ประโยคภาษาจีน- 我们搬家时曾请搬进我们老房子的住户把我们所有的信件都转寄到新址中文句子 (633471) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 bān jiā 搬家 shí 时 céng qǐng 曾请 bān jìn 搬进 wǒ men 我们 lǎo fáng zǐ 老房子 de 的 zhù hù 住户 bǎ 把 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 xìn jiàn 信件 dōu 都 zhuǎn jì 转寄 dào 到 xīn zhǐ 新址。
When we moved house, we asked the people who took our old house to forward all our mail.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dā chéng 搭乘 dì qū xìng 地区性 háng kōng gōng sī 航空公司 “ nà sī 纳斯 háng kōng 航空 ” de 的 fēi jī 飞机 fēi wǎng 飞往 Ā sī mǎ lā 阿斯马拉，。
wǒ men 我们 dā 搭 huò chuán 货船 lǚ xíng 旅行 de 的 píng jūn 平均 yù suàn 预算 fèi yòng 费用 shì 是 měi tiān 每天 dà yuē 大约 100 Ōu yuán 欧元（ yuē hé 约合 125 měi yuán 美元）。
jīn tiān 今天， zhè cì 这次 tān pái 摊牌 quē shǎo 缺少 zài 在 quán jī 拳击 jiè 界 zhòng dì 中的 chóu hèn 仇恨、 fèn nù 愤怒、 è yǔ zhòng shāng 恶语中伤 yǐ jí 以及 qí tā 其它 cháo fěng 嘲讽 de 的 píng cháng shì 平常事。
jīn tiān 今天， tōng guò 通过 dēng guāng 灯光， yí gè 一个 pǔ tōng 普通 yīng guó rén 英国人 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 guāng 光 wèi 为 4600 wàn 万 liú míng 流明 xiǎo shí 小时 — — shì 是 yuán xiān 原先 de 的 jìn 近 100 , 000 bèi 倍。
zhè zhǒng 这种 fán máng 繁忙 de 的 jié zòu 节奏 yì wèi zhe 意味着 xiàn jīn liú zhuǎn 现金流转 liáng 量 hěn dà 很大。
zhè zhǒng 这种 zhǐ zhāng 纸张 hòu 厚 de 的 mó 膜 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 shǒu jī 手机、 yǎn jìng 眼镜、 xiàng jī 相机 huò 或 qì chē 汽车 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上。
dú tè 独特 de 的 táng xiàn 膛线 shè jì 设计， shǐ 使 pēn qiāng 喷枪 de 的 shè chéng 射程 gèng yuǎn 更远、 shè 射 gāo gèng 高更 gāo 高。
shòu shì zhě 受试者 tóng shí 同时 yě 也 pèi dài 佩戴 jì bù qì 计步器 lái 来 jì suàn 计算 bù shǔ 步数。
jīn 今 cún 存《 qìng yuán 庆元 tiáo 条 fǎ shì 法事 lèi 类》 shì 是 yī 一 cán 残 shū 书， dàn 但 yóu yú 由于 suǒ 所 shōu tiáo 收条 fǎ 法 jūn 均 shì zài 是在 liǎng sòng 两宋 shí xíng 实行 guò 过 de 的 fǎ lǜ 法律， qiě 且 shì 是 jí 集 qìng yuán 庆元 èr nián 二年 yǐ qián 以前 suǒ yǒu 所有 biān 编 chì 敕 dà chéng 大成 de 的 lǜ 律 shū 书， yīn cǐ 因此 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值。
wǒ men 我们 zhī chí 支持 yìn bā 印巴 jìn yí bù 进一步 gǎi shàn guān xi 改善关系。
zhè zhǒng 这种 zhǐ jiāng 纸浆 mó sù 模塑 bāo zhuāng cái liào 包装材料， jù yǒu 具有 yǔ 与 bèi 被 bāo zhuāng wù 包装物 xiàng 相 wěn hé 吻合 de 的 wài xíng 外型 jié gòu 结构 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 tán xìng 弹性 hé 和 tòu qì xìng 透气性。
shòu 受 yǔ jìng 语境 xuǎn zé 选择， yuán wén 原文 yǔ qì cí 语气词 yǐn hán 隐含 de 的 yǔ yòng 语用 yì yì 意义 zài 在 yì wén 译文 zhōng wài 中外 xiàn 现 huò 或 réng 仍 bǎo liú 保留 yǐn hán 隐含 zhuàng tài 状态。
jīn nián 今年 1 yuè 月， cái zhèng bù zhǎng 财政部长 zhā kè 扎克 ěr wò 尔沃 ( OmarZakhilwal ) tuī chí 推迟 le 了 tiě kuàng 铁矿 hé 和 shí yóu 石油 tè xǔ quán 特许权 de 的 shòu yǔ 授予， jiù 就 dà yǒu wén zhāng 大有文章， xiǎn rán 显然 shì 是 wèi le 为了 dǎ jī 打击 fǔ bài 腐败。
dú lì 独立 cǔn liàng 忖量 duì 对 jìn xiū 进修 shì 是 yí gài 一概 bì xū 必需 de 的。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 fù zhuó 附着 zài 在 bìng rén 病人 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 dōng xi 东西 shàng 上。
wǒ men 我们 gǎi tiān 改天 yí dìng 一定 hái yào 还要 zhè yàng zi 这样子 bān 班， nǐ 你 shuō 说 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
dú lì 独立 wéi hù 维护 měi gè 每个 fù běn 副本： kě yǐ 可以 dú lì 独立 gēng xīn 更新 mǒu 某 yí gè 一个 fù běn 副本， ér 而 bù 不 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 fù běn 副本。
zhè zhǒng 这种 jié hé 结合 róng xǔ 容许 kāi fā 开发 gāo zhì liàng 高质量 de 的、 de fāng huà 地方化 de 的、 qiě 且 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 jī chǔ shè shī 基础设施 xiāng róng 相容 de 的 kāi fàng 开放 nèi róng 内容。
dú zì 独自 xíng zǒu 行走 zài 在 dà lù 大路 shàng 上， tǐ lì 体力 hé 和 jīng lì 精力 hěn 很 zhòng yào 重要， zhè 这 huì 会 zēng qiáng 增强 duì 对 lǚ xíng 旅行 de 的 tǐ rèn 体认。
jīn nián 今年 50 suì 岁 de 的 fù 副 cūn zhǎng 村长 chén shùn chéng 陈顺成 biǎo shì 表示， fā zhǎn 发展 lǚ yóu 旅游 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 shōu rù 收入 hé 和 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平。
biàn xíng jīn gāng 变形金刚 kè fú 克服 le 了 píng lùn jiā 评论家 de 的 è liè 恶劣 píng yǔ 评语， bèi 被 qí 其 shì wéi 视为 wú 无 gù shì 故事 qíng jié 情节 wú 无 rén lèi 人类 nèi xīn 内心 qíng gǎn 情感 de 的 shì jué 视觉 zuò pǐn 作品。
jīn nián 今年 53 suì 岁 de 的 bāng dé 邦德 nǚ shì 女士 shuō 说： “ wǒ 我 bǐ fang 比方 jì 济 gè 各 jiào shì 教士 gèng 更 qīng chu 清楚 shén me shì 什么是 qǐ tǎo 乞讨， yīn wèi 因为， rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 xiàng 向 tā men 他们 qǐ tǎo 乞讨， yí qiè 一切 jiē 皆 bú huì 不会 fā shēng 发生。 ”
biàn huàn 变换 mú jù 模具 jí kě 即可 gǎi biàn 改变 xíng zhuàng 形状， shēng chǎn 生产 de 的 guō bā 锅巴 kǒu gǎn 口感 sū cuì 酥脆 ér 而 bù 不 yóu nì 油腻。
jīn nián 今年 7 yuè 月， liú yè 刘烨 hé 和 tā 他 de 的 fǎ guó 法国 shè yǐng shī 摄影师 nǚ yǒu 女友 Ān nà yī 安娜伊 sī 丝 · mǎ tián 马田 zhèng shì 正式 jié hūn 结婚， èr 二 rén 人 qīn wěn 亲吻 tiáo xiào 调笑 de 的 zhào piàn 照片 bù jiǔ 不久 biàn 便 gōng kāi 公开 liú chuán 流传 le 了。
shī zi zuò 狮子座 rén 人 yǔ 与 chǔ nǚ zuò 处女座 rén 人 xiāng chǔ 相处 de 的 guān jiàn 关键 bú shi 不是 gēng huàn 更换 bàn lǚ 伴侣， qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā men 他们 yīng dāng 应当 bǐ cǐ 彼此 rěn ràng 忍让 cái néng 才能 xiāng bàn 相伴 yì shēng 一生。
zhè zhǒng 这种 féi zào 肥皂 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 huā 花 yì bān 一般 de 的 fāng xiāng 芳香。
jīn nián 今年 qī yuè 七月， tóng yàng 同样 liǎng wèi 两位 yán jiū zhě 研究者， tóng 同 lìng wài 另外 liǎng wèi 两位 dé xī 德西 zài 在 luó qiē sī tè 罗切斯特 dà xué 大学 de 的 tóng shì 同事 yì qǐ 一起， fā bù 发布 le 了 liǎng gè 两个 duì 对 2004 nián 年 yán jiū 研究 de 的 fān bǎn 翻版 huò 和 kuò zhǎn 扩展 shí yàn 实验。
zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 jìn rù 进入 hé zi 盒子 zhī hòu 之后 bù néng 不能 shì fàng 释放， yú shì 于是 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 gèng gāo 更高 mì dù 密度 de 的 diàn cí chǎng 电磁场。
shī 狮 shì 是 bǎi shòu 百兽 zhī 之 wáng 王。 hěn duō 很多 qì chē 汽车 dōu 都 yòng 用 shī zǐ 狮子 zuò 作 biāo zhì 标志。
wǒ men 我们 jì yǒu 既有 qī nián 七年 guǎng gào chuāng yì 广告创意 jīng lì 经历 de 的 zhí xíng 执行 hěn 狠 shǒu 手， yě 也 yǒu 有 zhí zhuó 执着、 bù gān 不甘 píng fán 平凡 de 的 háng yè 行业 xīn dīng 新丁。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dā chéng 搭乘 dì qū xìng 地区性 háng kōng gōng sī 航空公司 “ nà sī 纳斯 háng kōng 航空 ” de 的 fēi jī 飞机 fēi wǎng 飞往 Ā sī mǎ lā 阿斯马拉，。
wǒ men 我们 dā 搭 huò chuán 货船 lǚ xíng 旅行 de 的 píng jūn 平均 yù suàn 预算 fèi yòng 费用 shì 是 měi tiān 每天 dà yuē 大约 100 Ōu yuán 欧元（ yuē hé 约合 125 měi yuán 美元）。
jīn tiān 今天， zhè cì 这次 tān pái 摊牌 quē shǎo 缺少 zài 在 quán jī 拳击 jiè 界 zhòng dì 中的 chóu hèn 仇恨、 fèn nù 愤怒、 è yǔ zhòng shāng 恶语中伤 yǐ jí 以及 qí tā 其它 cháo fěng 嘲讽 de 的 píng cháng shì 平常事。
jīn tiān 今天， tōng guò 通过 dēng guāng 灯光， yí gè 一个 pǔ tōng 普通 yīng guó rén 英国人 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 guāng 光 wèi 为 4600 wàn 万 liú míng 流明 xiǎo shí 小时 — — shì 是 yuán xiān 原先 de 的 jìn 近 100 , 000 bèi 倍。
zhè zhǒng 这种 fán máng 繁忙 de 的 jié zòu 节奏 yì wèi zhe 意味着 xiàn jīn liú zhuǎn 现金流转 liáng 量 hěn dà 很大。
zhè zhǒng 这种 zhǐ zhāng 纸张 hòu 厚 de 的 mó 膜 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 shǒu jī 手机、 yǎn jìng 眼镜、 xiàng jī 相机 huò 或 qì chē 汽车 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上。
dú tè 独特 de 的 táng xiàn 膛线 shè jì 设计， shǐ 使 pēn qiāng 喷枪 de 的 shè chéng 射程 gèng yuǎn 更远、 shè 射 gāo gèng 高更 gāo 高。
shòu shì zhě 受试者 tóng shí 同时 yě 也 pèi dài 佩戴 jì bù qì 计步器 lái 来 jì suàn 计算 bù shǔ 步数。
jīn 今 cún 存《 qìng yuán 庆元 tiáo 条 fǎ shì 法事 lèi 类》 shì 是 yī 一 cán 残 shū 书， dàn 但 yóu yú 由于 suǒ 所 shōu tiáo 收条 fǎ 法 jūn 均 shì zài 是在 liǎng sòng 两宋 shí xíng 实行 guò 过 de 的 fǎ lǜ 法律， qiě 且 shì 是 jí 集 qìng yuán 庆元 èr nián 二年 yǐ qián 以前 suǒ yǒu 所有 biān 编 chì 敕 dà chéng 大成 de 的 lǜ 律 shū 书， yīn cǐ 因此 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值。
wǒ men 我们 zhī chí 支持 yìn bā 印巴 jìn yí bù 进一步 gǎi shàn guān xi 改善关系。
zhè zhǒng 这种 zhǐ jiāng 纸浆 mó sù 模塑 bāo zhuāng cái liào 包装材料， jù yǒu 具有 yǔ 与 bèi 被 bāo zhuāng wù 包装物 xiàng 相 wěn hé 吻合 de 的 wài xíng 外型 jié gòu 结构 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 tán xìng 弹性 hé 和 tòu qì xìng 透气性。
shòu 受 yǔ jìng 语境 xuǎn zé 选择， yuán wén 原文 yǔ qì cí 语气词 yǐn hán 隐含 de 的 yǔ yòng 语用 yì yì 意义 zài 在 yì wén 译文 zhōng wài 中外 xiàn 现 huò 或 réng 仍 bǎo liú 保留 yǐn hán 隐含 zhuàng tài 状态。
jīn nián 今年 1 yuè 月， cái zhèng bù zhǎng 财政部长 zhā kè 扎克 ěr wò 尔沃 ( OmarZakhilwal ) tuī chí 推迟 le 了 tiě kuàng 铁矿 hé 和 shí yóu 石油 tè xǔ quán 特许权 de 的 shòu yǔ 授予， jiù 就 dà yǒu wén zhāng 大有文章， xiǎn rán 显然 shì 是 wèi le 为了 dǎ jī 打击 fǔ bài 腐败。
dú lì 独立 cǔn liàng 忖量 duì 对 jìn xiū 进修 shì 是 yí gài 一概 bì xū 必需 de 的。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 fù zhuó 附着 zài 在 bìng rén 病人 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 dōng xi 东西 shàng 上。
wǒ men 我们 gǎi tiān 改天 yí dìng 一定 hái yào 还要 zhè yàng zi 这样子 bān 班， nǐ 你 shuō 说 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
dú lì 独立 wéi hù 维护 měi gè 每个 fù běn 副本： kě yǐ 可以 dú lì 独立 gēng xīn 更新 mǒu 某 yí gè 一个 fù běn 副本， ér 而 bù 不 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 fù běn 副本。
zhè zhǒng 这种 jié hé 结合 róng xǔ 容许 kāi fā 开发 gāo zhì liàng 高质量 de 的、 de fāng huà 地方化 de 的、 qiě 且 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 jī chǔ shè shī 基础设施 xiāng róng 相容 de 的 kāi fàng 开放 nèi róng 内容。
dú zì 独自 xíng zǒu 行走 zài 在 dà lù 大路 shàng 上， tǐ lì 体力 hé 和 jīng lì 精力 hěn 很 zhòng yào 重要， zhè 这 huì 会 zēng qiáng 增强 duì 对 lǚ xíng 旅行 de 的 tǐ rèn 体认。
jīn nián 今年 50 suì 岁 de 的 fù 副 cūn zhǎng 村长 chén shùn chéng 陈顺成 biǎo shì 表示， fā zhǎn 发展 lǚ yóu 旅游 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 shōu rù 收入 hé 和 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平。
biàn xíng jīn gāng 变形金刚 kè fú 克服 le 了 píng lùn jiā 评论家 de 的 è liè 恶劣 píng yǔ 评语， bèi 被 qí 其 shì wéi 视为 wú 无 gù shì 故事 qíng jié 情节 wú 无 rén lèi 人类 nèi xīn 内心 qíng gǎn 情感 de 的 shì jué 视觉 zuò pǐn 作品。
jīn nián 今年 53 suì 岁 de 的 bāng dé 邦德 nǚ shì 女士 shuō 说： “ wǒ 我 bǐ fang 比方 jì 济 gè 各 jiào shì 教士 gèng 更 qīng chu 清楚 shén me shì 什么是 qǐ tǎo 乞讨， yīn wèi 因为， rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 xiàng 向 tā men 他们 qǐ tǎo 乞讨， yí qiè 一切 jiē 皆 bú huì 不会 fā shēng 发生。 ”
biàn huàn 变换 mú jù 模具 jí kě 即可 gǎi biàn 改变 xíng zhuàng 形状， shēng chǎn 生产 de 的 guō bā 锅巴 kǒu gǎn 口感 sū cuì 酥脆 ér 而 bù 不 yóu nì 油腻。
jīn nián 今年 7 yuè 月， liú yè 刘烨 hé 和 tā 他 de 的 fǎ guó 法国 shè yǐng shī 摄影师 nǚ yǒu 女友 Ān nà yī 安娜伊 sī 丝 · mǎ tián 马田 zhèng shì 正式 jié hūn 结婚， èr 二 rén 人 qīn wěn 亲吻 tiáo xiào 调笑 de 的 zhào piàn 照片 bù jiǔ 不久 biàn 便 gōng kāi 公开 liú chuán 流传 le 了。
shī zi zuò 狮子座 rén 人 yǔ 与 chǔ nǚ zuò 处女座 rén 人 xiāng chǔ 相处 de 的 guān jiàn 关键 bú shi 不是 gēng huàn 更换 bàn lǚ 伴侣， qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā men 他们 yīng dāng 应当 bǐ cǐ 彼此 rěn ràng 忍让 cái néng 才能 xiāng bàn 相伴 yì shēng 一生。
zhè zhǒng 这种 féi zào 肥皂 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 huā 花 yì bān 一般 de 的 fāng xiāng 芳香。
jīn nián 今年 qī yuè 七月， tóng yàng 同样 liǎng wèi 两位 yán jiū zhě 研究者， tóng 同 lìng wài 另外 liǎng wèi 两位 dé xī 德西 zài 在 luó qiē sī tè 罗切斯特 dà xué 大学 de 的 tóng shì 同事 yì qǐ 一起， fā bù 发布 le 了 liǎng gè 两个 duì 对 2004 nián 年 yán jiū 研究 de 的 fān bǎn 翻版 huò 和 kuò zhǎn 扩展 shí yàn 实验。
zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 jìn rù 进入 hé zi 盒子 zhī hòu 之后 bù néng 不能 shì fàng 释放， yú shì 于是 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 gèng gāo 更高 mì dù 密度 de 的 diàn cí chǎng 电磁场。
shī 狮 shì 是 bǎi shòu 百兽 zhī 之 wáng 王。 hěn duō 很多 qì chē 汽车 dōu 都 yòng 用 shī zǐ 狮子 zuò 作 biāo zhì 标志。
wǒ men 我们 jì yǒu 既有 qī nián 七年 guǎng gào chuāng yì 广告创意 jīng lì 经历 de 的 zhí xíng 执行 hěn 狠 shǒu 手， yě 也 yǒu 有 zhí zhuó 执着、 bù gān 不甘 píng fán 平凡 de 的 háng yè 行业 xīn dīng 新丁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子