ประโยคภาษาจีน- 今年月河北省承德一位岁村民就拆迁补偿问题向当地官员史国忠求助中文句子 (633660) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 12 yuè 月， hé běi shěng 河北省 chéng dé 承德 yī 一 wèi 位 66 suì 岁 cūn mín 村民 jiù 就 chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 wèn tí 问题 xiàng 向 dāng dì 当地 guān yuán 官员 shǐ guó zhōng 史国忠 qiú zhù 求助。
A 66-year-old villager in Chengde of Hebei province asked local official Shi Guozhong for help on demolition compensation in December.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 1 yuè 月， yī lǎng 伊朗 jiē kāi 揭开 le 了 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 jiā 加 zài 在 yí gè 一个 yóu nóng suō 铀浓缩 chǎng 厂 de 的 fēng tiáo 封条， shēng chēng 声称 jiāng 将 huī fù 恢复 hé rán liào 核燃料 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 zhī chí 支持 tōng guò 通过 duì huà 对话 hé 和 cuō shāng 磋商， yǐ 以 hé píng 和平 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wú hé huà 无核化， yǐ 以 wéi hù 维护 bàn dǎo 半岛 jí 及 dōng běi yà 东北亚 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 le 了 zàn yù 赞誉 huó 和 pī píng 批评， dàn shì 但是， wǒ men 我们 shōu dào 收到 de 的 dà bù fen 大部分 shì 是 rén men 人们 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， xī wàng 希望 wǒ men 我们 gǎn kuài 赶快 chū bǎn 出版 xià 下 yī jí 一集。
wǒ men 我们 shōu 收 de 的 liáng shi 粮食 gāng 刚 gòu 够 zì jǐ 自己 chī 吃， méi yǒu 没有 yú liáng 余粮。
dú lì 独立 cǔn liàng 忖量 duì 对 jìn xiū 进修 shì 是 yí gài 一概 bì xū 必需 de 的。
shòu 受 zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 de 的 yǐng xiǎng 影响， gǔ dài 古代 de 的 qí fān 旗幡 shè jì 设计 jī běn 基本 yòu yú 囿于 wǔ sè 五色， dàn 但 yǐ 已 néng 能 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现 shè jì 设计 de 的 shì lǐ 事理 xū qiú 需求 hé 和 jīng shén 精神 xū qiú 需求。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 zuò wéi 作为 jì shēng chóng 寄生虫 cún huó 存活 zài 在 dú lì 独立 shēng cún 生存 de 的 yuán shēng 原生 chóng 虫 de 的 xì bāo 细胞 nèi bù 内部 huò 或 zhī jiān 之间， bìng 并 cún huó 存活 zài 在 xì jūn 细菌 shēng cún 生存 de 的 yòng shuǐ 用水 xì tǒng 系统 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 shēng wù 生物 mó 膜 nèi 内。
jīn nián 今年 23 suì 岁 de 的 wáng zǐ 王子， jiàng 将 yǒu 有 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 xiū xi 休息 hè 和 fàng sōng 放松， rán hòu 然后 huī fù 恢复 tā 他 de 的 jūn lǚ 军旅 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 gǎi tiān 改天 yí dìng 一定 hái yào 还要 zhè yàng zi 这样子 bān 班， nǐ 你 shuō 说 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
shòu 受 fēi 非 mǎ shì 马氏 tǐ 体 zǔ zhī 组织 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 kě dòng 可动 wèi cuò 位错 mì dù 密度 jiàng dī 降低 de 的 zuò yòng 作用， qū fú 屈服 qiáng dù 强度、 qū qiáng bǐ 屈强比 suí 随 tuì huǒ 退火 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 ér 而 shēng gāo 升高。
dú 独 shù 竖 yī 一 zhì 帜， zì xíng 自行 qí 其 dào 道！
jīn nián 今年 2 yuè 月， mǎ kè 马克 luò fū jiù 洛夫就 zài 在 lí 离 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方 zāo yù 遭遇 le 了 qiāng jī 枪击， yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 bèi hài 被害 de 的 hái yǒu 还有《 xīn bào 新报》 de 的 zì yóu 自由 jì zhě 记者 Ā nà 阿娜 sī tǎ xī yà 斯塔西娅 · bā bù luó 巴布罗 wá 娃。
zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 quē fá 缺乏 gāng xìng 刚性， yīn cǐ 因此 bù jī 布基 qiú 球 fēn zǐ 分子 zài 在 yùn dòng 运动 shí 时 huì 会 xiàng 像 guǒ dòng 果冻 yí yàng 一样 qīng wēi 轻微 yáo huàng 摇晃。
biàn huà 变化 de 的 biāo zhì 标志 zhī yī 之一 shì 是 shǔ qiān 数千 suǒ 所 lín zhōng guān huái 临终关怀 yuàn 院 de 的 shè lì 设立， zhè xiē 这些 jī gòu 机构 zhì lì 致力 yú liáo xīn 于疗心 ér 而 fēi 非 liáo 疗 shēn 身。
wǒ men 我们 dūn cù 敦促 rén men 人们 cǎi qǔ 采取 de 的 jī běn 基本 cuò shī 措施， bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn shòu 免受 bìng dú 病毒 de 的 gōng jī 攻击。
biàn yì 变异， tōng cháng 通常 yán cháng 延长 le 了， lín piàn 鳞片（ huò zhě 或者 qún tǐ 群体 de 的 lín piàn 鳞片） zài 在 yì xiē 一些 yìng gǔ yú 硬骨鱼 lèi 类 chū xiàn 出现 zài 在 xiōng 胸 huò 或 fù qí 腹鳍 de 的 shàng mian 上面 huò 或 qián miàn 前面 jī dǐ 基底。
xiá yì 狭义 de 的 běi fāng 北方， zhǐ 指 liáo níng shěng 辽宁省 liáo hé 辽河 yǐ dōng 以东 zhì 至 nèi měng gǔ 内蒙古 xī jìng 西境 jí 及 lǒng xī 陇西， jí 即 kǎo gǔ jiè 考古界 chēng 称 de 的 “ yǐ 以 yān shān 燕山 nán běi 南北 cháng chéng 长城 dì dài 地带 wéi zhòng 为重 xīn 心 de 的 běi fāng 北方 wén huà qū 文化区。 ”
zhè zhǒng 这种 wǎng luò 网络 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 zhèng fǔ 政府 hé 和 yán jiū jī gòu 研究机构（ bìng qiě 并且 zuì zhōng 最终 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 shāng yè 商业 tuán tǐ 团体） jiàn lì 建立 hé 和 shǐ yòng 使用 dà xíng 大型 fēn bù shì 分布式 shù jù kù 数据库。
shī zǐ 狮子、 lǎo hǔ 老虎、 huā bào 花豹、 měi zhōu bào 美洲豹、 liè bào 猎豹 yǐ jí 以及 měi zhōu shī 美洲狮 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 “ bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 ” 。
zhè zhǒng 这种 nài shuǐ 耐水 cái liào 材料 shì hé 适合 yòng yú 用于 zài 在 pù bù 瀑布 fù jìn 附近 de 的 tiān xiàn 天线。
shī zi shān 狮子山 zhōng nián 终年 yún wù 云雾 mí màn 弥漫， dōng jì 冬季 yín zhuāng sù guǒ 银装素裹、 xuě jǐng 雪景 rú yù 如玉， suǒ 所 chǎn 产 chá yè 茶叶 sè zé 色泽 cuì lǜ 翠绿、 qīng xiāng 清香 chún hòu 淳厚。
biàn sòng qì 变送器 yīng 应 jù yǒu 具有 zì 自 zhěn duàn gōng néng 诊断功能， kě yòng 可用 zhuān yòng 专用 shǒu chí 手持 biān chéng 编程 cào zuò qì 操作器 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 líng diǎn 零点 jí 及 liáng chéng 量程 de 的 tiáo zhěng 调整， zhī chí 支持 HART tōng xìn 通信 xié yì 协议。
shī zǐ 狮子 shì 是 yào yǎn 耀眼 de 的 , shuāng yú 双鱼 shì 是 tuō sú 脱俗 ér 而 shén mì 神秘 de 的 .
shī zǐ 狮子 dā ying 答应 le 了。 yú shì 于是 sōng shǔ 松鼠 jiù 就 tiào 跳 dào liǎo 到了 shī zǐ 狮子 gòu 够 bú dào 不到 de 的 dì fāng 地方， jiē zhe 接着 shuō 说： “ nín 您 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 zhè me 这么 kuài lè 快乐， shì 是 dào dé 道德 gěi 给 le 了 wǒ 我 yú kuài 愉快 de 的 xīn qíng 心情。
xù lì yà 叙利亚 gōng bù 公布 le 了 zhōu mò 周末 de 的 bào lì 暴力 de 的 lù xiàng 录像， xiǎn shì 显示 chōng tū 冲突 zhòng dì 中的 jiāo huǒ 交火、 pào jī 炮击 hè 和 sǐ shī 死尸。
zhè zhǒng 这种 fǔ shí xìng 腐蚀性 de 的 wū rǎn 污染 - - fù hán 富含 jīn shǔ 金属 wù zhì 物质， lì rú 例如 shēn 砷、 qiān 铅、 tóng 铜、 tiě 铁 hè 和 gé 镉 - - mù qián 目前 chǔ lǐ 处理 qi lai 起来 hěn 很 kùn nan 困难 bìng qiě 并且 huā fèi 花费 jù dà 巨大。
jīn nián 今年 shàng sù 上诉 gè zhǒng 各种 bú lì 不利 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 réng 仍 jiāng 将 jì xù 继续， hái 还 zài 在 jìn yí bù 进一步 jǐ yā 挤压 fǎng zhī 纺织 qǐ yè 企业 de 的 lì rùn 利润 kōng jiān 空间， zhōng xiǎo xíng qǐ yè 中小型企业 miàn lín 面临 de 的 yā lì 压力 yě 也 gèng jiā 更加 yán jùn 严竣。
zhè zhǒng 这种 zì yóu 自由 cháng cháng 常常 bèi 被 shēng huó 生活 de 的 fù zá 复杂 suǒ 所 shù fù 束缚， pì rú 譬如 jīng jì 经济 xū qiú 需求， shí jiān 时间 zhì yuē 制约， yǐ jí 以及 cái chǎn 财产 suǒ yǒu wù 所有物 de 的 dà bāo 大包 xiǎo bāo 小包 děng děng 等等。
láng shān 狼山 huā gāng yán 花岗岩 zhōng 中 gào shí 锆石 jù yǒu 具有 duō 多 shì dài 世代 xìng 性。
jīn nián 今年 yǐ lái 以来， zhōng měi 中美 shuāng fāng 双方 jiù 就 dì èr lún 第二轮 zhàn lüè 战略 yǔ 与 jīng jì 经济 duì huà 对话 de 的 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作 bǎo chí 保持 zhe 着 mì qiè 密切 de 的 gōu tōng 沟通 hé 和 xié tiáo 协调。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 1 yuè 月， yī lǎng 伊朗 jiē kāi 揭开 le 了 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 jiā 加 zài 在 yí gè 一个 yóu nóng suō 铀浓缩 chǎng 厂 de 的 fēng tiáo 封条， shēng chēng 声称 jiāng 将 huī fù 恢复 hé rán liào 核燃料 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 zhī chí 支持 tōng guò 通过 duì huà 对话 hé 和 cuō shāng 磋商， yǐ 以 hé píng 和平 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wú hé huà 无核化， yǐ 以 wéi hù 维护 bàn dǎo 半岛 jí 及 dōng běi yà 东北亚 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 le 了 zàn yù 赞誉 huó 和 pī píng 批评， dàn shì 但是， wǒ men 我们 shōu dào 收到 de 的 dà bù fen 大部分 shì 是 rén men 人们 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦， xī wàng 希望 wǒ men 我们 gǎn kuài 赶快 chū bǎn 出版 xià 下 yī jí 一集。
wǒ men 我们 shōu 收 de 的 liáng shi 粮食 gāng 刚 gòu 够 zì jǐ 自己 chī 吃， méi yǒu 没有 yú liáng 余粮。
dú lì 独立 cǔn liàng 忖量 duì 对 jìn xiū 进修 shì 是 yí gài 一概 bì xū 必需 de 的。
shòu 受 zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 de 的 yǐng xiǎng 影响， gǔ dài 古代 de 的 qí fān 旗幡 shè jì 设计 jī běn 基本 yòu yú 囿于 wǔ sè 五色， dàn 但 yǐ 已 néng 能 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现 shè jì 设计 de 的 shì lǐ 事理 xū qiú 需求 hé 和 jīng shén 精神 xū qiú 需求。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 zuò wéi 作为 jì shēng chóng 寄生虫 cún huó 存活 zài 在 dú lì 独立 shēng cún 生存 de 的 yuán shēng 原生 chóng 虫 de 的 xì bāo 细胞 nèi bù 内部 huò 或 zhī jiān 之间， bìng 并 cún huó 存活 zài 在 xì jūn 细菌 shēng cún 生存 de 的 yòng shuǐ 用水 xì tǒng 系统 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 shēng wù 生物 mó 膜 nèi 内。
jīn nián 今年 23 suì 岁 de 的 wáng zǐ 王子， jiàng 将 yǒu 有 yí gè 一个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 xiū xi 休息 hè 和 fàng sōng 放松， rán hòu 然后 huī fù 恢复 tā 他 de 的 jūn lǚ 军旅 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 gǎi tiān 改天 yí dìng 一定 hái yào 还要 zhè yàng zi 这样子 bān 班， nǐ 你 shuō 说 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
shòu 受 fēi 非 mǎ shì 马氏 tǐ 体 zǔ zhī 组织 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 kě dòng 可动 wèi cuò 位错 mì dù 密度 jiàng dī 降低 de 的 zuò yòng 作用， qū fú 屈服 qiáng dù 强度、 qū qiáng bǐ 屈强比 suí 随 tuì huǒ 退火 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 ér 而 shēng gāo 升高。
dú 独 shù 竖 yī 一 zhì 帜， zì xíng 自行 qí 其 dào 道！
jīn nián 今年 2 yuè 月， mǎ kè 马克 luò fū jiù 洛夫就 zài 在 lí 离 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方 zāo yù 遭遇 le 了 qiāng jī 枪击， yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 bèi hài 被害 de 的 hái yǒu 还有《 xīn bào 新报》 de 的 zì yóu 自由 jì zhě 记者 Ā nà 阿娜 sī tǎ xī yà 斯塔西娅 · bā bù luó 巴布罗 wá 娃。
zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 quē fá 缺乏 gāng xìng 刚性， yīn cǐ 因此 bù jī 布基 qiú 球 fēn zǐ 分子 zài 在 yùn dòng 运动 shí 时 huì 会 xiàng 像 guǒ dòng 果冻 yí yàng 一样 qīng wēi 轻微 yáo huàng 摇晃。
biàn huà 变化 de 的 biāo zhì 标志 zhī yī 之一 shì 是 shǔ qiān 数千 suǒ 所 lín zhōng guān huái 临终关怀 yuàn 院 de 的 shè lì 设立， zhè xiē 这些 jī gòu 机构 zhì lì 致力 yú liáo xīn 于疗心 ér 而 fēi 非 liáo 疗 shēn 身。
wǒ men 我们 dūn cù 敦促 rén men 人们 cǎi qǔ 采取 de 的 jī běn 基本 cuò shī 措施， bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn shòu 免受 bìng dú 病毒 de 的 gōng jī 攻击。
biàn yì 变异， tōng cháng 通常 yán cháng 延长 le 了， lín piàn 鳞片（ huò zhě 或者 qún tǐ 群体 de 的 lín piàn 鳞片） zài 在 yì xiē 一些 yìng gǔ yú 硬骨鱼 lèi 类 chū xiàn 出现 zài 在 xiōng 胸 huò 或 fù qí 腹鳍 de 的 shàng mian 上面 huò 或 qián miàn 前面 jī dǐ 基底。
xiá yì 狭义 de 的 běi fāng 北方， zhǐ 指 liáo níng shěng 辽宁省 liáo hé 辽河 yǐ dōng 以东 zhì 至 nèi měng gǔ 内蒙古 xī jìng 西境 jí 及 lǒng xī 陇西， jí 即 kǎo gǔ jiè 考古界 chēng 称 de 的 “ yǐ 以 yān shān 燕山 nán běi 南北 cháng chéng 长城 dì dài 地带 wéi zhòng 为重 xīn 心 de 的 běi fāng 北方 wén huà qū 文化区。 ”
zhè zhǒng 这种 wǎng luò 网络 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 zhèng fǔ 政府 hé 和 yán jiū jī gòu 研究机构（ bìng qiě 并且 zuì zhōng 最终 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 shāng yè 商业 tuán tǐ 团体） jiàn lì 建立 hé 和 shǐ yòng 使用 dà xíng 大型 fēn bù shì 分布式 shù jù kù 数据库。
shī zǐ 狮子、 lǎo hǔ 老虎、 huā bào 花豹、 měi zhōu bào 美洲豹、 liè bào 猎豹 yǐ jí 以及 měi zhōu shī 美洲狮 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 “ bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 ” 。
zhè zhǒng 这种 nài shuǐ 耐水 cái liào 材料 shì hé 适合 yòng yú 用于 zài 在 pù bù 瀑布 fù jìn 附近 de 的 tiān xiàn 天线。
shī zi shān 狮子山 zhōng nián 终年 yún wù 云雾 mí màn 弥漫， dōng jì 冬季 yín zhuāng sù guǒ 银装素裹、 xuě jǐng 雪景 rú yù 如玉， suǒ 所 chǎn 产 chá yè 茶叶 sè zé 色泽 cuì lǜ 翠绿、 qīng xiāng 清香 chún hòu 淳厚。
biàn sòng qì 变送器 yīng 应 jù yǒu 具有 zì 自 zhěn duàn gōng néng 诊断功能， kě yòng 可用 zhuān yòng 专用 shǒu chí 手持 biān chéng 编程 cào zuò qì 操作器 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 líng diǎn 零点 jí 及 liáng chéng 量程 de 的 tiáo zhěng 调整， zhī chí 支持 HART tōng xìn 通信 xié yì 协议。
shī zǐ 狮子 shì 是 yào yǎn 耀眼 de 的 , shuāng yú 双鱼 shì 是 tuō sú 脱俗 ér 而 shén mì 神秘 de 的 .
shī zǐ 狮子 dā ying 答应 le 了。 yú shì 于是 sōng shǔ 松鼠 jiù 就 tiào 跳 dào liǎo 到了 shī zǐ 狮子 gòu 够 bú dào 不到 de 的 dì fāng 地方， jiē zhe 接着 shuō 说： “ nín 您 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 zhè me 这么 kuài lè 快乐， shì 是 dào dé 道德 gěi 给 le 了 wǒ 我 yú kuài 愉快 de 的 xīn qíng 心情。
xù lì yà 叙利亚 gōng bù 公布 le 了 zhōu mò 周末 de 的 bào lì 暴力 de 的 lù xiàng 录像， xiǎn shì 显示 chōng tū 冲突 zhòng dì 中的 jiāo huǒ 交火、 pào jī 炮击 hè 和 sǐ shī 死尸。
zhè zhǒng 这种 fǔ shí xìng 腐蚀性 de 的 wū rǎn 污染 - - fù hán 富含 jīn shǔ 金属 wù zhì 物质， lì rú 例如 shēn 砷、 qiān 铅、 tóng 铜、 tiě 铁 hè 和 gé 镉 - - mù qián 目前 chǔ lǐ 处理 qi lai 起来 hěn 很 kùn nan 困难 bìng qiě 并且 huā fèi 花费 jù dà 巨大。
jīn nián 今年 shàng sù 上诉 gè zhǒng 各种 bú lì 不利 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 réng 仍 jiāng 将 jì xù 继续， hái 还 zài 在 jìn yí bù 进一步 jǐ yā 挤压 fǎng zhī 纺织 qǐ yè 企业 de 的 lì rùn 利润 kōng jiān 空间， zhōng xiǎo xíng qǐ yè 中小型企业 miàn lín 面临 de 的 yā lì 压力 yě 也 gèng jiā 更加 yán jùn 严竣。
zhè zhǒng 这种 zì yóu 自由 cháng cháng 常常 bèi 被 shēng huó 生活 de 的 fù zá 复杂 suǒ 所 shù fù 束缚， pì rú 譬如 jīng jì 经济 xū qiú 需求， shí jiān 时间 zhì yuē 制约， yǐ jí 以及 cái chǎn 财产 suǒ yǒu wù 所有物 de 的 dà bāo 大包 xiǎo bāo 小包 děng děng 等等。
láng shān 狼山 huā gāng yán 花岗岩 zhōng 中 gào shí 锆石 jù yǒu 具有 duō 多 shì dài 世代 xìng 性。
jīn nián 今年 yǐ lái 以来， zhōng měi 中美 shuāng fāng 双方 jiù 就 dì èr lún 第二轮 zhàn lüè 战略 yǔ 与 jīng jì 经济 duì huà 对话 de 的 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作 bǎo chí 保持 zhe 着 mì qiè 密切 de 的 gōu tōng 沟通 hé 和 xié tiáo 协调。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子