ประโยคภาษาจีน- 今年四月詹姆斯马克威廉姆斯为大西洋月刊写了一篇论文质疑了批评工业领导的公共关系运动的媒体论文带给人的诸多不快中文句子 (635077) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 sì yuè 四月， zhān mǔ sī 詹姆斯 · mǎ kè 马克 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 wèi 为《 dà xī yáng 大西洋 yuè kān 月刊》 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 lùn wén 论文， zhì yí 质疑 le 了 pī píng 批评 gōng yè 工业 lǐng dǎo 领导 de 的 gōng gòng guān xì 公共关系 yùn dòng 运动 de 的 méi tǐ 媒体 lùn wén 论文 dài gěi 带给 rén 人 de 的 zhū duō 诸多 bú kuài 不快。
In April of this year, James McWilliams wrote a piece for Atlantic Monthly challenging the rash of media articles that jumped on this industry-led PR campaign.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 guó qìng jié 国庆节 gāng hǎo 刚好 shì 是 xīng qī rì 星期日。
jīn nián 今年 zài 在 guǎng zhōu 广州， yī 一 hé 盒 zhòng 重 100 gōng jīn 公斤 de 的 shòu miàn 寿面 bèi 被 gòng fèng 供奉 zài 在 tiān hòu 天后 xiàng 像 qián 前。
zhè zhǒng 这种 shé 蛇 huó zhe 活着 shí 时 běn lái 本来 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的， dàn 但 shì zài 是在 jiǔ jīng 酒精 zhōng 中， huáng 黄 yán sè 颜色 shǒu xiān 首先 bèi 被 róng jiě 溶解 diào 掉 le 了， yīn ér 因而 chéng xiàn 呈现 chū xiàn 出现 zài 在 lǜ sōng 绿松 shí bān 石般 de 的 yán sè 颜色。
měng liè 猛烈 jǔ dòng 举动 shí 时， kě 可 dài shang 戴上 hù xī 护膝。
měng mǎ 猛犸 shòu pí 兽皮 fù gài 覆盖 yú 于 mù liáng 木梁 shàng 上， dǐ bù 底部 yóu 由 shí tou 石头 hé 和 gǔ tou 骨头 gù dìng 固定。
kǒu fú 口服 zì 自 nǐ 拟 huá chūn 华春 gān dǎn 肝胆 líng 灵 65 lì 例 zhī fáng gān 脂肪肝 huàn zhě 患者 zuò 作 zhì liáo 治疗 zǔ 组， lìng 另 kǒu fú 口服 dōng bǎo 东宝 gān 肝 tài 泰 piàn 片 30 lì 例 zuò 作 duì zhào zǔ 对照组。
wǒ men 我们 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 shì jiè shàng 世界上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 jūn duì 军队、 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 tóng méng 同盟 hé 和 zuì 最 jù 具 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 wén huà 文化， yǐ jí 以及 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 shàng 上 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位。
jīn nián 今年 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 de 的 dà zhǔ jiào 大主教 luó wàn 罗万 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯， zuò 做 le 了 bì mù shì 闭幕式 bù dào 布道， hū yù 呼吁 guān zhòng 观众 men 们 “ dāng qián 当前 yào 要 fù zé 负责 de 地 shēng huó 生活 ” 。
kǒu 口 kǎo lǜ 考虑 fēi 非 fǎn yìng 反应 yè 液 hé 和 fǎn yìng 反应 yè 液 de 的 bù tóng 不同 tè zhēng 特征， jì suàn 计算 le 了 fēi 非 fǎn yìng 反应 yè 液 lǜ 滤 shī 失 xì shù 系数 bìng 并 yùn yòng 运用 fēn xíng 分形 mó xíng 模型 jì suàn 计算 le 了 cún zài 存在 yǐn 蚓 kǒng 孔 qíng kuàng xià 情况下 de 的 suān yè 酸液 lǜ 滤 shī 失 xì shù 系数；
zhè zhǒng 这种 hú dié 蝴蝶 shì yǐ 是以 lǜ sè 绿色 de 的 kǒng què shí 孔雀石 mìng míng 命名 de 的 — — cóng 从 tú zhōng 图中 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 yuán yīn 原因。
cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着！ wǒ 我 yíng 赢 le 了 yì zhāng 一张 miǎn fèi 免费 piào 票！
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 xīn chē xiāo shòu 新车销售 rè luò 热络 le 了 qǐ lai 起来。
kǒu tí yì 口蹄疫 nǎi 乃 shì yóu 是由 bìng dú 病毒 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的， ǒu tí lèi 偶蹄类 dòng wù 动物 rú niú 如牛、 mián yáng 绵羊、 shān yáng 山羊 huó 和 zhū 猪 děng 等， gǎn rǎn 感染 gāi bìng 该病 dú 毒 shí 时 huì 会 yǒu 有 fā gāo shāo 发高烧 de 的 xiàn xiàng 现象。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yǐ 已 biàn de 变得 lái 来 jiē shòu 接受 bù liǎo 不了 guò qù 过去 jǐ 几 dài 代 rén 人 céng 曾 zuò chū 作出 guò 过 de 的 xī shēng 牺牲 ér qiě 而且 chǎn shēng 产生 bù liǎo 不了 wǒ men 我们 lǎo yí bèi 老一辈 lǐng dǎo rén 领导人 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 huó 和 zhēng zhēng 铮铮 gǔ qì 骨气？
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， wǒ men 我们 quán jiā 全家 qù 去 lù yíng 露营， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 xīn 新 zhàng peng 帐篷。
zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 kòng zhì 控制 yǐ jīng 已经 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 le 了 qiān wàn nián 千万年， tā 它 chū shǐ 初始 de 的 yù chù lǐ 预处理， fǎn duì 反对 shèn zhì 甚至 shì 是 zuì 最 kāi míng 开明 de 的 yì shí 意识 dòng chá lì 洞察力。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhèng 正 miàn duì 面对 zhe 着 rén lèi 人类 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 dì wèi 地位 xiàng zhēng 象征 wù pǐn 物品 zhī yī 之一？ dài biǎo 代表 zhe 着 yí gè 一个 shè huì 社会 de 的 zūn bēi 尊卑 zhì xù 秩序？
gǔ rén 古人 yún 云： “ shū shān 书山 yǒu 有 lù qín 路勤 wèi 为 jìng 径， xué hǎi wú yá 学海无涯 kǔ 苦 zuò 作 zhōu 舟。 ”
wǒ men 我们 shì zài 是在 píng děng 平等 de 的 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 mào yì 贸易。
gǔ rén 古人 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过， sān rì 三日 bù 不 dú shū 读书， yǔ yán 语言 huì 会 wú wèi 无味， ér qiě 而且 miàn mù kě zēng 面目可憎。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 nǚ xìng 女性 zì fā 自发 de 地 dài shàng 带上 de 的 “ xíng jù 刑具 ” ， jìng 竟 bèi 被 dāng shí de 当时的 méi tǐ 媒体 chēng wéi 称为 “ shū shì 舒适 de 的 gōng yì 工艺 ” 。
jīn nián 今年 nián chū 年初， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 kē xué jiā 科学家 luó bó tè 罗伯特 · L · pí tè màn 皮特曼 huò 和 yuē hàn 约翰 · W · dé bān 德班 shǐ wǎng 驶往 nán jí 南极 sōu xún 搜寻 shā rén jīng 杀人鲸。
jīn nián 今年 guǎng chǎng 广场 huā tán 花坛 bǎi fàng 摆放 jiāng 将 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 guó qìng 国庆 jiē hòu 节后。
zhū ròu 猪肉 diàn 店 tōng cháng 通常 yào 要 miàn duì 面对 kàng yì zhě 抗议者 de 的 tiǎo xìn 挑衅， yóu qí shì 尤其是 zuì jìn jǐ nián 最近几年， zòng huǒ fàn 纵火犯 cháng cháng 常常 gōng jī 攻击 xiàng 像 nèi tǎn yà 内坦亚 hé 和 sà fǎ 萨法 dé 德 zhè zhǒng 这种 chéng shì 城市 de 的 zhū ròu 猪肉 diàn 店， zhè xiē 这些 dì qū 地区 zhèng tǒng 正统 yóu tài rén 犹太人 jū zhù dì 居住地 kào jìn 靠近 shì sú 世俗 yí mín 移民 shè qū 社区。
wǒ men 我们 shì 是 yǒu 有 hǎi yáng 海洋 yǐ qián 以前 qiān wàn nián 千万年 de 的 pū teng 扑腾 zhe 着、 piāo 飘 yóu zhe 游着、 zhuī qiú 追求 zhe 着 de 的 shēng wù 生物， sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 fēng 风 bǎ 把 yǔ yán 语言 jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ men 我们。
gǔ dài 古代 xià cháo 夏朝 rén 人 bèi 被 rèn wéi 认为 kě néng 可能 shì fēi 是非 méng gǔ rén zhòng 蒙古人种， tā men 他们 lái zì 来自 yú 于 xī fāng 西方 de 的 yī lǎng 伊朗， kě néng 可能 shì 是 pí fū 皮肤 jiào 较 hēi 黑 .
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 zhèng 正 yíng hé 迎合 le 了 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 men 们 de 的 kǒu wèi 口味， “ zuò 做 hǎo shì dé 好事得 hǎo bào 好报 ” yě 也 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí máo 时髦 de 的 kǒu tóu chán 口头禅。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， yì zhí 一直 chún cuì 纯粹 yàn pǐn 赝品 de 的 píng guǒ 苹果 diàn 店 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xī nán 西南 bèi 被 fā xiàn 发现。
māo 猫 hé 和 jiāo láng 郊狼 zài hu 在乎 chéng dù 程度 yào 要 shǎo 少 hěn duō 很多。
gǔ dài 古代 shè huì 社会 tǐ zhì 体制 de 的 xìng zhì 性质 hé 和 rén jì guān xì 人际关系， duì yìng 对应 yòng 用 wén xiě zuò 文写作 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 yāo qiú 要求， cóng ér 从而 shǐ 使 “ měi 美 ” chéng wéi 成为 yìng yòng wén 应用文 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 guó qìng jié 国庆节 gāng hǎo 刚好 shì 是 xīng qī rì 星期日。
jīn nián 今年 zài 在 guǎng zhōu 广州， yī 一 hé 盒 zhòng 重 100 gōng jīn 公斤 de 的 shòu miàn 寿面 bèi 被 gòng fèng 供奉 zài 在 tiān hòu 天后 xiàng 像 qián 前。
zhè zhǒng 这种 shé 蛇 huó zhe 活着 shí 时 běn lái 本来 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的， dàn 但 shì zài 是在 jiǔ jīng 酒精 zhōng 中， huáng 黄 yán sè 颜色 shǒu xiān 首先 bèi 被 róng jiě 溶解 diào 掉 le 了， yīn ér 因而 chéng xiàn 呈现 chū xiàn 出现 zài 在 lǜ sōng 绿松 shí bān 石般 de 的 yán sè 颜色。
měng liè 猛烈 jǔ dòng 举动 shí 时， kě 可 dài shang 戴上 hù xī 护膝。
měng mǎ 猛犸 shòu pí 兽皮 fù gài 覆盖 yú 于 mù liáng 木梁 shàng 上， dǐ bù 底部 yóu 由 shí tou 石头 hé 和 gǔ tou 骨头 gù dìng 固定。
kǒu fú 口服 zì 自 nǐ 拟 huá chūn 华春 gān dǎn 肝胆 líng 灵 65 lì 例 zhī fáng gān 脂肪肝 huàn zhě 患者 zuò 作 zhì liáo 治疗 zǔ 组， lìng 另 kǒu fú 口服 dōng bǎo 东宝 gān 肝 tài 泰 piàn 片 30 lì 例 zuò 作 duì zhào zǔ 对照组。
wǒ men 我们 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 shì jiè shàng 世界上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 jūn duì 军队、 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 tóng méng 同盟 hé 和 zuì 最 jù 具 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 wén huà 文化， yǐ jí 以及 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 shàng 上 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位。
jīn nián 今年 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 de 的 dà zhǔ jiào 大主教 luó wàn 罗万 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯， zuò 做 le 了 bì mù shì 闭幕式 bù dào 布道， hū yù 呼吁 guān zhòng 观众 men 们 “ dāng qián 当前 yào 要 fù zé 负责 de 地 shēng huó 生活 ” 。
kǒu 口 kǎo lǜ 考虑 fēi 非 fǎn yìng 反应 yè 液 hé 和 fǎn yìng 反应 yè 液 de 的 bù tóng 不同 tè zhēng 特征， jì suàn 计算 le 了 fēi 非 fǎn yìng 反应 yè 液 lǜ 滤 shī 失 xì shù 系数 bìng 并 yùn yòng 运用 fēn xíng 分形 mó xíng 模型 jì suàn 计算 le 了 cún zài 存在 yǐn 蚓 kǒng 孔 qíng kuàng xià 情况下 de 的 suān yè 酸液 lǜ 滤 shī 失 xì shù 系数；
zhè zhǒng 这种 hú dié 蝴蝶 shì yǐ 是以 lǜ sè 绿色 de 的 kǒng què shí 孔雀石 mìng míng 命名 de 的 — — cóng 从 tú zhōng 图中 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 yuán yīn 原因。
cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着！ wǒ 我 yíng 赢 le 了 yì zhāng 一张 miǎn fèi 免费 piào 票！
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 xīn chē xiāo shòu 新车销售 rè luò 热络 le 了 qǐ lai 起来。
kǒu tí yì 口蹄疫 nǎi 乃 shì yóu 是由 bìng dú 病毒 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的， ǒu tí lèi 偶蹄类 dòng wù 动物 rú niú 如牛、 mián yáng 绵羊、 shān yáng 山羊 huó 和 zhū 猪 děng 等， gǎn rǎn 感染 gāi bìng 该病 dú 毒 shí 时 huì 会 yǒu 有 fā gāo shāo 发高烧 de 的 xiàn xiàng 现象。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yǐ 已 biàn de 变得 lái 来 jiē shòu 接受 bù liǎo 不了 guò qù 过去 jǐ 几 dài 代 rén 人 céng 曾 zuò chū 作出 guò 过 de 的 xī shēng 牺牲 ér qiě 而且 chǎn shēng 产生 bù liǎo 不了 wǒ men 我们 lǎo yí bèi 老一辈 lǐng dǎo rén 领导人 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 huó 和 zhēng zhēng 铮铮 gǔ qì 骨气？
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， wǒ men 我们 quán jiā 全家 qù 去 lù yíng 露营， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 xīn 新 zhàng peng 帐篷。
zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 kòng zhì 控制 yǐ jīng 已经 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 le 了 qiān wàn nián 千万年， tā 它 chū shǐ 初始 de 的 yù chù lǐ 预处理， fǎn duì 反对 shèn zhì 甚至 shì 是 zuì 最 kāi míng 开明 de 的 yì shí 意识 dòng chá lì 洞察力。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhèng 正 miàn duì 面对 zhe 着 rén lèi 人类 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 dì wèi 地位 xiàng zhēng 象征 wù pǐn 物品 zhī yī 之一？ dài biǎo 代表 zhe 着 yí gè 一个 shè huì 社会 de 的 zūn bēi 尊卑 zhì xù 秩序？
gǔ rén 古人 yún 云： “ shū shān 书山 yǒu 有 lù qín 路勤 wèi 为 jìng 径， xué hǎi wú yá 学海无涯 kǔ 苦 zuò 作 zhōu 舟。 ”
wǒ men 我们 shì zài 是在 píng děng 平等 de 的 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 mào yì 贸易。
gǔ rén 古人 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过， sān rì 三日 bù 不 dú shū 读书， yǔ yán 语言 huì 会 wú wèi 无味， ér qiě 而且 miàn mù kě zēng 面目可憎。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 nǚ xìng 女性 zì fā 自发 de 地 dài shàng 带上 de 的 “ xíng jù 刑具 ” ， jìng 竟 bèi 被 dāng shí de 当时的 méi tǐ 媒体 chēng wéi 称为 “ shū shì 舒适 de 的 gōng yì 工艺 ” 。
jīn nián 今年 nián chū 年初， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 kē xué jiā 科学家 luó bó tè 罗伯特 · L · pí tè màn 皮特曼 huò 和 yuē hàn 约翰 · W · dé bān 德班 shǐ wǎng 驶往 nán jí 南极 sōu xún 搜寻 shā rén jīng 杀人鲸。
jīn nián 今年 guǎng chǎng 广场 huā tán 花坛 bǎi fàng 摆放 jiāng 将 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 guó qìng 国庆 jiē hòu 节后。
zhū ròu 猪肉 diàn 店 tōng cháng 通常 yào 要 miàn duì 面对 kàng yì zhě 抗议者 de 的 tiǎo xìn 挑衅， yóu qí shì 尤其是 zuì jìn jǐ nián 最近几年， zòng huǒ fàn 纵火犯 cháng cháng 常常 gōng jī 攻击 xiàng 像 nèi tǎn yà 内坦亚 hé 和 sà fǎ 萨法 dé 德 zhè zhǒng 这种 chéng shì 城市 de 的 zhū ròu 猪肉 diàn 店， zhè xiē 这些 dì qū 地区 zhèng tǒng 正统 yóu tài rén 犹太人 jū zhù dì 居住地 kào jìn 靠近 shì sú 世俗 yí mín 移民 shè qū 社区。
wǒ men 我们 shì 是 yǒu 有 hǎi yáng 海洋 yǐ qián 以前 qiān wàn nián 千万年 de 的 pū teng 扑腾 zhe 着、 piāo 飘 yóu zhe 游着、 zhuī qiú 追求 zhe 着 de 的 shēng wù 生物， sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 fēng 风 bǎ 把 yǔ yán 语言 jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ men 我们。
gǔ dài 古代 xià cháo 夏朝 rén 人 bèi 被 rèn wéi 认为 kě néng 可能 shì fēi 是非 méng gǔ rén zhòng 蒙古人种， tā men 他们 lái zì 来自 yú 于 xī fāng 西方 de 的 yī lǎng 伊朗， kě néng 可能 shì 是 pí fū 皮肤 jiào 较 hēi 黑 .
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 zhèng 正 yíng hé 迎合 le 了 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 men 们 de 的 kǒu wèi 口味， “ zuò 做 hǎo shì dé 好事得 hǎo bào 好报 ” yě 也 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí máo 时髦 de 的 kǒu tóu chán 口头禅。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， yì zhí 一直 chún cuì 纯粹 yàn pǐn 赝品 de 的 píng guǒ 苹果 diàn 店 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xī nán 西南 bèi 被 fā xiàn 发现。
māo 猫 hé 和 jiāo láng 郊狼 zài hu 在乎 chéng dù 程度 yào 要 shǎo 少 hěn duō 很多。
gǔ dài 古代 shè huì 社会 tǐ zhì 体制 de 的 xìng zhì 性质 hé 和 rén jì guān xì 人际关系， duì yìng 对应 yòng 用 wén xiě zuò 文写作 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 yāo qiú 要求， cóng ér 从而 shǐ 使 “ měi 美 ” chéng wéi 成为 yìng yòng wén 应用文 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子