ประโยคภาษาจีน- 这种策略有时会导致机构开放档案但并非总是如此中文句子 (633007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 yǒu shí 有时 huì 会 dǎo zhì 导致 jī gòu 机构 kāi fàng 开放 dàng àn 档案， dàn 但 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 rú cǐ 如此。
This tactic sometimes, but not always, results in release of the records.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 jiǎn dān 简单 de 的 shè jì 设计， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 shù jù 数据 cāo zuò 操作 dōu 都 fú hé 符合 hòu jìn xiān chū 后进先出（ LIFO ） guī zé 规则， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fǎng wèn 访问 zhàn 栈 de 的 nèi róng 内容 bìng 并 bù xū yào 不需要 fù zá 复杂 de 的 shǔ jū jiē gòu 数据结构， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 zhàn dǐng 栈顶 zhǐ zhēn 指针 jiù 就 néng 能 gǎo dìng 搞定 yí qiè 一切。
zhè zhǒng 这种 suàn fǎ 算法 kǎo lǜ 考虑 le 了 kōng jiān 空间 xié bō 谐波 cí chǎng 磁场， bù 不 shòu 受 rào zǔ 绕组 lián jiē 连接 xíng shì 形式 de 的 xiàn zhì 限制， àn 按 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算 chū 出 de 的 diàn gǎn 电感 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 jīng dù 精度。
shòu tuō rén 受托人 pí kǎ dé 皮卡德 céng 曾 zhǐ kòng 指控 mǎ kè 马克 hé 和 qí 其 dì 弟 Ān dé lǔ 安德鲁 shè àn 涉案， yīn wèi 因为 jǐn guǎn 尽管 kàn shang qu 看上去 tā men 他们 gè zì 各自 yùn xíng 运行 dú lì 独立 gōng sī 公司 shí jì 实际 què shì 却是 jiā zú 家族 qǐ yè 企业 de 的 yí bù fèn 一部分。
shòu 受 kòng zhì 控制 de 的、 fǎn fù 反复 de 的 liàn xí 练习， yǐ 以 zuò wéi 做为 zhuǎn shòu 转授 huò 或 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 jì shù 技术 huò 或 chéng xù 程序 de 的 shǒu duàn 手段。
wǒ men 我们 jiē shòu 接受 nǐ 你 fāng 方 yǒu guān 有关 guāng xué yí qì 光学仪器 de 的 dì 第 267 hào 号 dìng dān 订单。
wǒ men 我们 jiē jìn 接近 tā 她 shí 时 , tā 她 jiù 就 huī 挥 bàng 棒 luàn dǎ 乱打。
jīn tiān 今天， gǒu 狗 bèi 被 yòng yú 用于 xiù 嗅 chū 出 bào zhà wù 爆炸物 hè 和 fā xiàn 发现 yǐn cáng 隐藏 de 的 jūn xū pǐn 军需品， ér 而 gōng jī 攻击 quǎn 犬 suí cóng 随从 xǔ duō 许多 jūn shì 军事 jǐng chá 警察 bù duì 部队。
gǒu 狗 zī 龇 zhù 著 yá 牙 chōng 冲 wǒ 我 jiào 叫。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 IT guǎn lǐ 管理 hé 和 zhí xíng 执行 xū yào 需要 fēi cháng 非常 gāo xiào 高效 de 的 zhì lǐ 治理。
shòu 受 cǐ 此 kùn rǎo 困扰 de 的 nǐ 你 bù fáng 不妨 gěi 给 huà zhuāng xiāng 化妆箱 lǐ 里 tiān zhì 添置 yī 一 kuǎn 款 xiāng bīn 香槟 sè 色 de 的 yǎn yǐng 眼影， yīn wèi 因为 tā 它 fēi cháng 非常 bǎi 百 dā 搭， rèn yì 任意 yǔ 与 jīn sè 金色、 zōng sè 棕色、 kā fēi sè 咖啡色、 hēi sè 黑色 pèi hé 配合， dōu 都 yǒu 有 chū sè 出色 de 的 biǎo xiàn 表现。
jīn tiān 今天， yòng 用 dàn gōng 弹弓 zuò huà 作画 de 的 yì shù jiā 艺术家 yǐ 已 bù 不 tóng yú 同于 dāng nián 当年 de 的 nà ge 那个 hái zi 孩子， sì hū 似乎 zài 在 “ tán zhǐ 弹指 jiān 间 ” ， cóng 从 shí jiān 时间 zhōng 中 jiù 就 shēng qǐ 升起 le 了 yān wù 烟雾 máng máng 茫茫。
jiǎo zhà 狡诈 zhě 者 qīng 轻 bǐ 鄙 xué wèn 学问， yú lǔ 愚鲁 zhě 者 xiàn mù 羡慕 xué wèn 学问， cōng míng zhě 聪明者 zé 则 yùn yòng 运用 xué wèn 学问。
wǒ men 我们 miáo shù 描述 le 了 yì xiē 一些 zuì jiā 最佳 shí xiàn 实现 lái 来 tí gāo 提高 gōng zuò liú 工作流 de 的 xìng néng 性能。
shòu 受 wū rǎn 污染 shí pǐn 食品 yǐn fā 引发 de 的 sǐ wáng 死亡 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 zhēn shí 真实 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 de 的 jīng jì 经济 dài jià 代价 réng rán 仍然 bù dé ér zhī 不得而知。
dú jù 独具 fēng wèi 风味 de 的 táng 糖 shuǐ 水 jú zi 桔子 guàn tou 罐头， zhǔ yào 主要 shì 是 cǎi yòng 采用 le 了 hú nán shěng 湖南省 de 的 tè chǎn 特产 — — fú róng 芙蓉 mì gān 蜜柑 suǒ 所 zhì chéng 制成。
shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì 是 róu fó zhōu 柔佛州 zhōng bù 中部 dì qū 地区、 xī hǎi àn 西海岸 yǐ jí 以及 gāi zhōu 该州 shǒu fǔ 首府， yě jiù shì 也就是 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 zhǐ yǒu 只有 yí lù 一路 zhī 之 gé 隔 de 的 róu fó 柔佛 bā lǔ 巴鲁。
zhè zhǒng 这种 jīng què dù 精确度 tí gāo 提高 le 了 yíng xiāo 营销 xiāng guān xìng 相关性， yōu huà 优化 le 了 méi tǐ 媒体 zhī chū 支出 xiào lǜ 效率。
shòu lǐ 受礼 shǐ 使 rén 人 máng mù 盲目。
jīn tiān 今天， zhè xiē 这些 zhāo pai 招牌 bèi 被 wǒ men 我们 shú shi 熟识 de 的 shāng biāo 商标 suǒ 所 tì dài 替代， tā men 他们 dǎ zhe 打着 xiāng fǎn 相反 de 的 xuān chuán 宣传， chéng nuò 承诺 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 tóng zhòng 同种 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 zhì zào 制造。
dú tè 独特 de 的 jì shù 技术， tā 它 shì 是 yī 一 kuǎn 款 shí fēn 十分 zhǔn què 准确 de 的 tǐ wēn jì 体温计。
jīn tiān 今天， zhè zhǒng 这种 jiāo zhuó 焦灼 gǎn 感 bèi 被 fàng dà 放大， dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 shēng huó 生活 běn shēng 本生 yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 xiāo fèi zhě 消费者 xuǎn zé 选择 xíng wéi 行为 le 了。
dú tè 独特 de 的 huā yuán shì 花园式 bīn 濒 shuǐ 水 bàn 办 gōng yuán 公园。
wǒ men 我们 bō fàng 播放 diàn shì 电视 hé 和 diàn tái 电台 guǎng gào 广告 xún qiú 寻求 zhī chí 支持， sàn fā 散发 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 míng xìn piàn 明信片 ràng 让 mín zhòng 民众 jì gěi 寄给 tā men 他们 xuǎn qū 选区 de 的 yì yuán 议员， hái 还 fēn fā 分发 le 了 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 lán 蓝 sī dài 丝带。
zhè zhǒng 这种 xì bāo 细胞 xíng chéng 形成 yī 一 chóu mì 稠密 de 的 sè céng 色层 zú yǐ 足以 fù 覆 háo 豪 hóu 銗 L yán sè 颜色。
wǒ men 我们 shōu shi 收拾 wǒ men de 我们的 dōng xi 东西 hòu 后， gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐 shí 时， hái shi 还是 gǔ pǔ 古朴 de 的 chá lóu 茶楼 fù jìn 附近， rán hòu 然后 huí jiā 回家。
zhè zhǒng 这种 jīng guò 经过 qiáng huà 强化 de 的 mù cái 木材 néng gòu 能够 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用： cóng 从 chuāng kuàng 窗框、 wēn quán 温泉 yù chǎng 浴场， dào 到 huā yuán 花园、 jiā jù 家具 de 的 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域。
dú lì 独立 de 的 wù liào 物料 chōng tián 充填 zhuāng zhì 装置， yǒu xiào 有效 bì miǎn 避免 xì fěn 细粉 wù liào 物料 de 的 fǎn pū 反扑、 fǎn 反 jiàn 溅； què bǎo 确保 fēng kǒu 封口 zhì liàng 质量。
zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 bù jǐn 不仅 ràng 让 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 shuì shōu 税收 méng shòu 蒙受 sǔn shī 损失， hái 还 dà dà 大大 jī lì 激励 le 了 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业 jiāng 将 jīng jì huó dòng 经济活动 yí shī 移师 hǎi wài 海外 — — hái yǒu 还有 qí 其 zhàng miàn 账面 shōu yì 收益。
jīn nián 今年 4 yuè 月， dāng 当 “ shēn shuǐ 深水 dì píng xiàn 地平线 ” zuān jǐng píng tái 钻井平台 shì gù 事故 niàng chéng 酿成 mò xī gē wān 墨西哥湾 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件 shí 时， qīng lǐ 清理 hǎi yáng 海洋 de 的 jì huà 计划 hái 还 wèi 未 yǐn qǐ 引起 dà zhòng 大众 guān zhù 关注。 dà huǒ 大火、 fēn sǎn jì 分散剂、 sāi mǎn 塞满 rén tóu 人头 fā 发 de 的 lián kù wà 连裤袜 ― ― rén men 人们 nǎo zi 脑子 lǐ 里 hái 还 dōu 都 shì 是 zāi nàn 灾难 de 的 yīn yǐng 阴影 huó 和 huà 化 yóu 油、 xī 吸 yóu 油 de 的 zhèng fāng 正方 piān fāng 偏方。
dú cái zhě 独裁者 bù 不 tài 太 kě néng 可能 chéng wéi 成为 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 xià 下 yōu xiù 优秀 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。江山易改，本性难移。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 jiǎn dān 简单 de 的 shè jì 设计， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 shù jù 数据 cāo zuò 操作 dōu 都 fú hé 符合 hòu jìn xiān chū 后进先出（ LIFO ） guī zé 规则， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fǎng wèn 访问 zhàn 栈 de 的 nèi róng 内容 bìng 并 bù xū yào 不需要 fù zá 复杂 de 的 shǔ jū jiē gòu 数据结构， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 zhàn dǐng 栈顶 zhǐ zhēn 指针 jiù 就 néng 能 gǎo dìng 搞定 yí qiè 一切。
zhè zhǒng 这种 suàn fǎ 算法 kǎo lǜ 考虑 le 了 kōng jiān 空间 xié bō 谐波 cí chǎng 磁场， bù 不 shòu 受 rào zǔ 绕组 lián jiē 连接 xíng shì 形式 de 的 xiàn zhì 限制， àn 按 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算 chū 出 de 的 diàn gǎn 电感 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 jīng dù 精度。
shòu tuō rén 受托人 pí kǎ dé 皮卡德 céng 曾 zhǐ kòng 指控 mǎ kè 马克 hé 和 qí 其 dì 弟 Ān dé lǔ 安德鲁 shè àn 涉案， yīn wèi 因为 jǐn guǎn 尽管 kàn shang qu 看上去 tā men 他们 gè zì 各自 yùn xíng 运行 dú lì 独立 gōng sī 公司 shí jì 实际 què shì 却是 jiā zú 家族 qǐ yè 企业 de 的 yí bù fèn 一部分。
shòu 受 kòng zhì 控制 de 的、 fǎn fù 反复 de 的 liàn xí 练习， yǐ 以 zuò wéi 做为 zhuǎn shòu 转授 huò 或 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 jì shù 技术 huò 或 chéng xù 程序 de 的 shǒu duàn 手段。
wǒ men 我们 jiē shòu 接受 nǐ 你 fāng 方 yǒu guān 有关 guāng xué yí qì 光学仪器 de 的 dì 第 267 hào 号 dìng dān 订单。
wǒ men 我们 jiē jìn 接近 tā 她 shí 时 , tā 她 jiù 就 huī 挥 bàng 棒 luàn dǎ 乱打。
jīn tiān 今天， gǒu 狗 bèi 被 yòng yú 用于 xiù 嗅 chū 出 bào zhà wù 爆炸物 hè 和 fā xiàn 发现 yǐn cáng 隐藏 de 的 jūn xū pǐn 军需品， ér 而 gōng jī 攻击 quǎn 犬 suí cóng 随从 xǔ duō 许多 jūn shì 军事 jǐng chá 警察 bù duì 部队。
gǒu 狗 zī 龇 zhù 著 yá 牙 chōng 冲 wǒ 我 jiào 叫。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 IT guǎn lǐ 管理 hé 和 zhí xíng 执行 xū yào 需要 fēi cháng 非常 gāo xiào 高效 de 的 zhì lǐ 治理。
shòu 受 cǐ 此 kùn rǎo 困扰 de 的 nǐ 你 bù fáng 不妨 gěi 给 huà zhuāng xiāng 化妆箱 lǐ 里 tiān zhì 添置 yī 一 kuǎn 款 xiāng bīn 香槟 sè 色 de 的 yǎn yǐng 眼影， yīn wèi 因为 tā 它 fēi cháng 非常 bǎi 百 dā 搭， rèn yì 任意 yǔ 与 jīn sè 金色、 zōng sè 棕色、 kā fēi sè 咖啡色、 hēi sè 黑色 pèi hé 配合， dōu 都 yǒu 有 chū sè 出色 de 的 biǎo xiàn 表现。
jīn tiān 今天， yòng 用 dàn gōng 弹弓 zuò huà 作画 de 的 yì shù jiā 艺术家 yǐ 已 bù 不 tóng yú 同于 dāng nián 当年 de 的 nà ge 那个 hái zi 孩子， sì hū 似乎 zài 在 “ tán zhǐ 弹指 jiān 间 ” ， cóng 从 shí jiān 时间 zhōng 中 jiù 就 shēng qǐ 升起 le 了 yān wù 烟雾 máng máng 茫茫。
jiǎo zhà 狡诈 zhě 者 qīng 轻 bǐ 鄙 xué wèn 学问， yú lǔ 愚鲁 zhě 者 xiàn mù 羡慕 xué wèn 学问， cōng míng zhě 聪明者 zé 则 yùn yòng 运用 xué wèn 学问。
wǒ men 我们 miáo shù 描述 le 了 yì xiē 一些 zuì jiā 最佳 shí xiàn 实现 lái 来 tí gāo 提高 gōng zuò liú 工作流 de 的 xìng néng 性能。
shòu 受 wū rǎn 污染 shí pǐn 食品 yǐn fā 引发 de 的 sǐ wáng 死亡 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 zhēn shí 真实 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 de 的 jīng jì 经济 dài jià 代价 réng rán 仍然 bù dé ér zhī 不得而知。
dú jù 独具 fēng wèi 风味 de 的 táng 糖 shuǐ 水 jú zi 桔子 guàn tou 罐头， zhǔ yào 主要 shì 是 cǎi yòng 采用 le 了 hú nán shěng 湖南省 de 的 tè chǎn 特产 — — fú róng 芙蓉 mì gān 蜜柑 suǒ 所 zhì chéng 制成。
shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì 是 róu fó zhōu 柔佛州 zhōng bù 中部 dì qū 地区、 xī hǎi àn 西海岸 yǐ jí 以及 gāi zhōu 该州 shǒu fǔ 首府， yě jiù shì 也就是 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 zhǐ yǒu 只有 yí lù 一路 zhī 之 gé 隔 de 的 róu fó 柔佛 bā lǔ 巴鲁。
zhè zhǒng 这种 jīng què dù 精确度 tí gāo 提高 le 了 yíng xiāo 营销 xiāng guān xìng 相关性， yōu huà 优化 le 了 méi tǐ 媒体 zhī chū 支出 xiào lǜ 效率。
shòu lǐ 受礼 shǐ 使 rén 人 máng mù 盲目。
jīn tiān 今天， zhè xiē 这些 zhāo pai 招牌 bèi 被 wǒ men 我们 shú shi 熟识 de 的 shāng biāo 商标 suǒ 所 tì dài 替代， tā men 他们 dǎ zhe 打着 xiāng fǎn 相反 de 的 xuān chuán 宣传， chéng nuò 承诺 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 tóng zhòng 同种 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 zhì zào 制造。
dú tè 独特 de 的 jì shù 技术， tā 它 shì 是 yī 一 kuǎn 款 shí fēn 十分 zhǔn què 准确 de 的 tǐ wēn jì 体温计。
jīn tiān 今天， zhè zhǒng 这种 jiāo zhuó 焦灼 gǎn 感 bèi 被 fàng dà 放大， dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 shēng huó 生活 běn shēng 本生 yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 xiāo fèi zhě 消费者 xuǎn zé 选择 xíng wéi 行为 le 了。
dú tè 独特 de 的 huā yuán shì 花园式 bīn 濒 shuǐ 水 bàn 办 gōng yuán 公园。
wǒ men 我们 bō fàng 播放 diàn shì 电视 hé 和 diàn tái 电台 guǎng gào 广告 xún qiú 寻求 zhī chí 支持， sàn fā 散发 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 míng xìn piàn 明信片 ràng 让 mín zhòng 民众 jì gěi 寄给 tā men 他们 xuǎn qū 选区 de 的 yì yuán 议员， hái 还 fēn fā 分发 le 了 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 lán 蓝 sī dài 丝带。
zhè zhǒng 这种 xì bāo 细胞 xíng chéng 形成 yī 一 chóu mì 稠密 de 的 sè céng 色层 zú yǐ 足以 fù 覆 háo 豪 hóu 銗 L yán sè 颜色。
wǒ men 我们 shōu shi 收拾 wǒ men de 我们的 dōng xi 东西 hòu 后， gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐 shí 时， hái shi 还是 gǔ pǔ 古朴 de 的 chá lóu 茶楼 fù jìn 附近， rán hòu 然后 huí jiā 回家。
zhè zhǒng 这种 jīng guò 经过 qiáng huà 强化 de 的 mù cái 木材 néng gòu 能够 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用： cóng 从 chuāng kuàng 窗框、 wēn quán 温泉 yù chǎng 浴场， dào 到 huā yuán 花园、 jiā jù 家具 de 的 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域。
dú lì 独立 de 的 wù liào 物料 chōng tián 充填 zhuāng zhì 装置， yǒu xiào 有效 bì miǎn 避免 xì fěn 细粉 wù liào 物料 de 的 fǎn pū 反扑、 fǎn 反 jiàn 溅； què bǎo 确保 fēng kǒu 封口 zhì liàng 质量。
zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 bù jǐn 不仅 ràng 让 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 shuì shōu 税收 méng shòu 蒙受 sǔn shī 损失， hái 还 dà dà 大大 jī lì 激励 le 了 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业 jiāng 将 jīng jì huó dòng 经济活动 yí shī 移师 hǎi wài 海外 — — hái yǒu 还有 qí 其 zhàng miàn 账面 shōu yì 收益。
jīn nián 今年 4 yuè 月， dāng 当 “ shēn shuǐ 深水 dì píng xiàn 地平线 ” zuān jǐng píng tái 钻井平台 shì gù 事故 niàng chéng 酿成 mò xī gē wān 墨西哥湾 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件 shí 时， qīng lǐ 清理 hǎi yáng 海洋 de 的 jì huà 计划 hái 还 wèi 未 yǐn qǐ 引起 dà zhòng 大众 guān zhù 关注。 dà huǒ 大火、 fēn sǎn jì 分散剂、 sāi mǎn 塞满 rén tóu 人头 fā 发 de 的 lián kù wà 连裤袜 ― ― rén men 人们 nǎo zi 脑子 lǐ 里 hái 还 dōu 都 shì 是 zāi nàn 灾难 de 的 yīn yǐng 阴影 huó 和 huà 化 yóu 油、 xī 吸 yóu 油 de 的 zhèng fāng 正方 piān fāng 偏方。
dú cái zhě 独裁者 bù 不 tài 太 kě néng 可能 chéng wéi 成为 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 xià 下 yōu xiù 优秀 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。江山易改，本性难移。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子