ประโยคภาษาจีน- 今年月日在柏林安德莉亚在母亲罗蒂伴同下蹒跚学步照片法新社中文句子 (633746) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 2 yuè 月 23 rì 日 zài 在 bó lín 柏林， Ān dé 安德 lì yà 莉亚 zài 在 mǔ qīn 母亲 luó dì 罗蒂 bàn 伴 tóng xià 同下 pán shān 蹒跚 xué bù 学步。（ zhào piàn 照片： fǎ xīn shè 法新社）
Andrea takes her first steps together with her mother, Lotti, in Berlin, Feb. 23, 2007.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 2 yuè fèn 月份， kǎ fū 卡夫 zài 在 jīng guò 经过 cháng dá 长达 liù gè 六个 yuè 月 tán pàn 谈判 qiē cuō 切磋 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 chéng gōng 成功 shōu gòu 收购 jí bǎi lì 吉百利。 zhōu èr 周二， kǎ fū 卡夫 shí pǐn 食品 zài 在 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 měi gǔ 每股 shōu pán jià 收盘价 wèi 为 28.25 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 shōu jí 收集 le 了 45 gè 个 dǐng jí 顶级 de 的 miáo huì 描绘 xìng gǎn 性感 nǚ hái zi 女孩子 de 的 chā huà 插画 zuò pǐn 作品 .
wǒ men 我们 gǎi chéng 改成 míng tiān 明天 wèi lái 未来 gào 诰 rì 日 qù 去 zěn me yàng 怎么样？
wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府， zài 在 rú tóng 如同 jǐng chá 警察 guó jiā 国家 de 的 wǔ zhuāng 武装 bǎo hù 保护 lǐ 里， zì wǒ táo zuì 自我陶醉 yú 于「 lì shǐ xìng 历史性 yí shì 仪式」 de 的 xiǎng xiàng 想像、 yǔ 与 jiǔ hān ěr rè 酒酣耳热 de 的 lún fān 轮番 dà 大 yàn 宴 zhōng 中。
shòu 受 fēng zāi 风灾 yǐng xiǎng 影响 de 的 shēng huán zhě 生还者 dà duō 大多 shì 是 nóng mín 农民 hé 和 yú mín 渔民， tā men de 他们的 tǔ dì 土地、 shēng chù 牲畜、 yú chuán 渔船 hé 和 gōng jù 工具 dōu 都 zāo 遭 pò huài 破坏， yí qiè 一切 dōu 都 dé 得 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始。
dú lì 独立 wéi hù 维护 měi gè 每个 fù běn 副本： kě yǐ 可以 dú lì 独立 gēng xīn 更新 mǒu 某 yí gè 一个 fù běn 副本， ér 而 bù 不 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 fù běn 副本。
wǒ men 我们 jiāo huì 教会 tā men de 他们的 shì 是： jì dìng 既定 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 tā men de 他们的 duì lì miàn 对立面， tā men 他们 shì 是 shòu hài zhě 受害者， fù 富 rén men 人们 shì 是 cuò 错 de 的 yì fāng 一方。
jīn nián 今年 2 yuè 月， gē qiē ěr 哥切尔（ AntoineGoetschel ） zài 在 sū lí shì 苏黎世 dāng dì 当地 fǎ yuàn 法院， wèi 为 tā 他 de 的 yí gè 一个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 kè hù 客户 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护 ─ ─ yī 一 tiáo 条 yǔ 与 yú fū 渔夫 zhēng zhá 挣扎 10 fēn zhōng 分钟 hòu 后 bèi 被 bǔ huò 捕获 de 的 zhòng 重 dá 达 22 bàng 磅 de 的 suō zi yú 梭子鱼。
jīn nián 今年 48 suì 岁 de 的 sī pí cè 斯皮策 céng 曾 shì 是 niǔ yuē zhōu 纽约州 sī fǎ bù cháng 司法部长， zài 在 dǎ jī 打击 jīn róng 金融 fàn zuì 犯罪 hé 和 mài yín 卖淫 tuán huǒ 团伙 chá chǔ 查处 fāng miàn 方面 shēng yù zhuó zhù 声誉卓著。
dú zì 独自 zài 在 hǎi tān 海滩 róu ruǎn 柔软 de 的 shā tǔ 沙土 yóu dàng 游荡， zài 在 nà 那 dà hǎi 大海 hū 呼 xī 息 de 的 bàng biān 傍边， bàn suí 伴随 mǔ qīn 母亲 shū luǎn guǎn 输卵管 de 的 yuán shǐ 原始 wēn nuǎn 温暖 yǎn bō 眼波， zài wài 在外 miàn 面 yìng zhào 映照 de 的 xīng xing 星星 mó fǎng 摹仿 nà 那 liú dòng 流动 yōu měi 优美 de 的 yáng shuǐ 羊水。
biàn huà 变化 sù dù 速度 zhī 之 kuài 快， lìng 令 tǒng jì gōng zuò 统计工作 shǒu zú wú cuò 手足无措。
wǒ men 我们 sàn bù 散步 chuān guò 穿过 shù lín 树林。
zhè zhǒng 这种 wéi xì 维系 xī wàng 希望 hé 和 lè guān 乐观 de 的 néng lì 能力 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì 益 de 的。
dú cái zhě 独裁者 gǔ chuī 鼓吹 zhàn zhēng 战争 shì 是 qiáng guó 强国 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。
jīn nián 今年 58 suì 岁 dà bǎn 大阪 shè yǐng shī 摄影师 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bèi 被 yǔn xǔ 允许 gēn 跟 bái jīng 白鲸 gòng 共 yǒng 泳 de 的 shuǐ zú guǎn 水族馆 wài 外 rén yuán 人员。
biàn tài 变态 è rén 恶人 yí 移 zǒu 走 shā jǐng 沙井 gài shè 盖设 xiàn jǐng 陷阱， yī míng 一名「 tuì xiū 退休 rén shì 人士」 diē luò 跌落 xià shuǐ dào 下水道 sǐ wáng 死亡。 yīng guó 英国《 tài yáng bào 太阳报》。
wǒ men 我们 xīn jìn 新近 zuì 最 guān zhù 关注 de 的 shì 是 wèi yú 位于 běi cháo xiǎn 北朝鲜 biān jìng 边境 de 的 shǔ yú 属于 jí lín shěng 吉林省 guǎn xiá 管辖 de 的 yā lù jiāng 鸭绿江 hé 和 tú mén jiāng 图们江 liú yù 流域， zài 在 zhè lǐ 这里， 74 rén sǐ 人死 yú 于 hóng zāi 洪灾。
zhè zhǒng 这种 nài rè 耐热、 nài yóu 耐油、 nài 耐 tiān hòu 天候 xìng néng 性能 yōu yuè 优越 de 的 xiàng jiāo 橡胶， bù jǐn 不仅 yòng yú 用于 qì chē 汽车 gōng yè 工业， ér qiě 而且 zài 在 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
shī zi zuò 狮子座。， shì 是 nǐ de 你的 dàn chén 诞辰， hé jī 合击。
biàn zhì 变质 xíng 型 kuàng chuáng 矿床， jīn hóng shí 金红石 zì rán 自然 kē lì 颗粒 zhǔ yào 主要 wèi 为 dān jīng 单晶、 lì dù 粒度 jiào 较 xì 细、 fēn bù 分布 jūn yún 均匀， suí zhe 随着 biàn zhì 变质 wēn yā 温压 jiàng dī 降低、 lì dù 粒度 yǒu 有 míng xiǎn 明显 biàn xiǎo 变小 qū shì 趋势；
shī zǐ 狮子 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 jí xiáng wù 吉祥物， shān mén 山门 liǎng páng 两旁 de 的 shí shī 石狮， gèng shì 更是 zēng tiān 增添 le 了 jǐ fēn 几分 xǐ qìng 喜庆 qì fēn 气氛。
xù shì 叙事 rén 人 ní kè 尼克。 kǎ luó 卡罗 wēi 威 miáo shù 描述 gài cí bǐ 盖茨比 shì 是 “ yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 wén yǎ 文雅 ér 而 yòu 又 jiàn zhuàng 健壮 de 的 rén 人， dà gài 大概 sān shí yī 三十一 èr 二 suì 岁， shuō huà 说话 shí 时 yì běn zhèng jīng 一本正经 dé 得 kě xiào 可笑。 ” （ zhè lǐ 这里 chá kàn 查看 wǎng shàng 网上 zhōng wén 中文 bǎn běn 版本 de 的 shì 是 “ yí gè 一个 fēng dù piān piān 风度翩翩 de 的 nián qīng 年轻 hàn zi 汉子， sān shí yī 三十一 èr 二 suì 岁 nián jì 年纪， shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 wén zhì bīn bīn 文质彬彬， jī hū 几乎 yǒu diǎn 有点 kě xiào 可笑。 ” ）
wǒ men 我们 wú lùn hé shí 无论何时 cóng 从 wú 无 zhōng 中 zhǎo dào 找到 mǒu wù 某物， zǒng 总 fā xiàn 发现 tā 它 yǎn shēng 衍生 zì 自 xǔ duō 许多 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 jiào 较 xiǎo 小 piàn duàn 片段 de 的 yù 域 zhōng 中。
shī 狮 shì 是 bǎi shòu 百兽 zhī 之 wáng 王。 hěn duō 很多 qì chē 汽车 dōu 都 yòng 用 shī zǐ 狮子 zuò 作 biāo zhì 标志。
xù shù 叙述 le 了 guó nèi wài 国内外 huà xué xiān wéi 化学纤维 jí qí 及其 yuán liào 原料 de 的 fā zhǎn 发展 jìn kuàng 近况， fēn xī 分析 le 了 wǒ guó 我国 huà xiān 化纤 fā zhǎn 发展 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， chǎn shù 阐述 le 了 huà xiān 化纤 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
láng 狼 kě néng 可能 yīn wèi 因为 zhuī zhú 追逐 sōng shǔ 松鼠 huò 或 zhè gū 鹧鸪 ér 而 mí 迷 le 了 lù 路。
wǒ men 我们 zǎo yǐ 早已 dàn wàng 淡忘 le 了 mò shuǐ 墨水 hé 和 mǎ kè 马克 bǐ huà 笔画 chā huà 插画 de 的 rì zi 日子， gōng jù 工具 de 的 yǎn biàn 演变 chǎn shēng 产生 le 了 yì xiē 一些 fēi 非 cháng yǒu 常有 chuàng yì 创意 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 shí xiàn 实现 shè jì 设计。
xù shù 叙述 qīng chu 清楚 bǐ 比 yǔ yán 语言 yōu měi 优美 gèng 更 zhòng yào 重要。
láng 狼 de 的 gōng shùn 恭顺 de 的 xíng wéi 行为 yǒu 有 liǎng gè 两个 céng cì 层次： zhǔ dòng 主动 yǔ 与 bèi dòng 被动。
wǒ men 我们 míng tiān 明天 xià wǔ 下午 jiù 就 dé 得 qù 去 bàn huò 办货， méi gé 梅格， shèng dàn 圣诞 yè 夜 de 的 huà jù 话剧 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 shì qing 事情 yào 要 zhǔn bèi 准备 nà 呐。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 2 yuè fèn 月份， kǎ fū 卡夫 zài 在 jīng guò 经过 cháng dá 长达 liù gè 六个 yuè 月 tán pàn 谈判 qiē cuō 切磋 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 chéng gōng 成功 shōu gòu 收购 jí bǎi lì 吉百利。 zhōu èr 周二， kǎ fū 卡夫 shí pǐn 食品 zài 在 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 měi gǔ 每股 shōu pán jià 收盘价 wèi 为 28.25 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 shōu jí 收集 le 了 45 gè 个 dǐng jí 顶级 de 的 miáo huì 描绘 xìng gǎn 性感 nǚ hái zi 女孩子 de 的 chā huà 插画 zuò pǐn 作品 .
wǒ men 我们 gǎi chéng 改成 míng tiān 明天 wèi lái 未来 gào 诰 rì 日 qù 去 zěn me yàng 怎么样？
wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府， zài 在 rú tóng 如同 jǐng chá 警察 guó jiā 国家 de 的 wǔ zhuāng 武装 bǎo hù 保护 lǐ 里， zì wǒ táo zuì 自我陶醉 yú 于「 lì shǐ xìng 历史性 yí shì 仪式」 de 的 xiǎng xiàng 想像、 yǔ 与 jiǔ hān ěr rè 酒酣耳热 de 的 lún fān 轮番 dà 大 yàn 宴 zhōng 中。
shòu 受 fēng zāi 风灾 yǐng xiǎng 影响 de 的 shēng huán zhě 生还者 dà duō 大多 shì 是 nóng mín 农民 hé 和 yú mín 渔民， tā men de 他们的 tǔ dì 土地、 shēng chù 牲畜、 yú chuán 渔船 hé 和 gōng jù 工具 dōu 都 zāo 遭 pò huài 破坏， yí qiè 一切 dōu 都 dé 得 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始。
dú lì 独立 wéi hù 维护 měi gè 每个 fù běn 副本： kě yǐ 可以 dú lì 独立 gēng xīn 更新 mǒu 某 yí gè 一个 fù běn 副本， ér 而 bù 不 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 fù běn 副本。
wǒ men 我们 jiāo huì 教会 tā men de 他们的 shì 是： jì dìng 既定 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 tā men de 他们的 duì lì miàn 对立面， tā men 他们 shì 是 shòu hài zhě 受害者， fù 富 rén men 人们 shì 是 cuò 错 de 的 yì fāng 一方。
jīn nián 今年 2 yuè 月， gē qiē ěr 哥切尔（ AntoineGoetschel ） zài 在 sū lí shì 苏黎世 dāng dì 当地 fǎ yuàn 法院， wèi 为 tā 他 de 的 yí gè 一个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 kè hù 客户 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护 ─ ─ yī 一 tiáo 条 yǔ 与 yú fū 渔夫 zhēng zhá 挣扎 10 fēn zhōng 分钟 hòu 后 bèi 被 bǔ huò 捕获 de 的 zhòng 重 dá 达 22 bàng 磅 de 的 suō zi yú 梭子鱼。
jīn nián 今年 48 suì 岁 de 的 sī pí cè 斯皮策 céng 曾 shì 是 niǔ yuē zhōu 纽约州 sī fǎ bù cháng 司法部长， zài 在 dǎ jī 打击 jīn róng 金融 fàn zuì 犯罪 hé 和 mài yín 卖淫 tuán huǒ 团伙 chá chǔ 查处 fāng miàn 方面 shēng yù zhuó zhù 声誉卓著。
dú zì 独自 zài 在 hǎi tān 海滩 róu ruǎn 柔软 de 的 shā tǔ 沙土 yóu dàng 游荡， zài 在 nà 那 dà hǎi 大海 hū 呼 xī 息 de 的 bàng biān 傍边， bàn suí 伴随 mǔ qīn 母亲 shū luǎn guǎn 输卵管 de 的 yuán shǐ 原始 wēn nuǎn 温暖 yǎn bō 眼波， zài wài 在外 miàn 面 yìng zhào 映照 de 的 xīng xing 星星 mó fǎng 摹仿 nà 那 liú dòng 流动 yōu měi 优美 de 的 yáng shuǐ 羊水。
biàn huà 变化 sù dù 速度 zhī 之 kuài 快， lìng 令 tǒng jì gōng zuò 统计工作 shǒu zú wú cuò 手足无措。
wǒ men 我们 sàn bù 散步 chuān guò 穿过 shù lín 树林。
zhè zhǒng 这种 wéi xì 维系 xī wàng 希望 hé 和 lè guān 乐观 de 的 néng lì 能力 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì 益 de 的。
dú cái zhě 独裁者 gǔ chuī 鼓吹 zhàn zhēng 战争 shì 是 qiáng guó 强国 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。
jīn nián 今年 58 suì 岁 dà bǎn 大阪 shè yǐng shī 摄影师 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bèi 被 yǔn xǔ 允许 gēn 跟 bái jīng 白鲸 gòng 共 yǒng 泳 de 的 shuǐ zú guǎn 水族馆 wài 外 rén yuán 人员。
biàn tài 变态 è rén 恶人 yí 移 zǒu 走 shā jǐng 沙井 gài shè 盖设 xiàn jǐng 陷阱， yī míng 一名「 tuì xiū 退休 rén shì 人士」 diē luò 跌落 xià shuǐ dào 下水道 sǐ wáng 死亡。 yīng guó 英国《 tài yáng bào 太阳报》。
wǒ men 我们 xīn jìn 新近 zuì 最 guān zhù 关注 de 的 shì 是 wèi yú 位于 běi cháo xiǎn 北朝鲜 biān jìng 边境 de 的 shǔ yú 属于 jí lín shěng 吉林省 guǎn xiá 管辖 de 的 yā lù jiāng 鸭绿江 hé 和 tú mén jiāng 图们江 liú yù 流域， zài 在 zhè lǐ 这里， 74 rén sǐ 人死 yú 于 hóng zāi 洪灾。
zhè zhǒng 这种 nài rè 耐热、 nài yóu 耐油、 nài 耐 tiān hòu 天候 xìng néng 性能 yōu yuè 优越 de 的 xiàng jiāo 橡胶， bù jǐn 不仅 yòng yú 用于 qì chē 汽车 gōng yè 工业， ér qiě 而且 zài 在 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
shī zi zuò 狮子座。， shì 是 nǐ de 你的 dàn chén 诞辰， hé jī 合击。
biàn zhì 变质 xíng 型 kuàng chuáng 矿床， jīn hóng shí 金红石 zì rán 自然 kē lì 颗粒 zhǔ yào 主要 wèi 为 dān jīng 单晶、 lì dù 粒度 jiào 较 xì 细、 fēn bù 分布 jūn yún 均匀， suí zhe 随着 biàn zhì 变质 wēn yā 温压 jiàng dī 降低、 lì dù 粒度 yǒu 有 míng xiǎn 明显 biàn xiǎo 变小 qū shì 趋势；
shī zǐ 狮子 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 jí xiáng wù 吉祥物， shān mén 山门 liǎng páng 两旁 de 的 shí shī 石狮， gèng shì 更是 zēng tiān 增添 le 了 jǐ fēn 几分 xǐ qìng 喜庆 qì fēn 气氛。
xù shì 叙事 rén 人 ní kè 尼克。 kǎ luó 卡罗 wēi 威 miáo shù 描述 gài cí bǐ 盖茨比 shì 是 “ yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 wén yǎ 文雅 ér 而 yòu 又 jiàn zhuàng 健壮 de 的 rén 人， dà gài 大概 sān shí yī 三十一 èr 二 suì 岁， shuō huà 说话 shí 时 yì běn zhèng jīng 一本正经 dé 得 kě xiào 可笑。 ” （ zhè lǐ 这里 chá kàn 查看 wǎng shàng 网上 zhōng wén 中文 bǎn běn 版本 de 的 shì 是 “ yí gè 一个 fēng dù piān piān 风度翩翩 de 的 nián qīng 年轻 hàn zi 汉子， sān shí yī 三十一 èr 二 suì 岁 nián jì 年纪， shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 wén zhì bīn bīn 文质彬彬， jī hū 几乎 yǒu diǎn 有点 kě xiào 可笑。 ” ）
wǒ men 我们 wú lùn hé shí 无论何时 cóng 从 wú 无 zhōng 中 zhǎo dào 找到 mǒu wù 某物， zǒng 总 fā xiàn 发现 tā 它 yǎn shēng 衍生 zì 自 xǔ duō 许多 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 jiào 较 xiǎo 小 piàn duàn 片段 de 的 yù 域 zhōng 中。
shī 狮 shì 是 bǎi shòu 百兽 zhī 之 wáng 王。 hěn duō 很多 qì chē 汽车 dōu 都 yòng 用 shī zǐ 狮子 zuò 作 biāo zhì 标志。
xù shù 叙述 le 了 guó nèi wài 国内外 huà xué xiān wéi 化学纤维 jí qí 及其 yuán liào 原料 de 的 fā zhǎn 发展 jìn kuàng 近况， fēn xī 分析 le 了 wǒ guó 我国 huà xiān 化纤 fā zhǎn 发展 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， chǎn shù 阐述 le 了 huà xiān 化纤 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
láng 狼 kě néng 可能 yīn wèi 因为 zhuī zhú 追逐 sōng shǔ 松鼠 huò 或 zhè gū 鹧鸪 ér 而 mí 迷 le 了 lù 路。
wǒ men 我们 zǎo yǐ 早已 dàn wàng 淡忘 le 了 mò shuǐ 墨水 hé 和 mǎ kè 马克 bǐ huà 笔画 chā huà 插画 de 的 rì zi 日子， gōng jù 工具 de 的 yǎn biàn 演变 chǎn shēng 产生 le 了 yì xiē 一些 fēi 非 cháng yǒu 常有 chuàng yì 创意 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 shí xiàn 实现 shè jì 设计。
xù shù 叙述 qīng chu 清楚 bǐ 比 yǔ yán 语言 yōu měi 优美 gèng 更 zhòng yào 重要。
láng 狼 de 的 gōng shùn 恭顺 de 的 xíng wéi 行为 yǒu 有 liǎng gè 两个 céng cì 层次： zhǔ dòng 主动 yǔ 与 bèi dòng 被动。
wǒ men 我们 míng tiān 明天 xià wǔ 下午 jiù 就 dé 得 qù 去 bàn huò 办货， méi gé 梅格， shèng dàn 圣诞 yè 夜 de 的 huà jù 话剧 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 shì qing 事情 yào 要 zhǔn bèi 准备 nà 呐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子