ประโยคภาษาจีน- 今年四月美国众议院外交事务委员会一致通过一项决议使得像阿联酋那样的处理条款规范化但还没有正式成为法律中文句子 (635076) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 sì yuè 四月， měi guó zhòng yì yuàn 美国众议院 wài jiāo 外交 shì wù 事务 wěi yuán huì 委员会 yí zhì 一致 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 jué yì 决议， shǐ de 使得 xiàng 像 Ā lián qiú 阿联酋 nà yàng de 那样的 chǔ lǐ 处理 tiáo kuǎn 条款 guī fàn huà 规范化， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律。
S. House Foreign Affairs Committee unanimously passed a resolution backing legislation to make terms like those in the UAE deal the norm, but it has yet to become law.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 guó qìng rì 国庆日 qìng zhù 庆祝 yí shì 仪式 kōng qián 空前 shèng dà 盛大。
jīn nián 今年 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚 shuǐ yù 水域， zhè 这 zhì shǎo 至少 shì 是 hǎi dào 海盗 de 的 dì 第 11 cì 次 qǐ tú 企图 wèi suì 未遂。
zhè zhǒng 这种 shé 蛇 yǒu 有 yī dà 一大 lèi 类， tā men 它们 dōu 都 shì 是 yī kào 依靠 chī 吃 fù zú lèi 腹足类 dòng wù 动物 rú 如 kuò yú 蛞蝓 hé 和 wō niú 蜗牛 wéi shēng 为生。
zhè zhǒng 这种 tuì biàn 蜕变 de 的 fā shēng 发生， huì 会 gěi 给 quán qiú 全球 dài lái 带来 xìn xī 信息 gāo sù 高速 chuán bō 传播 de 的 bì yì 裨益。
měng rán jiān 猛然间， zhí wù 植物 bù néng 不能 zì jǐ zì zú 自给自足 le 了； tā men 它们 xiān xì 纤细 de 的 biǎo céng 表层 gēn xì 根系 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境 è huà 恶化。
kǒu fú 口服 pī 砒 kuí 喹 tóng 酮 zhì liáo 治疗， xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好。
wǒ men 我们 shì 是 zhuān mén 专门 xiāo shòu gè zhòng 销售各种 zào xíng 造型 xiàng kuàng 相框， yì shù zào xíng 艺术造型 bào zhěn 抱枕， mǎ kè bēi 马克杯， lún 錀 chí 匙 juān 圈， kuǎn shì xīn yǐng 款式新颖， lín láng mǎn mù 琳琅满目， jià gé gě lǐ 价格合理， rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 xū qiú 需求， huān yíng 欢迎 cì jiāo 赐教。
jīn nián 今年 jūn 均 wèi 为 17 suì 岁 de 的 zhāng mǒu 张某、 liào mǒu jì 廖某系 sì chuān 四川 róng xiàn 荣县 tiě chǎng zhèn 铁厂镇 rén 人， zài 在 luò jiāng 洛江 shuāng yáng 双阳 mǒu 某 zhì yī chǎng 制衣厂 gōng zuò 工作。
kǒu zhào 口罩 de 的 tú àn 图案 bāo kuò 包括 dòng wù 动物， guài wu 怪物 shèn zhì 甚至 shì 是 kū lóu 骷髅。
zhè zhǒng 这种 hú dié 蝴蝶 kě 可 zhēn shi 真是 hú dié 蝴蝶 jiā zú 家族 zhōng 中 chǒu xiǎo yā 丑小鸭 biàn tiān 变天 é 鹅 de 的 yī 一 yuán 员 le 了。
cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着 … nán rén 男人 men 们 yě 也 néng 能 zuò 做 zhè ge 这个！
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 lún dūn 伦敦 jiāng 将 yú yīn niǎo niǎo 余音袅袅， sān rì 三日 bù jué 不绝， yīn wèi 因为 miǎn fèi 免费 de 的 yīn lè chéng diǎn 音乐盛典： jiē tóu 街头 jù yuàn 剧院， duō cǎi 多彩 jié rì 节日 hé 和 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 dǐng jí 顶级 bó wù guǎn 博物馆 bìng 并 zhuān yè 专业 zhǎn huì 展会 - - - - zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的！
kǒu tí yì 口蹄疫 bú huì 不会 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康， dàn shì 但是 rǎn bìng 染病 shēng chù 牲畜 yīn 因 tǐ ruò 体弱 ér 而 bù néng 不能 yòng lái 用来 gēng dì 耕地 huò 或 shōu huò 收获 zuò wù 作物， tǐ zhòng 体重 ruì jiǎn 锐减 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 chǎn 产 nǎi 奶。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jiāng 将 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚 kāi zhàn 开战 ne 呢？
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， shì chǎng 市场 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 liǎng 两 zhòng 种 xīn xíng 新型 liáng xí 凉席， yì zhǒng 一种 shì 是 yà má 亚麻 biān zhī 编织 de 的 yà má liàng xí 亚麻凉席， lìng yì zhǒng 另一种 jiù shì 就是 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 jiè shào 介绍 de 的 ruǎn 软 niú pí 牛皮 liáng xí 凉席。
zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù ràng 就让 diào yú zhě 钓鱼者 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 jué wàng 绝望 zhēng zhá 挣扎 de 的 jù 巨 gǔ 骨 shé 舌 yú dǎ hūn 鱼打昏。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhèng 正 tōng xiàng 通向 chè dǐ 彻底 gào bié 告别 xiàn cái 线材 de 的 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 ne 呢？
gǔ shū 古书 xù bá 序跋 shì 是 gǔ diǎn wén xiàn 古典文献 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 jìn xíng 进行 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 jī chǔ 基础， xù bá 序跋 kě jiàn 可鉴 dìng 定 bǎn běn 版本、 biàn bié 辨别 zhēn wěi 真伪、 fǎn yìng 反映 xué shù 学术 xīng shuāi 兴衰。
wǒ men 我们 shì zài 是在 shān shàng 山上 yī 一 suǒ 所 máo shè 茅舍 lǐ 里 dù jià 渡假 de 的。
zhū 猪 rì 日 liáng 粮 zhōng 中 tiān jiā 添加 hé chéng 合成 sū ān suān 苏氨酸， kě 可 tí gāo 提高 qí 其 shēng chǎn xìng 生产性 néng 能， jié yuē 节约 rì 日 liáng 粮 dàn bái zhì 蛋白质， zēng jiā 增加 yǎng zhū 养猪 xiào yì 效益。
gǔ rén 古人 shuō 说 de 的 “ dà ài 大爱 wú xíng 无形 ” yǔ 与 “ dà yīn 大音 xī 稀 shēng 声 ” ， bú shi 不是 kòng duì kòng 空对空 de 的 zuò ér lùn dào 坐而论道， ér shì 而是 shí 实 duì 对 shí 实 de 的 gǎn qíng 感情 jiè dìng 界定。
jīn nián 今年 nián chū 年初， lún dūn 伦敦 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 bīng qí lín 冰淇淋 diàn 店， xiāo shòu 销售 mǔ rǔ 母乳 kǒu wèi 口味 de 的 bīng qí lín 冰淇淋， ér 而 hěn kuài 很快 zhè jiā 这家 diàn 店 jiù 就 yīn 因 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 bèi 被 diào xiāo 吊销（ yíng yè 营业 zī gé 资格）。
jīn nián 今年 nián dǐ 年底 wǒ 我 gèng 更 yǒu 有 jī huì 机会 qīn shēn 亲身 dào 到 shàn wěi 汕尾 de 的 fēng lì 风力 fā diàn chǎng 发电场 cān guān 参观， xiāng xìn 相信 yí dìng 一定 huì 会 dà kāi yǎn jiè 大开眼界。
zhū ròu 猪肉 wán zi 丸子 yì bān 一般 kě yǐ 可以 cuān 汆、 dùn 炖、 zhēng 蒸、 zhà 炸 děng 等， dàn 但 dùn 炖 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 pēng tiáo 烹调 fāng shì 方式， yíng yǎng 营养 bù 不 liú shī 流失， qiě 且 bù 不 yóu nì 油腻。
wǒ men 我们 shì 是 yǒu xiē 有些 běn dì rén 本地人 yǎn zhōng 眼中 de 的 mò shēng rén 陌生人， wǒ men 我们 yào 要 jiāng xīn bǐ xīn 将心比心。
māo 猫 bù chī 不吃 píng guǒ 苹果。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 céng 曾 bèi 被 yòng lái 用来 jiě shì 解释 diào 掉 lì 立 tóng 茼 wài 外 liǎng 两 zhòng 种 xiǎn zhù 显著 de 的 bù guī zé 不规则 shì chǎng 市场 xiàn xiàng 现象： guī mó 规模 xiào 效 yìng hè 应和 jià zhí 价值 xiào yìng 效应。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， “ wéi jī jiě mì 维基解密 ” gōng bù 公布 yī 一 fèn 份 měi guó 美国 jūn fāng 军方 wén jiàn 文件， jiē fā 揭发 yí gè 一个 yào 要 tōng guò 通过 gōng jī 攻击 “ wéi jī jiě mì 维基解密 ” kě kào xìng 可靠性 lái 来 “ cuī huǐ 摧毁 qí 其 hé xīn 核心 ” de 的 yīn móu 阴谋。
māo hé lǎo shǔ 猫和老鼠 zài 在 wán 玩 zhōng jí 终极 yóu xì 游戏， jiē guǒ 结果 bèi 被 shè yǐng shī 摄影师 dǎi 逮 gè 个 zhèng zhù 正著， chéng jiù 成就 le 了 xiàn shí 现实 bǎn 版 “ tāng mǔ 汤姆 hé 和 jié ruì 杰瑞 ” 。
gǔ dài 古代 huáng dì 皇帝 shì tú 试图 jiāng 将 dū jiāng yàn 都江堰 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 huò zhě 或者 dà yùn hé 大运河 zhè yàng 这样 de 的 gōng chéng 工程 hé fǎ huà 合法化。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 guó qìng rì 国庆日 qìng zhù 庆祝 yí shì 仪式 kōng qián 空前 shèng dà 盛大。
jīn nián 今年 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚 shuǐ yù 水域， zhè 这 zhì shǎo 至少 shì 是 hǎi dào 海盗 de 的 dì 第 11 cì 次 qǐ tú 企图 wèi suì 未遂。
zhè zhǒng 这种 shé 蛇 yǒu 有 yī dà 一大 lèi 类， tā men 它们 dōu 都 shì 是 yī kào 依靠 chī 吃 fù zú lèi 腹足类 dòng wù 动物 rú 如 kuò yú 蛞蝓 hé 和 wō niú 蜗牛 wéi shēng 为生。
zhè zhǒng 这种 tuì biàn 蜕变 de 的 fā shēng 发生， huì 会 gěi 给 quán qiú 全球 dài lái 带来 xìn xī 信息 gāo sù 高速 chuán bō 传播 de 的 bì yì 裨益。
měng rán jiān 猛然间， zhí wù 植物 bù néng 不能 zì jǐ zì zú 自给自足 le 了； tā men 它们 xiān xì 纤细 de 的 biǎo céng 表层 gēn xì 根系 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境 è huà 恶化。
kǒu fú 口服 pī 砒 kuí 喹 tóng 酮 zhì liáo 治疗， xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好。
wǒ men 我们 shì 是 zhuān mén 专门 xiāo shòu gè zhòng 销售各种 zào xíng 造型 xiàng kuàng 相框， yì shù zào xíng 艺术造型 bào zhěn 抱枕， mǎ kè bēi 马克杯， lún 錀 chí 匙 juān 圈， kuǎn shì xīn yǐng 款式新颖， lín láng mǎn mù 琳琅满目， jià gé gě lǐ 价格合理， rú 如 yǒu 有 rèn hé 任何 xū qiú 需求， huān yíng 欢迎 cì jiāo 赐教。
jīn nián 今年 jūn 均 wèi 为 17 suì 岁 de 的 zhāng mǒu 张某、 liào mǒu jì 廖某系 sì chuān 四川 róng xiàn 荣县 tiě chǎng zhèn 铁厂镇 rén 人， zài 在 luò jiāng 洛江 shuāng yáng 双阳 mǒu 某 zhì yī chǎng 制衣厂 gōng zuò 工作。
kǒu zhào 口罩 de 的 tú àn 图案 bāo kuò 包括 dòng wù 动物， guài wu 怪物 shèn zhì 甚至 shì 是 kū lóu 骷髅。
zhè zhǒng 这种 hú dié 蝴蝶 kě 可 zhēn shi 真是 hú dié 蝴蝶 jiā zú 家族 zhōng 中 chǒu xiǎo yā 丑小鸭 biàn tiān 变天 é 鹅 de 的 yī 一 yuán 员 le 了。
cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着 … nán rén 男人 men 们 yě 也 néng 能 zuò 做 zhè ge 这个！
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 lún dūn 伦敦 jiāng 将 yú yīn niǎo niǎo 余音袅袅， sān rì 三日 bù jué 不绝， yīn wèi 因为 miǎn fèi 免费 de 的 yīn lè chéng diǎn 音乐盛典： jiē tóu 街头 jù yuàn 剧院， duō cǎi 多彩 jié rì 节日 hé 和 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 dǐng jí 顶级 bó wù guǎn 博物馆 bìng 并 zhuān yè 专业 zhǎn huì 展会 - - - - zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的！
kǒu tí yì 口蹄疫 bú huì 不会 zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康， dàn shì 但是 rǎn bìng 染病 shēng chù 牲畜 yīn 因 tǐ ruò 体弱 ér 而 bù néng 不能 yòng lái 用来 gēng dì 耕地 huò 或 shōu huò 收获 zuò wù 作物， tǐ zhòng 体重 ruì jiǎn 锐减 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 chǎn 产 nǎi 奶。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jiāng 将 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚 kāi zhàn 开战 ne 呢？
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， shì chǎng 市场 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 liǎng 两 zhòng 种 xīn xíng 新型 liáng xí 凉席， yì zhǒng 一种 shì 是 yà má 亚麻 biān zhī 编织 de 的 yà má liàng xí 亚麻凉席， lìng yì zhǒng 另一种 jiù shì 就是 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 jiè shào 介绍 de 的 ruǎn 软 niú pí 牛皮 liáng xí 凉席。
zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù ràng 就让 diào yú zhě 钓鱼者 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 jué wàng 绝望 zhēng zhá 挣扎 de 的 jù 巨 gǔ 骨 shé 舌 yú dǎ hūn 鱼打昏。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhèng 正 tōng xiàng 通向 chè dǐ 彻底 gào bié 告别 xiàn cái 线材 de 的 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 ne 呢？
gǔ shū 古书 xù bá 序跋 shì 是 gǔ diǎn wén xiàn 古典文献 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 jìn xíng 进行 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 jī chǔ 基础， xù bá 序跋 kě jiàn 可鉴 dìng 定 bǎn běn 版本、 biàn bié 辨别 zhēn wěi 真伪、 fǎn yìng 反映 xué shù 学术 xīng shuāi 兴衰。
wǒ men 我们 shì zài 是在 shān shàng 山上 yī 一 suǒ 所 máo shè 茅舍 lǐ 里 dù jià 渡假 de 的。
zhū 猪 rì 日 liáng 粮 zhōng 中 tiān jiā 添加 hé chéng 合成 sū ān suān 苏氨酸， kě 可 tí gāo 提高 qí 其 shēng chǎn xìng 生产性 néng 能， jié yuē 节约 rì 日 liáng 粮 dàn bái zhì 蛋白质， zēng jiā 增加 yǎng zhū 养猪 xiào yì 效益。
gǔ rén 古人 shuō 说 de 的 “ dà ài 大爱 wú xíng 无形 ” yǔ 与 “ dà yīn 大音 xī 稀 shēng 声 ” ， bú shi 不是 kòng duì kòng 空对空 de 的 zuò ér lùn dào 坐而论道， ér shì 而是 shí 实 duì 对 shí 实 de 的 gǎn qíng 感情 jiè dìng 界定。
jīn nián 今年 nián chū 年初， lún dūn 伦敦 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 bīng qí lín 冰淇淋 diàn 店， xiāo shòu 销售 mǔ rǔ 母乳 kǒu wèi 口味 de 的 bīng qí lín 冰淇淋， ér 而 hěn kuài 很快 zhè jiā 这家 diàn 店 jiù 就 yīn 因 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 bèi 被 diào xiāo 吊销（ yíng yè 营业 zī gé 资格）。
jīn nián 今年 nián dǐ 年底 wǒ 我 gèng 更 yǒu 有 jī huì 机会 qīn shēn 亲身 dào 到 shàn wěi 汕尾 de 的 fēng lì 风力 fā diàn chǎng 发电场 cān guān 参观， xiāng xìn 相信 yí dìng 一定 huì 会 dà kāi yǎn jiè 大开眼界。
zhū ròu 猪肉 wán zi 丸子 yì bān 一般 kě yǐ 可以 cuān 汆、 dùn 炖、 zhēng 蒸、 zhà 炸 děng 等， dàn 但 dùn 炖 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 pēng tiáo 烹调 fāng shì 方式， yíng yǎng 营养 bù 不 liú shī 流失， qiě 且 bù 不 yóu nì 油腻。
wǒ men 我们 shì 是 yǒu xiē 有些 běn dì rén 本地人 yǎn zhōng 眼中 de 的 mò shēng rén 陌生人， wǒ men 我们 yào 要 jiāng xīn bǐ xīn 将心比心。
māo 猫 bù chī 不吃 píng guǒ 苹果。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 céng 曾 bèi 被 yòng lái 用来 jiě shì 解释 diào 掉 lì 立 tóng 茼 wài 外 liǎng 两 zhòng 种 xiǎn zhù 显著 de 的 bù guī zé 不规则 shì chǎng 市场 xiàn xiàng 现象： guī mó 规模 xiào 效 yìng hè 应和 jià zhí 价值 xiào yìng 效应。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， “ wéi jī jiě mì 维基解密 ” gōng bù 公布 yī 一 fèn 份 měi guó 美国 jūn fāng 军方 wén jiàn 文件， jiē fā 揭发 yí gè 一个 yào 要 tōng guò 通过 gōng jī 攻击 “ wéi jī jiě mì 维基解密 ” kě kào xìng 可靠性 lái 来 “ cuī huǐ 摧毁 qí 其 hé xīn 核心 ” de 的 yīn móu 阴谋。
māo hé lǎo shǔ 猫和老鼠 zài 在 wán 玩 zhōng jí 终极 yóu xì 游戏， jiē guǒ 结果 bèi 被 shè yǐng shī 摄影师 dǎi 逮 gè 个 zhèng zhù 正著， chéng jiù 成就 le 了 xiàn shí 现实 bǎn 版 “ tāng mǔ 汤姆 hé 和 jié ruì 杰瑞 ” 。
gǔ dài 古代 huáng dì 皇帝 shì tú 试图 jiāng 将 dū jiāng yàn 都江堰 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 huò zhě 或者 dà yùn hé 大运河 zhè yàng 这样 de 的 gōng chéng 工程 hé fǎ huà 合法化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子