ประโยคภาษาจีน- 今年出台的报告称美国支持的索马里政府征募娃娃兵加入打击伊斯兰反叛军的战斗中文句子 (634846) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 chū tái 出台 de 的 bào gào 报告 chēng 称， měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 zhēng mù 征募 wá wa bīng 娃娃兵 jiā rù 加入 dǎ jī 打击 yī sī lán 伊斯兰 fǎn pàn 反叛 jūn 军 de 的 zhàn dòu 战斗。
Reports emerged this year that the U.S.-backed Somali government enlisted child soldiers in their fight against rebel Islamist fighters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 chū xià 初夏 de 的 yí gè 一个 zhōu mò 周末， dāng 当 wǔ yè 午夜 jiàng lín 降临 de shí hòu 的时候， bā dōu 巴都 de 的 liǎng gè 两个 dà tīng 大厅 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 100 wèi 位 kè rén 客人， wǒ 我 zhǐ néng 只能 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 地 rào xíng 绕行。
jīn nián chū 今年初 de shí hòu 的时候， dāng 当 wǒ 我 jiē shòu 接受 zǒng tǒng 总统 gé xià 阁下 de 的 qīn qiè 亲切 yāo qǐng 邀请 chū rèn 出任 tā 他 de 的 zhōng guó 中国 dà shǐ 大使 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 jiàng 将 shì 是 yī 一 fèn 份 chōng mǎn 充满 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 yòu 又 lìng rén 令人 jī dòng 激动 bìng 并 shǐ 使 rén 人 shòu yì 受益 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 míng zhī 明知 bù kě néng 不可能， què 却 yòu 又 bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 地 xiàng 向 běi jí 北极 yóu 游 guò qù 过去， yóu dào 游到 dì tú 地图 de 的 biān yuán 边缘， yóu dào lián 游到连 hǎi 海 dōu 都 méi 没 yǒu de 有的 dì fāng 地方。 kě 可 wǒ men 我们 hái shi 还是 kàn bù qīng 看不清 nà 那 piàn 片 bīng lěng 冰冷 de 的 tǔ dì 土地！
wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 xué xí 学习 dào 到 , wǒ men 我们 yǒu 有 kù lún 库仑 yǐn lì 引力 , zhī qián 之前 nǐ men 你们 xué 学 guò 过 de 的。
zhè zhǒng 这种 yào 药 yīng gāi 应该 néng 能 zhì yù 治愈 nǐ de 你的 gǎn mào 感冒。
zhè zhǒng 这种 yào 药 de 的 fù zuò yòng 副作用（ kē xué jiā 科学家） shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现。
kǒu tóu yǔ 口头语 cháng cháng 常常 zhuǎn huà 转化 wèi 为 biāo zhǔn yǔ 标准语。
liè wù 猎物 gōng jù 工具 bāo kuò 包括 xiū cháng 修长 de 的， méi yǒu 没有 yǔ máo 羽毛 jiǎo 脚 hé 和 fēi cháng 非常 cháng 长 de 的 zhōng 中 zhǐ 趾， yòng lái 用来 zhuā zhù 抓住 hé 和 láo láo 牢牢 de 地 jiā chí 夹持 zhù 住 liè wù 猎物。
jīn nián 今年 shí yuè 十月， shì 是 kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署 xié yì 协议， jǐ yǔ 给予 zhōng guó 中国 yǒng jiǔ xìng 永久性 zhèng cháng 正常 mào yì 贸易 guān xi 关系 de 的 dì shí 第十 zhōu nián jì niàn 周年纪念。
wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 zuò 做 hú chòu 狐臭 shǒu shù 手术 de 的 yī yuàn 医院。
zhè zhǒng 这种 pú tao jiǔ 葡萄酒 pī fā 批发 měi 每 xiāng 箱 50 měi yuán 美元。
mí hóu táo 猕猴桃： lìng 另 yí gè 一个 kàng yǎng huà 抗氧化 chéng fèn 成份 de 的 hǎo 好 lái yuán 来源， mí hóu táo 猕猴桃 tóng shí 同时 yě 也 shì de 是的 wéi shēng sù 维生素 C hé 和 jiǎ 钾 de 的 hǎo 好 lái yuán 来源， zhè xiē 这些 chéng fèn 成份 duì 对 fáng zhǐ 防止 zhòu wén 皱纹 dōu 都 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 xiào yòng 效用 .
kǒu gǎn 口感： kǒu gǎn 口感 fēng fù 丰富 yuán rùn 圆润， jiǔ 酒 tǐ 体 gān shuǎng 干爽， yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 shuǐ guǒ 水果 xiāng wèi 香味， hòu wèi 后味 chí jiǔ 持久 ér 而 dài yǒu 带有 yì diǎn 一点 fēng mì 蜂蜜 de 的 yú yùn 余韵。
wǒ men 我们 shì 是 zhuān mén 专门 zhì zuò 制作 shā jí 沙棘 de 的 chǎng shāng 厂商。
měng liè 猛烈 jǔ dòng 举动 shí 时， kě 可 dài shang 戴上 hù xī 护膝。
kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 huò 或 qí tā 其他 yào wù 药物 yǐn qǐ 引起 de 的 huáng hè bān 黄褐斑， yīng 应 tíng zhǐ 停止 fú yòng 服用。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， hái 还 huì 会 yǒu 有 xīn 新 de 的 shāng diàn 商店 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥， bā lí 巴黎 hé 和 shàng hǎi 上海 kāi yè 开业， hòu zhě 后者 de 的 tè sè 特色 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 rén zào 人造 hú xíng 弧形 bō li 玻璃。
měng mǎ xiàng 猛犸象 hé 和 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 dōu 都 shì 是 lèi sì 类似 dà xiàng 大象 de 的 dòng wù 动物， yǒu zhe 有着 cháng cháng 长长 de 的 yá chǐ 牙齿， chāo guò 超过 1.28 wàn nián 万年 yǐ qián 以前 zài 在 zhè kuài 这块 dà lù 大陆 shàng 上 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 xīn chē xiāo shòu 新车销售 rè luò 热络 le 了 qǐ lai 起来。
zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 zhōng 中， diàn wū 玷污 kuáng 狂 kě néng 可能 huì 会 sī liè 撕裂 huò 或 pò huài 破坏 tā men de 他们的 yī fu 衣服、 yòng 用 ní bā 泥巴 huò 或 zāng wù 脏物 chǒu huà 丑化 tā men 他们、 huò 或 nòng luàn 弄乱 tā men de 他们的 fà xíng 发型 hè 和 zhuāng róng 妆容。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， zài 在 zhōng guó jīng jì 中国经济 guān chá jiā 观察家 men 们 zhōng 中 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 yí gè 一个 yóu xì 游戏 jiù shì 就是 cāi cè 猜测 liú rù 流入 zhōng guó 中国 de 的 tóu jī 投机 zī běn 资本 huò zhě 或者 shuō 说 ” rè qián 热钱 ” de 的 guī mó 规模。
zhè zhǒng 这种 jiē tóu 街头 chú shī 厨师 jì néng 技能， yǐ jí 以及 tā men 他们 chuàng zào 创造 de 的 sì lǐ 四里 piāo xiāng 飘香， shì 是 xǔ duō 许多 lù rén 路人 bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的 lǐ yóu 理由。
jīn nián 今年 dà sài 大赛 de 的 kǒu hào 口号 xuān chēng 宣称 “ wèi 为 zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性 hè cǎi 喝彩， wèi 为 zǔ guó 祖国 zhēng guāng 争光！ ” ， bù wú 不无 ài guó zhǔ yì 爱国主义 sè cǎi 色彩， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 qián 前 yí bù fèn 一部分 bèi 被 fān yì 翻译 chéng le 成了 yīng wén 英文。
wǒ men 我们 shì zài 是在 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 dǐng jí 顶级 de 的 qiú duì 球队 zhī yī 之一 jiāo fēng 交锋， wǒ men 我们 duì yú 对于 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 kàn 看 de 的 gèng 更 zhòng 重。
gǔ rén 古人 yǒu 有 xùn 训， kāi yuán jié liú 开源节流， jì rán 既然 jié liú 节流 bù chéng 不成， hé 何 bù fáng 不妨 zài 在 kāi yuán 开源 chù 处 dòng 动 xià 下 nǎo jīn 脑筋。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 CBB5 è chòu 恶臭 jiǎ 假 dān bāo jūn 单胞菌 de 的 xì jūn 细菌， néng gòu 能够 jiàng 将 kā fēi yīn 咖啡因 fēn jiě 分解 chéng 成 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hè 和 ān 氨， bìng 并 qù chú 去除 jiǎ jī 甲基 zhè zhǒng 这种 tàn qīng 碳氢 huà xué jiàn 化学键。
gǔ dài 古代 liǎng guó 两国 de 的 cí qì 瓷器 mào yì 贸易 bú dàn 不但 kāi chuàng 开创 hé 和 tí shēng 提升 le 了 shuāng biān 双边 de 的 jīng jì 经济 lián xì 联系， ér qiě 而且 wèi 为 xī fāng shì jiè 西方世界 gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 shān 扇 chuāng kǒu 窗口。
zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 jiù 就 xiàng 像 shuǐ xià 水下 fēng chē 风车 yí yàng 一样， yè piàn 叶片 suí 随 liú guò 流过 de 的 cháo xī 潮汐 xuán zhuǎn 旋转。
wǒ men 我们 shì 是 rì běn 日本 zuì dà 最大 de 的 mào yì gōng sī 贸易公司， zài 在 rì běn 日本 de 的 gè 各 dà chéng shì 大城市 dōu 都 yǒu 有 fēn gōng sī 分公司 hè 和 mén shì bù 门市部！
gǔ dài 古代 dà shī 大师 suǒ 所 chàng yán 倡言 de 的 cè lüè 策略 yuán zé 原则， lì jiǔ mí xīn 历久弥新！

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 chū xià 初夏 de 的 yí gè 一个 zhōu mò 周末， dāng 当 wǔ yè 午夜 jiàng lín 降临 de shí hòu 的时候， bā dōu 巴都 de 的 liǎng gè 两个 dà tīng 大厅 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 100 wèi 位 kè rén 客人， wǒ 我 zhǐ néng 只能 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 地 rào xíng 绕行。
jīn nián chū 今年初 de shí hòu 的时候， dāng 当 wǒ 我 jiē shòu 接受 zǒng tǒng 总统 gé xià 阁下 de 的 qīn qiè 亲切 yāo qǐng 邀请 chū rèn 出任 tā 他 de 的 zhōng guó 中国 dà shǐ 大使 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 jiàng 将 shì 是 yī 一 fèn 份 chōng mǎn 充满 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 yòu 又 lìng rén 令人 jī dòng 激动 bìng 并 shǐ 使 rén 人 shòu yì 受益 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 míng zhī 明知 bù kě néng 不可能， què 却 yòu 又 bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 地 xiàng 向 běi jí 北极 yóu 游 guò qù 过去， yóu dào 游到 dì tú 地图 de 的 biān yuán 边缘， yóu dào lián 游到连 hǎi 海 dōu 都 méi 没 yǒu de 有的 dì fāng 地方。 kě 可 wǒ men 我们 hái shi 还是 kàn bù qīng 看不清 nà 那 piàn 片 bīng lěng 冰冷 de 的 tǔ dì 土地！
wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 xué xí 学习 dào 到 , wǒ men 我们 yǒu 有 kù lún 库仑 yǐn lì 引力 , zhī qián 之前 nǐ men 你们 xué 学 guò 过 de 的。
zhè zhǒng 这种 yào 药 yīng gāi 应该 néng 能 zhì yù 治愈 nǐ de 你的 gǎn mào 感冒。
zhè zhǒng 这种 yào 药 de 的 fù zuò yòng 副作用（ kē xué jiā 科学家） shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现。
kǒu tóu yǔ 口头语 cháng cháng 常常 zhuǎn huà 转化 wèi 为 biāo zhǔn yǔ 标准语。
liè wù 猎物 gōng jù 工具 bāo kuò 包括 xiū cháng 修长 de 的， méi yǒu 没有 yǔ máo 羽毛 jiǎo 脚 hé 和 fēi cháng 非常 cháng 长 de 的 zhōng 中 zhǐ 趾， yòng lái 用来 zhuā zhù 抓住 hé 和 láo láo 牢牢 de 地 jiā chí 夹持 zhù 住 liè wù 猎物。
jīn nián 今年 shí yuè 十月， shì 是 kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署 xié yì 协议， jǐ yǔ 给予 zhōng guó 中国 yǒng jiǔ xìng 永久性 zhèng cháng 正常 mào yì 贸易 guān xi 关系 de 的 dì shí 第十 zhōu nián jì niàn 周年纪念。
wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 zuò 做 hú chòu 狐臭 shǒu shù 手术 de 的 yī yuàn 医院。
zhè zhǒng 这种 pú tao jiǔ 葡萄酒 pī fā 批发 měi 每 xiāng 箱 50 měi yuán 美元。
mí hóu táo 猕猴桃： lìng 另 yí gè 一个 kàng yǎng huà 抗氧化 chéng fèn 成份 de 的 hǎo 好 lái yuán 来源， mí hóu táo 猕猴桃 tóng shí 同时 yě 也 shì de 是的 wéi shēng sù 维生素 C hé 和 jiǎ 钾 de 的 hǎo 好 lái yuán 来源， zhè xiē 这些 chéng fèn 成份 duì 对 fáng zhǐ 防止 zhòu wén 皱纹 dōu 都 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 xiào yòng 效用 .
kǒu gǎn 口感： kǒu gǎn 口感 fēng fù 丰富 yuán rùn 圆润， jiǔ 酒 tǐ 体 gān shuǎng 干爽， yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 shuǐ guǒ 水果 xiāng wèi 香味， hòu wèi 后味 chí jiǔ 持久 ér 而 dài yǒu 带有 yì diǎn 一点 fēng mì 蜂蜜 de 的 yú yùn 余韵。
wǒ men 我们 shì 是 zhuān mén 专门 zhì zuò 制作 shā jí 沙棘 de 的 chǎng shāng 厂商。
měng liè 猛烈 jǔ dòng 举动 shí 时， kě 可 dài shang 戴上 hù xī 护膝。
kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 huò 或 qí tā 其他 yào wù 药物 yǐn qǐ 引起 de 的 huáng hè bān 黄褐斑， yīng 应 tíng zhǐ 停止 fú yòng 服用。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， hái 还 huì 会 yǒu 有 xīn 新 de 的 shāng diàn 商店 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥， bā lí 巴黎 hé 和 shàng hǎi 上海 kāi yè 开业， hòu zhě 后者 de 的 tè sè 特色 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 rén zào 人造 hú xíng 弧形 bō li 玻璃。
měng mǎ xiàng 猛犸象 hé 和 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 dōu 都 shì 是 lèi sì 类似 dà xiàng 大象 de 的 dòng wù 动物， yǒu zhe 有着 cháng cháng 长长 de 的 yá chǐ 牙齿， chāo guò 超过 1.28 wàn nián 万年 yǐ qián 以前 zài 在 zhè kuài 这块 dà lù 大陆 shàng 上 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 xīn chē xiāo shòu 新车销售 rè luò 热络 le 了 qǐ lai 起来。
zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 zhōng 中， diàn wū 玷污 kuáng 狂 kě néng 可能 huì 会 sī liè 撕裂 huò 或 pò huài 破坏 tā men de 他们的 yī fu 衣服、 yòng 用 ní bā 泥巴 huò 或 zāng wù 脏物 chǒu huà 丑化 tā men 他们、 huò 或 nòng luàn 弄乱 tā men de 他们的 fà xíng 发型 hè 和 zhuāng róng 妆容。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， zài 在 zhōng guó jīng jì 中国经济 guān chá jiā 观察家 men 们 zhōng 中 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 yí gè 一个 yóu xì 游戏 jiù shì 就是 cāi cè 猜测 liú rù 流入 zhōng guó 中国 de 的 tóu jī 投机 zī běn 资本 huò zhě 或者 shuō 说 ” rè qián 热钱 ” de 的 guī mó 规模。
zhè zhǒng 这种 jiē tóu 街头 chú shī 厨师 jì néng 技能， yǐ jí 以及 tā men 他们 chuàng zào 创造 de 的 sì lǐ 四里 piāo xiāng 飘香， shì 是 xǔ duō 许多 lù rén 路人 bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的 lǐ yóu 理由。
jīn nián 今年 dà sài 大赛 de 的 kǒu hào 口号 xuān chēng 宣称 “ wèi 为 zhōng guó 中国 nǚ xìng 女性 hè cǎi 喝彩， wèi 为 zǔ guó 祖国 zhēng guāng 争光！ ” ， bù wú 不无 ài guó zhǔ yì 爱国主义 sè cǎi 色彩， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 qián 前 yí bù fèn 一部分 bèi 被 fān yì 翻译 chéng le 成了 yīng wén 英文。
wǒ men 我们 shì zài 是在 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 dǐng jí 顶级 de 的 qiú duì 球队 zhī yī 之一 jiāo fēng 交锋， wǒ men 我们 duì yú 对于 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 kàn 看 de 的 gèng 更 zhòng 重。
gǔ rén 古人 yǒu 有 xùn 训， kāi yuán jié liú 开源节流， jì rán 既然 jié liú 节流 bù chéng 不成， hé 何 bù fáng 不妨 zài 在 kāi yuán 开源 chù 处 dòng 动 xià 下 nǎo jīn 脑筋。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 CBB5 è chòu 恶臭 jiǎ 假 dān bāo jūn 单胞菌 de 的 xì jūn 细菌， néng gòu 能够 jiàng 将 kā fēi yīn 咖啡因 fēn jiě 分解 chéng 成 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hè 和 ān 氨， bìng 并 qù chú 去除 jiǎ jī 甲基 zhè zhǒng 这种 tàn qīng 碳氢 huà xué jiàn 化学键。
gǔ dài 古代 liǎng guó 两国 de 的 cí qì 瓷器 mào yì 贸易 bú dàn 不但 kāi chuàng 开创 hé 和 tí shēng 提升 le 了 shuāng biān 双边 de 的 jīng jì 经济 lián xì 联系， ér qiě 而且 wèi 为 xī fāng shì jiè 西方世界 gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 shān 扇 chuāng kǒu 窗口。
zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 jiù 就 xiàng 像 shuǐ xià 水下 fēng chē 风车 yí yàng 一样， yè piàn 叶片 suí 随 liú guò 流过 de 的 cháo xī 潮汐 xuán zhuǎn 旋转。
wǒ men 我们 shì 是 rì běn 日本 zuì dà 最大 de 的 mào yì gōng sī 贸易公司， zài 在 rì běn 日本 de 的 gè 各 dà chéng shì 大城市 dōu 都 yǒu 有 fēn gōng sī 分公司 hè 和 mén shì bù 门市部！
gǔ dài 古代 dà shī 大师 suǒ 所 chàng yán 倡言 de 的 cè lüè 策略 yuán zé 原则， lì jiǔ mí xīn 历久弥新！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子