ประโยคภาษาจีน- 我们提出并讨论了模式演化对查询公式的影响中文句子 (633380) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 tí chū 提出 bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 mó shì 模式 yǎn huà 演化 duì 对 chá xún 查询 gōng shì 公式 de 的 yǐng xiǎng 影响。
We present and discuss the impact of schema evolution on query formulation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tí dào 提到 guò 过 suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 bǎn kuài 板块 shàng 上， zhè 这 qí shí 其实 shì zài 是在 xùn 巽 tā 他 bǎn kuài 板块 shàng 上 yǔ 与 fēi lǜ bīn 菲律宾 xiāng lián 相连 de 的 tǔ dì 土地， yīn wèi 因为 xià 下 miàn dī 面的 yán céng 岩层 shì 是 shǔ yú 属于 xùn 巽 tā 他 bǎn kuài 板块 de 的。
wǒ men 我们 tí qǐng 提请 guì fāng 贵方 zhù yì 注意， wǒ fāng 我方 pī bù 坯布 de 的 guī gé 规格 wèi 为 32X3278X65 ， ér 而 guì fāng 贵方 xìn yòng zhèng 信用证 què 却 guī dìng 规定 30X3078X65 ， gù 故 qǐng 请 àn zhào 按照 hé yuē 合约 guī dìng 规定 xiū gǎi 修改 xìn yòng zhèng 信用证。
jīn tiān 今天， chāo guò 超过 èr shí liù 二十六 wàn rén 万人 zài 在 zhè r 这儿 ān xī 安息， chéng pái 成排 jiǎn dān 简单 de 的 bái sè 白色 mù shí 墓石 biāo shì 标示 zhe 着 fén mù 坟墓。
jīn tiān 今天， zhè xiē 这些 fǎn yìng 反映 cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 qíng gǎn 情感 hé 和 nèi xīn 内心 de 的 yōu liáng 优良 měi dé 美德 zài 在 dāng jīn 当今 “ xiān 先 jūn 军 ” shí dài 时代 dé dào 得到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 jì chéng 继承 hé 和 fā yáng 发扬。
zhè zhǒng 这种 jīng shén jiā yuán 精神家园 bú dàn 不但 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jià zhí 价值， fǎn ér 反而 huì 会 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 fǔ làn 腐烂 fā 发 méi 黴， dài gěi 带给 wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 sī xīn liè fèi 撕心裂肺、 yōu chóu 忧愁 kǔ 苦 hèn 恨。
zhè zhǒng 这种 jǐn còu 紧凑 de 的 fāng fǎ 方法 què 确 shí yǒu 实有 yì xiē 一些 quē xiàn 缺陷。
dú tè 独特 de 的 shǒu gōng 手工 zhì huì 智慧， chéng jiù 成就 le 了 gǔ ní lā 古尼拉 xì liè 系列 fǎng gǔ 仿古 dì bǎn 地板 de 的 róng yào 荣耀 yǔ 与 jīng diǎn 经典。
shòu xùn 受训 rén 人 de 的 zhí jí 职级 hé 和 gōng zuò 工作 dì qū 地区 shì 是 yǐng xiǎng 影响 péi xùn 培训 zhuǎn huà 转化 chéng dù 程度 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素；
wǒ men 我们 dā 搭 huò chuán 货船 lǚ xíng 旅行 de 的 píng jūn 平均 yù suàn 预算 fèi yòng 费用 shì 是 měi tiān 每天 dà yuē 大约 100 Ōu yuán 欧元（ yuē hé 约合 125 měi yuán 美元）。
jīn tiān 今天， cháng shā shì 长沙市 fú róng qū 芙蓉区 yuán lín jú 园林局 xiàng 向 jì zhě 记者 tòu lù 透露， yí gè 一个 míng wéi 名为 “ lì tǐ 立体 lǜ huà 绿化 yì xiàng 意向 ” de 的 fāng àn 方案 zhèng zài 正在 chéng xíng 成型。
dú tè 独特 de 的 fāng zhù 方柱 jiā shàng 加上 zhù zi 柱子 shàng 上 de 的 bì dēng 壁灯， zēng qiáng 增强 le 了 kè tīng 客厅 de 的 yòu 又 yī 一 liàng diǎn 亮点。
shòu fǎng zhě 受访者 biǎo shì 表示， yǔ 与 hǎo péng you 好朋友 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 gōng zuò 工作 bù 不 dá biāo 达标 de 的 wèn tí 问题 shí 时 xīn li 心里 yě 也 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 bù ān 不安。
wǒ men 我们 yáo 摇 shù 树 shí 时， zǎo zi 枣子 fēn fēn 纷纷 luò xià 落下。
dú shēng zǐ nǚ 独生子女 jiā tíng 家庭， wǎng wǎng 往往 yòu shì 又是 “ quē 缺 shén me 什么 yě 也 bù néng 不能 quē 缺 le 了 hái zi 孩子 de 的 huā yòng 花用 ” 。
shòu shì zhě 受试者 bèi 被 suí jī 随机 fēn zǔ 分组， fēn bié 分别 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 xìng 性 CPAP huò 或 ān wèi 安慰 xìng 性 CPAP ， tóng shí 同时 tā men 他们 zài 在 jìn xíng 进行 CPAP dī dìng 滴定 huò 或 mó nǐ 模拟 dī dìng 滴定 shí 时 xū 需 fǎn huí 返回 shuì mián 睡眠 shí yàn shì 实验室。
wǒ men 我们 zhī chí 支持 tōng guò 通过 duì huà 对话 hé 和 cuō shāng 磋商， yǐ 以 hé píng 和平 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wú hé huà 无核化， yǐ 以 wéi hù 维护 bàn dǎo 半岛 jí 及 dōng běi yà 东北亚 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 gǒu 狗 kě yǐ 可以 chōng dāng 充当 máng rén 盲人 de 的 xiàng dǎo 向导。
jīn nián 今年 23 suì 岁 de 的 wáng zǐ 王子， jiàng 将 yǒu 有 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 xiū xi 休息 hè 和 fàng sōng 放松， rán hòu 然后 huī fù 恢复 tā 他 de 的 jūn lǚ 军旅 shēng huó 生活。
shòu 受 yǔ 雨 sōng 淞 wèi hài 为害 de 的 máo zhú 毛竹 chū xiàn 出现 zhé 折 liè 裂、 dǎo fú 倒伏 hé 和 wān qū 弯曲 biàn xíng 变形 sān 三 zhòng 种 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 gǎn 敢 má 么？
dú zì 独自 hé 和 qiān tóu wàn xù 千头万绪。
jīn nián 今年 4 yuè 月， cháo xiǎn 朝鲜 fā shè 发射 le 了 yī 一 méi 枚 chuān yuè 穿越 rì běn 日本 shàng kōng 上空 de 的 dǎo dàn 导弹， 5 yuè 月 yòu 又 yǐn bào 引爆 le 了 yí gè 一个 hé zhuāng zhì 核装置， cóng ér 从而 yǐn lái 引来 lián hé guó 联合国 de 的 zhì cái 制裁。
biàn xíng jīn gāng 变形金刚 dì sān 第三 bù 部 jiāng yú 将于 míng nián 明年 xià tiān 夏天 shàng yìng 上映， nǐ 你 shì bu shì 是不是 hěn 很 qī dài 期待 “ měi mèng 美梦 xiān sheng 先生 ” zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng hé 中和 diàn yǎn 电眼 měi nǚ 美女 méi gēn 梅根 de 的 duì shǒu xì 对手戏 ne 呢？
jīn nián 今年 5 yuè 月 28 rì 日， rì měi 日美 liǎng 两 guó zhèng 国政 fǔ fā 府发 biǎo 表 lián hé shēng míng 联合声明， biǎo shì 表示 jiàng 将 bǎ 把 gāi 该 jī dì 基地 qiān 迁 zhì 至 chōng shéng xiàn 冲绳县 míng hù shì 名护市 biān yě gǔ 边野古 fù jìn 附近。
xiá 狭 xié 邪 xiǎo shuō 小说 zuò wéi 作为 jìn dài 近代 xiǎo shuō shǐ 小说史 shàng 上 yǔ 与 xiá yì 侠义 gōng àn 公案 xiǎo shuō 小说、 qiǎn zé xiǎo shuō 谴责小说 dǐng zú ér sān 鼎足而三 de 的 yí gè 一个 xiǎo shuō 小说 lèi xíng 类型， qí 其 yán jiū 研究 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 xiāng duì 相对 bó ruò 薄弱 zhuàng tài 状态；
zhè zhǒng 这种 zhí wèi 职位 zài 在 dāng shí de 当时的 bō lán 波兰 chéng wéi 成为 kě néng 可能， běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō míng 说明 yí qiè 一切 lái de 来得 duō me 多么 xùn jí 迅疾。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 xiǎng qǐ 想起 lì shǐ shàng 历史上 de 的 rèn hé 任何 jué dìng 决定 zào chéng 造成 le 了 bǐ hā lǐ 比哈里 dù lǔ mén 杜鲁门 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 jí jiāng 即将 jié shù 结束 zhī 之 rì 日 jué dìng 决定 jiāng 将 hé dàn 核弹 tóu xiàng 投向 rì běn 日本 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 zào chéng 造成 de 的 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果。
shī zi zuò 狮子座 liú 流 xīng qún 星群 de 的 dé míng 得名 shì 是 yóu yú 由于 tā men 它们 liú xīng 流星 fú shè diǎn 辐射点 wèi yú 位于 shī zi zuò 狮子座。 gēn jù 根据 nǐ 你 suǒ 所 chù 处 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， shī zi zuò 狮子座 yì bān 一般 huì 会 zài 在 líng chén 凌晨 1 diǎn dào 点到 3 diǎn 点 zuǒ yòu 左右 chū xiàn 出现 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 de 的 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向。
xù lì yà 叙利亚 yǔ 与 Āī jí 埃及 zài 在 1967 nián 年 6 yuè 月 duì 对 yǐ sè liè 以色列 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 shèng lì 胜利 xuē ruò 削弱 le 了 jī jìn 激进 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 zhèng quán 政权。
xù lì yà 叙利亚 kàng yì zhě 抗议者 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间 duì zhì 对峙 de 的 jú miàn 局面 shēng jí 升级 wèi 为 dào 到 xīn 新 de 的 bào lì 暴力 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tí dào 提到 guò 过 suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 bǎn kuài 板块 shàng 上， zhè 这 qí shí 其实 shì zài 是在 xùn 巽 tā 他 bǎn kuài 板块 shàng 上 yǔ 与 fēi lǜ bīn 菲律宾 xiāng lián 相连 de 的 tǔ dì 土地， yīn wèi 因为 xià 下 miàn dī 面的 yán céng 岩层 shì 是 shǔ yú 属于 xùn 巽 tā 他 bǎn kuài 板块 de 的。
wǒ men 我们 tí qǐng 提请 guì fāng 贵方 zhù yì 注意， wǒ fāng 我方 pī bù 坯布 de 的 guī gé 规格 wèi 为 32X3278X65 ， ér 而 guì fāng 贵方 xìn yòng zhèng 信用证 què 却 guī dìng 规定 30X3078X65 ， gù 故 qǐng 请 àn zhào 按照 hé yuē 合约 guī dìng 规定 xiū gǎi 修改 xìn yòng zhèng 信用证。
jīn tiān 今天， chāo guò 超过 èr shí liù 二十六 wàn rén 万人 zài 在 zhè r 这儿 ān xī 安息， chéng pái 成排 jiǎn dān 简单 de 的 bái sè 白色 mù shí 墓石 biāo shì 标示 zhe 着 fén mù 坟墓。
jīn tiān 今天， zhè xiē 这些 fǎn yìng 反映 cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 qíng gǎn 情感 hé 和 nèi xīn 内心 de 的 yōu liáng 优良 měi dé 美德 zài 在 dāng jīn 当今 “ xiān 先 jūn 军 ” shí dài 时代 dé dào 得到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 jì chéng 继承 hé 和 fā yáng 发扬。
zhè zhǒng 这种 jīng shén jiā yuán 精神家园 bú dàn 不但 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jià zhí 价值， fǎn ér 反而 huì 会 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 fǔ làn 腐烂 fā 发 méi 黴， dài gěi 带给 wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 sī xīn liè fèi 撕心裂肺、 yōu chóu 忧愁 kǔ 苦 hèn 恨。
zhè zhǒng 这种 jǐn còu 紧凑 de 的 fāng fǎ 方法 què 确 shí yǒu 实有 yì xiē 一些 quē xiàn 缺陷。
dú tè 独特 de 的 shǒu gōng 手工 zhì huì 智慧， chéng jiù 成就 le 了 gǔ ní lā 古尼拉 xì liè 系列 fǎng gǔ 仿古 dì bǎn 地板 de 的 róng yào 荣耀 yǔ 与 jīng diǎn 经典。
shòu xùn 受训 rén 人 de 的 zhí jí 职级 hé 和 gōng zuò 工作 dì qū 地区 shì 是 yǐng xiǎng 影响 péi xùn 培训 zhuǎn huà 转化 chéng dù 程度 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素；
wǒ men 我们 dā 搭 huò chuán 货船 lǚ xíng 旅行 de 的 píng jūn 平均 yù suàn 预算 fèi yòng 费用 shì 是 měi tiān 每天 dà yuē 大约 100 Ōu yuán 欧元（ yuē hé 约合 125 měi yuán 美元）。
jīn tiān 今天， cháng shā shì 长沙市 fú róng qū 芙蓉区 yuán lín jú 园林局 xiàng 向 jì zhě 记者 tòu lù 透露， yí gè 一个 míng wéi 名为 “ lì tǐ 立体 lǜ huà 绿化 yì xiàng 意向 ” de 的 fāng àn 方案 zhèng zài 正在 chéng xíng 成型。
dú tè 独特 de 的 fāng zhù 方柱 jiā shàng 加上 zhù zi 柱子 shàng 上 de 的 bì dēng 壁灯， zēng qiáng 增强 le 了 kè tīng 客厅 de 的 yòu 又 yī 一 liàng diǎn 亮点。
shòu fǎng zhě 受访者 biǎo shì 表示， yǔ 与 hǎo péng you 好朋友 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 gōng zuò 工作 bù 不 dá biāo 达标 de 的 wèn tí 问题 shí 时 xīn li 心里 yě 也 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 bù ān 不安。
wǒ men 我们 yáo 摇 shù 树 shí 时， zǎo zi 枣子 fēn fēn 纷纷 luò xià 落下。
dú shēng zǐ nǚ 独生子女 jiā tíng 家庭， wǎng wǎng 往往 yòu shì 又是 “ quē 缺 shén me 什么 yě 也 bù néng 不能 quē 缺 le 了 hái zi 孩子 de 的 huā yòng 花用 ” 。
shòu shì zhě 受试者 bèi 被 suí jī 随机 fēn zǔ 分组， fēn bié 分别 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 xìng 性 CPAP huò 或 ān wèi 安慰 xìng 性 CPAP ， tóng shí 同时 tā men 他们 zài 在 jìn xíng 进行 CPAP dī dìng 滴定 huò 或 mó nǐ 模拟 dī dìng 滴定 shí 时 xū 需 fǎn huí 返回 shuì mián 睡眠 shí yàn shì 实验室。
wǒ men 我们 zhī chí 支持 tōng guò 通过 duì huà 对话 hé 和 cuō shāng 磋商， yǐ 以 hé píng 和平 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wú hé huà 无核化， yǐ 以 wéi hù 维护 bàn dǎo 半岛 jí 及 dōng běi yà 东北亚 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 gǒu 狗 kě yǐ 可以 chōng dāng 充当 máng rén 盲人 de 的 xiàng dǎo 向导。
jīn nián 今年 23 suì 岁 de 的 wáng zǐ 王子， jiàng 将 yǒu 有 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 xiū xi 休息 hè 和 fàng sōng 放松， rán hòu 然后 huī fù 恢复 tā 他 de 的 jūn lǚ 军旅 shēng huó 生活。
shòu 受 yǔ 雨 sōng 淞 wèi hài 为害 de 的 máo zhú 毛竹 chū xiàn 出现 zhé 折 liè 裂、 dǎo fú 倒伏 hé 和 wān qū 弯曲 biàn xíng 变形 sān 三 zhòng 种 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 gǎn 敢 má 么？
dú zì 独自 hé 和 qiān tóu wàn xù 千头万绪。
jīn nián 今年 4 yuè 月， cháo xiǎn 朝鲜 fā shè 发射 le 了 yī 一 méi 枚 chuān yuè 穿越 rì běn 日本 shàng kōng 上空 de 的 dǎo dàn 导弹， 5 yuè 月 yòu 又 yǐn bào 引爆 le 了 yí gè 一个 hé zhuāng zhì 核装置， cóng ér 从而 yǐn lái 引来 lián hé guó 联合国 de 的 zhì cái 制裁。
biàn xíng jīn gāng 变形金刚 dì sān 第三 bù 部 jiāng yú 将于 míng nián 明年 xià tiān 夏天 shàng yìng 上映， nǐ 你 shì bu shì 是不是 hěn 很 qī dài 期待 “ měi mèng 美梦 xiān sheng 先生 ” zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng hé 中和 diàn yǎn 电眼 měi nǚ 美女 méi gēn 梅根 de 的 duì shǒu xì 对手戏 ne 呢？
jīn nián 今年 5 yuè 月 28 rì 日， rì měi 日美 liǎng 两 guó zhèng 国政 fǔ fā 府发 biǎo 表 lián hé shēng míng 联合声明， biǎo shì 表示 jiàng 将 bǎ 把 gāi 该 jī dì 基地 qiān 迁 zhì 至 chōng shéng xiàn 冲绳县 míng hù shì 名护市 biān yě gǔ 边野古 fù jìn 附近。
xiá 狭 xié 邪 xiǎo shuō 小说 zuò wéi 作为 jìn dài 近代 xiǎo shuō shǐ 小说史 shàng 上 yǔ 与 xiá yì 侠义 gōng àn 公案 xiǎo shuō 小说、 qiǎn zé xiǎo shuō 谴责小说 dǐng zú ér sān 鼎足而三 de 的 yí gè 一个 xiǎo shuō 小说 lèi xíng 类型， qí 其 yán jiū 研究 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 xiāng duì 相对 bó ruò 薄弱 zhuàng tài 状态；
zhè zhǒng 这种 zhí wèi 职位 zài 在 dāng shí de 当时的 bō lán 波兰 chéng wéi 成为 kě néng 可能， běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō míng 说明 yí qiè 一切 lái de 来得 duō me 多么 xùn jí 迅疾。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 xiǎng qǐ 想起 lì shǐ shàng 历史上 de 的 rèn hé 任何 jué dìng 决定 zào chéng 造成 le 了 bǐ hā lǐ 比哈里 dù lǔ mén 杜鲁门 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 jí jiāng 即将 jié shù 结束 zhī 之 rì 日 jué dìng 决定 jiāng 将 hé dàn 核弹 tóu xiàng 投向 rì běn 日本 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 zào chéng 造成 de 的 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果。
shī zi zuò 狮子座 liú 流 xīng qún 星群 de 的 dé míng 得名 shì 是 yóu yú 由于 tā men 它们 liú xīng 流星 fú shè diǎn 辐射点 wèi yú 位于 shī zi zuò 狮子座。 gēn jù 根据 nǐ 你 suǒ 所 chù 处 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， shī zi zuò 狮子座 yì bān 一般 huì 会 zài 在 líng chén 凌晨 1 diǎn dào 点到 3 diǎn 点 zuǒ yòu 左右 chū xiàn 出现 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 de 的 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向。
xù lì yà 叙利亚 yǔ 与 Āī jí 埃及 zài 在 1967 nián 年 6 yuè 月 duì 对 yǐ sè liè 以色列 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 shèng lì 胜利 xuē ruò 削弱 le 了 jī jìn 激进 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 zhèng quán 政权。
xù lì yà 叙利亚 kàng yì zhě 抗议者 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 zhī jiān 之间 duì zhì 对峙 de 的 jú miàn 局面 shēng jí 升级 wèi 为 dào 到 xīn 新 de 的 bào lì 暴力 shuǐ píng 水平。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子