ประโยคภาษาจีน- 这种类比永远不会是完美的但通过这个方法我还是前进了很多里程中文句子 (633321) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 lèi bǐ 类比 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 shì 是 wán měi 完美 de 的。 dàn 但 tōng guò 通过 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 wǒ 我 hái shi 还是 qián jìn 前进 le 了 hěn duō 很多 lǐ chéng 里程。
While analogies like this are never perfect, I’ve gotten a lot of mileage out of this one.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 fěn hóng sè 粉红色 duì 对 lái shuō 来说 wǒ 我 shì fǒu 是否 tài 太 yàn 艳 le 了？
zhè zhǒng 这种 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 wǎng wén 网纹 de 的 gōng néng 功能 zuì chū 最初 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wěn dìng 稳定 wǎng 网 de 的 jié gòu 结构， bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 pǔ biàn 普遍 de 的 rèn tóng 认同。
jīn tiān 今天， bèi 被 chēng zuò 称作 wàn suì 万岁 yá 崖 de 的 nà 那 kuài 块 qiào bì 峭壁 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 jì niàn 纪念 chǎng suǒ 场所。
dú zòu 独奏 zhě 者 de 的 dì yī cì 第一次 jiā rù 加入 zuì 最 bù xún cháng 不寻常， tā 他 yǎn zòu 演奏 de 的 bú shi 不是 kuài bǎn 快板 de 的 zhǔ tí 主题， ér shì 而是 yí gè 一个 róu bǎn 柔板 de 的 yǐn zi 引子， zhè 这 jiù 就 zhǎn kāi 展开 le 了 yí gè 一个 yōu měi 优美 de 的 xīn 新 yīn yuè 音乐 lǐ niàn 理念。
dú shān zǐ 独山子 yán huà 岩画 wèi yú 位于 mǐ quán shì 米泉市 bǎi yáng hé 柏杨河 hā sà kè 哈萨克 mín zú xiāng 民族乡 dú shān zǐ 独山子 cūn 村。
shòu 受 kē xué jì shù bù 科学技术部、 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 wěi tuō 委托， huǒ jù 火炬 zhōng xīn 中心 zǔ zhī 组织 shěn hé 审核 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 tí qián 提前 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 dào dá 到达 jī chǎng 机场。
jīn tiān 今天， zhè ge 这个 bái sè 白色 cí 瓷 dié 碟 fàng zài 放在 jiā tíng 家庭 bàn gōng shì 办公室 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上。
zhè zhǒng 这种 jīng xì 精细 de 的 kōng jiān 空间 fēn biàn lǜ 分辨率 yì wèi zhe 意味着 duì jú 对局 bù 部 dì qū 地区 de 的 yù cè 预测 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 jīng yàn 经验 biǎo xiàn 表现 wèi 为： wù zhì 物质 yǔ 与 jīng shén 精神 de 的 fēn 分 gě 合 zhī 之 dào 道、 duì 对 tǐ zhì 体制 huà 化 de 的 kàng zhēng 抗争、 gè xìng huà 个性化 de 的 huái gǔ 怀古 yǐ jí 以及 fàn 泛 shěn měi guān 审美观 de 的 chǎn shēng 产生。
shòu fǎng rén 受访人 chéng zhì yǒng 盛志勇 céng 曾 sān cì 三次 cān jiā 参加 zhàn shāng 战伤 jiù zhì 救治： 1951 nián 年， zuò wéi 作为 wài kē 外科 yī shī 医师 cān jiā 参加 le 了 shàng hǎi 上海 dì yī 第一 pī 批 kàng měi yuán cháo 抗美援朝 zhì yuàn 志愿 yī liáo 医疗 shǒu shù 手术 duì 队；
jīn tiān 今天， zhè zhǒng 这种 yuè lì 月历 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
zhè zhǒng 这种 nà mǐ 纳米 xiān wéi 纤维 jié gòu 结构 tóng shí 同时 hái 还 néng 能 zhī chí 支持 xīn 新 de 的 zhóu tū 轴突 yán zhe 沿着 jǐ suǐ 脊髓 shàng xià 上下 de 的 shēng zhǎng 生长。
shòu fǎng zhě 受访者 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 huà zuò 画作 bāo kuò 包括： wén sēn tè 文森特 ? fán gāo 凡高 de 的《 xīng yè 星夜》 hè 和 bō tè qiè lì 波特切利 de 的《 wéi nà sī 维纳斯 de 的 dàn shēng 诞生》， ér 而 tā men 他们 rèn wéi 认为 nán kàn 难看 de 的 huà zuò 画作 zé 则 chū zì 出自 bǎo luó 保罗 ?
wǒ men 我们 cuī huǐ 摧毁 le 了 gè zì 各自 de 的 qīng chūn 青春， wǎ jiě 瓦解 le 了 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为 láo bù kě pò 牢不可破 de 的 chéng chí 城池。
dú lì 独立、 duǒ bì 躲避、 qīng chūn 青春、 xī xì 嬉戏、 wǒ 我 yòu 又 hé cháng 何尝 bú zài 不在 zhè 这 zhī jiān 之间 pái huái 徘徊 chàng wǎng 怅惘 ne 呢？
shòu huì zuì 受贿罪 shì 是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 fàn zuì 犯罪， gǔ jīn zhōng wài 古今中外 de 的 fǎ lǜ 法律 dōu 都 yǒu 有 guī dìng 规定。
wǒ men 我们 shōu gōng 收工 hòu 后， zhèng hǎo 正好 néng 能 gǎn shàng 赶上 hē 喝 xià wǔ 下午 chá 茶。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 bú huì 不会 shǐ 使 jiàn kāng 健康 de 的 rén qún 人群 hài bìng 害病。 suǒ yǐ 所以， zài 在 gōng gòng 公共 guàn xǐ shì 盥洗室 shǐ yòng 使用 zì dòng 自动 zì lái shuǐ 自来水 lóng tóu 龙头 de 的 dà bù fen 大部分 rén 人 bú bì 不必 wèi 为 zhè fèn 这份 yán jiū 研究 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧。
wǒ men 我们 gǎi chéng 改成 míng tiān 明天 wèi lái 未来 gào 诰 rì 日 qù 去 zěn me yàng 怎么样？
dú zì 独自 yí gè rén 一个人 yǒu kě néng 有可能 jiǎng huà 讲话 xiàng 像 gè 个 cōng 聪 xīn dì guāng míng 心地光明 de 的 rén 人， ér 而 xíng jìng 行径 xiàng 像 gè 个 dà 大 chǔn cái 蠢材。
zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 huò shì 或是 gāo pín 高频 qì jiàn 器件 de 的 zhì zào 制造。
biàn yì 变异 shì 是 tōng guò 通过 duì 对 gè tǐ 个体 de 的 DNA hé 和 suí jī 随机 shēng chéng 生成 de 的 8 wèi 位 wèi 位 yǎn 掩 mǎ 码 zuò 作 AND hé 和 OR yùn suàn 运算 shí xiàn 实现 de 的。
zhè zhǒng 这种 biān mǎ 编码 fāng àn 方案 kě yǐ 可以 biǎo shì 表示 chāo guò 超过 65000 gè 个 zì fú 字符， zhè 这 fù gài 覆盖 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yǔ yán 语言 de 的 dà duō shù 大多数 zì fú 字符。
wǒ men 我们 xīn 新 de 的 zōng hé 综合 fú wù 服务 kě 可 tóng bù 同步 bāo guǒ 包裹 dì sòng 递送 yǔ 与 guó jì 国际 huò yùn 货运 jí 及 qīng guān 清关， cóng ér 从而 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 cāng kù 仓库 zhù cún 贮存 de 的 xū yào 需要。
biàn gēng 变更 yè jīng 业经 dēng jì 登记， ér 而 gāi 该 dì sān rén 第三人 bù 不 zhī dào 知道 gāi xiàng 该项 biàn gēng 变更， qiě 且 qí 其 bù zhī 不知 bú shi 不是 yóu yú 由于 guò shī 过失 de 的， wú xū 无须 chéng rèn 承认 biàn gēng 变更 de 的 xiào lì 效力。
zhè zhǒng 这种 nài shuǐ 耐水 zhì liào 质料 shì shì 适适 yòng 用 zhèng zài 正在 pù bù 瀑布 xiāng jìn 相近 de 的 tiān xiàn 天线。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 wàng jì 忘记 zhè ge 这个 shāng hén lěi lěi 伤痕累累 de 的 gū dǎn yīng xióng 孤胆英雄， gèng 更 wú fǎ 无法 wàng jì 忘记 tā 他 shū qiú 输球 shí 时 de 的 nà 那 yī 一 mǒ 抹 shēn suì 深邃 de 的 yǎn shén 眼神。
shī zi zuò 狮子座 liú 流 xīng qún 星群 de 的 dé míng 得名 shì 是 yóu yú 由于 tā men 它们 liú xīng 流星 fú shè diǎn 辐射点 wèi yú 位于 shī zi zuò 狮子座。 gēn jù 根据 nǐ 你 suǒ 所 chù 处 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， shī zi zuò 狮子座 yì bān 一般 huì 会 zài 在 líng chén 凌晨 1 diǎn dào 点到 3 diǎn 点 zuǒ yòu 左右 chū xiàn 出现 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 de 的 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向。
shī zǐ 狮子 shì 是 lǎo rén 老人 nián qīng 年轻 shí 时 yuǎn háng 远航 fēi zhōu 非洲 jiàn dào 见到 de 的， tā men 它们 shì 是 qīng chūn 青春、 huó lì 活力 hé 和 yǒng gǎn 勇敢 de 的 xiàng zhēng 象征， tǐ xiàn 体现 xiǎo shuō 小说 zhǔ rén gōng 主人公 lǎo dāng yì zhuàng 老当益壮 de 的 bó bó 勃勃 xióng xīn 雄心。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 fěn hóng sè 粉红色 duì 对 lái shuō 来说 wǒ 我 shì fǒu 是否 tài 太 yàn 艳 le 了？
zhè zhǒng 这种 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 wǎng wén 网纹 de 的 gōng néng 功能 zuì chū 最初 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wěn dìng 稳定 wǎng 网 de 的 jié gòu 结构， bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 pǔ biàn 普遍 de 的 rèn tóng 认同。
jīn tiān 今天， bèi 被 chēng zuò 称作 wàn suì 万岁 yá 崖 de 的 nà 那 kuài 块 qiào bì 峭壁 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 jì niàn 纪念 chǎng suǒ 场所。
dú zòu 独奏 zhě 者 de 的 dì yī cì 第一次 jiā rù 加入 zuì 最 bù xún cháng 不寻常， tā 他 yǎn zòu 演奏 de 的 bú shi 不是 kuài bǎn 快板 de 的 zhǔ tí 主题， ér shì 而是 yí gè 一个 róu bǎn 柔板 de 的 yǐn zi 引子， zhè 这 jiù 就 zhǎn kāi 展开 le 了 yí gè 一个 yōu měi 优美 de 的 xīn 新 yīn yuè 音乐 lǐ niàn 理念。
dú shān zǐ 独山子 yán huà 岩画 wèi yú 位于 mǐ quán shì 米泉市 bǎi yáng hé 柏杨河 hā sà kè 哈萨克 mín zú xiāng 民族乡 dú shān zǐ 独山子 cūn 村。
shòu 受 kē xué jì shù bù 科学技术部、 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 wěi tuō 委托， huǒ jù 火炬 zhōng xīn 中心 zǔ zhī 组织 shěn hé 审核 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 tí qián 提前 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 dào dá 到达 jī chǎng 机场。
jīn tiān 今天， zhè ge 这个 bái sè 白色 cí 瓷 dié 碟 fàng zài 放在 jiā tíng 家庭 bàn gōng shì 办公室 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上。
zhè zhǒng 这种 jīng xì 精细 de 的 kōng jiān 空间 fēn biàn lǜ 分辨率 yì wèi zhe 意味着 duì jú 对局 bù 部 dì qū 地区 de 的 yù cè 预测 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 jīng yàn 经验 biǎo xiàn 表现 wèi 为： wù zhì 物质 yǔ 与 jīng shén 精神 de 的 fēn 分 gě 合 zhī 之 dào 道、 duì 对 tǐ zhì 体制 huà 化 de 的 kàng zhēng 抗争、 gè xìng huà 个性化 de 的 huái gǔ 怀古 yǐ jí 以及 fàn 泛 shěn měi guān 审美观 de 的 chǎn shēng 产生。
shòu fǎng rén 受访人 chéng zhì yǒng 盛志勇 céng 曾 sān cì 三次 cān jiā 参加 zhàn shāng 战伤 jiù zhì 救治： 1951 nián 年， zuò wéi 作为 wài kē 外科 yī shī 医师 cān jiā 参加 le 了 shàng hǎi 上海 dì yī 第一 pī 批 kàng měi yuán cháo 抗美援朝 zhì yuàn 志愿 yī liáo 医疗 shǒu shù 手术 duì 队；
jīn tiān 今天， zhè zhǒng 这种 yuè lì 月历 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
zhè zhǒng 这种 nà mǐ 纳米 xiān wéi 纤维 jié gòu 结构 tóng shí 同时 hái 还 néng 能 zhī chí 支持 xīn 新 de 的 zhóu tū 轴突 yán zhe 沿着 jǐ suǐ 脊髓 shàng xià 上下 de 的 shēng zhǎng 生长。
shòu fǎng zhě 受访者 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 huà zuò 画作 bāo kuò 包括： wén sēn tè 文森特 ? fán gāo 凡高 de 的《 xīng yè 星夜》 hè 和 bō tè qiè lì 波特切利 de 的《 wéi nà sī 维纳斯 de 的 dàn shēng 诞生》， ér 而 tā men 他们 rèn wéi 认为 nán kàn 难看 de 的 huà zuò 画作 zé 则 chū zì 出自 bǎo luó 保罗 ?
wǒ men 我们 cuī huǐ 摧毁 le 了 gè zì 各自 de 的 qīng chūn 青春， wǎ jiě 瓦解 le 了 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为 láo bù kě pò 牢不可破 de 的 chéng chí 城池。
dú lì 独立、 duǒ bì 躲避、 qīng chūn 青春、 xī xì 嬉戏、 wǒ 我 yòu 又 hé cháng 何尝 bú zài 不在 zhè 这 zhī jiān 之间 pái huái 徘徊 chàng wǎng 怅惘 ne 呢？
shòu huì zuì 受贿罪 shì 是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 fàn zuì 犯罪， gǔ jīn zhōng wài 古今中外 de 的 fǎ lǜ 法律 dōu 都 yǒu 有 guī dìng 规定。
wǒ men 我们 shōu gōng 收工 hòu 后， zhèng hǎo 正好 néng 能 gǎn shàng 赶上 hē 喝 xià wǔ 下午 chá 茶。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 bú huì 不会 shǐ 使 jiàn kāng 健康 de 的 rén qún 人群 hài bìng 害病。 suǒ yǐ 所以， zài 在 gōng gòng 公共 guàn xǐ shì 盥洗室 shǐ yòng 使用 zì dòng 自动 zì lái shuǐ 自来水 lóng tóu 龙头 de 的 dà bù fen 大部分 rén 人 bú bì 不必 wèi 为 zhè fèn 这份 yán jiū 研究 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧。
wǒ men 我们 gǎi chéng 改成 míng tiān 明天 wèi lái 未来 gào 诰 rì 日 qù 去 zěn me yàng 怎么样？
dú zì 独自 yí gè rén 一个人 yǒu kě néng 有可能 jiǎng huà 讲话 xiàng 像 gè 个 cōng 聪 xīn dì guāng míng 心地光明 de 的 rén 人， ér 而 xíng jìng 行径 xiàng 像 gè 个 dà 大 chǔn cái 蠢材。
zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 huò shì 或是 gāo pín 高频 qì jiàn 器件 de 的 zhì zào 制造。
biàn yì 变异 shì 是 tōng guò 通过 duì 对 gè tǐ 个体 de 的 DNA hé 和 suí jī 随机 shēng chéng 生成 de 的 8 wèi 位 wèi 位 yǎn 掩 mǎ 码 zuò 作 AND hé 和 OR yùn suàn 运算 shí xiàn 实现 de 的。
zhè zhǒng 这种 biān mǎ 编码 fāng àn 方案 kě yǐ 可以 biǎo shì 表示 chāo guò 超过 65000 gè 个 zì fú 字符， zhè 这 fù gài 覆盖 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yǔ yán 语言 de 的 dà duō shù 大多数 zì fú 字符。
wǒ men 我们 xīn 新 de 的 zōng hé 综合 fú wù 服务 kě 可 tóng bù 同步 bāo guǒ 包裹 dì sòng 递送 yǔ 与 guó jì 国际 huò yùn 货运 jí 及 qīng guān 清关， cóng ér 从而 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 cāng kù 仓库 zhù cún 贮存 de 的 xū yào 需要。
biàn gēng 变更 yè jīng 业经 dēng jì 登记， ér 而 gāi 该 dì sān rén 第三人 bù 不 zhī dào 知道 gāi xiàng 该项 biàn gēng 变更， qiě 且 qí 其 bù zhī 不知 bú shi 不是 yóu yú 由于 guò shī 过失 de 的， wú xū 无须 chéng rèn 承认 biàn gēng 变更 de 的 xiào lì 效力。
zhè zhǒng 这种 nài shuǐ 耐水 zhì liào 质料 shì shì 适适 yòng 用 zhèng zài 正在 pù bù 瀑布 xiāng jìn 相近 de 的 tiān xiàn 天线。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 wàng jì 忘记 zhè ge 这个 shāng hén lěi lěi 伤痕累累 de 的 gū dǎn yīng xióng 孤胆英雄， gèng 更 wú fǎ 无法 wàng jì 忘记 tā 他 shū qiú 输球 shí 时 de 的 nà 那 yī 一 mǒ 抹 shēn suì 深邃 de 的 yǎn shén 眼神。
shī zi zuò 狮子座 liú 流 xīng qún 星群 de 的 dé míng 得名 shì 是 yóu yú 由于 tā men 它们 liú xīng 流星 fú shè diǎn 辐射点 wèi yú 位于 shī zi zuò 狮子座。 gēn jù 根据 nǐ 你 suǒ 所 chù 处 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， shī zi zuò 狮子座 yì bān 一般 huì 会 zài 在 líng chén 凌晨 1 diǎn dào 点到 3 diǎn 点 zuǒ yòu 左右 chū xiàn 出现 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 de 的 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向。
shī zǐ 狮子 shì 是 lǎo rén 老人 nián qīng 年轻 shí 时 yuǎn háng 远航 fēi zhōu 非洲 jiàn dào 见到 de 的， tā men 它们 shì 是 qīng chūn 青春、 huó lì 活力 hé 和 yǒng gǎn 勇敢 de 的 xiàng zhēng 象征， tǐ xiàn 体现 xiǎo shuō 小说 zhǔ rén gōng 主人公 lǎo dāng yì zhuàng 老当益壮 de 的 bó bó 勃勃 xióng xīn 雄心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子