ประโยคภาษาจีน- 今天我们每个人通过现代技术手段能够得到的资讯每三年便在密度和数量方面各自翻倍中文句子 (632071) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 tōng guò 通过 xiàn dài 现代 jì shù 技术 shǒu duàn 手段 néng gòu 能够 dé dào 得到 de 的 zī xùn 资讯 měi 每 sān nián 三年 biàn 便 zài 在 mì dù 密度 hé 和 shù liàng 数量 fāng miàn 方面 gè zì 各自 fān bèi 翻倍。
The amount of information available to anyone in the world today via modern technological means doubles in density and quantity every three years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shòu shāng 受伤 de 的 zú qiú 足球 duì yuán 队员 bǒ 跛 zhe 着 jiǎo 脚 màn màn 慢慢 zǒu chū 走出 yì 埸 de 地。
shòu 受 dī děng 低等 jī qíng 激情 de 的 zhī pèi 支配， bào jūn 暴君 men 们 zhī dào 知道 yòng 用 qíng gǎn 情感 lái 来 dài tì 代替 lǐ xìng 理性， zhū rú 诸如 duì 对 xíng cì 行刺 de 的 kǒng jù 恐惧， méi yǒu 没有 bàn fǎ 办法 xìn rèn 信任 rèn hé 任何 qí tā rén 其他人；
shòu 受 quán qiú huà 全球化 làng cháo 浪潮 de 的 chōng jī 冲击， guó jiā 国家 què hū 确乎 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 yǒu suǒ 有所 tuì què 退却， ér 而 shè huì 社会 zé 则 jiè shì 借势 huò dé 获得 xīn shēng 新生。
kuáng 狂 fēng chuī 风吹 dé 得 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 tiě xiè 铁屑 fā chū 发出 gā gā 嘎嘎 de 的 shēng yīn 声音， jiā zá 夹杂 zhe 着 hū hū 呼呼 de 的 kǒu shào shēng 口哨声 nù hǒu 怒吼 zhe 着 cóng 从 shāo jiāo 烧焦 de 的 chuāng hu 窗户 zhōng 中 chuī 吹 jìn qù 进去。
kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 xiàng shì 象是 zài 在 tòng kǔ 痛苦 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 tiān shén 天神 de 的 kū shēng 哭声 , yīn wèi 因为 tā 他 de 的 ài qíng 爱情 bèi 被 dà dì 大地 suǒ 所 jù jué 拒绝 .
wǒ men 我们 bǎ 把 diāo kè pǐn 雕刻品 jiā yǐ 加以 bìng pái 并排 yǐ 以 dé dào 得到 zuì hǎo 最好 de 的 xiào guǒ 效果。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 mì guàn 蜜罐 zhōng 中， fú wō lǐ 福窝里。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 xùn sù màn yán 迅速蔓延 shǐ 使 yī liáo 医疗 dāng jú 当局 gǎn dào 感到 yōu lǜ bù ān 忧虑不安。
shòu 受 qí 其 yǐng xiǎng 影响， rì běn rén 日本人 yě 也 biān xiě 编写 le 了 yǐ 以《 běn cháo 本朝 sān zì jīng 三字经》 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhòng duō 众多《 sān zì jīng 三字经》 fǎng zhì 仿制 běn 本。
dí kēi 狄克 zuò wéi 作为 yí gè 一个 qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 zǒng 总 gāi 该 zhī dào 知道 zhè bù 这部 chē 车 de 的 máo bìng 毛病 suǒ zài 所在 ba 吧。
jīn tiān 今天， wǒ 我 wèi shēng mián 卫生棉 de 的 xiàn 线 zài 在 wǒ de 我的 yǒng zhuāng 泳装 páng biān 旁边 lù 露 le 了 chū lái 出来。 wǒ 我 nán yǒu 男友 yǐ wéi 以为 nà shi 那是 wǒ 我 bǐ jī ní 比基尼 xiǎo kù 小裤 kù 裤 de 的 xiàn tóu 线头 …
shòu dào 受到 dàn dīng 但丁、 yì bǔ shēng 易卜生、 bù lǔ nuò 布鲁诺 de 的 děng 等 zuò jiā 作家 hé 和 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 sī cháo 思潮 de 的 yǐng xiǎng 影响， qiáo yī sī 乔伊斯 de 的 sī xiǎng 思想 bú zài 不再 shòu 受 zōng jiào 宗教 de 的 shù fù 束缚， ér 而 zhuǎn xiàng 转向 zhuī qiú 追求 yì shù 艺术 dú lì 独立。
zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒， yīn wèi 因为 tā 它 bāo hán 包含 yì xiē 一些 lái zì 来自 zhū 猪 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质。
shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 de 的 nǎo bù 脑部 xì tǒng 系统 zhèng shì 正是 hǎi luò yīn 海洛因 jí 及 mǎ fēi 吗啡 cì jī 刺激 de 的 shén jīng 神经。
wǒ men 我们 bào dào 报道 yī 一 lì 例 zài 在 fù kē 妇科 báo céng 薄层 yè 液 jī 基 xì bāo xué 细胞学 tú piàn 涂片 zhōng 中 dé dào 得到 zhěn duàn 诊断 de 的 yīn dào 阴道 xún cháng 寻常 tiān pào chuāng 天疱疮。
dí 狄 Ā bō luó 阿波罗 yǔ 与 kù tǎ 库塔 shén dōu 什都 tíng chǎn 停产 le 了， suǒ yǒu 所有 rú jīn 如今 cǎi yòng 采用 jiǎn dāo 剪刀 chē mén 车门 de 的 lán bó jī ní 兰博基尼 zhǐ 只 shèng xià 剩下 biān fú 蝙蝠 le 了。
wǒ men 我们 lā 拉 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 lǚ xíng xiāng 旅行箱 bèi zhe 背着 yùn dòng 运动 bāo dài 包带 zhe 着 yā shé mào 鸭舌帽 hé 和 shēn sè 深色 mò jìng 墨镜 xiù kǒu 袖口 xiàng shàng 向上 fān juǎn 翻卷 zhe 着 zhàn 站 zài 在 chē zhàn 车站 děng dài 等待 dì yī 第一 bān 班 gōng jiāo 公交。
zhè zhǒng 这种 zhí shēng jī 直升机 kě yǐ 可以 zài 在 tíng liú 停留 zài 在 mù 目 biāo shàng 标上 fāng jǐn wǔ 方仅五 mǐ 米 de 的 jù lí 距离 shàng 上， bìng 并 kě yòng 可用 20 mm jiā nóng pào 加农炮 duì 对 qí 其 yíng tóu tòng jī 迎头痛击。
shòu dào 受到 shì dàng 适当 péi xùn 培训 de 的 yàn guāng shī 验光师 jí 及 guāng xué 光学 shí jiàn 实践 zì yuàn 自愿 bìng 并 hěn hǎo 很好 dé yǐ 得以 shí shī 实施， wèi 为 shè qū 社区 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yuàn yì 愿意 qīng náng 倾囊 xià zhù 下注（ betmybottomdollar ） bào bó 鲍勃 bú huì 不会 zài 再 dǔ 赌 le 了。
hú li 狐狸 máo sè 毛色 kě biàn 可变 huī 灰， dàn shì 但是 běn xìng nán yí 本性难移。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 suǒ 所 yǒu de 有的 sī xiǎng 思想 hé 和 fā míng chuàng zào 发明创造。
fèi fèi 狒狒 wú xíng 无形 zhōng chéng 中成 le 了 tā men de 他们的 xiàng dǎo 向导。
shòu 受 tiān qì 天气、 hūn qìng 婚庆 děng 等 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， wǒ shì 我市 sù zhōu 宿州 lù 路 yī 一 jiā diàn 家电 mài chǎng 卖场 zhěng tǐ 整体 xiāo shòu é 销售额 hé 和 qù nián 去年 wǔ yī 五一 xiāng bǐ 相比， zēng fú 增幅 gāo dá 高达 80% yǐ shàng 以上。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yào shuō 要说 de 的 shì 是， wǒ men 我们 què shí 确实 miàn duì 面对 tiǎo zhàn 挑战， zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战 hěn 很 yán jùn 严峻 yě 也 hěn 很 fēn zá 纷杂；
gǒu 狗 zài jiā 在家 mén qián 门前 tiáo tiáo 条条 dōu 都 jié 桀。
shòu 受 dāng dài 当代 guàn gài 灌溉（ jì qiǎo 技巧 bàn fǎ 办法） zhī 之 cì 赐， nóng zuò wù 农作物 zài 在 běn lái 本来 zhǐ yǒu 只有 xiān rén zhǎng 仙人掌 hé 和 qiáo 荞 shǔ 属 kē 科 zhí wù 植物 cái huá 才华 hú kǒu 糊口 shēng yá 生涯 de 的 chù suǒ 处所 mào shèng 茂盛 de 的 shēng zhǎng 生长。
jīn tiān 今天， yǒu kòng 有空 qì 气 wū rǎn 污染， shuǐ zhì wū rǎn 水质污染 hè 和 tǔ di 土地 wū rǎn 污染。
wǒ men 我们 jiē dào 接到 de 的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 , tā men 他们 dà yuē 大约 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 shí bā 十八 de 的 tuì huò 退货 lǜ 率 hé 和 huàn 换 huò 货 lǜ 率 . xiāo xi 消息 chuán chū 传出 qù 去 hòu 后 , tā men de 他们的 xiāo shòu 销售 yè jì 业绩 jiù 就 dà fú 大幅 xià huá 下滑 .
shòu 受 kòng zhì 控制 de 的、 fǎn fù 反复 de 的 liàn xí 练习， yǐ 以 zuò wéi 做为 zhuǎn shòu 转授 huò 或 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 jì shù 技术 huò 或 chéng xù 程序 de 的 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน
shòu shāng 受伤 de 的 zú qiú 足球 duì yuán 队员 bǒ 跛 zhe 着 jiǎo 脚 màn màn 慢慢 zǒu chū 走出 yì 埸 de 地。
shòu 受 dī děng 低等 jī qíng 激情 de 的 zhī pèi 支配， bào jūn 暴君 men 们 zhī dào 知道 yòng 用 qíng gǎn 情感 lái 来 dài tì 代替 lǐ xìng 理性， zhū rú 诸如 duì 对 xíng cì 行刺 de 的 kǒng jù 恐惧， méi yǒu 没有 bàn fǎ 办法 xìn rèn 信任 rèn hé 任何 qí tā rén 其他人；
shòu 受 quán qiú huà 全球化 làng cháo 浪潮 de 的 chōng jī 冲击， guó jiā 国家 què hū 确乎 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 yǒu suǒ 有所 tuì què 退却， ér 而 shè huì 社会 zé 则 jiè shì 借势 huò dé 获得 xīn shēng 新生。
kuáng 狂 fēng chuī 风吹 dé 得 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 tiě xiè 铁屑 fā chū 发出 gā gā 嘎嘎 de 的 shēng yīn 声音， jiā zá 夹杂 zhe 着 hū hū 呼呼 de 的 kǒu shào shēng 口哨声 nù hǒu 怒吼 zhe 着 cóng 从 shāo jiāo 烧焦 de 的 chuāng hu 窗户 zhōng 中 chuī 吹 jìn qù 进去。
kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 xiàng shì 象是 zài 在 tòng kǔ 痛苦 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 tiān shén 天神 de 的 kū shēng 哭声 , yīn wèi 因为 tā 他 de 的 ài qíng 爱情 bèi 被 dà dì 大地 suǒ 所 jù jué 拒绝 .
wǒ men 我们 bǎ 把 diāo kè pǐn 雕刻品 jiā yǐ 加以 bìng pái 并排 yǐ 以 dé dào 得到 zuì hǎo 最好 de 的 xiào guǒ 效果。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 mì guàn 蜜罐 zhōng 中， fú wō lǐ 福窝里。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 xùn sù màn yán 迅速蔓延 shǐ 使 yī liáo 医疗 dāng jú 当局 gǎn dào 感到 yōu lǜ bù ān 忧虑不安。
shòu 受 qí 其 yǐng xiǎng 影响， rì běn rén 日本人 yě 也 biān xiě 编写 le 了 yǐ 以《 běn cháo 本朝 sān zì jīng 三字经》 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhòng duō 众多《 sān zì jīng 三字经》 fǎng zhì 仿制 běn 本。
dí kēi 狄克 zuò wéi 作为 yí gè 一个 qì chē xiū lǐ gōng 汽车修理工 zǒng 总 gāi 该 zhī dào 知道 zhè bù 这部 chē 车 de 的 máo bìng 毛病 suǒ zài 所在 ba 吧。
jīn tiān 今天， wǒ 我 wèi shēng mián 卫生棉 de 的 xiàn 线 zài 在 wǒ de 我的 yǒng zhuāng 泳装 páng biān 旁边 lù 露 le 了 chū lái 出来。 wǒ 我 nán yǒu 男友 yǐ wéi 以为 nà shi 那是 wǒ 我 bǐ jī ní 比基尼 xiǎo kù 小裤 kù 裤 de 的 xiàn tóu 线头 …
shòu dào 受到 dàn dīng 但丁、 yì bǔ shēng 易卜生、 bù lǔ nuò 布鲁诺 de 的 děng 等 zuò jiā 作家 hé 和 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 sī cháo 思潮 de 的 yǐng xiǎng 影响， qiáo yī sī 乔伊斯 de 的 sī xiǎng 思想 bú zài 不再 shòu 受 zōng jiào 宗教 de 的 shù fù 束缚， ér 而 zhuǎn xiàng 转向 zhuī qiú 追求 yì shù 艺术 dú lì 独立。
zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒， yīn wèi 因为 tā 它 bāo hán 包含 yì xiē 一些 lái zì 来自 zhū 猪 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质。
shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 de 的 nǎo bù 脑部 xì tǒng 系统 zhèng shì 正是 hǎi luò yīn 海洛因 jí 及 mǎ fēi 吗啡 cì jī 刺激 de 的 shén jīng 神经。
wǒ men 我们 bào dào 报道 yī 一 lì 例 zài 在 fù kē 妇科 báo céng 薄层 yè 液 jī 基 xì bāo xué 细胞学 tú piàn 涂片 zhōng 中 dé dào 得到 zhěn duàn 诊断 de 的 yīn dào 阴道 xún cháng 寻常 tiān pào chuāng 天疱疮。
dí 狄 Ā bō luó 阿波罗 yǔ 与 kù tǎ 库塔 shén dōu 什都 tíng chǎn 停产 le 了， suǒ yǒu 所有 rú jīn 如今 cǎi yòng 采用 jiǎn dāo 剪刀 chē mén 车门 de 的 lán bó jī ní 兰博基尼 zhǐ 只 shèng xià 剩下 biān fú 蝙蝠 le 了。
wǒ men 我们 lā 拉 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 lǚ xíng xiāng 旅行箱 bèi zhe 背着 yùn dòng 运动 bāo dài 包带 zhe 着 yā shé mào 鸭舌帽 hé 和 shēn sè 深色 mò jìng 墨镜 xiù kǒu 袖口 xiàng shàng 向上 fān juǎn 翻卷 zhe 着 zhàn 站 zài 在 chē zhàn 车站 děng dài 等待 dì yī 第一 bān 班 gōng jiāo 公交。
zhè zhǒng 这种 zhí shēng jī 直升机 kě yǐ 可以 zài 在 tíng liú 停留 zài 在 mù 目 biāo shàng 标上 fāng jǐn wǔ 方仅五 mǐ 米 de 的 jù lí 距离 shàng 上， bìng 并 kě yòng 可用 20 mm jiā nóng pào 加农炮 duì 对 qí 其 yíng tóu tòng jī 迎头痛击。
shòu dào 受到 shì dàng 适当 péi xùn 培训 de 的 yàn guāng shī 验光师 jí 及 guāng xué 光学 shí jiàn 实践 zì yuàn 自愿 bìng 并 hěn hǎo 很好 dé yǐ 得以 shí shī 实施， wèi 为 shè qū 社区 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yuàn yì 愿意 qīng náng 倾囊 xià zhù 下注（ betmybottomdollar ） bào bó 鲍勃 bú huì 不会 zài 再 dǔ 赌 le 了。
hú li 狐狸 máo sè 毛色 kě biàn 可变 huī 灰， dàn shì 但是 běn xìng nán yí 本性难移。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 suǒ 所 yǒu de 有的 sī xiǎng 思想 hé 和 fā míng chuàng zào 发明创造。
fèi fèi 狒狒 wú xíng 无形 zhōng chéng 中成 le 了 tā men de 他们的 xiàng dǎo 向导。
shòu 受 tiān qì 天气、 hūn qìng 婚庆 děng 等 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， wǒ shì 我市 sù zhōu 宿州 lù 路 yī 一 jiā diàn 家电 mài chǎng 卖场 zhěng tǐ 整体 xiāo shòu é 销售额 hé 和 qù nián 去年 wǔ yī 五一 xiāng bǐ 相比， zēng fú 增幅 gāo dá 高达 80% yǐ shàng 以上。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yào shuō 要说 de 的 shì 是， wǒ men 我们 què shí 确实 miàn duì 面对 tiǎo zhàn 挑战， zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战 hěn 很 yán jùn 严峻 yě 也 hěn 很 fēn zá 纷杂；
gǒu 狗 zài jiā 在家 mén qián 门前 tiáo tiáo 条条 dōu 都 jié 桀。
shòu 受 dāng dài 当代 guàn gài 灌溉（ jì qiǎo 技巧 bàn fǎ 办法） zhī 之 cì 赐， nóng zuò wù 农作物 zài 在 běn lái 本来 zhǐ yǒu 只有 xiān rén zhǎng 仙人掌 hé 和 qiáo 荞 shǔ 属 kē 科 zhí wù 植物 cái huá 才华 hú kǒu 糊口 shēng yá 生涯 de 的 chù suǒ 处所 mào shèng 茂盛 de 的 shēng zhǎng 生长。
jīn tiān 今天， yǒu kòng 有空 qì 气 wū rǎn 污染， shuǐ zhì wū rǎn 水质污染 hè 和 tǔ di 土地 wū rǎn 污染。
wǒ men 我们 jiē dào 接到 de 的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 , tā men 他们 dà yuē 大约 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 shí bā 十八 de 的 tuì huò 退货 lǜ 率 hé 和 huàn 换 huò 货 lǜ 率 . xiāo xi 消息 chuán chū 传出 qù 去 hòu 后 , tā men de 他们的 xiāo shòu 销售 yè jì 业绩 jiù 就 dà fú 大幅 xià huá 下滑 .
shòu 受 kòng zhì 控制 de 的、 fǎn fù 反复 de 的 liàn xí 练习， yǐ 以 zuò wéi 做为 zhuǎn shòu 转授 huò 或 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 jì shù 技术 huò 或 chéng xù 程序 de 的 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子