ประโยคภาษาจีน- 今年一定是绣球花的好年头现在乡村里到处都有开得很大的绣球花中文句子 (634177) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 yí dìng 一定 shì 是 xiù qiú huā 绣球花 de 的 hǎo 好 nián tóu 年头， xiàn zài 现在， xiāng cūn 乡村 lǐ 里 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 kāi dé 开得 hěn dà 很大 de 的 xiù qiú huā 绣球花。
This must be a good year for hydrangeas. All the bushes have heads on them as big as cabbages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 yí yuè fèn 一月份， tā 她 de 的 liǎng gè 两个 xué sheng 学生 zài 在 quán zhōu 全州 xiě zuò 写作 kǎo shì 考试 zhōng 中 bù jí gé 不及格。
biàn diào 变调 shì 是 měi yī 每一 zhòng 种 yǒu 有 shēng diào 声调 yǔ yán 语言 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 yīn biàn 音变 xiàn xiàng 现象， shì 是 yǔ yán 语言 lǐ 里 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yīn biàn 音变。
biàn sù 变速， kě nì 可逆 cāo zuò 操作 zài zhòng liàng 载重量 wèi 为 100 bàng 磅 měi 每 píng fāng chě 平方尺 suō huí 缩回 cún chǔ 存储 biàn xié shì 便携式， kě 可 kuò zhǎn 扩展， kě 可 pèi zhì 配置。
zhè zhǒng 这种 fèi bìng 肺病 yǔ 与 hēi sǐ bìng 黑死病 yí yàng 一样， shì yóu 是由 tóng yī 同一 zhòng 种 gǎn jūn 杆菌 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhè zhǒng 这种 jiāo shuǐ 胶水 zhān 粘 de hěn 得很 jiē shí 结实。
shī zi zuò 狮子座： zì háo 自豪 de 的 shī zi zuò 狮子座 xǐ huan 喜欢 néng 能 jiē shì 揭示 tā men 她们 de 的 shēng dòng 生动 xìng gé 性格 hé 和 màn miào 曼妙 shēn tǐ 身体 de 的 lǐ wù 礼物， kě yǐ 可以 sī liang 思量 sòng 送 xì ruǎn 细软、 yī fu 衣服 hé 和 yǐng 影 xì piào 戏票。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 shèn tòu 渗透 dào 到 wù zhì 物质 de 的 běn zhì 本质 zhōng 中。
jīn nián 今年 sān yuè 三月 shàng xún 上旬， cài wěi 蔡伟 jiē dào 接到 le 了 lái zì 来自 fù dàn dà xué 复旦大学 de 的 diàn huà 电话， qǐng 请 tā 他 qù 去 cān jiā 参加 bó shì shēng 博士生 zhāo shēng kǎo shì 招生考试。
xù shì 叙事 shí sù 时速 de 的 yán huǎn 延缓、 cuò 错 shí 时 de 的 xù shù 叙述 fēn céng 分层、 shí jiān 时间 de 的 huàn huà 幻化 zhè xiē 这些 xù shì 叙事 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化 yě 也 néng 能 cóng 从 hàn yì 汉译 fó diǎn 佛典 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yuān yuán 渊源；
shī zǐ 狮子： rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shēn chǔ 身处 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛， bèi 被 měi lì 美丽 sù 诉 hǎi yáng 海洋 shēng wù suǒ 生物所 bāo 包 wéi zhe 围着， dài shàng 带上 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 hé 和 qián shuǐ 潜水 zhuāng zhì 装置 ba 吧。
wǒ men 我们 wú lùn hé shí 无论何时 cóng 从 wú 无 zhōng 中 dé dào 得到 mǒu wù 某物， zǒng huì 总会 fā xiàn 发现 tā 它 yǎn shēng 衍生 zì 自 xǔ duō 许多 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 gèng 更 xiǎo de 小的 bù jiàn 部件。
xù lì yà 叙利亚 dú cái zhě 独裁者 Ān tí Ā 安提阿 gē 哥 sì shì 四世 zì chēng wèi 自称为 shén 神， shā hài 杀害 zhōng xīn 忠心 yú shén 于神 de 的 yóu tài rén 犹太人。
shī 狮 máo gǒu 毛狗 céng jīng 曾经 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 liè bǔ 猎捕 yā zi 鸭子 de 的 liè gǒu 猎狗， dàn 但 yóu yú 由于 dàn 但 men 们 xiàn zài 现在 shǒu xiān 首先 bèi 被 zuò wéi 作为 chǒng wù 宠物， suǒ yǐ 所以 měi guó 美国 gǒu 狗 yè 业 jù lè bù 俱乐部 bù 不 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 yùn dòng 运动 de 的 gǒu 狗 lèi 类。
zhè zhǒng 这种 zì wǒ shí xiàn 自我实现 de 的 sù mìng lùn 宿命论 shì 是 duì 对 hǎi dì 海地 de 的 zuì dà 最大 wēi xié 威胁， shì 是 hé 和 mó guǐ 魔鬼 de 的 zhēn zhèng 真正 xié yì 协议！
wǒ men 我们 jì 既 méi yǒu 没有 yí tào 一套 kě yǐ 可以 jī xiè xìng 机械性 zhí xíng 执行 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践， yě 也 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
láng 狼 — nǐ 你 kàn 看 zhè lǐ 这里 de 的 cǎo 草 duō 多 féi měi 肥美 ā 啊， xià lai 下来 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 chī 吃 ba 吧， shān yáng 山羊 tài tai 太太！
zhè zhǒng 这种 zì yóu 自由 cháng cháng 常常 bèi 被 shēng huó 生活 de 的 fù zá 复杂 suǒ 所 shù fù 束缚， pì rú 譬如 jīng jì 经济 xū qiú 需求， shí jiān 时间 zhì yuē 制约， yǐ jí 以及 cái chǎn 财产 suǒ yǒu wù 所有物 de 的 dà bāo 大包 xiǎo bāo 小包 děng děng 等等。
jīn nián 今年 Èr yuè 二月， guó yíng 国营 xīn wén shè 新闻社 — — xīn huá shè 新华社 céng 曾 bào dào 报道， zài 在 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì qū 地区 yǒu 有 liǎng bǎi wàn 两百万 de 的 láo gōng 劳工 quē kǒu 缺口。
xù shù 叙述 le 了 lǜ sè huán bǎo 绿色环保 de 的 xīn xíng 新型 wú lín 无磷 guò tàn suān nà 过碳酸钠 chǎn pǐn 产品 de 的 kāi fā 开发 bèi jǐng 背景、 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺、 chǎn pǐn tè diǎn 产品特点 jí 及 yìng yòng 应用 hé 和 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
jīn nián 今年 yǐ lái 以来， xīn qīng 新青 kē jì 科技 gōng yè yuán 工业园 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头 liáng hǎo 良好， shí xiàn 实现 le 了 zì shēn 自身 de 的 liáng xìng 良性 yùn zuò 运作。
pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 hùn jìn 混进 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 xiàng lái 向来 shì 是 zhàn qū 战区 dāng jú 当局 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yōu lǜ 忧虑。
jīn nián 今年 quán qiú 全球 20 gè 个 guó jiā 国家 de 的 rén men 人们 cān yù 参与 le 了 cǐ cì 此次 shèng shì 盛事， chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体 de 的 zì xíng 自行 chē shǒu 车手 men 们 jiāng 将 kǒu hào 口号 tú 涂 zài 在 le 了 hòu bèi 后背、 qián xiōng 前胸 jí 及 tún bù 臀部 shàng 上。
liè rén 猎人 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 zhú jiàn 逐渐 de 地 zǒu 走 zhe 着， hòu bèi 后背 gēn zhe 跟着 yī 一 zhǐ 只 láng gǒu 狼狗。
wǒ men 我们 míng bai 明白 shén 神 shì 是 duō me 多么 ài 爱 wǒ men 我们， zhè 这 jiù shì 就是 jìng 敬 bài shén 拜神； wǒ men 我们 yào 要 xún qiú 寻求， yào 要 xiǎo de 晓得 shén 神 de 的 ài 爱 shì 是 “ cháng 长、 kuò 阔、 gāo 高、 shēn 深 de 的 ài 爱 ” （ fú 弗 3 : 18 ）
jīn nián chū 今年初 Ōu yuán 欧元 de 的 chéng gōng 成功 qǐ dòng 启动 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目。
kǒu tóu 口头 lǐ yǔ 俚语 yòu 又 wán quán 完全 bù tóng 不同， bìng qiě 并且 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 zhōng 中 cái 才 zhēn 真 zhèng shì 正是 nián qīng 年轻 yí dài 一代 shuō le suàn 说了算。
kǒu gǎn 口感 róu hé 柔和， gǔ jià 骨架 bǎo mǎn 饱满， dān níng 单宁 wèi 味 píng héng 平衡， ràng 让 rén 人 huí wèi 回味 hóng sè 红色 shuǐ guǒ 水果 jí 及 xūn kǎo 熏烤 de 的 wèi dao 味道。
měng 猛 yī 一 huí tóu 回头 kàn jiàn 看见 le 了 líng zhī 灵芝 wáng 王， jiù 就 zài 在 nà 那 zhàn 站 zhe ne 着呢， yuán lái 原来 líng zhī 灵芝 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shēn shān lǎo lín 深山老林， tā 它 yǐ jīng 已经 lái dào 来到 chén shì jiān 尘世间 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
jīn nián 今年 sì yuè 四月， zhān mǔ sī 詹姆斯 · mǎ kè 马克 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 wèi 为《 dà xī yáng 大西洋 yuè kān 月刊》 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 lùn wén 论文， zhì yí 质疑 le 了 pī píng 批评 gōng yè 工业 lǐng dǎo 领导 de 的 gōng gòng guān xì 公共关系 yùn dòng 运动 de 的 méi tǐ 媒体 lùn wén 论文 dài gěi 带给 rén 人 de 的 zhū duō 诸多 bú kuài 不快。
kǒu chuāng 口疮 hái yǒu 还有 yí dìng 一定 de 的 yí chuán xìng 遗传性： rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 cháng yǒu 常有 kǒu chuāng 口疮， qí 其 zǐ nǚ 子女 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 yì huàn 易患 cǐ bìng 此病。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 yí yuè fèn 一月份， tā 她 de 的 liǎng gè 两个 xué sheng 学生 zài 在 quán zhōu 全州 xiě zuò 写作 kǎo shì 考试 zhōng 中 bù jí gé 不及格。
biàn diào 变调 shì 是 měi yī 每一 zhòng 种 yǒu 有 shēng diào 声调 yǔ yán 语言 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 yīn biàn 音变 xiàn xiàng 现象， shì 是 yǔ yán 语言 lǐ 里 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yīn biàn 音变。
biàn sù 变速， kě nì 可逆 cāo zuò 操作 zài zhòng liàng 载重量 wèi 为 100 bàng 磅 měi 每 píng fāng chě 平方尺 suō huí 缩回 cún chǔ 存储 biàn xié shì 便携式， kě 可 kuò zhǎn 扩展， kě 可 pèi zhì 配置。
zhè zhǒng 这种 fèi bìng 肺病 yǔ 与 hēi sǐ bìng 黑死病 yí yàng 一样， shì yóu 是由 tóng yī 同一 zhòng 种 gǎn jūn 杆菌 yǐn qǐ 引起 de 的。
zhè zhǒng 这种 jiāo shuǐ 胶水 zhān 粘 de hěn 得很 jiē shí 结实。
shī zi zuò 狮子座： zì háo 自豪 de 的 shī zi zuò 狮子座 xǐ huan 喜欢 néng 能 jiē shì 揭示 tā men 她们 de 的 shēng dòng 生动 xìng gé 性格 hé 和 màn miào 曼妙 shēn tǐ 身体 de 的 lǐ wù 礼物， kě yǐ 可以 sī liang 思量 sòng 送 xì ruǎn 细软、 yī fu 衣服 hé 和 yǐng 影 xì piào 戏票。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 shèn tòu 渗透 dào 到 wù zhì 物质 de 的 běn zhì 本质 zhōng 中。
jīn nián 今年 sān yuè 三月 shàng xún 上旬， cài wěi 蔡伟 jiē dào 接到 le 了 lái zì 来自 fù dàn dà xué 复旦大学 de 的 diàn huà 电话， qǐng 请 tā 他 qù 去 cān jiā 参加 bó shì shēng 博士生 zhāo shēng kǎo shì 招生考试。
xù shì 叙事 shí sù 时速 de 的 yán huǎn 延缓、 cuò 错 shí 时 de 的 xù shù 叙述 fēn céng 分层、 shí jiān 时间 de 的 huàn huà 幻化 zhè xiē 这些 xù shì 叙事 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化 yě 也 néng 能 cóng 从 hàn yì 汉译 fó diǎn 佛典 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yuān yuán 渊源；
shī zǐ 狮子： rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shēn chǔ 身处 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛， bèi 被 měi lì 美丽 sù 诉 hǎi yáng 海洋 shēng wù suǒ 生物所 bāo 包 wéi zhe 围着， dài shàng 带上 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 hé 和 qián shuǐ 潜水 zhuāng zhì 装置 ba 吧。
wǒ men 我们 wú lùn hé shí 无论何时 cóng 从 wú 无 zhōng 中 dé dào 得到 mǒu wù 某物， zǒng huì 总会 fā xiàn 发现 tā 它 yǎn shēng 衍生 zì 自 xǔ duō 许多 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 gèng 更 xiǎo de 小的 bù jiàn 部件。
xù lì yà 叙利亚 dú cái zhě 独裁者 Ān tí Ā 安提阿 gē 哥 sì shì 四世 zì chēng wèi 自称为 shén 神， shā hài 杀害 zhōng xīn 忠心 yú shén 于神 de 的 yóu tài rén 犹太人。
shī 狮 máo gǒu 毛狗 céng jīng 曾经 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 liè bǔ 猎捕 yā zi 鸭子 de 的 liè gǒu 猎狗， dàn 但 yóu yú 由于 dàn 但 men 们 xiàn zài 现在 shǒu xiān 首先 bèi 被 zuò wéi 作为 chǒng wù 宠物， suǒ yǐ 所以 měi guó 美国 gǒu 狗 yè 业 jù lè bù 俱乐部 bù 不 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 yùn dòng 运动 de 的 gǒu 狗 lèi 类。
zhè zhǒng 这种 zì wǒ shí xiàn 自我实现 de 的 sù mìng lùn 宿命论 shì 是 duì 对 hǎi dì 海地 de 的 zuì dà 最大 wēi xié 威胁， shì 是 hé 和 mó guǐ 魔鬼 de 的 zhēn zhèng 真正 xié yì 协议！
wǒ men 我们 jì 既 méi yǒu 没有 yí tào 一套 kě yǐ 可以 jī xiè xìng 机械性 zhí xíng 执行 de 的 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践， yě 也 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
láng 狼 — nǐ 你 kàn 看 zhè lǐ 这里 de 的 cǎo 草 duō 多 féi měi 肥美 ā 啊， xià lai 下来 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 chī 吃 ba 吧， shān yáng 山羊 tài tai 太太！
zhè zhǒng 这种 zì yóu 自由 cháng cháng 常常 bèi 被 shēng huó 生活 de 的 fù zá 复杂 suǒ 所 shù fù 束缚， pì rú 譬如 jīng jì 经济 xū qiú 需求， shí jiān 时间 zhì yuē 制约， yǐ jí 以及 cái chǎn 财产 suǒ yǒu wù 所有物 de 的 dà bāo 大包 xiǎo bāo 小包 děng děng 等等。
jīn nián 今年 Èr yuè 二月， guó yíng 国营 xīn wén shè 新闻社 — — xīn huá shè 新华社 céng 曾 bào dào 报道， zài 在 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì qū 地区 yǒu 有 liǎng bǎi wàn 两百万 de 的 láo gōng 劳工 quē kǒu 缺口。
xù shù 叙述 le 了 lǜ sè huán bǎo 绿色环保 de 的 xīn xíng 新型 wú lín 无磷 guò tàn suān nà 过碳酸钠 chǎn pǐn 产品 de 的 kāi fā 开发 bèi jǐng 背景、 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺、 chǎn pǐn tè diǎn 产品特点 jí 及 yìng yòng 应用 hé 和 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
jīn nián 今年 yǐ lái 以来， xīn qīng 新青 kē jì 科技 gōng yè yuán 工业园 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头 liáng hǎo 良好， shí xiàn 实现 le 了 zì shēn 自身 de 的 liáng xìng 良性 yùn zuò 运作。
pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 hùn jìn 混进 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 xiàng lái 向来 shì 是 zhàn qū 战区 dāng jú 当局 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yōu lǜ 忧虑。
jīn nián 今年 quán qiú 全球 20 gè 个 guó jiā 国家 de 的 rén men 人们 cān yù 参与 le 了 cǐ cì 此次 shèng shì 盛事， chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体 de 的 zì xíng 自行 chē shǒu 车手 men 们 jiāng 将 kǒu hào 口号 tú 涂 zài 在 le 了 hòu bèi 后背、 qián xiōng 前胸 jí 及 tún bù 臀部 shàng 上。
liè rén 猎人 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 zhú jiàn 逐渐 de 地 zǒu 走 zhe 着， hòu bèi 后背 gēn zhe 跟着 yī 一 zhǐ 只 láng gǒu 狼狗。
wǒ men 我们 míng bai 明白 shén 神 shì 是 duō me 多么 ài 爱 wǒ men 我们， zhè 这 jiù shì 就是 jìng 敬 bài shén 拜神； wǒ men 我们 yào 要 xún qiú 寻求， yào 要 xiǎo de 晓得 shén 神 de 的 ài 爱 shì 是 “ cháng 长、 kuò 阔、 gāo 高、 shēn 深 de 的 ài 爱 ” （ fú 弗 3 : 18 ）
jīn nián chū 今年初 Ōu yuán 欧元 de 的 chéng gōng 成功 qǐ dòng 启动 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目。
kǒu tóu 口头 lǐ yǔ 俚语 yòu 又 wán quán 完全 bù tóng 不同， bìng qiě 并且 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 zhōng 中 cái 才 zhēn 真 zhèng shì 正是 nián qīng 年轻 yí dài 一代 shuō le suàn 说了算。
kǒu gǎn 口感 róu hé 柔和， gǔ jià 骨架 bǎo mǎn 饱满， dān níng 单宁 wèi 味 píng héng 平衡， ràng 让 rén 人 huí wèi 回味 hóng sè 红色 shuǐ guǒ 水果 jí 及 xūn kǎo 熏烤 de 的 wèi dao 味道。
měng 猛 yī 一 huí tóu 回头 kàn jiàn 看见 le 了 líng zhī 灵芝 wáng 王， jiù 就 zài 在 nà 那 zhàn 站 zhe ne 着呢， yuán lái 原来 líng zhī 灵芝 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shēn shān lǎo lín 深山老林， tā 它 yǐ jīng 已经 lái dào 来到 chén shì jiān 尘世间 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
jīn nián 今年 sì yuè 四月， zhān mǔ sī 詹姆斯 · mǎ kè 马克 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 wèi 为《 dà xī yáng 大西洋 yuè kān 月刊》 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 lùn wén 论文， zhì yí 质疑 le 了 pī píng 批评 gōng yè 工业 lǐng dǎo 领导 de 的 gōng gòng guān xì 公共关系 yùn dòng 运动 de 的 méi tǐ 媒体 lùn wén 论文 dài gěi 带给 rén 人 de 的 zhū duō 诸多 bú kuài 不快。
kǒu chuāng 口疮 hái yǒu 还有 yí dìng 一定 de 的 yí chuán xìng 遗传性： rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 cháng yǒu 常有 kǒu chuāng 口疮， qí 其 zǐ nǚ 子女 zhōng 中 yǒu 有 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 yì huàn 易患 cǐ bìng 此病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子