ประโยคภาษาจีน- 我们携手度过了这三年中的大多数时光中文句子 (633482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 xié shǒu 携手 dù guò 度过 le 了 zhè 这 sān 三 nián zhōng 年中 de 的 dà duō shù 大多数 shí guāng 时光。
We stayed together for most of the past three years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， zhè 这 jià 架 zài 在 jù xíng 巨型 fēng shàn 风扇 xíng chéng 形成 de 的 qì liú 气流 zhōng 中 chàn dòng 颤动 fā dǒu 发抖 de 的 fēi jī 飞机 dài biǎo 代表 zhe 着 yì zhǒng 一种 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 qián yán 前沿 yán jiū 研究。
jīn tiān 今天， zhè zhǒng 这种 jiāo zhuó 焦灼 gǎn 感 bèi 被 fàng dà 放大， dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 shēng huó 生活 běn shēng 本生 yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 xiāo fèi zhě 消费者 xuǎn zé 选择 xíng wéi 行为 le 了。
jīn tiān 今天， nà ge 那个 shí dài 时代 yǐ 已 jī hū 几乎 cóng 从 gòng hé guó 共和国 de 的 guān fāng 官方 lì shǐ 历史 zhōng 中 mǒ qù 抹去， lì shǐ 历史 shū 书 zhǐ 只 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 dāng shí 当时 kǒng bù 恐怖 de 的 qíng xing 情形。
zhè zhǒng 这种 fán máng 繁忙 de 的 jié zòu 节奏 yì wèi zhe 意味着 xiàn jīn liú zhuǎn 现金流转 liáng 量 hěn dà 很大。
zhè zhǒng 这种 zòng róng 纵容 bāo kuò 包括 shāng yè 商业 jiē céng 阶层， yí dàn 一旦 tā men 他们 shí jì shàng 实际上 méi yǒu 没有 cóng 从 tǒng zhì 统治 bù luò 部落 hé 和 tā 它 de 的 lián méng 联盟 zhè ge 这个 jiē céng 阶层 huò yì 获益， jiù 就 huì 会 cóng 从 gè zhǒng 各种 sī xià 私下 jiāo yì 交易 zhōng 中 dé lì 得利。
dú tè 独特 de 的 téng tòng 疼痛 jiě dú jì 解毒剂 liè biǎo 列表 bāo kuò 包括 mà rén 骂人， míng xiǎng 冥想 huó 和 àn mó 按摩， rú jīn 如今 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 bào 抱 bì 臂。
shòu fǎng zhě 受访者 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 huà zuò 画作 bāo kuò 包括： wén sēn tè 文森特 ? fán gāo 凡高 de 的《 xīng yè 星夜》 hè 和 bō tè qiè lì 波特切利 de 的《 wéi nà sī 维纳斯 de 的 dàn shēng 诞生》， ér 而 tā men 他们 rèn wéi 认为 nán kàn 难看 de 的 huà zuò 画作 zé 则 chū zì 出自 bǎo luó 保罗 ?
jīn tiān 今天，马克·吐温 bǎi lā 柏拉 tú shì 图式 de 的 qíng rén 情人 cóng 从 zhè wèi 这位 gǎi xiě 改写 měi guó 美国 wén xué shǐ 文学史 de 的 rén 人 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 mèng zhōng 梦中 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， yòng 用 ān mì 安谧、 tián jìng 恬静、 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 shì 式 de 的 yǎn shén 眼神 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ men 我们。
wǒ men 我们 sī xià 撕下 le 了 tā men 他们 mín zhǔ 民主 de 的 jiǎ miàn jù 假面具。
dú tè 独特 shè jì 设计 de 的 rì běn 日本 nuò 锘 gě jīn gāng 合金钢 dāo jù 刀具、 dāo jù 刀具 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用。
zhè zhǒng 这种 zǔ zhī 组织 xíng shì 形式 jí shǐ 即使 bù 不 shì zài 是在 mǎn zú 满族 bā qí zhì dù 八旗制度 yǐng xiǎng 影响 xià 下 chǎn shēng 产生 de 的， yě 也 shì 是 shòu 受 le 了 bā qí zhì dù 八旗制度 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 guī fàn 规范。
jīn 今 jiàng 将 pī lǎn 披览 yǒu guān 有关 hú nán 湖南 gǔ dài 古代 fāng zhì 方志 jí 及《 yǒng lè dà diǎn 永乐大典》 cán juàn 残卷 suǒ dé 所得， jí 辑 chū 出《 quán 全 sòng shī 宋诗》 wèi 未 shōu 收 yì 佚 shī 诗 14 shǒu 首， dìng zhèng 订正《 quán 全 sòng shī 宋诗》 cuò wù 错误 4 zé 则， bǔ 补《 quán 全 sòng shī 宋诗》 suǒ 所 shōu 收 shī gē 诗歌 què 阙 zì 字 yì zé 一则。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 hěn duō 很多 hěn duō 很多 yāo qiú 要求 rù jìng qiān zhèng 入境签证 de 的 shēn qǐng shū 申请书。
shòu guò 受过 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 rén 人 yào 要 xiǎo xīn 小心 shuō huà 说话， yīn wèi 因为 shuō huà 说话 bù jiā 不加 sī kǎo 思考 jiù 就 xiàng 像 dǎ bǎ 打靶 méi yǒu 没有 mù biāo 目标。
zhè zhǒng 这种 jié bàn ér xíng 结伴而行 de 的 lǚ chéng 旅程， wǎng wǎng 往往 wú guī lǜ 无规律 kě xún 可循， yīn wèi 因为 duì 对 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， shāng yè 商业 shēng huó 生活 shì 是 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 guò shān chē 过山车。
wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府， zài 在 rú tóng 如同 jǐng chá 警察 guó jiā 国家 de 的 wǔ zhuāng 武装 bǎo hù 保护 lǐ 里， zì wǒ táo zuì 自我陶醉 yú 于「 lì shǐ xìng 历史性 yí shì 仪式」 de 的 xiǎng xiàng 想像、 yǔ 与 jiǔ hān ěr rè 酒酣耳热 de 的 lún fān 轮番 dà 大 yàn 宴 zhōng 中。
dú zì 独自 píng diào 凭吊 yǐ 已 mái zàng 埋葬 de 的 huǒ rè 火热 de 的 yī nián 一年。
jīn nián 今年 44 suì 岁 de 的 nóng mín 农民 zhū 朱 tiān shēng 天生 cóng 从 2003 nián 年 kāi shǐ 开始 jiē dài 接待 yóu kè 游客， tā 他 shuō 说： “ zhòng tián 种田 kě dá 可达 bú dào 不到 zhè ge 这个 shuǐ píng 水平， zhǐ 只 gòu 够 chī fàn 吃饭。 ”
biàn huà 变化 shì 是 shēng huó 生活 de 的 tiáo wèi liào 调味料。
wǒ men 我们 jìng qǐng 敬请 guì gōng sī 贵公司 zǒng jīng lǐ 总经理 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 guāng lín 光临， bù zhī 不知 shì fǒu 是否 néng 能 shǎng guāng 赏光？
biàn de 变得 shēn 罙 ài nǐ 爱你， jué bù néng 决不能 fàng qì 放弃 xī wàng 希望。
jīn nián 今年 5 yuè 月， wén bù shěng 文部省 shuō 说 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 wèi 为 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 tí gōng 提供 zī jīn 资金， rú jīn 如今 fú dǎo xiàn 福岛县 yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 300 jiā 家 xué xiào 学校 shǐ yòng 使用 le 了 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
xiá ài 狭隘 de 的 shān lù 山路 qí qū bù píng 崎岖不平。
zhè zhǒng 这种 nài rè 耐热、 nài yóu 耐油、 nài 耐 tiān hòu 天候 xìng néng 性能 yōu yuè 优越 de 的 xiàng jiāo 橡胶， bù jǐn 不仅 yòng yú 用于 qì chē 汽车 gōng yè 工业， ér qiě 而且 zài 在 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zài 在 yī 一 cháng 场 pàn luàn 叛乱 zhōng 中 shā chū 杀出 yī 一 tiáo 条 xuè lù 血路。
zhè zhǒng 这种 jiāo 胶 níng 凝 cái liào 材料 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 jiào 较 dī 低 qiáng dù 强度 tōng yòng 通用 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 de 的 yāo qiú 要求。
jīn nián 今年 sān yuè 三月 jiān 间， yī 一 zhǐ 只 yě shēng 野生 dài shǔ 袋鼠 pò 破 chuāng 窗 chuǎng rù 闯入 kǎn péi lā 坎培拉 jiāo qū 郊区 yī 一 jiān 间 mín zhái 民宅， bìng 并 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞。
wǒ men 我们 wú lùn hé shí 无论何时 dōu 都 bì xū 必须 duì 对 wèi 为 guó 国 xiào láo 效劳 de 的 nán nǚ 男女 jūn rén 军人 biǎo dá 表达 wú xiàn 无限 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情， zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ 已 què záo bù yí 确凿不移。
yù lì 狱吏 cǐ shí 此时 yòng quán 用权 zhàng 杖 zuò 做 le 了 gè 个 zī shì 姿势。
wǒ men 我们 rì fù yí rì 日复一日 de 地 dōng bēn xī zǒu 东奔西走， má mù 麻木 jī xiè 机械 de 地 wán chéng 完成 zhe 着 yī 一 jiàn 件 jiē zhe 接着 yī 一 jiàn 件 de 的 rén wù 人物， gēn běn 根本 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 xiǎng shòu 享受 shēng huó 生活 hé 和 gēn 跟 qí tā rén 其他人 jiāo liú 交流， méi yǒu 没有 shí jiān 时间 qù guò 去过 yí gè 一个 zhèng cháng rén 正常人 de 的 rì zi 日子。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， zhè 这 jià 架 zài 在 jù xíng 巨型 fēng shàn 风扇 xíng chéng 形成 de 的 qì liú 气流 zhōng 中 chàn dòng 颤动 fā dǒu 发抖 de 的 fēi jī 飞机 dài biǎo 代表 zhe 着 yì zhǒng 一种 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 qián yán 前沿 yán jiū 研究。
jīn tiān 今天， zhè zhǒng 这种 jiāo zhuó 焦灼 gǎn 感 bèi 被 fàng dà 放大， dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 shēng huó 生活 běn shēng 本生 yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 xiāo fèi zhě 消费者 xuǎn zé 选择 xíng wéi 行为 le 了。
jīn tiān 今天， nà ge 那个 shí dài 时代 yǐ 已 jī hū 几乎 cóng 从 gòng hé guó 共和国 de 的 guān fāng 官方 lì shǐ 历史 zhōng 中 mǒ qù 抹去， lì shǐ 历史 shū 书 zhǐ 只 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 dāng shí 当时 kǒng bù 恐怖 de 的 qíng xing 情形。
zhè zhǒng 这种 fán máng 繁忙 de 的 jié zòu 节奏 yì wèi zhe 意味着 xiàn jīn liú zhuǎn 现金流转 liáng 量 hěn dà 很大。
zhè zhǒng 这种 zòng róng 纵容 bāo kuò 包括 shāng yè 商业 jiē céng 阶层， yí dàn 一旦 tā men 他们 shí jì shàng 实际上 méi yǒu 没有 cóng 从 tǒng zhì 统治 bù luò 部落 hé 和 tā 它 de 的 lián méng 联盟 zhè ge 这个 jiē céng 阶层 huò yì 获益， jiù 就 huì 会 cóng 从 gè zhǒng 各种 sī xià 私下 jiāo yì 交易 zhōng 中 dé lì 得利。
dú tè 独特 de 的 téng tòng 疼痛 jiě dú jì 解毒剂 liè biǎo 列表 bāo kuò 包括 mà rén 骂人， míng xiǎng 冥想 huó 和 àn mó 按摩， rú jīn 如今 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 bào 抱 bì 臂。
shòu fǎng zhě 受访者 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 huà zuò 画作 bāo kuò 包括： wén sēn tè 文森特 ? fán gāo 凡高 de 的《 xīng yè 星夜》 hè 和 bō tè qiè lì 波特切利 de 的《 wéi nà sī 维纳斯 de 的 dàn shēng 诞生》， ér 而 tā men 他们 rèn wéi 认为 nán kàn 难看 de 的 huà zuò 画作 zé 则 chū zì 出自 bǎo luó 保罗 ?
jīn tiān 今天，马克·吐温 bǎi lā 柏拉 tú shì 图式 de 的 qíng rén 情人 cóng 从 zhè wèi 这位 gǎi xiě 改写 měi guó 美国 wén xué shǐ 文学史 de 的 rén 人 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 mèng zhōng 梦中 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， yòng 用 ān mì 安谧、 tián jìng 恬静、 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 shì 式 de 的 yǎn shén 眼神 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ men 我们。
wǒ men 我们 sī xià 撕下 le 了 tā men 他们 mín zhǔ 民主 de 的 jiǎ miàn jù 假面具。
dú tè 独特 shè jì 设计 de 的 rì běn 日本 nuò 锘 gě jīn gāng 合金钢 dāo jù 刀具、 dāo jù 刀具 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用。
zhè zhǒng 这种 zǔ zhī 组织 xíng shì 形式 jí shǐ 即使 bù 不 shì zài 是在 mǎn zú 满族 bā qí zhì dù 八旗制度 yǐng xiǎng 影响 xià 下 chǎn shēng 产生 de 的， yě 也 shì 是 shòu 受 le 了 bā qí zhì dù 八旗制度 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 guī fàn 规范。
jīn 今 jiàng 将 pī lǎn 披览 yǒu guān 有关 hú nán 湖南 gǔ dài 古代 fāng zhì 方志 jí 及《 yǒng lè dà diǎn 永乐大典》 cán juàn 残卷 suǒ dé 所得， jí 辑 chū 出《 quán 全 sòng shī 宋诗》 wèi 未 shōu 收 yì 佚 shī 诗 14 shǒu 首， dìng zhèng 订正《 quán 全 sòng shī 宋诗》 cuò wù 错误 4 zé 则， bǔ 补《 quán 全 sòng shī 宋诗》 suǒ 所 shōu 收 shī gē 诗歌 què 阙 zì 字 yì zé 一则。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 hěn duō 很多 hěn duō 很多 yāo qiú 要求 rù jìng qiān zhèng 入境签证 de 的 shēn qǐng shū 申请书。
shòu guò 受过 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 rén 人 yào 要 xiǎo xīn 小心 shuō huà 说话， yīn wèi 因为 shuō huà 说话 bù jiā 不加 sī kǎo 思考 jiù 就 xiàng 像 dǎ bǎ 打靶 méi yǒu 没有 mù biāo 目标。
zhè zhǒng 这种 jié bàn ér xíng 结伴而行 de 的 lǚ chéng 旅程， wǎng wǎng 往往 wú guī lǜ 无规律 kě xún 可循， yīn wèi 因为 duì 对 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， shāng yè 商业 shēng huó 生活 shì 是 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 guò shān chē 过山车。
wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府， zài 在 rú tóng 如同 jǐng chá 警察 guó jiā 国家 de 的 wǔ zhuāng 武装 bǎo hù 保护 lǐ 里， zì wǒ táo zuì 自我陶醉 yú 于「 lì shǐ xìng 历史性 yí shì 仪式」 de 的 xiǎng xiàng 想像、 yǔ 与 jiǔ hān ěr rè 酒酣耳热 de 的 lún fān 轮番 dà 大 yàn 宴 zhōng 中。
dú zì 独自 píng diào 凭吊 yǐ 已 mái zàng 埋葬 de 的 huǒ rè 火热 de 的 yī nián 一年。
jīn nián 今年 44 suì 岁 de 的 nóng mín 农民 zhū 朱 tiān shēng 天生 cóng 从 2003 nián 年 kāi shǐ 开始 jiē dài 接待 yóu kè 游客， tā 他 shuō 说： “ zhòng tián 种田 kě dá 可达 bú dào 不到 zhè ge 这个 shuǐ píng 水平， zhǐ 只 gòu 够 chī fàn 吃饭。 ”
biàn huà 变化 shì 是 shēng huó 生活 de 的 tiáo wèi liào 调味料。
wǒ men 我们 jìng qǐng 敬请 guì gōng sī 贵公司 zǒng jīng lǐ 总经理 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 guāng lín 光临， bù zhī 不知 shì fǒu 是否 néng 能 shǎng guāng 赏光？
biàn de 变得 shēn 罙 ài nǐ 爱你， jué bù néng 决不能 fàng qì 放弃 xī wàng 希望。
jīn nián 今年 5 yuè 月， wén bù shěng 文部省 shuō 说 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 wèi 为 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 tí gōng 提供 zī jīn 资金， rú jīn 如今 fú dǎo xiàn 福岛县 yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 300 jiā 家 xué xiào 学校 shǐ yòng 使用 le 了 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
xiá ài 狭隘 de 的 shān lù 山路 qí qū bù píng 崎岖不平。
zhè zhǒng 这种 nài rè 耐热、 nài yóu 耐油、 nài 耐 tiān hòu 天候 xìng néng 性能 yōu yuè 优越 de 的 xiàng jiāo 橡胶， bù jǐn 不仅 yòng yú 用于 qì chē 汽车 gōng yè 工业， ér qiě 而且 zài 在 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zài 在 yī 一 cháng 场 pàn luàn 叛乱 zhōng 中 shā chū 杀出 yī 一 tiáo 条 xuè lù 血路。
zhè zhǒng 这种 jiāo 胶 níng 凝 cái liào 材料 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 jiào 较 dī 低 qiáng dù 强度 tōng yòng 通用 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 de 的 yāo qiú 要求。
jīn nián 今年 sān yuè 三月 jiān 间， yī 一 zhǐ 只 yě shēng 野生 dài shǔ 袋鼠 pò 破 chuāng 窗 chuǎng rù 闯入 kǎn péi lā 坎培拉 jiāo qū 郊区 yī 一 jiān 间 mín zhái 民宅， bìng 并 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞。
wǒ men 我们 wú lùn hé shí 无论何时 dōu 都 bì xū 必须 duì 对 wèi 为 guó 国 xiào láo 效劳 de 的 nán nǚ 男女 jūn rén 军人 biǎo dá 表达 wú xiàn 无限 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情， zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ 已 què záo bù yí 确凿不移。
yù lì 狱吏 cǐ shí 此时 yòng quán 用权 zhàng 杖 zuò 做 le 了 gè 个 zī shì 姿势。
wǒ men 我们 rì fù yí rì 日复一日 de 地 dōng bēn xī zǒu 东奔西走， má mù 麻木 jī xiè 机械 de 地 wán chéng 完成 zhe 着 yī 一 jiàn 件 jiē zhe 接着 yī 一 jiàn 件 de 的 rén wù 人物， gēn běn 根本 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 xiǎng shòu 享受 shēng huó 生活 hé 和 gēn 跟 qí tā rén 其他人 jiāo liú 交流， méi yǒu 没有 shí jiān 时间 qù guò 去过 yí gè 一个 zhèng cháng rén 正常人 de 的 rì zi 日子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子