ประโยคภาษาจีน- 我们撑起一把雨伞纳凉中文句子 (633580) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 chēng 撑 qǐ 起 yī bǎ 一把 yǔ sǎn 雨伞 nà liáng 纳凉。
We set up an umbrella to cool ourselves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shàn zuò zhǔ zhāng 擅作主张， wǒ men de 我们的 xīn dǐ 心底 gāng yìng 刚硬， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 bù 不 yuàn yì 愿意 qīng tīng 倾听。
wǒ men 我们 zhī chí 支持 bù jié méng yùn dòng 不结盟运动 tōng guò 通过 gǎi gé 改革， fā huī 发挥 qián lì 潜力， huàn fā 焕发 gèng dà 更大 huó lì 活力。
dú tè 独特 de 的 mén bǎn 门板 zào xíng 造型， shǐ 使 yóu qī 油漆 gōng yì 工艺 de 的 dàng cì 档次 yuè rán 跃然 “ bǎn 板 ” shàng 上 — — yuán rùn 圆润、 guāng jié 光洁、 róu hé 柔和。
dú shēng zǐ nǚ 独生子女 jiā tíng 家庭， wǎng wǎng 往往 yòu shì 又是 “ quē 缺 shén me 什么 yě 也 bù néng 不能 quē 缺 le 了 hái zi 孩子 de 的 huā yòng 花用 ” 。
zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 néng 能 xī shuǐ 吸水。
zhè zhǒng 这种 zǔ zhī 组织 de 的 lǐng dǎo 领导 kěn dìng 肯定 huì 会 dān xīn 担心 , cháng qī 长期 de 的 zhuàng kuàng 状况， tā men 他们 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 zuò 做 jiān nán 艰难 de 的 jué dìng 决定， dàn shì 但是 zhè ge 这个 děng jí 等级 chà bù duō 差不多 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng sī 公司 lǐng dǎo 领导 , dōu 都 néng 能 qīng xī 清晰 de 地 kàn dào 看到 tā men de 他们的 biān jiè 边界。
shòu diào chá zhě 受调查者 men 们 shuō 说， zài 在 guān chǎng 官场 gòng zhí 供职 yóu rú 犹如 zhì shēn 置身 gāo yā guō 高压锅。
jīn nián 今年 1 yuè 月 19 rì 日 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 shǒu dū 首都 jīn biān 金边 shì jiāo 市郊「 wàn rén 万人 zhǒng 冢 dà tú shā 大屠杀 zhōng xīn 中心」 fù jìn 附近， yóu kè 游客 de 的 yǐng xiàng 影像 dào yìng 倒映 zài 在 jì niàn 纪念 chì sè 赤色 gāo mián 高棉 shòu nàn zhě 受难者 de 的 fó tǎ 佛塔 shàng 上。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 qǐng qiú 请求， dōu 都 shì 是 yǒu guān 有关 sè qíng 色情 yǐn 瘾 zhèng 症 hé 和 bó qǐ gōng néng zhàng ài 勃起功能障碍， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jué dìng 决定 kāi pì 开辟 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 bǎn kuài 板块。
dú lì 独立 de 的 jūn shì 军事 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 què rèn 确认 zài 在 lù xiàng 录像 zhòng dì 中的 zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 shì 是 mǐ gé 米格 - 29 。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 zuò wéi 作为 jì shēng chóng 寄生虫 cún huó 存活 zài 在 dú lì 独立 shēng cún 生存 de 的 yuán shēng 原生 chóng 虫 de 的 xì bāo 细胞 nèi bù 内部 huò 或 zhī jiān 之间， bìng 并 cún huó 存活 zài 在 xì jūn 细菌 shēng cún 生存 de 的 yòng shuǐ 用水 xì tǒng 系统 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 shēng wù 生物 mó 膜 nèi 内。
jīn nián 今年 2 yuè fèn 月份， yě jiù shì 也就是 wēi jī 危机 kāi shǐ 开始 qián hòu 前后， yī 一 wèi 位 xiào jí 校级 jūn guān 军官 xiàng 向 tā 他 zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 shàng jí 上级 bào gào 报告 shuō 说， tā 他 suǒ zài 所在 chéng shì 城市 Al-Marj de 的 shì wēi zhě 示威者 bú guò 不过 shì 是 dāng dì 当地 yì xiē 一些 zuì jiǔ 醉酒 nào shì 闹事 de 的 rén 人。
shòu xiàn 受限 lā 拉 shì 氏 ruì huà 锐化 suàn fǎ 算法 yǒu xiào 有效 de 地 kòng zhì 控制 le 了 tú xiàng 图像 de 的 zào shēng 噪声， shǐ 使 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 tú xiàng 图像 biān yuán 边缘 gèng jiā 更加 qīng xī 清晰， yòu 又 bǎo hù 保护 le 了 tú xiàng 图像 de 的 xì jié 细节。
dú zì 独自 yí gè rén 一个人 yǒu kě néng 有可能 jiǎng huà 讲话 xiàng 像 gè 个 cōng 聪 xīn dì guāng míng 心地光明 de 的 rén 人， ér 而 xíng jìng 行径 xiàng 像 gè 个 dà 大 chǔn cái 蠢材。
jīn nián 今年 36 suì 岁 de 的 dōu bō lín 都波林， xiàng 向 wū kè sī 乌克斯 bù lǐ qí 布里奇 dì qū fǎ yuàn 地区法院 chéng rèn 承认 gàn fàn 干犯 xí jī 袭击、 ōu dǎ 殴打 hé 和 yín xiè 淫亵 xíng wéi 行为。
dú zì 独自 wán 玩 xiàng 像《 dì sān shì jiè 第三世界 nóng mín 农民》 zhè yàng 这样 de 的 dān rén yóu xì 单人游戏 yě xǔ 也许 gèng 更 yǒu 有 yōng sú huà 庸俗化 de 的 wēi xiǎn 危险。
jīn nián 今年 4 yuè 月， zài 在 yǔ 与 zhōng guó 中国 biān jìng 边境 jiē rǎng 接壤 de 的 běi píng 北平 Ān shěng 安省， tōng wǎng 通往 biān jìng 边境 de 的 yī 一 tiáo 条 lù biān 路边， jí tǐ 集体 nóng chǎng 农场 de 的 běi cháo 北朝 xiān rén 鲜人 zài 在 gàn huó r 干活儿。
zhè zhǒng 这种 wéi shēng sù 维生素 zài 在 jī hū 几乎 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 dòng wù 动物 zhì pǐn 制品 zhōng 中， rú 如 niú nǎi 牛奶、 jī dàn 鸡蛋 hé 和 nǎi lào 奶酪。
dú 独 yě hé 野合 mài 卖 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhǐ yào 只要 yí gè 一个 líng shòu shāng 零售商 hé 和 pī fā shāng 批发商 chū mài 出卖 chǎn pǐn 产品 huò zhě 或者 jiàng 降 qiú 求 bì dìng 必定 de 的 fú wù 服务。
zhè zhǒng 这种 wǎng luò 网络 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 zhèng fǔ 政府 hé 和 yán jiū jī gòu 研究机构（ bìng qiě 并且 zuì zhōng 最终 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 shāng yè 商业 tuán tǐ 团体） jiàn lì 建立 hé 和 shǐ yòng 使用 dà xíng 大型 fēn bù shì 分布式 shù jù kù 数据库。
shī zǐ 狮子 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 wú lù kě táo 无路可逃， biàn 便 fēi shēn 飞身 pū 扑 xiàng 向 yáng qún 羊群， jiāng 将 tā men 它们 shā sǐ 杀死， rán hòu 然后， xiàng 向 niú qún 牛群 jìn gōng 进攻。
zhè zhǒng 这种 zhí wèi 职位 zài 在 dāng shí de 当时的 bō lán 波兰 chéng wéi 成为 kě néng 可能， běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō míng 说明 yí qiè 一切 lái de 来得 duō me 多么 xùn jí 迅疾。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 cóng 从 guān kàn 观看 de 的 xíng dòng 行动 jì yì 记忆 zhōng 中 táo lí 逃离。
zhè zhǒng 这种 zhǒng liú 肿瘤 hǎo fā 好发 yú 于 qīng nián rén 青年人（ běn 本 lì 例 kě jiàn 可见 yòu cè 右侧 hóu 骺 bǎn 板 cún zài 存在）。
jīn nián 今年 qī yuè 七月， shāng wù bù 商务部 xuān bù 宣布 2010 nián 年 de 的 shèng yú 剩余 shí jiān 时间， xī tǔ 稀土 chū kǒu liáng 出口量 jiāng 将 jiǎn zhì 减至 8 qiān dūn 千吨。
zhè zhǒng 这种 néng 能 guò lǜ 过滤 zào yīn 噪音 ‘ shuō huà 说话 qì pào 气泡 ’ shí fēn 十分 qīng yíng 轻盈， yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 guī gé 规格 - - - duō rén 多人 xíng 型 de 的 dà qiú 大球 hé 和 gè rén 个人 xíng 型 de 的 xiǎo qiú 小球。
jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年， wǒ men 我们 duì wài shāng 对外商 tóu zī qǐ yè 投资企业 kāi zhǎn 开展 le 了 nà shuì 纳税 jiǎn chá 检查。 chá zhàng 查帐 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 jiē guǒ 结果 rú xià 如下： dì yī 第一， zhuā zhù 抓住 sì 四 gè 个 shù jù 数据、 chá 查 zōng hé 综合 dào 倒 zhá 轧 chéng běn 成本 lǜ 率。
xù shù 叙述 le 了 hé féi 合肥 gǔ 古 chéng yuán 城垣 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 chāi chú 拆除 guò chéng 过程， huí gù 回顾 le 了 huán chéng 环城 gōng yuán 公园 de 的 guī huà 规划 lì shǐ 历史， tí chū 提出 le 了 huán chéng 环城 gōng yuán 公园 de 的 jiàn shè 建设 fāng shì 方式。
xù shù 叙述 le 了 dà shù 大树 yí zhí 移植 guò chéng 过程 zhōng 中 xū 需 zuò 做 de 的 gè zhǒng 各种 qián qī 前期 gōng zuò 工作、 qǐ yùn 起运 zāi zhí 栽植 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 zuì hòu 最后 de 的 yǎng hù guǎn lǐ 养护管理。
jīn nián 今年 Èr yuè 二月， chūn jié 春节 qī jiān 期间 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， zuò wéi 作为 duì 对 fù mǔ 父母 yāo qiú 要求 tā 他 jié hūn 结婚 de 的 jī liè 激烈 kàng yì 抗议， tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tóu 头 zhuàng 撞 xiàng 向 yī 一 dǔ 堵 qiáng 墙。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shàn zuò zhǔ zhāng 擅作主张， wǒ men de 我们的 xīn dǐ 心底 gāng yìng 刚硬， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 bù 不 yuàn yì 愿意 qīng tīng 倾听。
wǒ men 我们 zhī chí 支持 bù jié méng yùn dòng 不结盟运动 tōng guò 通过 gǎi gé 改革， fā huī 发挥 qián lì 潜力， huàn fā 焕发 gèng dà 更大 huó lì 活力。
dú tè 独特 de 的 mén bǎn 门板 zào xíng 造型， shǐ 使 yóu qī 油漆 gōng yì 工艺 de 的 dàng cì 档次 yuè rán 跃然 “ bǎn 板 ” shàng 上 — — yuán rùn 圆润、 guāng jié 光洁、 róu hé 柔和。
dú shēng zǐ nǚ 独生子女 jiā tíng 家庭， wǎng wǎng 往往 yòu shì 又是 “ quē 缺 shén me 什么 yě 也 bù néng 不能 quē 缺 le 了 hái zi 孩子 de 的 huā yòng 花用 ” 。
zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 néng 能 xī shuǐ 吸水。
zhè zhǒng 这种 zǔ zhī 组织 de 的 lǐng dǎo 领导 kěn dìng 肯定 huì 会 dān xīn 担心 , cháng qī 长期 de 的 zhuàng kuàng 状况， tā men 他们 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 zuò 做 jiān nán 艰难 de 的 jué dìng 决定， dàn shì 但是 zhè ge 这个 děng jí 等级 chà bù duō 差不多 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng sī 公司 lǐng dǎo 领导 , dōu 都 néng 能 qīng xī 清晰 de 地 kàn dào 看到 tā men de 他们的 biān jiè 边界。
shòu diào chá zhě 受调查者 men 们 shuō 说， zài 在 guān chǎng 官场 gòng zhí 供职 yóu rú 犹如 zhì shēn 置身 gāo yā guō 高压锅。
jīn nián 今年 1 yuè 月 19 rì 日 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 shǒu dū 首都 jīn biān 金边 shì jiāo 市郊「 wàn rén 万人 zhǒng 冢 dà tú shā 大屠杀 zhōng xīn 中心」 fù jìn 附近， yóu kè 游客 de 的 yǐng xiàng 影像 dào yìng 倒映 zài 在 jì niàn 纪念 chì sè 赤色 gāo mián 高棉 shòu nàn zhě 受难者 de 的 fó tǎ 佛塔 shàng 上。（ zhào piàn 照片： Ōu 欧 xīn shè 新社。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 qǐng qiú 请求， dōu 都 shì 是 yǒu guān 有关 sè qíng 色情 yǐn 瘾 zhèng 症 hé 和 bó qǐ gōng néng zhàng ài 勃起功能障碍， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jué dìng 决定 kāi pì 开辟 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 bǎn kuài 板块。
dú lì 独立 de 的 jūn shì 军事 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 què rèn 确认 zài 在 lù xiàng 录像 zhòng dì 中的 zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 shì 是 mǐ gé 米格 - 29 。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 zuò wéi 作为 jì shēng chóng 寄生虫 cún huó 存活 zài 在 dú lì 独立 shēng cún 生存 de 的 yuán shēng 原生 chóng 虫 de 的 xì bāo 细胞 nèi bù 内部 huò 或 zhī jiān 之间， bìng 并 cún huó 存活 zài 在 xì jūn 细菌 shēng cún 生存 de 的 yòng shuǐ 用水 xì tǒng 系统 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 shēng wù 生物 mó 膜 nèi 内。
jīn nián 今年 2 yuè fèn 月份， yě jiù shì 也就是 wēi jī 危机 kāi shǐ 开始 qián hòu 前后， yī 一 wèi 位 xiào jí 校级 jūn guān 军官 xiàng 向 tā 他 zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 shàng jí 上级 bào gào 报告 shuō 说， tā 他 suǒ zài 所在 chéng shì 城市 Al-Marj de 的 shì wēi zhě 示威者 bú guò 不过 shì 是 dāng dì 当地 yì xiē 一些 zuì jiǔ 醉酒 nào shì 闹事 de 的 rén 人。
shòu xiàn 受限 lā 拉 shì 氏 ruì huà 锐化 suàn fǎ 算法 yǒu xiào 有效 de 地 kòng zhì 控制 le 了 tú xiàng 图像 de 的 zào shēng 噪声， shǐ 使 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 tú xiàng 图像 biān yuán 边缘 gèng jiā 更加 qīng xī 清晰， yòu 又 bǎo hù 保护 le 了 tú xiàng 图像 de 的 xì jié 细节。
dú zì 独自 yí gè rén 一个人 yǒu kě néng 有可能 jiǎng huà 讲话 xiàng 像 gè 个 cōng 聪 xīn dì guāng míng 心地光明 de 的 rén 人， ér 而 xíng jìng 行径 xiàng 像 gè 个 dà 大 chǔn cái 蠢材。
jīn nián 今年 36 suì 岁 de 的 dōu bō lín 都波林， xiàng 向 wū kè sī 乌克斯 bù lǐ qí 布里奇 dì qū fǎ yuàn 地区法院 chéng rèn 承认 gàn fàn 干犯 xí jī 袭击、 ōu dǎ 殴打 hé 和 yín xiè 淫亵 xíng wéi 行为。
dú zì 独自 wán 玩 xiàng 像《 dì sān shì jiè 第三世界 nóng mín 农民》 zhè yàng 这样 de 的 dān rén yóu xì 单人游戏 yě xǔ 也许 gèng 更 yǒu 有 yōng sú huà 庸俗化 de 的 wēi xiǎn 危险。
jīn nián 今年 4 yuè 月， zài 在 yǔ 与 zhōng guó 中国 biān jìng 边境 jiē rǎng 接壤 de 的 běi píng 北平 Ān shěng 安省， tōng wǎng 通往 biān jìng 边境 de 的 yī 一 tiáo 条 lù biān 路边， jí tǐ 集体 nóng chǎng 农场 de 的 běi cháo 北朝 xiān rén 鲜人 zài 在 gàn huó r 干活儿。
zhè zhǒng 这种 wéi shēng sù 维生素 zài 在 jī hū 几乎 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 dòng wù 动物 zhì pǐn 制品 zhōng 中， rú 如 niú nǎi 牛奶、 jī dàn 鸡蛋 hé 和 nǎi lào 奶酪。
dú 独 yě hé 野合 mài 卖 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhǐ yào 只要 yí gè 一个 líng shòu shāng 零售商 hé 和 pī fā shāng 批发商 chū mài 出卖 chǎn pǐn 产品 huò zhě 或者 jiàng 降 qiú 求 bì dìng 必定 de 的 fú wù 服务。
zhè zhǒng 这种 wǎng luò 网络 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 zhèng fǔ 政府 hé 和 yán jiū jī gòu 研究机构（ bìng qiě 并且 zuì zhōng 最终 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 shāng yè 商业 tuán tǐ 团体） jiàn lì 建立 hé 和 shǐ yòng 使用 dà xíng 大型 fēn bù shì 分布式 shù jù kù 数据库。
shī zǐ 狮子 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 wú lù kě táo 无路可逃， biàn 便 fēi shēn 飞身 pū 扑 xiàng 向 yáng qún 羊群， jiāng 将 tā men 它们 shā sǐ 杀死， rán hòu 然后， xiàng 向 niú qún 牛群 jìn gōng 进攻。
zhè zhǒng 这种 zhí wèi 职位 zài 在 dāng shí de 当时的 bō lán 波兰 chéng wéi 成为 kě néng 可能， běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō míng 说明 yí qiè 一切 lái de 来得 duō me 多么 xùn jí 迅疾。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 cóng 从 guān kàn 观看 de 的 xíng dòng 行动 jì yì 记忆 zhōng 中 táo lí 逃离。
zhè zhǒng 这种 zhǒng liú 肿瘤 hǎo fā 好发 yú 于 qīng nián rén 青年人（ běn 本 lì 例 kě jiàn 可见 yòu cè 右侧 hóu 骺 bǎn 板 cún zài 存在）。
jīn nián 今年 qī yuè 七月， shāng wù bù 商务部 xuān bù 宣布 2010 nián 年 de 的 shèng yú 剩余 shí jiān 时间， xī tǔ 稀土 chū kǒu liáng 出口量 jiāng 将 jiǎn zhì 减至 8 qiān dūn 千吨。
zhè zhǒng 这种 néng 能 guò lǜ 过滤 zào yīn 噪音 ‘ shuō huà 说话 qì pào 气泡 ’ shí fēn 十分 qīng yíng 轻盈， yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 guī gé 规格 - - - duō rén 多人 xíng 型 de 的 dà qiú 大球 hé 和 gè rén 个人 xíng 型 de 的 xiǎo qiú 小球。
jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年， wǒ men 我们 duì wài shāng 对外商 tóu zī qǐ yè 投资企业 kāi zhǎn 开展 le 了 nà shuì 纳税 jiǎn chá 检查。 chá zhàng 查帐 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 jiē guǒ 结果 rú xià 如下： dì yī 第一， zhuā zhù 抓住 sì 四 gè 个 shù jù 数据、 chá 查 zōng hé 综合 dào 倒 zhá 轧 chéng běn 成本 lǜ 率。
xù shù 叙述 le 了 hé féi 合肥 gǔ 古 chéng yuán 城垣 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 chāi chú 拆除 guò chéng 过程， huí gù 回顾 le 了 huán chéng 环城 gōng yuán 公园 de 的 guī huà 规划 lì shǐ 历史， tí chū 提出 le 了 huán chéng 环城 gōng yuán 公园 de 的 jiàn shè 建设 fāng shì 方式。
xù shù 叙述 le 了 dà shù 大树 yí zhí 移植 guò chéng 过程 zhōng 中 xū 需 zuò 做 de 的 gè zhǒng 各种 qián qī 前期 gōng zuò 工作、 qǐ yùn 起运 zāi zhí 栽植 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 zuì hòu 最后 de 的 yǎng hù guǎn lǐ 养护管理。
jīn nián 今年 Èr yuè 二月， chūn jié 春节 qī jiān 期间 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， zuò wéi 作为 duì 对 fù mǔ 父母 yāo qiú 要求 tā 他 jié hūn 结婚 de 的 jī liè 激烈 kàng yì 抗议， tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tóu 头 zhuàng 撞 xiàng 向 yī 一 dǔ 堵 qiáng 墙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子