as to contribute to peace. China’s interest has never been so closely linked with the world and vice versa.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shī 诗 dōu yìn 都印 zài 在 le 了 zhè běn 这本 kě ài 可爱 de 的 shū shàng 书上。
wǒ men 我们 bǎ 把 pú gōng yīng 蒲公英 kàn zuò 看作 xī wàng 希望 de 的 xiàng zhēng 象征。
wǒ men 我们 bǎ 把 chē tíng 车停 zài 在 měi gè 每个 chē zhàn 车站， rán hòu 然后 shuì 睡 zài 在 lǐ miàn 里面。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设 guò chéng 过程 zhōng 中， jiè jiàn 借鉴 yān zhào 燕赵 wén huà 文化 de 的 fēng fù 丰富 zī yuán 资源， hóng yáng 弘扬 yān zhào 燕赵 wén huà 文化 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统， jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
kuáng rè 狂热 de 的 liàn wù pǐ 恋物癖 zhě 者 xīn shǎng 欣赏 jǐn 尽 gè zhǒng 各种 kūn chóng 昆虫、 pá xíng lèi 爬行类 hé 和 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bèi 被 jǐ yā 挤压 dé 得 zǒu 走 xíng 型 de 的 qū tǐ 躯体， kàn zhe 看着 nǚ rén 女人 zhé mó 折磨 dòng wù 动物 zhí 直 sǐ 死， yǐ 以 dá dào 达到 duō zhǒng 多种 xìng 性 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
kuáng cǎo 狂草 de 的 chū xiàn 出现 chōng pò 冲破 le 了 cháng qī 长期 yǐ 以 zhuàn 篆、 lì 隶、 kǎi 楷 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhū 诸 tǐ shū 体书 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 de 的 měi xué 美学 yuán zé 原则。
shòu shāng 受伤 de 的 fù nǚ 妇女 bèi 被 sòng 送 jìn 进 gāi shì 该市 de 的 shì mín 市民 yī yuàn 医院 lǐ 里， dāng dì 当地 de 的 diàn shì 电视 pín dào 频道 bō chū 播出 le 了 sǐ zhě 死者 qīn shǔ 亲属 zài 在 tíng shī 停尸 jiān 间 háo táo 嚎啕 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhào piàn 照片。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè 这 zuò 座 jiù 旧 fáng zi 房子 de 的 chuāng hu 窗户 dōu 都 dìng sǐ 钉死 le 了。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 shì 是 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的、 dì jìn 递进 de 的。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 jiǎn chá 检查 nà xiē 那些 diàn dòng jī 电动机？
shòu 受 qí 其 yǐng xiǎng 影响， wèi le 为了 bǎo hù 保护 hé 和 kuò dà 扩大 měi guó 美国 de 的 zài huá 在华 lì yì 利益， měi guó 美国 de 的 “ zhōng lì 中立 ” zhèng cè 政策 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 yóu 由 tóng qíng 同情 tài píng tiān guó 太平天国 dào 到 zhī chí 支持 qīng zhèng fǔ 清政府 de 的 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 bǎ 把 gāng guǎn 钢管 àn 按 cū xì 粗细 huó 和 cháng duǎn 长短 fēn lèi 分类。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口， wǒ men de 我们的 qián jìn 前进 dào lù 道路 shì 是 míng què 明确 de 的。
shòu 受 qí 其 yǐng xiǎng 影响， yáng cǎo 羊草 hé 和 hǔ wěi 虎尾 cǎo 草 de 的 gāo dù 高度 míng xiǎn 明显 jiào dà 较大， dì shang 地上 shēng wù liàng 生物量 hé 和 dì xià 地下 shēng wù liàng 生物量 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加。
dí lā kè 狄拉克 jiào shòu 教授 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīng liàn 精炼 de 的 rén 人 ér 而 zhù chēng 著称， bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 wù lǐ 物理 shàng 上， zài 在 rì cháng 日常 de 的 jiāo tán 交谈 zhōng 中 yě 也 shì 是， tā 他 cóng lái 从来 bù shuō 不说 fèi huà 废话。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yī 一 lì 例 jiǔ jīng 酒精 chú 除 yí zàng yán 胰脏炎 yǐn qǐ 引起 yí zàng 胰脏 wěi bù 尾部 yí 胰 guǎn 管 lòu guǎn 瘘管 hé bìng 合并 yí yè 胰液 wài 外 lòu 漏 zhī 之 bìng lì 病例， jīng guò 经过 jīng 经 pí 皮 dǎo guǎn 导管 yǐn liú 引流 zhì liáo 治疗 zhī hòu 之后 zài fā 再发。
zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 nán yǐ 难以 què zhěn 确诊。
jīn tiān 今天， wǒ 我 fā xiàn 发现 guò qù 过去 sì tiān 四天 lái 来 duàn duàn xù xù 断断续续 dī 滴 zài 在 wǒ 我 tóu shàng 头上 de 的 yuán lái 原来 shì 是 shàng mian 上面 sān 三 céng 层 de 的 biàn biàn 便便。
zhè zhǒng 这种 ái bìng 癌病 gǎn rǎn 感染 duì xiàng 对象 shì 是 lín bā xì bāo 淋巴细胞（ shǔ yú 属于 bái xuè 白血 xì bāo 细胞 de 的 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型）， qí 其 bìng zhèng 病症 tè diǎn 特点 shì 是 lín bā jié 淋巴结 zēng dà 增大， gāo shāo 高烧 hé 和 tǐ zhòng 体重 ruì jiǎn 锐减。
shòu dào 受到 měi guó kòng jūn 美国空军 zī zhù 资助 de 的 jiā zhōu 加州 mǎ lǐ bù 马里布 HRL shí yàn shì 实验室 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 zhì lì yú 致力于 tiān xiàn 天线 de 的 quán xī 全息 zǔ kàng 阻抗 biǎo miàn 表面 yán jiū 研究， yǐ cǐ wéi 以此为 fēi jī 飞机 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 kōng qì 空气 dòng lì xìng 动力性 néng 能。
zhè zhǒng 这种 máng 盲 xiā 虾 kě néng 可能 lì yòng 利用 qí 其 kuā zhāng 夸张 de 的 qián zhuǎ 前爪， huò zhě 或者 áo 螯 zú 足 lái 来 dǐ yù 抵御 qí tā 其他 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物。
shòu zhì 受制 yú 于 guó nèi 国内 fǎn 反 zhǒng zú 种族 gé lí fǎ 隔离法 lǜ 律 de 的 shù fù 束缚， nán fēi 南非 pí jiǔ chǎng 啤酒厂 zài 在 1990 nián shí 年时 zhǐ 只 jú xiàn yú 局限于 mǎn zú 满足 yú 于 guó nèi 国内 xiāo fèi zhě 消费者， ér 而 jīn tiān 今天 tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 sān dà 三大 pí jiǔ chǎng 啤酒厂 zhī yī 之一。
zhè zhǒng 这种 kàn diē 看跌 de 的 yù cè 预测 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 gǔ guài 古怪， dàn shì 但是 hé 和 kǎ sāng dé lā 卡桑德拉 bù tóng 不同 de 的 shì 是， Minerva yǒu 有 bù shǎo 不少 xìn tú 信徒。
jīn tiān 今天， wǒ 我 míng bai 明白 le 了， zhè shì 这是 chī qíng 痴情， yì zhǒng 一种 kě guì 可贵 de 的 qíng 情！
shòu 受 tiān zé 天择 yā lì 压力， tā men 他们 cháo xiàng 朝向 hào néng 耗能 jiào shǎo 较少 de 的 yí dòng 移动 mó shì 模式 yǎn huà 演化， yīn ér 因而 jǐ zhuī 脊椎 zhù 柱 gèng 更 cháng 长， gèng 更 líng huó 灵活。
jīn tiān 今天， wǒ 我 huā 花 le 了 dà gài 大概 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间 jiǎn yàn 检验 cài dān 菜单 shàng 上 suǒ 所 quē shǎo 缺少 de 的 dōng xi 东西， guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 tè lì 特例 hé 和 shāng jiā 商家 yōu dài quàn 优待券。
zhè zhǒng 这种 shè huì zhǔ yì 社会主义 fēi cháng 非常 tòu chè 透彻 de 地 fēn xī 分析 le 了 xiàn dài 现代 shēng chǎn guān xì 生产关系 zhòng dì 中的 máo dùn 矛盾。
shòu hài zhě 受害者 zhèng zài 正在 pò 珀 dīng dá 丁达 shì 市 bā bā 巴巴 fǎ lǐ 法里 tè shū 特殊 ér tóng 儿童 zhōng xīn 中心 yǐ jí 以及 fù jìn 附近 de 的 fǎ lì dé 法利德 guǒ dé shì 果德市 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗（ dāng dì 当地 yǒu 有 liǎng 两 zuò 座 rán méi 燃煤 rè diàn zhàn 热电站）。
jīn tiān 今天， shí dài 时代 bù tóng 不同 le 了， bù jǐn 不仅 kě néng 可能 dé dào 得到 shí xiàn 实现， ér qiě 而且， suí zhe 随着 shè huì 社会 de 的 jìn bù 进步， jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 xiǎn shì 显示 chū 出 tā 它 zài 在 péi yǎng 培养 dé zhì tǐ měi 德智体美 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 yí dài 一代 xīn rén 新人 zhōng 中 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
jīn tiān 今天， yǒu 有 50 duō 多 wàn rén 万人 shòu dào 受到 yǎ sī bìng 雅司病 gǎn rǎn 感染。 yǎ sī bìng 雅司病 shì yóu 是由 luó gǎn jūn 螺杆菌 yǐn qǐ 引起， bìng jūn 病菌 tōng guò 通过 huàn zhě 患者 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 shāng kǒu 伤口 qīn rù 侵入， dǎo zhì 导致 zhǒng kuài 肿块， kuì 溃 pò 破 hòu 后 xíng chéng 形成 kuì yáng 溃疡， biàn bù 遍布 huàn zhě 患者 shēn tǐ 身体。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shī 诗 dōu yìn 都印 zài 在 le 了 zhè běn 这本 kě ài 可爱 de 的 shū shàng 书上。
wǒ men 我们 bǎ 把 pú gōng yīng 蒲公英 kàn zuò 看作 xī wàng 希望 de 的 xiàng zhēng 象征。
wǒ men 我们 bǎ 把 chē tíng 车停 zài 在 měi gè 每个 chē zhàn 车站， rán hòu 然后 shuì 睡 zài 在 lǐ miàn 里面。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设 guò chéng 过程 zhōng 中， jiè jiàn 借鉴 yān zhào 燕赵 wén huà 文化 de 的 fēng fù 丰富 zī yuán 资源， hóng yáng 弘扬 yān zhào 燕赵 wén huà 文化 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统， jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
kuáng rè 狂热 de 的 liàn wù pǐ 恋物癖 zhě 者 xīn shǎng 欣赏 jǐn 尽 gè zhǒng 各种 kūn chóng 昆虫、 pá xíng lèi 爬行类 hé 和 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bèi 被 jǐ yā 挤压 dé 得 zǒu 走 xíng 型 de 的 qū tǐ 躯体， kàn zhe 看着 nǚ rén 女人 zhé mó 折磨 dòng wù 动物 zhí 直 sǐ 死， yǐ 以 dá dào 达到 duō zhǒng 多种 xìng 性 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
kuáng cǎo 狂草 de 的 chū xiàn 出现 chōng pò 冲破 le 了 cháng qī 长期 yǐ 以 zhuàn 篆、 lì 隶、 kǎi 楷 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhū 诸 tǐ shū 体书 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 de 的 měi xué 美学 yuán zé 原则。
shòu shāng 受伤 de 的 fù nǚ 妇女 bèi 被 sòng 送 jìn 进 gāi shì 该市 de 的 shì mín 市民 yī yuàn 医院 lǐ 里， dāng dì 当地 de 的 diàn shì 电视 pín dào 频道 bō chū 播出 le 了 sǐ zhě 死者 qīn shǔ 亲属 zài 在 tíng shī 停尸 jiān 间 háo táo 嚎啕 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhào piàn 照片。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè 这 zuò 座 jiù 旧 fáng zi 房子 de 的 chuāng hu 窗户 dōu 都 dìng sǐ 钉死 le 了。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 shì 是 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的、 dì jìn 递进 de 的。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 jiǎn chá 检查 nà xiē 那些 diàn dòng jī 电动机？
shòu 受 qí 其 yǐng xiǎng 影响， wèi le 为了 bǎo hù 保护 hé 和 kuò dà 扩大 měi guó 美国 de 的 zài huá 在华 lì yì 利益， měi guó 美国 de 的 “ zhōng lì 中立 ” zhèng cè 政策 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 yóu 由 tóng qíng 同情 tài píng tiān guó 太平天国 dào 到 zhī chí 支持 qīng zhèng fǔ 清政府 de 的 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 bǎ 把 gāng guǎn 钢管 àn 按 cū xì 粗细 huó 和 cháng duǎn 长短 fēn lèi 分类。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口， wǒ men de 我们的 qián jìn 前进 dào lù 道路 shì 是 míng què 明确 de 的。
shòu 受 qí 其 yǐng xiǎng 影响， yáng cǎo 羊草 hé 和 hǔ wěi 虎尾 cǎo 草 de 的 gāo dù 高度 míng xiǎn 明显 jiào dà 较大， dì shang 地上 shēng wù liàng 生物量 hé 和 dì xià 地下 shēng wù liàng 生物量 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加。
dí lā kè 狄拉克 jiào shòu 教授 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīng liàn 精炼 de 的 rén 人 ér 而 zhù chēng 著称， bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 wù lǐ 物理 shàng 上， zài 在 rì cháng 日常 de 的 jiāo tán 交谈 zhōng 中 yě 也 shì 是， tā 他 cóng lái 从来 bù shuō 不说 fèi huà 废话。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yī 一 lì 例 jiǔ jīng 酒精 chú 除 yí zàng yán 胰脏炎 yǐn qǐ 引起 yí zàng 胰脏 wěi bù 尾部 yí 胰 guǎn 管 lòu guǎn 瘘管 hé bìng 合并 yí yè 胰液 wài 外 lòu 漏 zhī 之 bìng lì 病例， jīng guò 经过 jīng 经 pí 皮 dǎo guǎn 导管 yǐn liú 引流 zhì liáo 治疗 zhī hòu 之后 zài fā 再发。
zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 nán yǐ 难以 què zhěn 确诊。
jīn tiān 今天， wǒ 我 fā xiàn 发现 guò qù 过去 sì tiān 四天 lái 来 duàn duàn xù xù 断断续续 dī 滴 zài 在 wǒ 我 tóu shàng 头上 de 的 yuán lái 原来 shì 是 shàng mian 上面 sān 三 céng 层 de 的 biàn biàn 便便。
zhè zhǒng 这种 ái bìng 癌病 gǎn rǎn 感染 duì xiàng 对象 shì 是 lín bā xì bāo 淋巴细胞（ shǔ yú 属于 bái xuè 白血 xì bāo 细胞 de 的 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型）， qí 其 bìng zhèng 病症 tè diǎn 特点 shì 是 lín bā jié 淋巴结 zēng dà 增大， gāo shāo 高烧 hé 和 tǐ zhòng 体重 ruì jiǎn 锐减。
shòu dào 受到 měi guó kòng jūn 美国空军 zī zhù 资助 de 的 jiā zhōu 加州 mǎ lǐ bù 马里布 HRL shí yàn shì 实验室 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 zhì lì yú 致力于 tiān xiàn 天线 de 的 quán xī 全息 zǔ kàng 阻抗 biǎo miàn 表面 yán jiū 研究， yǐ cǐ wéi 以此为 fēi jī 飞机 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 kōng qì 空气 dòng lì xìng 动力性 néng 能。
zhè zhǒng 这种 máng 盲 xiā 虾 kě néng 可能 lì yòng 利用 qí 其 kuā zhāng 夸张 de 的 qián zhuǎ 前爪， huò zhě 或者 áo 螯 zú 足 lái 来 dǐ yù 抵御 qí tā 其他 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物。
shòu zhì 受制 yú 于 guó nèi 国内 fǎn 反 zhǒng zú 种族 gé lí fǎ 隔离法 lǜ 律 de 的 shù fù 束缚， nán fēi 南非 pí jiǔ chǎng 啤酒厂 zài 在 1990 nián shí 年时 zhǐ 只 jú xiàn yú 局限于 mǎn zú 满足 yú 于 guó nèi 国内 xiāo fèi zhě 消费者， ér 而 jīn tiān 今天 tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 sān dà 三大 pí jiǔ chǎng 啤酒厂 zhī yī 之一。
zhè zhǒng 这种 kàn diē 看跌 de 的 yù cè 预测 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 gǔ guài 古怪， dàn shì 但是 hé 和 kǎ sāng dé lā 卡桑德拉 bù tóng 不同 de 的 shì 是， Minerva yǒu 有 bù shǎo 不少 xìn tú 信徒。
jīn tiān 今天， wǒ 我 míng bai 明白 le 了， zhè shì 这是 chī qíng 痴情， yì zhǒng 一种 kě guì 可贵 de 的 qíng 情！
shòu 受 tiān zé 天择 yā lì 压力， tā men 他们 cháo xiàng 朝向 hào néng 耗能 jiào shǎo 较少 de 的 yí dòng 移动 mó shì 模式 yǎn huà 演化， yīn ér 因而 jǐ zhuī 脊椎 zhù 柱 gèng 更 cháng 长， gèng 更 líng huó 灵活。
jīn tiān 今天， wǒ 我 huā 花 le 了 dà gài 大概 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间 jiǎn yàn 检验 cài dān 菜单 shàng 上 suǒ 所 quē shǎo 缺少 de 的 dōng xi 东西， guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 tè lì 特例 hé 和 shāng jiā 商家 yōu dài quàn 优待券。
zhè zhǒng 这种 shè huì zhǔ yì 社会主义 fēi cháng 非常 tòu chè 透彻 de 地 fēn xī 分析 le 了 xiàn dài 现代 shēng chǎn guān xì 生产关系 zhòng dì 中的 máo dùn 矛盾。
shòu hài zhě 受害者 zhèng zài 正在 pò 珀 dīng dá 丁达 shì 市 bā bā 巴巴 fǎ lǐ 法里 tè shū 特殊 ér tóng 儿童 zhōng xīn 中心 yǐ jí 以及 fù jìn 附近 de 的 fǎ lì dé 法利德 guǒ dé shì 果德市 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗（ dāng dì 当地 yǒu 有 liǎng 两 zuò 座 rán méi 燃煤 rè diàn zhàn 热电站）。
jīn tiān 今天， shí dài 时代 bù tóng 不同 le 了， bù jǐn 不仅 kě néng 可能 dé dào 得到 shí xiàn 实现， ér qiě 而且， suí zhe 随着 shè huì 社会 de 的 jìn bù 进步， jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 xiǎn shì 显示 chū 出 tā 它 zài 在 péi yǎng 培养 dé zhì tǐ měi 德智体美 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 yí dài 一代 xīn rén 新人 zhōng 中 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
jīn tiān 今天， yǒu 有 50 duō 多 wàn rén 万人 shòu dào 受到 yǎ sī bìng 雅司病 gǎn rǎn 感染。 yǎ sī bìng 雅司病 shì yóu 是由 luó gǎn jūn 螺杆菌 yǐn qǐ 引起， bìng jūn 病菌 tōng guò 通过 huàn zhě 患者 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 shāng kǒu 伤口 qīn rù 侵入， dǎo zhì 导致 zhǒng kuài 肿块， kuì 溃 pò 破 hòu 后 xíng chéng 形成 kuì yáng 溃疡， biàn bù 遍布 huàn zhě 患者 shēn tǐ 身体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子