ประโยคภาษาจีน- 受调查者们说在官场供职犹如置身高压锅中文句子 (633644) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shòu diào chá zhě 受调查者 men 们 shuō 说， zài 在 guān chǎng 官场 gòng zhí 供职 yóu rú 犹如 zhì shēn 置身 gāo yā guō 高压锅。
Working in officialdom creates a pressure-cooker atmosphere, the respondents said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shòu guò 受过 shāng 伤 de 的 rén 人 zuì 最 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 tā men 他们 zǒng néng 总能 jī 屐 xiǎn 险 ér 而 xìng cún 幸存。
jīn 今 shān xī 山西 xià xiàn 夏县 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 jìn nán 晋南 dì qū 地区 gǔ chēng 古称 “ xià xū 夏虚 ” ， shì 是 xià wáng cháo 夏王朝 tǒng zhì 统治 jí tuán 集团 de 的 zuì hòu 最后 guī sù 归宿。
jīn nián 今年 12 yuè 月， hé běi shěng 河北省 chéng dé 承德 yī 一 wèi 位 66 suì 岁 cūn mín 村民 jiù 就 chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 wèn tí 问题 xiàng 向 dāng dì 当地 guān yuán 官员 shǐ guó zhōng 史国忠 qiú zhù 求助。
wǒ men 我们 zhī chí 支持 tōng guò 通过 duì huà 对话 hé 和 cuō shāng 磋商， yǐ 以 hé píng 和平 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wú hé huà 无核化， yǐ 以 wéi hù 维护 bàn dǎo 半岛 jí 及 dōng běi yà 东北亚 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 qǐng qiú 请求， dōu 都 shì 是 yǒu guān 有关 sè qíng 色情 yǐn 瘾 zhèng 症 hé 和 bó qǐ gōng néng zhàng ài 勃起功能障碍， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jué dìng 决定 kāi pì 开辟 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 bǎn kuài 板块。
dú lì xuān yán 独立宣言 dì yī cì 第一次 dāng zhòng 当众 xuān dú 宣读 shí 时， zì yóu 自由 zhōng 钟 wèi le 为了 qìng hè 庆贺 ér 而 zhèn xiǎng 震响。 yí gè 一个 guān zhě 观者 rú shì shuō 如是说： “ tā 它 zài 在 míng xiǎng 鸣响 zhe 着， hǎo xiàng 好象 yì wèi shēn cháng 意味深长。
shòu guò 受过 gāo sù 高速 gōng 工 lù 路 jiàn zhù 建筑 jì shù péi xùn 技术培训 de 的 gōng chéng shī 工程师； shī gōng 施工 le 了 qī 七 nián 年
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 yǐn qǐ 引起 wèi yán 胃炎， yě 也 shì 是 wèi 胃 kuì 溃 cháng 肠 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 bìng yīn 病因。
jīn nián 今年 2 yuè 月 21 rì 日 sài yì fū 赛义夫 gào su 告诉 jīng kǒng wàn zhuàng 惊恐万状 de 的 lì bǐ yà rén 利比亚人： tā men 他们 jiāng 将 hěn kuài 很快 xuè liú chéng hé 血流成河， rǎn 染 hóng 红 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷。
wǒ men 我们 gōng jī 攻击 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人。
biàn huà 变化 bāo kuò 包括 shuǐ huá 水华 gèng wéi 更为 pín fán 频繁 de 的 chū xiàn 出现， ér qiě 而且 shuāng 双 biān 鞭 jiǎ 甲 zǎo 藻 shǔ 属 zhōng 中 bèi 被 chēng wéi 称为 yè guāng 夜光 zǎo 藻 de 的 zhǒng lèi 种类 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 shuǐ huá 水华 fàn wéi 范围 yǒu suǒ 有所 kuò dà 扩大。
wǒ men 我们 jiāo huì 教会 shì 是 shǔ yú 属于 xìn yì 信义 huì 会 de 的 chuán tǒng 传统。
jīn nián 今年 3 yuè 月， wǒ 我 kàn dào 看到 yì zé 一则 diàn shì 电视 bào dào 报道： zài 在 háng zhōu wān 杭州湾， nà shi 那是 wǒ 我 céng jīng 曾经 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 dì fāng 地方， tóng yàng 同样 fā shēng 发生 le 了 jīng yú 鲸鱼 gē qiǎn 搁浅 de 的 shì qing 事情。
dú zì 独自 wán 玩 xiàng 像《 dì sān shì jiè 第三世界 nóng mín 农民》 zhè yàng 这样 de 的 dān rén yóu xì 单人游戏 yě xǔ 也许 gèng 更 yǒu 有 yōng sú huà 庸俗化 de 的 wēi xiǎn 危险。
jīn nián 今年 4 yuè fèn 月份 wèi 为 chá ěr sī 查尔斯 zhèng hūn 证婚 de 的 kè lái ěr 克莱尔 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 jiāng 将 wèi 为 tā men 他们 zhǔ chí 主持 hūn lǐ 婚礼。
zhè zhǒng 这种 tǒng yī 统一 yì jiàn 意见 qiáng diào 强调： jīng yīng 精英 jué zé 抉择 zài 在 mǒu 某 yì diǎn 一点 shàng 上 shì 是 hé lǐ 合理 de 的： jí 即， gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo céng 领导层 de 的 jué cè 决策 shǐ 使 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dé yǐ 得以 zài 在 yí gè 一个 qīn 亲 shì chǎng 市场 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 fā zhǎn 发展。
dú cái zhě 独裁者 bù 不 tài 太 kě néng 可能 chéng wéi 成为 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 xià 下 yōu xiù 优秀 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。江山易改，本性难移。
jīn nián 今年 5 yuè 月 28 rì 日， rì měi 日美 liǎng 两 guó zhèng 国政 fǔ fā 府发 biǎo 表 lián hé shēng míng 联合声明， biǎo shì 表示 jiàng 将 bǎ 把 gāi 该 jī dì 基地 qiān 迁 zhì 至 chōng shéng xiàn 冲绳县 míng hù shì 名护市 biān yě gǔ 边野古 fù jìn 附近。
biàn chéng 变成 yuè guì shù 月桂树 de 的 dá fú nī 达芙妮 tīng 听 le 了， shēn shēn 深深 de 的 shòu 受 le 了 gǎn dòng 感动， lián lián 连连 diǎn tóu 点头， biǎo shì 表示 xiè yì 谢意。
wǒ men 我们 wú suǒ wèi jù 无所畏惧 bìng qiě 并且 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 de 的 mào yì 贸易 shōu huò 收货 pō fēng 颇丰。
biàn diàn suǒ 变电所 de 的 shēng chǎn 生产 jí 及 shēng huó wū shuǐ 生活污水 yīng 应 fú hé 符合 guó jiā 国家 huò 或 dì fāng 地方 pái fàng 排放 biāo zhǔn 标准。
jīn nián 今年 9 yuè 月 jiāng huì 将会 zài 在 hǎi shēn wǎi 海参崴 zhǔ bàn 主办 dì yī jiè 第一届 lǎo hǔ 老虎 fēng huì 峰会， yù jì 预计 yóu 由 É luó sī 俄罗斯 zǒng lǐ 总理 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 • pǔ jīng 普京 hé 和 shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 luó bó tè 罗伯特 • zuǒ 佐 lì kè 立克（ RobertZoellick ） gòng tóng 共同 zhǔ chí 主持。
shī zi zuò 狮子座 shì 是 chè dǐ 彻底 de 的 huǒ 火 xiàng 相 xīng zuò 星座。 huǒ 火 yǐn fā 引发 le 了 chuàng zào 创造 zhǔ 丶 gé xīn 革新 hé 和 lǐng dǎo 领导 de 的 yù wàng 欲望。
biàn gé 变革 de 的 dào lù 道路 yǐ jīng 已经 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng sī 公司 pū píng 铺平 le 了， wú lùn 无论 shì 是 dà gōng sī 大公司 hái shi 还是 xiǎo 小 gōng sī 公司。
wǒ men 我们 wú shì 无视 tā men 他们， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 fèn qīng 粪青。
shī 狮 máo gǒu 毛狗 céng jīng 曾经 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 liè bǔ 猎捕 yā zi 鸭子 de 的 liè gǒu 猎狗， dàn 但 yóu yú 由于 dàn 但 men 们 xiàn zài 现在 shǒu xiān 首先 bèi 被 zuò wéi 作为 chǒng wù 宠物， suǒ yǐ 所以 měi guó 美国 gǒu 狗 yè 业 jù lè bù 俱乐部 bù 不 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 yùn dòng 运动 de 的 gǒu 狗 lèi 类。
wǒ men 我们 jì 既 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 qǐ shì 起誓 shuō 说， bì 必 bù 不 jiāng 将 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 gěi 给 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén wéi 人为 qī 妻， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 dāng 当 zěn yàng 怎样 bàn lǐ 办理， shǐ 使 tā men 他们 shèng xià 剩下 de 的 rén 人 yǒu 有 qī 妻 ne 呢？
xù shù 叙述 le 了 shù mǎ 数码 cǎi kuò 彩扩 guāng xué 光学 xì tǒng 系统 shè jì 设计 de 的 tè diǎn 特点、 nán diǎn 难点 jí 及 shè jì 设计 jiē guǒ 结果。
jīn nián 今年 Èr yuè 二月， lǔ bǐ nà 鲁比娜 cóng 从 hǎo lái wù 好莱坞 cān jiā 参加 Ào sī kǎ 奥斯卡 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 róng guī gù lǐ 荣归故里 hòu 后， kù léi xī 库雷希 céng 曾 zì háo 自豪 dì dài 地带 zhe 着 tā 她 chuān xíng 穿行 yú 于 mèng mǎi 孟买 gè gè 各个 pín mín kū 贫民窟。
zhè zhǒng 这种 xīn piàn 芯片 jiāng 将 dà dà 大大 chāo guò 超过 mù qián 目前 de 的 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 sù dù 速度， xiàn yǒu 现有 shè bèi 设备 duì 对 xì bāo 细胞 nèi 内 dà fàn wéi 大范围 fēi xiàn xìng 非线性 huí lù 回路 de 的 zào shēng 噪声 yǐng xiǎng 影响 jiàn mó 建模 shí xiào 时效 lǜ 率 fēi cháng 非常 dī xià 低下。

ประโยคภาษาจีน
shòu guò 受过 shāng 伤 de 的 rén 人 zuì 最 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 tā men 他们 zǒng néng 总能 jī 屐 xiǎn 险 ér 而 xìng cún 幸存。
jīn 今 shān xī 山西 xià xiàn 夏县 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 jìn nán 晋南 dì qū 地区 gǔ chēng 古称 “ xià xū 夏虚 ” ， shì 是 xià wáng cháo 夏王朝 tǒng zhì 统治 jí tuán 集团 de 的 zuì hòu 最后 guī sù 归宿。
jīn nián 今年 12 yuè 月， hé běi shěng 河北省 chéng dé 承德 yī 一 wèi 位 66 suì 岁 cūn mín 村民 jiù 就 chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 wèn tí 问题 xiàng 向 dāng dì 当地 guān yuán 官员 shǐ guó zhōng 史国忠 qiú zhù 求助。
wǒ men 我们 zhī chí 支持 tōng guò 通过 duì huà 对话 hé 和 cuō shāng 磋商， yǐ 以 hé píng 和平 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wú hé huà 无核化， yǐ 以 wéi hù 维护 bàn dǎo 半岛 jí 及 dōng běi yà 东北亚 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hé 和 qǐng qiú 请求， dōu 都 shì 是 yǒu guān 有关 sè qíng 色情 yǐn 瘾 zhèng 症 hé 和 bó qǐ gōng néng zhàng ài 勃起功能障碍， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 jué dìng 决定 kāi pì 开辟 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 bǎn kuài 板块。
dú lì xuān yán 独立宣言 dì yī cì 第一次 dāng zhòng 当众 xuān dú 宣读 shí 时， zì yóu 自由 zhōng 钟 wèi le 为了 qìng hè 庆贺 ér 而 zhèn xiǎng 震响。 yí gè 一个 guān zhě 观者 rú shì shuō 如是说： “ tā 它 zài 在 míng xiǎng 鸣响 zhe 着， hǎo xiàng 好象 yì wèi shēn cháng 意味深长。
shòu guò 受过 gāo sù 高速 gōng 工 lù 路 jiàn zhù 建筑 jì shù péi xùn 技术培训 de 的 gōng chéng shī 工程师； shī gōng 施工 le 了 qī 七 nián 年
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 yǐn qǐ 引起 wèi yán 胃炎， yě 也 shì 是 wèi 胃 kuì 溃 cháng 肠 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 bìng yīn 病因。
jīn nián 今年 2 yuè 月 21 rì 日 sài yì fū 赛义夫 gào su 告诉 jīng kǒng wàn zhuàng 惊恐万状 de 的 lì bǐ yà rén 利比亚人： tā men 他们 jiāng 将 hěn kuài 很快 xuè liú chéng hé 血流成河， rǎn 染 hóng 红 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷。
wǒ men 我们 gōng jī 攻击 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人。
biàn huà 变化 bāo kuò 包括 shuǐ huá 水华 gèng wéi 更为 pín fán 频繁 de 的 chū xiàn 出现， ér qiě 而且 shuāng 双 biān 鞭 jiǎ 甲 zǎo 藻 shǔ 属 zhōng 中 bèi 被 chēng wéi 称为 yè guāng 夜光 zǎo 藻 de 的 zhǒng lèi 种类 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 shuǐ huá 水华 fàn wéi 范围 yǒu suǒ 有所 kuò dà 扩大。
wǒ men 我们 jiāo huì 教会 shì 是 shǔ yú 属于 xìn yì 信义 huì 会 de 的 chuán tǒng 传统。
jīn nián 今年 3 yuè 月， wǒ 我 kàn dào 看到 yì zé 一则 diàn shì 电视 bào dào 报道： zài 在 háng zhōu wān 杭州湾， nà shi 那是 wǒ 我 céng jīng 曾经 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 dì fāng 地方， tóng yàng 同样 fā shēng 发生 le 了 jīng yú 鲸鱼 gē qiǎn 搁浅 de 的 shì qing 事情。
dú zì 独自 wán 玩 xiàng 像《 dì sān shì jiè 第三世界 nóng mín 农民》 zhè yàng 这样 de 的 dān rén yóu xì 单人游戏 yě xǔ 也许 gèng 更 yǒu 有 yōng sú huà 庸俗化 de 的 wēi xiǎn 危险。
jīn nián 今年 4 yuè fèn 月份 wèi 为 chá ěr sī 查尔斯 zhèng hūn 证婚 de 的 kè lái ěr 克莱尔 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 jiāng 将 wèi 为 tā men 他们 zhǔ chí 主持 hūn lǐ 婚礼。
zhè zhǒng 这种 tǒng yī 统一 yì jiàn 意见 qiáng diào 强调： jīng yīng 精英 jué zé 抉择 zài 在 mǒu 某 yì diǎn 一点 shàng 上 shì 是 hé lǐ 合理 de 的： jí 即， gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo céng 领导层 de 的 jué cè 决策 shǐ 使 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dé yǐ 得以 zài 在 yí gè 一个 qīn 亲 shì chǎng 市场 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 fā zhǎn 发展。
dú cái zhě 独裁者 bù 不 tài 太 kě néng 可能 chéng wéi 成为 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 xià 下 yōu xiù 优秀 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。江山易改，本性难移。
jīn nián 今年 5 yuè 月 28 rì 日， rì měi 日美 liǎng 两 guó zhèng 国政 fǔ fā 府发 biǎo 表 lián hé shēng míng 联合声明， biǎo shì 表示 jiàng 将 bǎ 把 gāi 该 jī dì 基地 qiān 迁 zhì 至 chōng shéng xiàn 冲绳县 míng hù shì 名护市 biān yě gǔ 边野古 fù jìn 附近。
biàn chéng 变成 yuè guì shù 月桂树 de 的 dá fú nī 达芙妮 tīng 听 le 了， shēn shēn 深深 de 的 shòu 受 le 了 gǎn dòng 感动， lián lián 连连 diǎn tóu 点头， biǎo shì 表示 xiè yì 谢意。
wǒ men 我们 wú suǒ wèi jù 无所畏惧 bìng qiě 并且 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 de 的 mào yì 贸易 shōu huò 收货 pō fēng 颇丰。
biàn diàn suǒ 变电所 de 的 shēng chǎn 生产 jí 及 shēng huó wū shuǐ 生活污水 yīng 应 fú hé 符合 guó jiā 国家 huò 或 dì fāng 地方 pái fàng 排放 biāo zhǔn 标准。
jīn nián 今年 9 yuè 月 jiāng huì 将会 zài 在 hǎi shēn wǎi 海参崴 zhǔ bàn 主办 dì yī jiè 第一届 lǎo hǔ 老虎 fēng huì 峰会， yù jì 预计 yóu 由 É luó sī 俄罗斯 zǒng lǐ 总理 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 • pǔ jīng 普京 hé 和 shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 luó bó tè 罗伯特 • zuǒ 佐 lì kè 立克（ RobertZoellick ） gòng tóng 共同 zhǔ chí 主持。
shī zi zuò 狮子座 shì 是 chè dǐ 彻底 de 的 huǒ 火 xiàng 相 xīng zuò 星座。 huǒ 火 yǐn fā 引发 le 了 chuàng zào 创造 zhǔ 丶 gé xīn 革新 hé 和 lǐng dǎo 领导 de 的 yù wàng 欲望。
biàn gé 变革 de 的 dào lù 道路 yǐ jīng 已经 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng sī 公司 pū píng 铺平 le 了， wú lùn 无论 shì 是 dà gōng sī 大公司 hái shi 还是 xiǎo 小 gōng sī 公司。
wǒ men 我们 wú shì 无视 tā men 他们， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 fèn qīng 粪青。
shī 狮 máo gǒu 毛狗 céng jīng 曾经 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 liè bǔ 猎捕 yā zi 鸭子 de 的 liè gǒu 猎狗， dàn 但 yóu yú 由于 dàn 但 men 们 xiàn zài 现在 shǒu xiān 首先 bèi 被 zuò wéi 作为 chǒng wù 宠物， suǒ yǐ 所以 měi guó 美国 gǒu 狗 yè 业 jù lè bù 俱乐部 bù 不 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 yùn dòng 运动 de 的 gǒu 狗 lèi 类。
wǒ men 我们 jì 既 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 qǐ shì 起誓 shuō 说， bì 必 bù 不 jiāng 将 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 gěi 给 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén wéi 人为 qī 妻， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 dāng 当 zěn yàng 怎样 bàn lǐ 办理， shǐ 使 tā men 他们 shèng xià 剩下 de 的 rén 人 yǒu 有 qī 妻 ne 呢？
xù shù 叙述 le 了 shù mǎ 数码 cǎi kuò 彩扩 guāng xué 光学 xì tǒng 系统 shè jì 设计 de 的 tè diǎn 特点、 nán diǎn 难点 jí 及 shè jì 设计 jiē guǒ 结果。
jīn nián 今年 Èr yuè 二月， lǔ bǐ nà 鲁比娜 cóng 从 hǎo lái wù 好莱坞 cān jiā 参加 Ào sī kǎ 奥斯卡 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 róng guī gù lǐ 荣归故里 hòu 后， kù léi xī 库雷希 céng 曾 zì háo 自豪 dì dài 地带 zhe 着 tā 她 chuān xíng 穿行 yú 于 mèng mǎi 孟买 gè gè 各个 pín mín kū 贫民窟。
zhè zhǒng 这种 xīn piàn 芯片 jiāng 将 dà dà 大大 chāo guò 超过 mù qián 目前 de 的 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 sù dù 速度， xiàn yǒu 现有 shè bèi 设备 duì 对 xì bāo 细胞 nèi 内 dà fàn wéi 大范围 fēi xiàn xìng 非线性 huí lù 回路 de 的 zào shēng 噪声 yǐng xiǎng 影响 jiàn mó 建模 shí xiào 时效 lǜ 率 fēi cháng 非常 dī xià 低下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子