ประโยคภาษาจีน- 这种符号总是一个长长的白色矩形内有黑体字中文句子 (632932) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 fú hào 符号 zǒng shì 总是 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 bái sè 白色 jǔ xíng 矩形， nèi 内 yǒu 有 hēi tǐ zì 黑体字。
The sign is always a long white rectangle, with bold black letters in it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 shǐ de 使得 tā men 它们 guī bì 规避 le 了 zài 在 yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下 guó jiā 国家 hé 和 lián bāng 联邦 jiān guǎn zhě 监管者 yāo qiú 要求 chū jù 出具 zuì chū 最初 shàng shì 上市 zhèng quàn 证券 de 的 fù hé 复核。
shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 bāng 邦 wèi 为 Ān dé lā bāng 安德拉邦、 Ān dá màn 安达曼 hé 和 ní kē bā 尼科巴 qún dǎo 群岛、 tài mǐ ěr nà dé 泰米尔纳德、 kǎ nà tǎ kè 卡纳塔克、 mǎ hā lā shī tè lā bāng 马哈拉施特拉邦、 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦、 zhōng yāng bāng 中央邦、 kā lā lā bāng 喀拉拉邦 hé 和 dé lǐ 德里 bāng 邦。
shòu jīng 受惊 de 的 niú qún 牛群 xiàng 向 mù chǎng 牧场 chōng 涌 qù 去。
wǒ men 我们 āi jiā āi hù 挨家挨户 shàng mén 上门， nǔ lì 努力 shuō fú 说服 jū mín 居民 men 们 zài 在 nǎi yóu 奶油 chéng 城 xìn yòng shè 信用社 kāi shè 开设 zhàng hù 帐户。
wǒ men 我们 tàn wàng 探望 mǔ qīn 母亲 hěn 很 bú shi 不是 shí hou 时候 - - tā 她 jiā lǐ 家里 yǐ jīng 已经 lái 来 le 了 kè rén 客人。
jīn tiān 今天， měi dāng 每当 wǒ 我 zuò cāo 做操 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 wàng diào 忘掉 yí qiè 一切。 yǎn qián 眼前 huì 会 yǒu 有 wú qióng 无穷 de 的 huà miàn 画面 chū xiàn 出现。
gǒu 狗 kàn dào 看到 zhǔ rén 主人 de 的 biān zi 鞭子 jiù 就 pú fú 匍匐 zài 在 zhǔ rén 主人 miàn qián 面前。
zhè zhǒng 这种 suàn fǎ 算法 bì xū 必须 shì 是 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的， ér 而 bú shì 不是 jiǎn màn 减慢 chéng xù 程序 de 的 yùn xíng 运行。
shòu 受 kòng zhì 控制 de 的、 fǎn fù 反复 de 的 liàn xí 练习， yǐ 以 zuò wéi 做为 zhuǎn shòu 转授 huò 或 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 jì shù 技术 huò 或 chéng xù 程序 de 的 shǒu duàn 手段。
wǒ men 我们 jiē zhe 接着 jìn rù 进入 le 了 zhuàng guān 壮观 de 的 tǎ lóu 塔楼 yǐ jí 以及 pèi 配 lóu 楼， yǒu xiē 有些 gōng yù 公寓 dà 大 dé 得 zú yǐ 足以 róng nà 容纳 xià 下 zhěng gè 整个 zú qiú duì 足球队。
jīn tiān 今天， shēng chǎn 生产 zì dòng huà 自动化 bù jǐn jǐn 不仅仅 duì 对 rì cháng gōng zuò 日常工作 chǎn shēng 产生 le 了 chōng jī 冲击， hái 还 duì 对 rèn shi 认识 xìng 性 shèn zhì 甚至 chuàng zào xìng 创造性 gōng zuò 工作 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
zhè zhǒng 这种 lèi sì 类似 yú 于 miàn bǎn 面板 de 的 shè shī 设施 yě 也 kě yǐ 可以 zhuāng 装 zài 在 jiàn zhù wù 建筑物 wū dǐng 屋顶 yǐ 以 yù fáng 预防 léi jī 雷击。
shòu 受 cǐ 此 kùn rǎo 困扰 de 的 nǐ 你 bù fáng 不妨 gěi 给 huà zhuāng xiāng 化妆箱 lǐ 里 tiān zhì 添置 yī 一 kuǎn 款 xiāng bīn 香槟 sè 色 de 的 yǎn yǐng 眼影， yīn wèi 因为 tā 它 fēi cháng 非常 bǎi 百 dā 搭， rèn yì 任意 yǔ 与 jīn sè 金色、 zōng sè 棕色、 kā fēi sè 咖啡色、 hēi sè 黑色 pèi hé 配合， dōu 都 yǒu 有 chū sè 出色 de 的 biǎo xiàn 表现。
jīn tiān 今天， diàn huà 电话 shì zài 是在 shì shí 适时 jìn xíng 进行 quán zhōu 全州 huò 或 quán guó 全国 mín yì 民意 diào chá 调查 shí 时 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 shǒu duàn 手段。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流 wǎng zhàn 网站 de 的 yí gè 一个 hé xīn 核心 de 的 yīn sù 因素， yīn wèi 因为 tā men 它们 néng gòu 能够 tí gōng 提供 dào lù 道路， ràng 让 wǒ men 我们 chuān yuè 穿越 hǎi liàng 海量 de 的 shù jù 数据。
shòu 受 cǐ 此 zhèng cè 政策 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 mò guò yú 莫过于 xū nǐ 虚拟 huò bì 货币 de 的 “ dǎo yé 倒爷 ” 。
jīn tiān 今天， jié rì 节日 “ zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平 ” zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 de 的 sāi wǎ sī tuō bō ěr 塞瓦斯托波尔 bó wù guǎn 博物馆 jǔ xíng 举行， zài 在 zhè lǐ 这里 rén men 人们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yì xiē 一些 bù tóng xún cháng 不同寻常 zhào piàn 照片， tā men 它们 dōu 都 shì 是 yòng 用 zhè wèi 这位 wěi dà 伟大 de 的 zuò zhě 作者 liú xià 留下 de 的 dǐ piàn 底片 xǐ 洗 chū lái 出来 de 的。
shòu 受 huǒ shān huī 火山灰 yǐng xiǎng 影响， gè 各 háng kōng gōng sī 航空公司 jué dìng 决定 qǔ xiāo 取消 dàng tiān 当天 shàng wǔ 上午 cóng 从 gōng qí 宫崎 jī chǎng 机场 chū fā 出发 de 的 6 gè 个 háng bān 航班。
jīn tiān 今天， jié néng 节能 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， hé 和 “ dà jiǎ 大甲 diàn 垫 ” kěn dìng 肯定 shì 是 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品， huì 会 dài lái 带来 qīng shuǎng 清爽 qì xī 气息。
shòu 受 qiān zhèng 签证 zhì dù 制度 “ jǐn suō 紧缩 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè lǐ 这里 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 fēi zhōu 非洲 láo gōng 劳工， méi yǒu 没有 hé fǎ 合法 jū liú zhèng 居留证， qiān zhèng 签证、 hù zhào 护照 yě 也 dà duō shù 大多数 guò qī 过期。
zhè zhǒng 这种 jīng shén jiā yuán 精神家园 bú dàn 不但 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jià zhí 价值， fǎn ér 反而 huì 会 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 fǔ làn 腐烂 fā 发 méi 黴， dài gěi 带给 wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 sī xīn liè fèi 撕心裂肺、 yōu chóu 忧愁 kǔ 苦 hèn 恨。
shòu xùn 受训 rén 人 de 的 zhí jí 职级 hé 和 gōng zuò 工作 dì qū 地区 shì 是 yǐng xiǎng 影响 péi xùn 培训 zhuǎn huà 转化 chéng dù 程度 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素；
zhè zhǒng 这种 hóng sè 红色 yè tǐ 液体 bù jǐn 不仅 hán yǒu 含有 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 xiǎng yòng 享用 de 的 yíng yǎng sù 营养素（ rú 如 tiě 铁、 dàn bái zhì 蛋白质、 diàn jiě zhì 电解质 huò 和 kā fēi yīn 咖啡因）， hái 还 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 yí rén 怡人 de 的 shuǐ guǒ 水果 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 fēng wèi 风味。
jīn tiān 今天， Ā ěr bā 阿尔巴 jì 济 nuò 诺 ( Albazino ) pù 堡 zhǐ shì 只是 tāo tāo 滔滔 de 的 jiāng biān 江边， yí gè 一个 zhǎng mǎn 长满 zá cǎo 杂草 de 的 jǔ xíng 矩形 xuán yá 悬崖。
dú 独 de 的 lǎo rén 老人 xiàng 像 niú mǎ 牛马 yí yàng 一样 xīn kǔ 辛苦 de 地 gàn 干 le 了 yí bèi zi 一辈子， yì zhí 一直 gàn 干 dào 到 sǐ 死。
jīn nián 今年 1 yuè 月 19 rì 日 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 shǒu dū 首都 jīn biān 金边 shì jiāo 市郊「 wàn rén 万人 zhǒng 冢 dà tú shā 大屠杀 zhōng xīn 中心」 fù jìn 附近， yóu kè 游客 de 的 yǐng xiàng 影像 dào yìng 倒映 zài 在 jì niàn 纪念 chì sè 赤色 gāo mián 高棉 shòu nàn zhě 受难者 de 的 fó tǎ 佛塔 shàng 上。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社。
shòu 受 sòng dá 送达 rén 人 shì 是 bèi 被 jiān jìn 监禁 de 的， tōng guò 通过 qí 其 suǒ zài 所在 jiān suǒ 监所 huò zhě 或者 láo dòng gǎi zào 劳动改造 dān wèi 单位 zhuǎn jiāo 转交。
shòu 受 zhòng xíng 重型 pǎi jī pào 迫击炮 huǒ lì 火力 wēi xié 威胁 de 的 dí jūn 敌军 zhèn dì 阵地； shòu 受 bù qiāng 步枪 huǒ lì 火力 de 的 xí jī 袭击
zhè zhǒng 这种 jié hé 结合 róng xǔ 容许 kāi fā 开发 gāo zhì liàng 高质量 de 的、 de fāng huà 地方化 de 的、 qiě 且 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 jī chǔ shè shī 基础设施 xiāng róng 相容 de 的 kāi fàng 开放 nèi róng 内容。
biàn yā qì 变压器 de 的 gōng yòng 功用 jiù shì 就是 bǎ 把 diàn lì 电力 cóng 从 yì zhǒng 一种 diàn yā 电压 gǎi biàn 改变 wèi 为 jiā yī 加一 zhòng 种 diàn yā 电压。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 shǐ de 使得 tā men 它们 guī bì 规避 le 了 zài 在 yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下 guó jiā 国家 hé 和 lián bāng 联邦 jiān guǎn zhě 监管者 yāo qiú 要求 chū jù 出具 zuì chū 最初 shàng shì 上市 zhèng quàn 证券 de 的 fù hé 复核。
shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 bāng 邦 wèi 为 Ān dé lā bāng 安德拉邦、 Ān dá màn 安达曼 hé 和 ní kē bā 尼科巴 qún dǎo 群岛、 tài mǐ ěr nà dé 泰米尔纳德、 kǎ nà tǎ kè 卡纳塔克、 mǎ hā lā shī tè lā bāng 马哈拉施特拉邦、 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦、 zhōng yāng bāng 中央邦、 kā lā lā bāng 喀拉拉邦 hé 和 dé lǐ 德里 bāng 邦。
shòu jīng 受惊 de 的 niú qún 牛群 xiàng 向 mù chǎng 牧场 chōng 涌 qù 去。
wǒ men 我们 āi jiā āi hù 挨家挨户 shàng mén 上门， nǔ lì 努力 shuō fú 说服 jū mín 居民 men 们 zài 在 nǎi yóu 奶油 chéng 城 xìn yòng shè 信用社 kāi shè 开设 zhàng hù 帐户。
wǒ men 我们 tàn wàng 探望 mǔ qīn 母亲 hěn 很 bú shi 不是 shí hou 时候 - - tā 她 jiā lǐ 家里 yǐ jīng 已经 lái 来 le 了 kè rén 客人。
jīn tiān 今天， měi dāng 每当 wǒ 我 zuò cāo 做操 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 wàng diào 忘掉 yí qiè 一切。 yǎn qián 眼前 huì 会 yǒu 有 wú qióng 无穷 de 的 huà miàn 画面 chū xiàn 出现。
gǒu 狗 kàn dào 看到 zhǔ rén 主人 de 的 biān zi 鞭子 jiù 就 pú fú 匍匐 zài 在 zhǔ rén 主人 miàn qián 面前。
zhè zhǒng 这种 suàn fǎ 算法 bì xū 必须 shì 是 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的， ér 而 bú shì 不是 jiǎn màn 减慢 chéng xù 程序 de 的 yùn xíng 运行。
shòu 受 kòng zhì 控制 de 的、 fǎn fù 反复 de 的 liàn xí 练习， yǐ 以 zuò wéi 做为 zhuǎn shòu 转授 huò 或 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 jì shù 技术 huò 或 chéng xù 程序 de 的 shǒu duàn 手段。
wǒ men 我们 jiē zhe 接着 jìn rù 进入 le 了 zhuàng guān 壮观 de 的 tǎ lóu 塔楼 yǐ jí 以及 pèi 配 lóu 楼， yǒu xiē 有些 gōng yù 公寓 dà 大 dé 得 zú yǐ 足以 róng nà 容纳 xià 下 zhěng gè 整个 zú qiú duì 足球队。
jīn tiān 今天， shēng chǎn 生产 zì dòng huà 自动化 bù jǐn jǐn 不仅仅 duì 对 rì cháng gōng zuò 日常工作 chǎn shēng 产生 le 了 chōng jī 冲击， hái 还 duì 对 rèn shi 认识 xìng 性 shèn zhì 甚至 chuàng zào xìng 创造性 gōng zuò 工作 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
zhè zhǒng 这种 lèi sì 类似 yú 于 miàn bǎn 面板 de 的 shè shī 设施 yě 也 kě yǐ 可以 zhuāng 装 zài 在 jiàn zhù wù 建筑物 wū dǐng 屋顶 yǐ 以 yù fáng 预防 léi jī 雷击。
shòu 受 cǐ 此 kùn rǎo 困扰 de 的 nǐ 你 bù fáng 不妨 gěi 给 huà zhuāng xiāng 化妆箱 lǐ 里 tiān zhì 添置 yī 一 kuǎn 款 xiāng bīn 香槟 sè 色 de 的 yǎn yǐng 眼影， yīn wèi 因为 tā 它 fēi cháng 非常 bǎi 百 dā 搭， rèn yì 任意 yǔ 与 jīn sè 金色、 zōng sè 棕色、 kā fēi sè 咖啡色、 hēi sè 黑色 pèi hé 配合， dōu 都 yǒu 有 chū sè 出色 de 的 biǎo xiàn 表现。
jīn tiān 今天， diàn huà 电话 shì zài 是在 shì shí 适时 jìn xíng 进行 quán zhōu 全州 huò 或 quán guó 全国 mín yì 民意 diào chá 调查 shí 时 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 shǒu duàn 手段。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流 wǎng zhàn 网站 de 的 yí gè 一个 hé xīn 核心 de 的 yīn sù 因素， yīn wèi 因为 tā men 它们 néng gòu 能够 tí gōng 提供 dào lù 道路， ràng 让 wǒ men 我们 chuān yuè 穿越 hǎi liàng 海量 de 的 shù jù 数据。
shòu 受 cǐ 此 zhèng cè 政策 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 mò guò yú 莫过于 xū nǐ 虚拟 huò bì 货币 de 的 “ dǎo yé 倒爷 ” 。
jīn tiān 今天， jié rì 节日 “ zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平 ” zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 de 的 sāi wǎ sī tuō bō ěr 塞瓦斯托波尔 bó wù guǎn 博物馆 jǔ xíng 举行， zài 在 zhè lǐ 这里 rén men 人们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yì xiē 一些 bù tóng xún cháng 不同寻常 zhào piàn 照片， tā men 它们 dōu 都 shì 是 yòng 用 zhè wèi 这位 wěi dà 伟大 de 的 zuò zhě 作者 liú xià 留下 de 的 dǐ piàn 底片 xǐ 洗 chū lái 出来 de 的。
shòu 受 huǒ shān huī 火山灰 yǐng xiǎng 影响， gè 各 háng kōng gōng sī 航空公司 jué dìng 决定 qǔ xiāo 取消 dàng tiān 当天 shàng wǔ 上午 cóng 从 gōng qí 宫崎 jī chǎng 机场 chū fā 出发 de 的 6 gè 个 háng bān 航班。
jīn tiān 今天， jié néng 节能 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， hé 和 “ dà jiǎ 大甲 diàn 垫 ” kěn dìng 肯定 shì 是 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品， huì 会 dài lái 带来 qīng shuǎng 清爽 qì xī 气息。
shòu 受 qiān zhèng 签证 zhì dù 制度 “ jǐn suō 紧缩 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè lǐ 这里 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 fēi zhōu 非洲 láo gōng 劳工， méi yǒu 没有 hé fǎ 合法 jū liú zhèng 居留证， qiān zhèng 签证、 hù zhào 护照 yě 也 dà duō shù 大多数 guò qī 过期。
zhè zhǒng 这种 jīng shén jiā yuán 精神家园 bú dàn 不但 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jià zhí 价值， fǎn ér 反而 huì 会 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 fǔ làn 腐烂 fā 发 méi 黴， dài gěi 带给 wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 sī xīn liè fèi 撕心裂肺、 yōu chóu 忧愁 kǔ 苦 hèn 恨。
shòu xùn 受训 rén 人 de 的 zhí jí 职级 hé 和 gōng zuò 工作 dì qū 地区 shì 是 yǐng xiǎng 影响 péi xùn 培训 zhuǎn huà 转化 chéng dù 程度 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素；
zhè zhǒng 这种 hóng sè 红色 yè tǐ 液体 bù jǐn 不仅 hán yǒu 含有 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 xiǎng yòng 享用 de 的 yíng yǎng sù 营养素（ rú 如 tiě 铁、 dàn bái zhì 蛋白质、 diàn jiě zhì 电解质 huò 和 kā fēi yīn 咖啡因）， hái 还 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 yí rén 怡人 de 的 shuǐ guǒ 水果 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 fēng wèi 风味。
jīn tiān 今天， Ā ěr bā 阿尔巴 jì 济 nuò 诺 ( Albazino ) pù 堡 zhǐ shì 只是 tāo tāo 滔滔 de 的 jiāng biān 江边， yí gè 一个 zhǎng mǎn 长满 zá cǎo 杂草 de 的 jǔ xíng 矩形 xuán yá 悬崖。
dú 独 de 的 lǎo rén 老人 xiàng 像 niú mǎ 牛马 yí yàng 一样 xīn kǔ 辛苦 de 地 gàn 干 le 了 yí bèi zi 一辈子， yì zhí 一直 gàn 干 dào 到 sǐ 死。
jīn nián 今年 1 yuè 月 19 rì 日 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 shǒu dū 首都 jīn biān 金边 shì jiāo 市郊「 wàn rén 万人 zhǒng 冢 dà tú shā 大屠杀 zhōng xīn 中心」 fù jìn 附近， yóu kè 游客 de 的 yǐng xiàng 影像 dào yìng 倒映 zài 在 jì niàn 纪念 chì sè 赤色 gāo mián 高棉 shòu nàn zhě 受难者 de 的 fó tǎ 佛塔 shàng 上。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社。
shòu 受 sòng dá 送达 rén 人 shì 是 bèi 被 jiān jìn 监禁 de 的， tōng guò 通过 qí 其 suǒ zài 所在 jiān suǒ 监所 huò zhě 或者 láo dòng gǎi zào 劳动改造 dān wèi 单位 zhuǎn jiāo 转交。
shòu 受 zhòng xíng 重型 pǎi jī pào 迫击炮 huǒ lì 火力 wēi xié 威胁 de 的 dí jūn 敌军 zhèn dì 阵地； shòu 受 bù qiāng 步枪 huǒ lì 火力 de 的 xí jī 袭击
zhè zhǒng 这种 jié hé 结合 róng xǔ 容许 kāi fā 开发 gāo zhì liàng 高质量 de 的、 de fāng huà 地方化 de 的、 qiě 且 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 jī chǔ shè shī 基础设施 xiāng róng 相容 de 的 kāi fàng 开放 nèi róng 内容。
biàn yā qì 变压器 de 的 gōng yòng 功用 jiù shì 就是 bǎ 把 diàn lì 电力 cóng 从 yì zhǒng 一种 diàn yā 电压 gǎi biàn 改变 wèi 为 jiā yī 加一 zhòng 种 diàn yā 电压。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子