ประโยคภาษาจีน- 这种稳定的振荡状态是宏观有序的结构也就是我们目前常说的耗散结构中文句子 (632826) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 wěn dìng 稳定 de 的 zhèn dàng 振荡 zhuàng tài 状态 shì 是 hóng guān 宏观 yǒu xù 有序 de 的 jié gòu 结构， yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 mù qián 目前 cháng 常 shuō 说 de 的 hào sàn 耗散 jié gòu 结构。
The stable oscillation state is ordered macro structure, that is, the dissipation structure often talked about.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 kòng diào shè bèi 空调设备 zhèng hǎo 正好 shì 是 bù lǔ kè lín 布鲁克林 yìn shuā jī 印刷机 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
jīn tiān 今天， jū 据 liǎo jiě 了解 xìng qì guān 性器官 bú shi 不是 xìng bié 性别 rèn tóng 认同 de 的 wéi yī 唯一 yīn sù 因素， shèn zhì 甚至 bú shi 不是 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素。
jīn tiān 今天， sī 斯 kē wéi ěr 科维尔 kòu jiàn 扣件 gōng sī 公司 zài 在 qiáo zhì yà 乔治亚 yǒu 有 yuán gōng 员工 250 rén 人。 gōng sī 公司 yǒu 有 shēng chǎn ér tóng 生产儿童 lián tǐ yī 连体衣 de 的 èn kòu 摁扣， mù mǎ rén 牧马人 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 niǔ kòu 纽扣 yǐ jí 以及 gǎn lǎn qiú 橄榄球 tóu kuī 头盔 de 的 xià ba 下巴 tuō 托 kòu jiàn 扣件。
shòu 受 yán lǎn 延揽 rén 人 zhī 之 yán jiū 研究 huò 或 jiào xué 教学 huò 或 kē jì 科技 yán fā 研发 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 chéng guǒ 成果 duì 对 gāi 该 jì huà 计画（ huò 或 guì 贵 dān wèi 单位） zhù yì 助益 rú hé 如何？
shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén qún 人群 duì 对 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 yǒu 有 wèi jù gǎn 畏惧感， zhì liáo 治疗 xū qiú 需求 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
wǒ men 我们 tiāo xuǎn 挑选 de 的 qí tā 其它 huò jiǎng 获奖 de 的 xiǎn wēi 显微 zhào piàn 照片 zhōng 中， pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 bāo kuò 包括 huáng fēng 黄蜂 de 的 cháo 巢、 bān mǎ yú 斑马鱼 de 的 xiù qiú 嗅球、 hǎi zǎo 海藻、 jiàng yóu 酱油、 ái xì bāo 癌细胞、 liú 硫 hé 和 dà shǔ 大鼠 de 的 shì wǎng mó 视网膜。
gǒu 狗 yǒu shí 有时 yī 一 tāi shēng 胎生 wǔ 五、 liù 六 zhǐ 只（ xiǎo gǒu 小狗）。
jīn tiān 今天， yǒu 有 20% dào 到 30% de 的 shòu jīng luǎn 受精卵 shì 是 tōng guò 通过 tǐ wài 体外 shòu jīng 授精 wán chéng 完成 de 的， cóng ér 从而 fā yù 发育 chéng 成 yīng ér 婴儿。
zhè zhǒng 这种 lì fǎ 立法 yǔ 与 shí jiàn 实践 de 的 fǎn chā 反差， jué dìng 决定 le 了 “ jiào suō 教唆 cí sòng 词讼 ” zuì 罪 zài 在 shí shī 实施 zhōng 中 bìng 并 bù néng 不能 fā huī 发挥 tǒng zhì zhě 统治者 xī wàng 希望 de 的 jiē guǒ 结果。
shòu jīng 受惊 de 的 hái zi men 孩子们 hū hǎn 呼喊 zhe 着 zhǎo 找 mā ma 妈妈。
wǒ men 我们 jiē dào 接到 le 了 yóu jú 邮局 de 的 bāo guǒ 包裹 tōng zhī dān 通知单。
gǒu 狗 de 的 gǔ jià 骨架： yī 一 zhǐ 只 liǎng qiān 两千 nián qián 年前 de 的 hù wèi 护卫 quǎn 犬 bèi 被 wā jué 挖掘 chū lái 出来， wèi le 为了 bǎo hù 保护 lái sī tè jùn 莱斯特郡 de 的 hā lā 哈拉 dùn 顿 de 的 bǎo zàng 宝藏 ér 而 xī shēng 牺牲 le 了 zì jǐ 自己。
zhè zhǒng 这种 xiāng zi 箱子 néng 能 hè 和 huá bǎn 滑板 fēn lí 分离 kāi lái 开来， bìng qiě 并且 xiāng zi 箱子 shàng 上 yǒu 有 lún zi 轮子， kě yǐ 可以 xiàng 像 qí tā 其它 xíng li xiāng 行李箱 yí yàng 一样 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 jiē zhe 接着 zài 再 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 fēi zhōu 非洲。
gǒu 狗 tiào 跳 xià 下 yǐ zi 椅子， zǒu 走 dào 到 dǎ zì jī 打字机 qián 前， xù 续 shàng yī 上一 zhāng zhǐ 张纸， dǎ chū 打出 yī 一 fēng 封 wán měi 完美 de 的 xìn jiàn 信件。
shòu hàn 受旱、 shòu yān 受淹 dōu 都 jiàng dī 降低 shuǐ dào 水稻 zuì dà 最大 jīng 茎 niè 蘖 shǔ 数；
jīn tiān 今天， shēng wù jì shù 生物技术 zài 在 nóng yè 农业 shēng chǎn zhōng 生产中 rì yì 日益 xiǎn lù tóu jiǎo 显露头角， zhè 这 yǐ 已 chù fā 触发 le 了 lèi sì 类似 de 的 quán qiú 全球 biàn lùn 辩论。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 gù zhàng 故障 ràng 让 rén 人 bù ān 不安， yīn wèi 因为 méi yǒu shén me 没有什么 gòng yòng 共用 de 的 diàn lù 电路 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 gù zhàng 故障 mó shì 模式 — — jí 即 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jī xiāng 机箱 bù wèi 部位 yǐn qǐ 引起 de 的 gù zhàng 故障。
shòu 受 shuǐ 水 mǐn 黾 qǐ fā 启发， rén men 人们 duì 对 zài 在 shuǐ miàn 水面 zhè 这 yī 一 fēi 非 jié gòu 结构 huán jìng 环境 xià 下 néng 能 kuài sù 快速 yí dòng 移动 de 的 fǎng 仿 shuǐ 水 mǐn 黾 jī qì rén 机器人 de 的 yán jiū 研究 chǎn shēng 产生 le 了 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。
dú chǔ 独处 shì 是 rén shēng 人生 de 的 qù wèi 趣味 suǒ zài 所在， tā 它 ràng 让 rén 人 gǎn shòu 感受 dào 到 suǒ yǒu 所有 jīng lì 经历 de 的 zhēn shí 真实 yùn wèi 韵味。
shòu yì 受益 yú 于 bāo kuò 包括 yóu 由 zú qiú 足球 chuán qí rén wù 传奇人物 bèi lì 贝利 chū chǎng 出场 de 的 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动， nán xìng 男性 yáng wěi 阳萎 tuì qù 褪去 le 了 yì xiē 一些 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 “ wài yī 外衣 ” ， 2500 wàn 万 nán xìng 男性 xū qiú 需求 zhè zhǒng 这种 yào piàn 药片。
dú jiā bào dào 独家报道： dì yī bù 第一部 huàn xiǎng 幻想 diàn yǐng 电影 jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 30 nián 年 le 了， pà ěr 帕尔 xiū sī 修斯， zhòu sī 宙斯 de 的 rén zǐ 人子， yòu 又 huí lai 回来 le 了， tā 他 dài lǐng 带领 měi 美 dù shā 杜莎 hé 和 běi hǎi 北海 jù 巨 yāo 妖 zǔ zhǐ 阻止 è mó 恶魔 qīn shí 侵蚀 rén jiān 人间 yǔ 与 tiān táng 天堂。
jīn tiān 今天， zhè ge 这个 bái sè 白色 cí 瓷 dié 碟 fàng zài 放在 jiā tíng 家庭 bàn gōng shì 办公室 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上。
shòu 受 jīng 经 jì xù 继续 jì 济 shuāi tuì 衰退 de 的 tuō lěi 拖累， měi guó yín xíng 美国银行 bù dé bù 不得不 fáng bèi 防备 lìng 另 yī bō 一波 dà liàng 大量 dài kuǎn 贷款 chéng wéi 成为 huài zhàng 坏账 de 的 kě néng 可能。
jīn tiān 今天， Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹， bā lí 巴黎 hé 和 luó mǎ 罗马 yī jiù 依旧 měi lì 美丽 yí jū 宜居， dàn 但 tā men 他们 shī qù 失去 le 了 hé xīn 核心 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
shòu shì zhě 受试者 tí gōng 提供 le 了 dì 第 1 tiān 天 de 的 3 gè 个 yòu dǎo 诱导 ké tán 咳痰 biāo běn 标本 zuò 作 péi yǎng 培养 yǐ jí 以及 zài 在 dì 第 2 jí 及 3 tiān 天 zài 再 bǔ chōng 补充 biāo běn 标本。
dú lì 独立、 duǒ bì 躲避、 qīng chūn 青春、 xī xì 嬉戏、 wǒ 我 yòu 又 hé cháng 何尝 bú zài 不在 zhè 这 zhī jiān 之间 pái huái 徘徊 chàng wǎng 怅惘 ne 呢？
jīn nián 今年 1 yuè 月， cái zhèng bù zhǎng 财政部长 zhā kè 扎克 ěr wò 尔沃 ( OmarZakhilwal ) tuī chí 推迟 le 了 tiě kuàng 铁矿 hé 和 shí yóu 石油 tè xǔ quán 特许权 de 的 shòu yǔ 授予， jiù 就 dà yǒu wén zhāng 大有文章， xiǎn rán 显然 shì 是 wèi le 为了 dǎ jī 打击 fǔ bài 腐败。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 hái 还 kě yǐ 可以 chuán gei 传给 wén zi 蚊子 de 的 hòu dài 后代， yīn wèi 因为 zài 在 wén zi 蚊子 de 的 luǎn xì bāo 卵细胞、 shēng zhí xiàn 生殖腺、 yǒng 蛹 hé 和 yòu chóng 幼虫 tǐ nèi 体内 dōu 都 fā xiàn 发现 le 了 zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌。
biàn huà 变化 cóng 从 liǎng 两 jiè 届 guàn jūn 冠军， zài cǐ 在此 zhuàng tài 状态 de 的 gēn zōng 跟踪 miǎn fèi 免费 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 yǔ 与 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 xiǎo lún chē 小轮车 zì xíng chē 自行车 lún wǎng 轮辋。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 kòng diào shè bèi 空调设备 zhèng hǎo 正好 shì 是 bù lǔ kè lín 布鲁克林 yìn shuā jī 印刷机 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
jīn tiān 今天， jū 据 liǎo jiě 了解 xìng qì guān 性器官 bú shi 不是 xìng bié 性别 rèn tóng 认同 de 的 wéi yī 唯一 yīn sù 因素， shèn zhì 甚至 bú shi 不是 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素。
jīn tiān 今天， sī 斯 kē wéi ěr 科维尔 kòu jiàn 扣件 gōng sī 公司 zài 在 qiáo zhì yà 乔治亚 yǒu 有 yuán gōng 员工 250 rén 人。 gōng sī 公司 yǒu 有 shēng chǎn ér tóng 生产儿童 lián tǐ yī 连体衣 de 的 èn kòu 摁扣， mù mǎ rén 牧马人 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 niǔ kòu 纽扣 yǐ jí 以及 gǎn lǎn qiú 橄榄球 tóu kuī 头盔 de 的 xià ba 下巴 tuō 托 kòu jiàn 扣件。
shòu 受 yán lǎn 延揽 rén 人 zhī 之 yán jiū 研究 huò 或 jiào xué 教学 huò 或 kē jì 科技 yán fā 研发 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 chéng guǒ 成果 duì 对 gāi 该 jì huà 计画（ huò 或 guì 贵 dān wèi 单位） zhù yì 助益 rú hé 如何？
shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén qún 人群 duì 对 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 yǒu 有 wèi jù gǎn 畏惧感， zhì liáo 治疗 xū qiú 需求 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
wǒ men 我们 tiāo xuǎn 挑选 de 的 qí tā 其它 huò jiǎng 获奖 de 的 xiǎn wēi 显微 zhào piàn 照片 zhōng 中， pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 bāo kuò 包括 huáng fēng 黄蜂 de 的 cháo 巢、 bān mǎ yú 斑马鱼 de 的 xiù qiú 嗅球、 hǎi zǎo 海藻、 jiàng yóu 酱油、 ái xì bāo 癌细胞、 liú 硫 hé 和 dà shǔ 大鼠 de 的 shì wǎng mó 视网膜。
gǒu 狗 yǒu shí 有时 yī 一 tāi shēng 胎生 wǔ 五、 liù 六 zhǐ 只（ xiǎo gǒu 小狗）。
jīn tiān 今天， yǒu 有 20% dào 到 30% de 的 shòu jīng luǎn 受精卵 shì 是 tōng guò 通过 tǐ wài 体外 shòu jīng 授精 wán chéng 完成 de 的， cóng ér 从而 fā yù 发育 chéng 成 yīng ér 婴儿。
zhè zhǒng 这种 lì fǎ 立法 yǔ 与 shí jiàn 实践 de 的 fǎn chā 反差， jué dìng 决定 le 了 “ jiào suō 教唆 cí sòng 词讼 ” zuì 罪 zài 在 shí shī 实施 zhōng 中 bìng 并 bù néng 不能 fā huī 发挥 tǒng zhì zhě 统治者 xī wàng 希望 de 的 jiē guǒ 结果。
shòu jīng 受惊 de 的 hái zi men 孩子们 hū hǎn 呼喊 zhe 着 zhǎo 找 mā ma 妈妈。
wǒ men 我们 jiē dào 接到 le 了 yóu jú 邮局 de 的 bāo guǒ 包裹 tōng zhī dān 通知单。
gǒu 狗 de 的 gǔ jià 骨架： yī 一 zhǐ 只 liǎng qiān 两千 nián qián 年前 de 的 hù wèi 护卫 quǎn 犬 bèi 被 wā jué 挖掘 chū lái 出来， wèi le 为了 bǎo hù 保护 lái sī tè jùn 莱斯特郡 de 的 hā lā 哈拉 dùn 顿 de 的 bǎo zàng 宝藏 ér 而 xī shēng 牺牲 le 了 zì jǐ 自己。
zhè zhǒng 这种 xiāng zi 箱子 néng 能 hè 和 huá bǎn 滑板 fēn lí 分离 kāi lái 开来， bìng qiě 并且 xiāng zi 箱子 shàng 上 yǒu 有 lún zi 轮子， kě yǐ 可以 xiàng 像 qí tā 其它 xíng li xiāng 行李箱 yí yàng 一样 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 jiē zhe 接着 zài 再 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 fēi zhōu 非洲。
gǒu 狗 tiào 跳 xià 下 yǐ zi 椅子， zǒu 走 dào 到 dǎ zì jī 打字机 qián 前， xù 续 shàng yī 上一 zhāng zhǐ 张纸， dǎ chū 打出 yī 一 fēng 封 wán měi 完美 de 的 xìn jiàn 信件。
shòu hàn 受旱、 shòu yān 受淹 dōu 都 jiàng dī 降低 shuǐ dào 水稻 zuì dà 最大 jīng 茎 niè 蘖 shǔ 数；
jīn tiān 今天， shēng wù jì shù 生物技术 zài 在 nóng yè 农业 shēng chǎn zhōng 生产中 rì yì 日益 xiǎn lù tóu jiǎo 显露头角， zhè 这 yǐ 已 chù fā 触发 le 了 lèi sì 类似 de 的 quán qiú 全球 biàn lùn 辩论。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 gù zhàng 故障 ràng 让 rén 人 bù ān 不安， yīn wèi 因为 méi yǒu shén me 没有什么 gòng yòng 共用 de 的 diàn lù 电路 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 gù zhàng 故障 mó shì 模式 — — jí 即 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jī xiāng 机箱 bù wèi 部位 yǐn qǐ 引起 de 的 gù zhàng 故障。
shòu 受 shuǐ 水 mǐn 黾 qǐ fā 启发， rén men 人们 duì 对 zài 在 shuǐ miàn 水面 zhè 这 yī 一 fēi 非 jié gòu 结构 huán jìng 环境 xià 下 néng 能 kuài sù 快速 yí dòng 移动 de 的 fǎng 仿 shuǐ 水 mǐn 黾 jī qì rén 机器人 de 的 yán jiū 研究 chǎn shēng 产生 le 了 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。
dú chǔ 独处 shì 是 rén shēng 人生 de 的 qù wèi 趣味 suǒ zài 所在， tā 它 ràng 让 rén 人 gǎn shòu 感受 dào 到 suǒ yǒu 所有 jīng lì 经历 de 的 zhēn shí 真实 yùn wèi 韵味。
shòu yì 受益 yú 于 bāo kuò 包括 yóu 由 zú qiú 足球 chuán qí rén wù 传奇人物 bèi lì 贝利 chū chǎng 出场 de 的 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动， nán xìng 男性 yáng wěi 阳萎 tuì qù 褪去 le 了 yì xiē 一些 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 “ wài yī 外衣 ” ， 2500 wàn 万 nán xìng 男性 xū qiú 需求 zhè zhǒng 这种 yào piàn 药片。
dú jiā bào dào 独家报道： dì yī bù 第一部 huàn xiǎng 幻想 diàn yǐng 电影 jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 30 nián 年 le 了， pà ěr 帕尔 xiū sī 修斯， zhòu sī 宙斯 de 的 rén zǐ 人子， yòu 又 huí lai 回来 le 了， tā 他 dài lǐng 带领 měi 美 dù shā 杜莎 hé 和 běi hǎi 北海 jù 巨 yāo 妖 zǔ zhǐ 阻止 è mó 恶魔 qīn shí 侵蚀 rén jiān 人间 yǔ 与 tiān táng 天堂。
jīn tiān 今天， zhè ge 这个 bái sè 白色 cí 瓷 dié 碟 fàng zài 放在 jiā tíng 家庭 bàn gōng shì 办公室 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上。
shòu 受 jīng 经 jì xù 继续 jì 济 shuāi tuì 衰退 de 的 tuō lěi 拖累， měi guó yín xíng 美国银行 bù dé bù 不得不 fáng bèi 防备 lìng 另 yī bō 一波 dà liàng 大量 dài kuǎn 贷款 chéng wéi 成为 huài zhàng 坏账 de 的 kě néng 可能。
jīn tiān 今天， Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹， bā lí 巴黎 hé 和 luó mǎ 罗马 yī jiù 依旧 měi lì 美丽 yí jū 宜居， dàn 但 tā men 他们 shī qù 失去 le 了 hé xīn 核心 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
shòu shì zhě 受试者 tí gōng 提供 le 了 dì 第 1 tiān 天 de 的 3 gè 个 yòu dǎo 诱导 ké tán 咳痰 biāo běn 标本 zuò 作 péi yǎng 培养 yǐ jí 以及 zài 在 dì 第 2 jí 及 3 tiān 天 zài 再 bǔ chōng 补充 biāo běn 标本。
dú lì 独立、 duǒ bì 躲避、 qīng chūn 青春、 xī xì 嬉戏、 wǒ 我 yòu 又 hé cháng 何尝 bú zài 不在 zhè 这 zhī jiān 之间 pái huái 徘徊 chàng wǎng 怅惘 ne 呢？
jīn nián 今年 1 yuè 月， cái zhèng bù zhǎng 财政部长 zhā kè 扎克 ěr wò 尔沃 ( OmarZakhilwal ) tuī chí 推迟 le 了 tiě kuàng 铁矿 hé 和 shí yóu 石油 tè xǔ quán 特许权 de 的 shòu yǔ 授予， jiù 就 dà yǒu wén zhāng 大有文章， xiǎn rán 显然 shì 是 wèi le 为了 dǎ jī 打击 fǔ bài 腐败。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 hái 还 kě yǐ 可以 chuán gei 传给 wén zi 蚊子 de 的 hòu dài 后代， yīn wèi 因为 zài 在 wén zi 蚊子 de 的 luǎn xì bāo 卵细胞、 shēng zhí xiàn 生殖腺、 yǒng 蛹 hé 和 yòu chóng 幼虫 tǐ nèi 体内 dōu 都 fā xiàn 发现 le 了 zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌。
biàn huà 变化 cóng 从 liǎng 两 jiè 届 guàn jūn 冠军， zài cǐ 在此 zhuàng tài 状态 de 的 gēn zōng 跟踪 miǎn fèi 免费 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 yǔ 与 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 xiǎo lún chē 小轮车 zì xíng chē 自行车 lún wǎng 轮辋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子