| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  jīn tiān今天  zhè xiē这些  zhāo pai招牌  bèi被  wǒ men我们  shú shi熟识  de的  shāng biāo商标  suǒ所  tì dài替代  tā men他们  dǎ zhe打着  xiāng fǎn相反  de的  xuān chuán宣传  chéng nuò承诺  rèn hé任何  dì fāng地方  de的  tóng zhòng同种  chǎn pǐn产品  dōu都  shì是  yòng用  tóng yàng同样  de的  fāng fǎ方法  zhì zào制造 | 
| Today, those signs have been replaced by familiarcorporate logos that make precisely the opposite claim, promising usthe same goods arranged in the same way as they are in every otherplace. |