ประโยคภาษาจีน- 受延揽人之研究或教学或科技研发与管理成果对该计画或贵单位助益如何中文句子 (632851) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shòu 受 yán lǎn 延揽 rén 人 zhī 之 yán jiū 研究 huò 或 jiào xué 教学 huò 或 kē jì 科技 yán fā 研发 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 chéng guǒ 成果 duì 对 gāi 该 jì huà 计画（ huò 或 guì 贵 dān wèi 单位） zhù yì 助益 rú hé 如何？
How have the research, teaching, or R&D and management results of the employed person given benefit to the project (or your unit)?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shòu 受 dāng dài 当代 guàn gài 灌溉（ jì qiǎo 技巧 bàn fǎ 办法） zhī 之 cì 赐， nóng zuò wù 农作物 zài 在 běn lái 本来 zhǐ yǒu 只有 xiān rén zhǎng 仙人掌 hé 和 qiáo 荞 shǔ 属 kē 科 zhí wù 植物 cái huá 才华 hú kǒu 糊口 shēng yá 生涯 de 的 chù suǒ 处所 mào shèng 茂盛 de 的 shēng zhǎng 生长。
shòu 受 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zhōu 州 dōu 都 zài 在 yǔ 与 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 yǐ nán 以南， zhè xiē 这些 zhōu 州 zhōng 中 jīng shòu 经受 shí pǐn 食品 duǎn quē 短缺 zhé mó 折磨 de 的 rén kǒu suǒ 人口所 zhàn 占 bǐ lì 比例 jǐn cì yú 仅次于 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 hé 和 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州。
wǒ men 我们 àn zhào 按照 shùn xù 顺序 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiào zuò 叫做 yì jí 一级， èr jí 二级 , sān jí 三级 diàn lí néng 电离能， zhè shì 这是 chū jí 初级 diàn lí néng 电离能。
wǒ men 我们 wā chū 挖出 le 了 yí gè 一个 kēng 坑。 yóu yú 由于 de lǐ 地里 dào chù 到处 shì 是 shù gēn 树根， zhè 这 shì 事 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
gǒu 狗 shì 是 jiā zhōng 家中 shī 狮 dà wáng 大王， zhǐ 只 zài 在 mén qián 门前 chěng xiōng 逞凶 kuáng 狂。 yè láng zì dà 夜郎自大。
jīn tiān 今天， kūn jù 昆剧 zhèn xīng 振兴 de 的 biāo zhì 标志 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 zhé zi xì 折子戏 de 的 fǎn fù 反复 huì yǎn 会演， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 běn xì 本戏 yǎn chū 演出 de 的 fán róng 繁荣。
jīn tiān 今天， jī qì rén 机器人 gōng yè 工业 shì zài 是在 yí gè 一个 guǎi diǎn 拐点 shàng 上， jí jiāng 即将 chāo yuè 超越 gù dìng 固定 de 的 gōng yè 工业 yìng yòng 应用， rú 如 hàn jiē 焊接， chē shēn 车身 pēn qī 喷漆 děng 等。
zhè zhǒng 这种 fú hào 符号 zǒng shì 总是 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 bái sè 白色 jǔ xíng 矩形， nèi 内 yǒu 有 hēi tǐ zì 黑体字。
shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 wén zi 蚊子 dīng yǎo 叮咬 jìn rù 进入 lín qū 林区 de 的 rén 人， dǎo zhì 导致 ǒu ěr 偶尔 chū xiàn 出现 huáng rè bìng 黄热病 bìng lì 病例。
jīn tiān 今天， lái zì 来自 kān péi lā 堪培拉 Ào dà lì yà guó lì dà xué 澳大利亚国立大学 de 的 mǐ fàn wéi 米范维 . Āī wén sī 埃文斯 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 yí dào 一道， zài 在 huáng jiā xué huì 皇家学会 jiāo hù 交互 qī kān 期刊 zhōng 中 bào dào 报道 le 了 tā men de 他们的 fā xiàn 发现。
gǒu 狗 de 的 gǔ jià 骨架： yī 一 zhǐ 只 liǎng qiān 两千 nián qián 年前 de 的 hù wèi 护卫 quǎn 犬 bèi 被 wā jué 挖掘 chū lái 出来， wèi le 为了 bǎo hù 保护 lái sī tè jùn 莱斯特郡 de 的 hā lā 哈拉 dùn 顿 de 的 bǎo zàng 宝藏 ér 而 xī shēng 牺牲 le 了 zì jǐ 自己。
zhè zhǒng 这种 guǎn lǐ 管理 zài 在 xìng zhì 性质 shàng 上 rú hé 如何 dìng wèi 定位， yǐ jí 以及 rú hé 如何 lái 来 lǐ jiě 理解 yī fǎ 依法 zhì xiào 治校 hé 和 xué xiào 学校 zì zhǔ 自主 guǎn lǐ quán 管理权 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 hé 和 héng píng 衡平 wèn tí 问题， shì 是 běn wén 本文 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 de 的 zhòng diǎn 重点。
wǒ men 我们 jiē shòu 接受 de 的 jiào yù 教育 hěn duō 很多， yìng jiē bù xiá 应接不暇， kě shì 可是 wǒ men 我们 bù 不 qù 去 xué xí 学习。
jīn tiān 今天， shēng chǎn 生产 zì dòng huà 自动化 bù jǐn jǐn 不仅仅 duì 对 rì cháng gōng zuò 日常工作 chǎn shēng 产生 le 了 chōng jī 冲击， hái 还 duì 对 rèn shi 认识 xìng 性 shèn zhì 甚至 chuàng zào xìng 创造性 gōng zuò 工作 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 IT guǎn lǐ 管理 hé 和 zhí xíng 执行 xū yào 需要 fēi cháng 非常 gāo xiào 高效 de 的 zhì lǐ 治理。
wǒ men 我们 tuī jiàn 推荐 guǎn lǐ yuán 管理员 zài 在 jiě jué 解决 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 shí 时， yào 要 jiāng 将 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 dàng zuò 当做 zhěng tǐ 整体 lái 来 duì dài 对待。
jiǎo huá 狡猾 de 的 hú li 狐狸 jí zhōng shēng zhì 急中生智， zhuāng chū 装出 yī 一 fù 副 shén shèng bù kě qīn fàn 神圣不可侵犯 de 的 yàng zi 样子。
wǒ men 我们 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 de 的 jiào xǐng 叫醒 zǎo chá 早茶 hé 和 wǎng luò fú wù 网络服务。
jīn tiān 今天， lǎo shì 老式 “ zhòu sī dùn 宙斯盾 ” jiàn tǐng 舰艇 de 的 jià shǐ cāng 驾驶舱 ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 80 nián dài 年代 de 的 diàn zǐ yóu xì tīng 电子游戏厅： kòng zhì tái 控制台 shì 是 dān sè 单色 de 的， kòng zhì qì 控制器 shì 是 àn 按 niǔ 纽 shì 式 de 的。
wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 kàng yì 抗议， dàn 但 méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果。
jīn tiān 今天， sà lā 萨拉 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 yī 一 jiān 间 chén liè shì 陈列室： jiàn 建 zài 在 gōng chǎng 工厂 de 的 hòu bù 后部 yí gè 一个 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
wǒ men 我们 tí chū 提出 bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 mó shì 模式 yǎn huà 演化 duì 对 chá xún 查询 gōng shì 公式 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè zhǒng 这种 xì tǒng 系统 shì 是 zhuō miàn 桌面 “ hēi xiá zi 黑匣子 ” ， chéng xù 程序 yǐ 已 shè 设 dìng hǎo 定好， yòng yú 用于 yǐ 以 xiǎo fú 小幅 jià gé 价格 bō dòng 波动 wèi 为 jī chǔ 基础， gāo sù 高速 zhí jiē 直接 cóng 从 jiāo yì suǒ 交易所 mǎi mài 买卖 gǔ piào 股票。
wǒ men 我们 dā 搭 dì tiě 地铁 dào 到 huáng dà xiān 黄大仙 zhàn 站， yóu 由 C2 chū kǒu chù 出口处 zhǎo 找 wǎng 往 wàng jiǎo 旺角 de 的 hóng dǐng 红顶 xiǎo bā 小巴 dài 带 wǒ men 我们 dào 到 gōng yuán 公园 fù jìn 附近 xià chē 下车， zài 再 zǒu 走 yuē 约 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 dào dá 到达 gōng yuán 公园 dōng mén 东门。
dú tè 独特 de 的 qì hòu 气候 jí 及 dì yù 地域 yōu shì 优势， shǐ 使 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 chéng wéi 成为 bīng dēng 冰灯 zhì zuò 制作 de 的 fā yuán dì 发源地， shěng huì 省会 chéng shì 城市 hā ěr bīn 哈尔滨 gèng shì 更是 zhōng guó 中国 bīng xuě 冰雪 yì shù 艺术 de 的 yáo lán 摇篮， qí 其 bīng dēng 冰灯 chí míng zhōng wài 驰名中外， yìn yù 饮誉 huá xià 华夏。
wǒ men 我们 chēng 撑 qǐ 起 yī bǎ 一把 yǔ sǎn 雨伞 nà liáng 纳凉。
shòu shì zhě 受试者 bèi gào 被告 zhī 知， zhǐ yào 只要 duì fāng 对方 gěi chū 给出 le 了 cuò wù 错误 de 的 dá àn 答案， tā 他 jiāng 将 àn xià 按下 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， kòng zhì qì 控制器 jiāng 将 shǐ 使 gé bì 隔壁 de 的 “ xué sheng 学生 ” shòu dào 受到 diàn jī 电击。
dú lì xuān yán 独立宣言 > qǐ cào rén 起草人 jié fěi xùn 杰斐逊 zǒng tǒng 总统 jì niàn táng 纪念堂 zài 在 lín kěn jì niàn táng 林肯纪念堂 yǐ nán 以南， zhèng miàn 正面 shì 是 cháo xī 潮汐 hú 湖， zuǒ bian 左边 shì 是 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河， yòu bian 右边 shì 是 huá chéng 华盛 dùn hé 顿河。
jīn nián 今年 2 yuè 月 kāi shǐ 开始 zhí zhèng 执政 de 的 jūn shì guǎn zhì 军事管制 zhèng fǔ 政府 hěn kuài 很快 yì shí 意识 dào 到 yán zhòng 严重 de 的 jī è 饥饿 wèn tí 问题， zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， yì zhí 一直 zài 在 cóng 从 guó jiā 国家 liáng kù 粮库 fēn fā 分发 liáng shi 粮食。
wǒ men 我们 jiāo huì 教会 dà lóu 大楼 zuò luò 座落 de 的 jiē dào 街道， cháng qī 长期 bèi 被 nì 暱 chēng wéi 称为 xiǎn 险 huá 滑 lù 路。

ประโยคภาษาจีน
shòu 受 dāng dài 当代 guàn gài 灌溉（ jì qiǎo 技巧 bàn fǎ 办法） zhī 之 cì 赐， nóng zuò wù 农作物 zài 在 běn lái 本来 zhǐ yǒu 只有 xiān rén zhǎng 仙人掌 hé 和 qiáo 荞 shǔ 属 kē 科 zhí wù 植物 cái huá 才华 hú kǒu 糊口 shēng yá 生涯 de 的 chù suǒ 处所 mào shèng 茂盛 de 的 shēng zhǎng 生长。
shòu 受 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zhōu 州 dōu 都 zài 在 yǔ 与 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 yǐ nán 以南， zhè xiē 这些 zhōu 州 zhōng 中 jīng shòu 经受 shí pǐn 食品 duǎn quē 短缺 zhé mó 折磨 de 的 rén kǒu suǒ 人口所 zhàn 占 bǐ lì 比例 jǐn cì yú 仅次于 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 hé 和 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州。
wǒ men 我们 àn zhào 按照 shùn xù 顺序 bǎ 把 zhè xiē 这些 jiào zuò 叫做 yì jí 一级， èr jí 二级 , sān jí 三级 diàn lí néng 电离能， zhè shì 这是 chū jí 初级 diàn lí néng 电离能。
wǒ men 我们 wā chū 挖出 le 了 yí gè 一个 kēng 坑。 yóu yú 由于 de lǐ 地里 dào chù 到处 shì 是 shù gēn 树根， zhè 这 shì 事 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
gǒu 狗 shì 是 jiā zhōng 家中 shī 狮 dà wáng 大王， zhǐ 只 zài 在 mén qián 门前 chěng xiōng 逞凶 kuáng 狂。 yè láng zì dà 夜郎自大。
jīn tiān 今天， kūn jù 昆剧 zhèn xīng 振兴 de 的 biāo zhì 标志 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 zhé zi xì 折子戏 de 的 fǎn fù 反复 huì yǎn 会演， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 běn xì 本戏 yǎn chū 演出 de 的 fán róng 繁荣。
jīn tiān 今天， jī qì rén 机器人 gōng yè 工业 shì zài 是在 yí gè 一个 guǎi diǎn 拐点 shàng 上， jí jiāng 即将 chāo yuè 超越 gù dìng 固定 de 的 gōng yè 工业 yìng yòng 应用， rú 如 hàn jiē 焊接， chē shēn 车身 pēn qī 喷漆 děng 等。
zhè zhǒng 这种 fú hào 符号 zǒng shì 总是 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 bái sè 白色 jǔ xíng 矩形， nèi 内 yǒu 有 hēi tǐ zì 黑体字。
shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 wén zi 蚊子 dīng yǎo 叮咬 jìn rù 进入 lín qū 林区 de 的 rén 人， dǎo zhì 导致 ǒu ěr 偶尔 chū xiàn 出现 huáng rè bìng 黄热病 bìng lì 病例。
jīn tiān 今天， lái zì 来自 kān péi lā 堪培拉 Ào dà lì yà guó lì dà xué 澳大利亚国立大学 de 的 mǐ fàn wéi 米范维 . Āī wén sī 埃文斯 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 yí dào 一道， zài 在 huáng jiā xué huì 皇家学会 jiāo hù 交互 qī kān 期刊 zhōng 中 bào dào 报道 le 了 tā men de 他们的 fā xiàn 发现。
gǒu 狗 de 的 gǔ jià 骨架： yī 一 zhǐ 只 liǎng qiān 两千 nián qián 年前 de 的 hù wèi 护卫 quǎn 犬 bèi 被 wā jué 挖掘 chū lái 出来， wèi le 为了 bǎo hù 保护 lái sī tè jùn 莱斯特郡 de 的 hā lā 哈拉 dùn 顿 de 的 bǎo zàng 宝藏 ér 而 xī shēng 牺牲 le 了 zì jǐ 自己。
zhè zhǒng 这种 guǎn lǐ 管理 zài 在 xìng zhì 性质 shàng 上 rú hé 如何 dìng wèi 定位， yǐ jí 以及 rú hé 如何 lái 来 lǐ jiě 理解 yī fǎ 依法 zhì xiào 治校 hé 和 xué xiào 学校 zì zhǔ 自主 guǎn lǐ quán 管理权 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 hé 和 héng píng 衡平 wèn tí 问题， shì 是 běn wén 本文 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 de 的 zhòng diǎn 重点。
wǒ men 我们 jiē shòu 接受 de 的 jiào yù 教育 hěn duō 很多， yìng jiē bù xiá 应接不暇， kě shì 可是 wǒ men 我们 bù 不 qù 去 xué xí 学习。
jīn tiān 今天， shēng chǎn 生产 zì dòng huà 自动化 bù jǐn jǐn 不仅仅 duì 对 rì cháng gōng zuò 日常工作 chǎn shēng 产生 le 了 chōng jī 冲击， hái 还 duì 对 rèn shi 认识 xìng 性 shèn zhì 甚至 chuàng zào xìng 创造性 gōng zuò 工作 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 IT guǎn lǐ 管理 hé 和 zhí xíng 执行 xū yào 需要 fēi cháng 非常 gāo xiào 高效 de 的 zhì lǐ 治理。
wǒ men 我们 tuī jiàn 推荐 guǎn lǐ yuán 管理员 zài 在 jiě jué 解决 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 shí 时， yào 要 jiāng 将 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 dàng zuò 当做 zhěng tǐ 整体 lái 来 duì dài 对待。
jiǎo huá 狡猾 de 的 hú li 狐狸 jí zhōng shēng zhì 急中生智， zhuāng chū 装出 yī 一 fù 副 shén shèng bù kě qīn fàn 神圣不可侵犯 de 的 yàng zi 样子。
wǒ men 我们 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 de 的 jiào xǐng 叫醒 zǎo chá 早茶 hé 和 wǎng luò fú wù 网络服务。
jīn tiān 今天， lǎo shì 老式 “ zhòu sī dùn 宙斯盾 ” jiàn tǐng 舰艇 de 的 jià shǐ cāng 驾驶舱 ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 80 nián dài 年代 de 的 diàn zǐ yóu xì tīng 电子游戏厅： kòng zhì tái 控制台 shì 是 dān sè 单色 de 的， kòng zhì qì 控制器 shì 是 àn 按 niǔ 纽 shì 式 de 的。
wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 kàng yì 抗议， dàn 但 méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果。
jīn tiān 今天， sà lā 萨拉 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 yī 一 jiān 间 chén liè shì 陈列室： jiàn 建 zài 在 gōng chǎng 工厂 de 的 hòu bù 后部 yí gè 一个 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
wǒ men 我们 tí chū 提出 bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 mó shì 模式 yǎn huà 演化 duì 对 chá xún 查询 gōng shì 公式 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè zhǒng 这种 xì tǒng 系统 shì 是 zhuō miàn 桌面 “ hēi xiá zi 黑匣子 ” ， chéng xù 程序 yǐ 已 shè 设 dìng hǎo 定好， yòng yú 用于 yǐ 以 xiǎo fú 小幅 jià gé 价格 bō dòng 波动 wèi 为 jī chǔ 基础， gāo sù 高速 zhí jiē 直接 cóng 从 jiāo yì suǒ 交易所 mǎi mài 买卖 gǔ piào 股票。
wǒ men 我们 dā 搭 dì tiě 地铁 dào 到 huáng dà xiān 黄大仙 zhàn 站， yóu 由 C2 chū kǒu chù 出口处 zhǎo 找 wǎng 往 wàng jiǎo 旺角 de 的 hóng dǐng 红顶 xiǎo bā 小巴 dài 带 wǒ men 我们 dào 到 gōng yuán 公园 fù jìn 附近 xià chē 下车， zài 再 zǒu 走 yuē 约 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 dào dá 到达 gōng yuán 公园 dōng mén 东门。
dú tè 独特 de 的 qì hòu 气候 jí 及 dì yù 地域 yōu shì 优势， shǐ 使 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 chéng wéi 成为 bīng dēng 冰灯 zhì zuò 制作 de 的 fā yuán dì 发源地， shěng huì 省会 chéng shì 城市 hā ěr bīn 哈尔滨 gèng shì 更是 zhōng guó 中国 bīng xuě 冰雪 yì shù 艺术 de 的 yáo lán 摇篮， qí 其 bīng dēng 冰灯 chí míng zhōng wài 驰名中外， yìn yù 饮誉 huá xià 华夏。
wǒ men 我们 chēng 撑 qǐ 起 yī bǎ 一把 yǔ sǎn 雨伞 nà liáng 纳凉。
shòu shì zhě 受试者 bèi gào 被告 zhī 知， zhǐ yào 只要 duì fāng 对方 gěi chū 给出 le 了 cuò wù 错误 de 的 dá àn 答案， tā 他 jiāng 将 àn xià 按下 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， kòng zhì qì 控制器 jiāng 将 shǐ 使 gé bì 隔壁 de 的 “ xué sheng 学生 ” shòu dào 受到 diàn jī 电击。
dú lì xuān yán 独立宣言 > qǐ cào rén 起草人 jié fěi xùn 杰斐逊 zǒng tǒng 总统 jì niàn táng 纪念堂 zài 在 lín kěn jì niàn táng 林肯纪念堂 yǐ nán 以南， zhèng miàn 正面 shì 是 cháo xī 潮汐 hú 湖， zuǒ bian 左边 shì 是 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河， yòu bian 右边 shì 是 huá chéng 华盛 dùn hé 顿河。
jīn nián 今年 2 yuè 月 kāi shǐ 开始 zhí zhèng 执政 de 的 jūn shì guǎn zhì 军事管制 zhèng fǔ 政府 hěn kuài 很快 yì shí 意识 dào 到 yán zhòng 严重 de 的 jī è 饥饿 wèn tí 问题， zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， yì zhí 一直 zài 在 cóng 从 guó jiā 国家 liáng kù 粮库 fēn fā 分发 liáng shi 粮食。
wǒ men 我们 jiāo huì 教会 dà lóu 大楼 zuò luò 座落 de 的 jiē dào 街道， cháng qī 长期 bèi 被 nì 暱 chēng wéi 称为 xiǎn 险 huá 滑 lù 路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子