ประโยคภาษาจีน- 变化的标志之一是数千所临终关怀院的设立这些机构致力于疗心而非疗身中文句子 (633885) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biàn huà 变化 de 的 biāo zhì 标志 zhī yī 之一 shì 是 shǔ qiān 数千 suǒ 所 lín zhōng guān huái 临终关怀 yuàn 院 de 的 shè lì 设立， zhè xiē 这些 jī gòu 机构 zhì lì 致力 yú liáo xīn 于疗心 ér 而 fēi 非 liáo 疗 shēn 身。
One sign of that change is the establishment of thousands of hospices, places dedicated to caring rather than curing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biàn huà 变化 ràng 让 wǒ men 我们 bú zhì yú 不至于 tíng zhì bù qián 停滞不前， ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 cháo 朝 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展， ràng 让 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 wǒ men 我们 qī wàng 期望 huó 和 yīng dé 应得 de 的 wěi dà 伟大 yǔ 与 chóng gāo 崇高。
biàn 变 yīng yuán 应原 shāi chá 筛查 yáng xìng lǜ 阳性率 yī cì 依次 wèi 为 ài hāo 艾蒿、 fǎ tóng 法桐、 lí 藜 cǎo 草、 lǜ 葎 cǎo 草、 hé běn kē 禾本科。
jīn nián 今年 4 yuè 月， “ lián méng hào 联盟号 ” fēi chuán 飞船 fǎn huí cāng 返回舱 zài 在 jìn rù 进入 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 zhī qián 之前 yīn 因 bào zhà 爆炸 luó shuān 螺栓 wèi néng 未能 yǐn bào 引爆， zuì hòu 最后 zài 在 piān lí 偏离 yù dìng 预定 zhuó lù diǎn 着陆点 420 gōng lǐ 公里 de 的 dì fāng 地方 jīng xiǎn 惊险 zhuó lù 着陆。
jīn nián 今年 4 yuè 月， píng guǒ 苹果 fǎn gē yì jī 反戈一击， zhēn duì 针对 gǔ gē 谷歌 de 的 hé xīn 核心 yè wù 业务 tuī chū 推出 le 了 iAd ， yī 一 kuǎn 款 yí dòng 移动 guǎng gào 广告 píng tái 平台。
wǒ men 我们 jìng fú 敬服 zhōng guó rén 中国人 de 的 yǒng qì 勇气， jiān dìng 坚定， nài xīn 耐心 hé 和 rén ài 仁爱， yě 也 hěn 很 róng xìng 荣幸 tā men 他们 néng 能 jiē nà 接纳 wǒ men 我们 dào 到 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng jiān 中间 qù 去。
zhè zhǒng 这种 tǒng yī 统一 shì 是 zhǐ 指 nǐ 你 bù néng 不能 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 ér 而 bù 不 yōng yǒu 拥有 lìng 另 yí gè 一个， tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí kuài 一块 cí tiě 磁铁 de 的 nán běi 南北 liǎng jí 两极。 nǐ 你 bù néng 不能 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 dān jí 单极 cí tiě 磁铁。
biàn yì 变异， tōng cháng 通常 yán cháng 延长 le 了， lín piàn 鳞片（ huò zhě 或者 qún tǐ 群体 de 的 lín piàn 鳞片） zài 在 yì xiē 一些 yìng gǔ yú 硬骨鱼 lèi 类 chū xiàn 出现 zài 在 xiōng 胸 huò 或 fù qí 腹鳍 de 的 shàng mian 上面 huò 或 qián miàn 前面 jī dǐ 基底。
biàn de 变得 shēn 罙 ài nǐ 爱你， jué bù néng 决不能 fàng qì 放弃 xī wàng 希望。
wǒ men 我们 zhěng zhěng 整整 děng 等 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 cái 才 jiào 叫 dào 到 yī 一 liàng 辆 chū zū chē 出租车。
jīn nián 今年 5 yuè fèn 月份， yì jiā 一家 wèi yú 位于 huá ěr jiē 华尔街 de 的 cān guǎn 餐馆 xuān chēng 宣称 tā men 他们 chū shòu 出售 quán 全 niǔ yuē 纽约 zuì 最 guì 贵 de 的 hàn bǎo 汉堡， lǐ miàn 里面 jiā 夹 de 的 ròu bǐng 肉饼 yòng 用 shén hù 神户 niú ròu 牛肉、 hēi sōng 黑松 lù 露 hé 和 shāo é 烧鹅 gān 肝 zhì chéng 制成， shòu jià 售价 175 měi yuán 美元。
zhè zhǒng 这种 měi 美 shì 是 qīng gāo 清高 de 的 měi 美， shì 是 gū fāng zì shǎng 孤芳自赏 ào 傲 sú 俗 de 的 měi 美！
xiá zhǎi 狭窄 de 的 ài kǒu 隘口 hè 和 kuān kuò 宽阔 de 的 shān gǔ 山谷 cóng 从 Ā bā lā qì yà 阿巴拉契亚 shān mài 山脉 zhōng 中 chuān guò 穿过， chéng wéi 成为 shēn xiàng 伸向 xī bù 西部 de 的 dà tòng dào 大通道。
wǒ men 我们 wú yì 无意 zài 在 gǎng dǎo 港岛 qū 区 fèn chāi 分拆 míng dān 名单。
zhè zhǒng 这种 zhí zé 职责 de 的 yí bù fèn 一部分 shì 是 yào 要 què bǎo 确保 wǒ men 我们 lǚ xíng 履行 duì 对 nà xiē 那些 yì zhí 一直 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 yīng yǒng 英勇 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 nà xiē 那些 guó jiā 国家 de 的 chéng nuò 承诺。
shī zǐ 狮子 zài 在 dòng wù yuán 动物园 fán zhí 繁殖 zǎo yǐ 早已 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜 le 了。
jīn nián 今年 ABC ( yì zhù 译注： měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 ) de 的 NBA zǒng jué sài 总决赛 shōu shì lǜ 收视率 shàng shēng 上升 le 了 26% ， shì 是 zì 自 2004 nián yǐ lái 年以来 zuì gāo 最高 de 的。
zhè zhǒng 这种 hú fēng 胡蜂 qún tǐ 群体 yóu 由 cí fēng 雌蜂 jīng guò 经过 cán kù 残酷 de 的 zhàn dòu 战斗 jué dìng 决定 shéi 谁 lái 来 tǒng zhì 统治 zhè 这 yī 一 cháo xué 巢穴 de 的 xíng shì 形式 lái 来 jiàn lì 建立 de 的。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 tāi ér 胎儿 shì fǒu 是否 yǒu 有 kuài lè 快乐 huò zhě 或者 bēi shāng 悲伤 de 的 gǎn jué 感觉， dàn 但 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 zuò 做 de 的 yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xiǎo bǎo 小宝 bǎo cóng dì 宝从第 35 zhōu jiù 周就 néng gòu 能够 shí bié 识别 tòng gǎn 痛感 le 了。
shī zǐ 狮子 dā ying 答应 le 了。 yú shì 于是 sōng shǔ 松鼠 jiù 就 tiào 跳 dào liǎo 到了 shī zǐ 狮子 gòu 够 bú dào 不到 de 的 dì fāng 地方， jiē zhe 接着 shuō 说： “ nín 您 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 zhè me 这么 kuài lè 快乐， shì 是 dào dé 道德 gěi 给 le 了 wǒ 我 yú kuài 愉快 de 的 xīn qíng 心情。
wǒ men 我们 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样 chēng zàn 称赞 tā 他 dōu 都 bù wèi guò 不为过 fēn 分。
shī 狮 fēng shān 峰山 shàng 上 de 的 lóng jǐng 龙井 wèi 为 lóng jǐng chá 龙井茶 zhōng 中 zhī 之 shàng pǐn 上品。
xù shù 叙述 le 了 rén zào 人造 jīn hóng shí 金红石 shēng chǎn 生产 de 的 gōng yì 工艺 gài kuàng 概况， gè 各 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 gōng sī 公司 de 的 fā zhǎn 发展 jìn kuàng 近况、 duì 对 tài tiě kuàng 钛铁矿 yuán liào 原料 de 的 yāo qiú 要求 yǐ jí 以及 shēng chǎn 生产 gāo pǐn wèi 高品位 rén zào 人造 jīn hóng shí 金红石 de 的 qū shì 趋势。
yù 狱 zhǎng dà 长大 bù 步 zǒu jìn 走进 yī wù shì 医务室， wèn 问 yǒu 有 duō shǎo 多少 qiú fàn 囚犯 táo tuō 逃脱 le 了。
zhè zhǒng 这种 zì shēn 自身 néng gòu 能够 fā guāng 发光 de 的 mò yú 墨鱼 zhuàng 状 shēng wù 生物 néng gòu 能够 zài 在 mù xīng 木星 shàng 上 de 的 shēn hǎi 深海 qū 区 shēng cún 生存。
láng shān jī 狼山鸡 de 的 hēi yǔ 黑羽， běi jīng 北京 yóu jī 油鸡 de 的 hóng 红 yǔ 羽 hé 和 xiāo shān 萧山 jī 鸡、 xiān jū 仙居 jī 鸡、 gù shǐ 固始 jī 鸡 de 的 huáng yǔ 黄羽 duì 对 sī 丝 yǔ 羽 wū gǔ jī 乌骨鸡 yǐn xìng 隐性 bái yǔ 白羽 de 的 yí chuán 遗传 fāng shì 方式 shì 是 wán quán 完全 xiǎn xìng 显性 yí chuán 遗传；
jīn nián 今年 yǐ jí 以及 suí hòu 随后 jǐ nián 几年， wǒ men 我们 yǒu 有 yí xiàng 一项 zhuāng yán 庄严 de 的 zé rèn 责任， nà 那 jiù shì 就是 zhèng què 正确 shí xíng 实行 zhè xiàng 这项 gǎi gé 改革。
pàn jūn 叛军 sī lìng 司令 zhōu Ēn lái 周恩来 hòu lái 后来 gào su 告诉 lì shǐ xué jiā 历史学家： “ cháng zhēng 长征 de 的 shèng lì 胜利 dà bù fen 大部分 guī gōng 归功 yú 于 máo tái jiǔ 茅台酒。 ”
pàn táo zhě 叛逃者 jì xù 继续 bào gào 报告 shuō 说 hěn duō 很多 fàn rén 犯人 sǐ 死 yú 于 kù xíng 酷刑、 jí bìng 疾病、 jī è 饥饿、 pù shài 曝晒 huò zhě 或者 shàng shù 上述 yuán yīn 原因 de 的 zōng hé 综合 zuò yòng 作用。
zhè zhǒng 这种 yào 药 kě 可 jiǎn qīng 减轻 nǐ de 你的 hóu 喉 tòng 痛。
jīn nián 今年 chū tái 出台 de 的 bào gào 报告 chēng 称， měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 zhēng mù 征募 wá wa bīng 娃娃兵 jiā rù 加入 dǎ jī 打击 yī sī lán 伊斯兰 fǎn pàn 反叛 jūn 军 de 的 zhàn dòu 战斗。

ประโยคภาษาจีน
biàn huà 变化 ràng 让 wǒ men 我们 bú zhì yú 不至于 tíng zhì bù qián 停滞不前， ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 cháo 朝 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展， ràng 让 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 wǒ men 我们 qī wàng 期望 huó 和 yīng dé 应得 de 的 wěi dà 伟大 yǔ 与 chóng gāo 崇高。
biàn 变 yīng yuán 应原 shāi chá 筛查 yáng xìng lǜ 阳性率 yī cì 依次 wèi 为 ài hāo 艾蒿、 fǎ tóng 法桐、 lí 藜 cǎo 草、 lǜ 葎 cǎo 草、 hé běn kē 禾本科。
jīn nián 今年 4 yuè 月， “ lián méng hào 联盟号 ” fēi chuán 飞船 fǎn huí cāng 返回舱 zài 在 jìn rù 进入 dì qiú 地球 dà qì céng 大气层 zhī qián 之前 yīn 因 bào zhà 爆炸 luó shuān 螺栓 wèi néng 未能 yǐn bào 引爆， zuì hòu 最后 zài 在 piān lí 偏离 yù dìng 预定 zhuó lù diǎn 着陆点 420 gōng lǐ 公里 de 的 dì fāng 地方 jīng xiǎn 惊险 zhuó lù 着陆。
jīn nián 今年 4 yuè 月， píng guǒ 苹果 fǎn gē yì jī 反戈一击， zhēn duì 针对 gǔ gē 谷歌 de 的 hé xīn 核心 yè wù 业务 tuī chū 推出 le 了 iAd ， yī 一 kuǎn 款 yí dòng 移动 guǎng gào 广告 píng tái 平台。
wǒ men 我们 jìng fú 敬服 zhōng guó rén 中国人 de 的 yǒng qì 勇气， jiān dìng 坚定， nài xīn 耐心 hé 和 rén ài 仁爱， yě 也 hěn 很 róng xìng 荣幸 tā men 他们 néng 能 jiē nà 接纳 wǒ men 我们 dào 到 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng jiān 中间 qù 去。
zhè zhǒng 这种 tǒng yī 统一 shì 是 zhǐ 指 nǐ 你 bù néng 不能 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 ér 而 bù 不 yōng yǒu 拥有 lìng 另 yí gè 一个， tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí kuài 一块 cí tiě 磁铁 de 的 nán běi 南北 liǎng jí 两极。 nǐ 你 bù néng 不能 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 dān jí 单极 cí tiě 磁铁。
biàn yì 变异， tōng cháng 通常 yán cháng 延长 le 了， lín piàn 鳞片（ huò zhě 或者 qún tǐ 群体 de 的 lín piàn 鳞片） zài 在 yì xiē 一些 yìng gǔ yú 硬骨鱼 lèi 类 chū xiàn 出现 zài 在 xiōng 胸 huò 或 fù qí 腹鳍 de 的 shàng mian 上面 huò 或 qián miàn 前面 jī dǐ 基底。
biàn de 变得 shēn 罙 ài nǐ 爱你， jué bù néng 决不能 fàng qì 放弃 xī wàng 希望。
wǒ men 我们 zhěng zhěng 整整 děng 等 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 cái 才 jiào 叫 dào 到 yī 一 liàng 辆 chū zū chē 出租车。
jīn nián 今年 5 yuè fèn 月份， yì jiā 一家 wèi yú 位于 huá ěr jiē 华尔街 de 的 cān guǎn 餐馆 xuān chēng 宣称 tā men 他们 chū shòu 出售 quán 全 niǔ yuē 纽约 zuì 最 guì 贵 de 的 hàn bǎo 汉堡， lǐ miàn 里面 jiā 夹 de 的 ròu bǐng 肉饼 yòng 用 shén hù 神户 niú ròu 牛肉、 hēi sōng 黑松 lù 露 hé 和 shāo é 烧鹅 gān 肝 zhì chéng 制成， shòu jià 售价 175 měi yuán 美元。
zhè zhǒng 这种 měi 美 shì 是 qīng gāo 清高 de 的 měi 美， shì 是 gū fāng zì shǎng 孤芳自赏 ào 傲 sú 俗 de 的 měi 美！
xiá zhǎi 狭窄 de 的 ài kǒu 隘口 hè 和 kuān kuò 宽阔 de 的 shān gǔ 山谷 cóng 从 Ā bā lā qì yà 阿巴拉契亚 shān mài 山脉 zhōng 中 chuān guò 穿过， chéng wéi 成为 shēn xiàng 伸向 xī bù 西部 de 的 dà tòng dào 大通道。
wǒ men 我们 wú yì 无意 zài 在 gǎng dǎo 港岛 qū 区 fèn chāi 分拆 míng dān 名单。
zhè zhǒng 这种 zhí zé 职责 de 的 yí bù fèn 一部分 shì 是 yào 要 què bǎo 确保 wǒ men 我们 lǚ xíng 履行 duì 对 nà xiē 那些 yì zhí 一直 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 yīng yǒng 英勇 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 nà xiē 那些 guó jiā 国家 de 的 chéng nuò 承诺。
shī zǐ 狮子 zài 在 dòng wù yuán 动物园 fán zhí 繁殖 zǎo yǐ 早已 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜 le 了。
jīn nián 今年 ABC ( yì zhù 译注： měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 ) de 的 NBA zǒng jué sài 总决赛 shōu shì lǜ 收视率 shàng shēng 上升 le 了 26% ， shì 是 zì 自 2004 nián yǐ lái 年以来 zuì gāo 最高 de 的。
zhè zhǒng 这种 hú fēng 胡蜂 qún tǐ 群体 yóu 由 cí fēng 雌蜂 jīng guò 经过 cán kù 残酷 de 的 zhàn dòu 战斗 jué dìng 决定 shéi 谁 lái 来 tǒng zhì 统治 zhè 这 yī 一 cháo xué 巢穴 de 的 xíng shì 形式 lái 来 jiàn lì 建立 de 的。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 tāi ér 胎儿 shì fǒu 是否 yǒu 有 kuài lè 快乐 huò zhě 或者 bēi shāng 悲伤 de 的 gǎn jué 感觉， dàn 但 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 zuò 做 de 的 yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xiǎo bǎo 小宝 bǎo cóng dì 宝从第 35 zhōu jiù 周就 néng gòu 能够 shí bié 识别 tòng gǎn 痛感 le 了。
shī zǐ 狮子 dā ying 答应 le 了。 yú shì 于是 sōng shǔ 松鼠 jiù 就 tiào 跳 dào liǎo 到了 shī zǐ 狮子 gòu 够 bú dào 不到 de 的 dì fāng 地方， jiē zhe 接着 shuō 说： “ nín 您 wèn 问 wǒ 我 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 zhè me 这么 kuài lè 快乐， shì 是 dào dé 道德 gěi 给 le 了 wǒ 我 yú kuài 愉快 de 的 xīn qíng 心情。
wǒ men 我们 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样 chēng zàn 称赞 tā 他 dōu 都 bù wèi guò 不为过 fēn 分。
shī 狮 fēng shān 峰山 shàng 上 de 的 lóng jǐng 龙井 wèi 为 lóng jǐng chá 龙井茶 zhōng 中 zhī 之 shàng pǐn 上品。
xù shù 叙述 le 了 rén zào 人造 jīn hóng shí 金红石 shēng chǎn 生产 de 的 gōng yì 工艺 gài kuàng 概况， gè 各 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 gōng sī 公司 de 的 fā zhǎn 发展 jìn kuàng 近况、 duì 对 tài tiě kuàng 钛铁矿 yuán liào 原料 de 的 yāo qiú 要求 yǐ jí 以及 shēng chǎn 生产 gāo pǐn wèi 高品位 rén zào 人造 jīn hóng shí 金红石 de 的 qū shì 趋势。
yù 狱 zhǎng dà 长大 bù 步 zǒu jìn 走进 yī wù shì 医务室， wèn 问 yǒu 有 duō shǎo 多少 qiú fàn 囚犯 táo tuō 逃脱 le 了。
zhè zhǒng 这种 zì shēn 自身 néng gòu 能够 fā guāng 发光 de 的 mò yú 墨鱼 zhuàng 状 shēng wù 生物 néng gòu 能够 zài 在 mù xīng 木星 shàng 上 de 的 shēn hǎi 深海 qū 区 shēng cún 生存。
láng shān jī 狼山鸡 de 的 hēi yǔ 黑羽， běi jīng 北京 yóu jī 油鸡 de 的 hóng 红 yǔ 羽 hé 和 xiāo shān 萧山 jī 鸡、 xiān jū 仙居 jī 鸡、 gù shǐ 固始 jī 鸡 de 的 huáng yǔ 黄羽 duì 对 sī 丝 yǔ 羽 wū gǔ jī 乌骨鸡 yǐn xìng 隐性 bái yǔ 白羽 de 的 yí chuán 遗传 fāng shì 方式 shì 是 wán quán 完全 xiǎn xìng 显性 yí chuán 遗传；
jīn nián 今年 yǐ jí 以及 suí hòu 随后 jǐ nián 几年， wǒ men 我们 yǒu 有 yí xiàng 一项 zhuāng yán 庄严 de 的 zé rèn 责任， nà 那 jiù shì 就是 zhèng què 正确 shí xíng 实行 zhè xiàng 这项 gǎi gé 改革。
pàn jūn 叛军 sī lìng 司令 zhōu Ēn lái 周恩来 hòu lái 后来 gào su 告诉 lì shǐ xué jiā 历史学家： “ cháng zhēng 长征 de 的 shèng lì 胜利 dà bù fen 大部分 guī gōng 归功 yú 于 máo tái jiǔ 茅台酒。 ”
pàn táo zhě 叛逃者 jì xù 继续 bào gào 报告 shuō 说 hěn duō 很多 fàn rén 犯人 sǐ 死 yú 于 kù xíng 酷刑、 jí bìng 疾病、 jī è 饥饿、 pù shài 曝晒 huò zhě 或者 shàng shù 上述 yuán yīn 原因 de 的 zōng hé 综合 zuò yòng 作用。
zhè zhǒng 这种 yào 药 kě 可 jiǎn qīng 减轻 nǐ de 你的 hóu 喉 tòng 痛。
jīn nián 今年 chū tái 出台 de 的 bào gào 报告 chēng 称， měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 zhēng mù 征募 wá wa bīng 娃娃兵 jiā rù 加入 dǎ jī 打击 yī sī lán 伊斯兰 fǎn pàn 反叛 jūn 军 de 的 zhàn dòu 战斗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子