ประโยคภาษาจีน- 这种蜕变的发生会给全球带来信息高速传播的裨益中文句子 (635101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 tuì biàn 蜕变 de 的 fā shēng 发生， huì 会 gěi 给 quán qiú 全球 dài lái 带来 xìn xī 信息 gāo sù 高速 chuán bō 传播 de 的 bì yì 裨益。
After this metamorphosis takes place, everyone will benefit from the information moving swiftly around the globe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měng liè 猛烈 de 的 bào yǔ 暴雨 hè 和 gān hàn 干旱 jiāo tì 交替 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 hóng zāi 洪灾、 ní shí liú 泥石流、 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 děng 等 qí tā 其他 zāi nàn 灾难。
měng rán 猛然 de 的 yáng guāng 阳光 shǐ 使 tā 她 mù xuàn 目眩。
měng mǎ 猛犸 dòng xué 洞穴 guó jiā gōng yuán 国家公园 shì 是 wèi yú 位于 měi guó 美国 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园。 qí 其 bāo kuò 包括 bù fen 部分 zuò wéi 作为 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 shān dòng 山洞 xì tǒng 系统 de 的 měng mǎ 猛犸 dòng xué 洞穴。
kǒu fú 口服 zì 自 nǐ 拟 huá chūn 华春 gān dǎn 肝胆 líng 灵 65 lì 例 zhī fáng gān 脂肪肝 huàn zhě 患者 zuò 作 zhì liáo 治疗 zǔ 组， lìng 另 kǒu fú 口服 dōng bǎo 东宝 gān 肝 tài 泰 piàn 片 30 lì 例 zuò 作 duì zhào zǔ 对照组。
kǒu kě 口渴 shí 时， bǎ 把 yī yòng 医用 diào píng 吊瓶 zhuāng mǎn 装满 shuǐ 水， yī 一 dī dī 滴滴 de 的 màn màn 慢慢 dī 滴 rù 入 bí kǒng 鼻孔， tōng guò 通过 bí kǒng 鼻孔 hē 喝 rù 入 dù zi 肚子。
wǒ men 我们 shì 是 zhòng shēng 众生 , tā 他 zài 在 kāi piān 开篇 jǐ 几 zhāng zhōng 章中 chóng shēn 重申 , wǒ men 我们 zuò wéi 作为 rén 人 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 tè zhēng 特征 , jiù shì 就是 yì yuàn 意愿 hé 和 xuǎn zé 选择。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 tǔ ěr qí 土耳其 shì tú 试图 tiáo tíng 调停， dàn shì 但是 Ā sà dé 阿萨德 zhèng fǔ 政府 què 却 jiāng 将 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 nǔ lì 努力 kàn zuò 看做 shì 是 liǎng miàn pài 两面派 de 的 xíng wéi 行为， yīn wèi 因为 dāng shí 当时， tǔ ěr qí 土耳其 yě 也 zhèng zài 正在 bāng zhù 帮助 xù lì yà 叙利亚 fǎn duì pài 反对派 zài 在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 de 的 yùn zuò 运作。
kǒu qiāng 口腔 huò 或 hóu lóng 喉咙 lǐ 里 bèi 被 wù tǐ 物体 kǎ zhù 卡住 — — gǒu 狗 gǒu 狗 jīng cháng 经常 huì 会 yǎo 咬 gǔ tou 骨头 huò 或 shù zhī 树枝， suì piàn 碎片 huì 会 cán liú 残留 zài 在 kǒu qiāng 口腔 lǐ 里， dǎo zhì 导致 zhì xī 窒息。
zhè zhǒng 这种 hú dié 蝴蝶 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yī 一 piàn 片 shù yè 树叶， zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 zhí de 值得 jiāo ào 骄傲 de 的 shì qing 事情， dàn shì 但是 kàn kan 看看 tā 它 de 的 máo chóng 毛虫 ba 吧！
cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着？
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 lún dūn 伦敦 jiāng 将 yú yīn niǎo niǎo 余音袅袅， sān rì 三日 bù jué 不绝， yīn wèi 因为 miǎn fèi 免费 de 的 yīn lè chéng diǎn 音乐盛典： jiē tóu 街头 jù yuàn 剧院， duō cǎi 多彩 jié rì 节日 hé 和 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 dǐng jí 顶级 bó wù guǎn 博物馆 bìng 并 zhuān yè 专业 zhǎn huì 展会 - - - - zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的！
kǒu yǔ 口语 xué xí 学习 zuì jiā 最佳 jìng jiè 境界： zhī qí rán 知其然， ér 而 bù zhī qí suǒ yǐ rán 不知其所以然。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě 可 zài xià 在下 zhōu zài 周再 jǔ xíng 举行 yì lún 一轮 huì tán 会谈， jí zhōng 集中 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 jì shù xìng 技术性 de 的 wèn tí 问题。
cù rán 猝然 tū xí 突袭， shuò dà 硕大 de 的 chì bǎng 翅膀 pāi jī 拍击 , nà 那 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 gū niang 姑娘， hēi 黑 pǔ 蹼 ài fǔ 爱抚 , tā 她 de 的 dà tuǐ 大腿， tā 他 de 的 zuǐ 嘴 yǎo 咬 zhù 住 tā 她 de 的 bó zi 脖子， tā 他 bǎ 把 tā 她 wú lì 无力 de 的 xiōng pú 胸脯 jǐn tiē 紧贴 tā 他 de 的 xiōng pú 胸脯。
kǒu fēng 口风 bù 不 jǐn 紧 chuán jiàn 船舰 chén 沉， dàn 但 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 yí cì 一次 bù 不 jǐn shèn 谨慎 de 的 jiàn pán 键盘 qiāo jī 敲击 yě 也 shì 是 hòu huàn wú qióng 后患无穷。
zhū 猪 yě 也 zuò mèng 做梦， néng 能 rèn 认 tā men 他们 míng zi 名字， wán 玩 shì pín 视频 yóu xì 游戏 shèn zhì 甚至 bǐ 比 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 gèng 更 dé shǒu 得手， zhū 猪 de 的 shè huì shēng huó 社会生活 fù zá dù 复杂度 xiān qián 先前 yě 也 zhǐ 只 zài 在 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 zhōng 中 cái 才 guān chá 观察 dào 到 guò 过。
jīn nián 今年 tā 她 yòu 又 liè rù 列入 shī bài 失败 de 的 nà 那 yí lèi 一类 rén 人 zhī zhōng 之中。
zhè zhǒng 这种 shuāi tuì 衰退 de 的 qū shì 趋势 zài 在 2008 nián dì 年第 sì jì dù 四季度 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显。
zhū 猪 yīn wèi 因为 shì 是 fēn 分 tí 蹄 què 却 bù 不 dǎo jiáo 倒嚼， jiù 就 yǔ 与 nǐ men 你们 bù 不 jié jìng 洁净。
wǒ men 我们 shì 是 dì qiú 地球 de 的 zhǔ tǐ 主体， wǒ men 我们 yòu shì 又是 dì qiú 地球 de 的 kè tǐ 客体， wǒ men 我们 shì 是 shù mù 树木 huā cǎo 花草 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽 de 的 shǒu hù zhě 守护者， wǒ men 我们 yòu shì 又是 tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng zuò 称作 “ sān 三 fā 发 hé 河 chán 蟾 ” huò 或 “ pó luó zhōu 婆罗洲 cǎi hóng 彩虹 wā 蛙 ” de 的 chōng mǎn 充满 qí huàn 奇幻 sè cǎi 色彩 de 的 liǎng qī lèi 两栖类 dòng wù 动物 shàng yī 上一 cì 次 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 1924 nián 年， mù jī zhě 目击者 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家 men 们。
gǔ dài 古代 liǎng guó 两国 de 的 cí qì 瓷器 mào yì 贸易 bú dàn 不但 kāi chuàng 开创 hé 和 tí shēng 提升 le 了 shuāng biān 双边 de 的 jīng jì 经济 lián xì 联系， ér qiě 而且 wèi 为 xī fāng shì jiè 西方世界 gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 shān 扇 chuāng kǒu 窗口。
wǒ men 我们 shì 是 zěn me 怎么 diē jìn 跌进 dào 道 nèi 内 zhè cháng 这场 jù dà 巨大 de 的 xiāo yǐn 消隐 wú 无 zōng 踪 de 的？
gǔ dài 古代 zhé xué jiā 哲学家 mèng zǐ 孟子 yǒu 有 yún 云， “ 不孝有三，无后为大。 ”
zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 yǐ 已 bèi 被 jiāng huà 僵化。
jīn nián 今年 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 bèi shòu 备受 zhǔ mù 瞩目 de 的 fǎ guó 法国 yǐng piàn 影片《 yì shù jiā 艺术家》 ràng 让 rén men 人们 chóng xīn 重新 shí 拾 qǐ 起 le 了 duì 对 mò piàn 默片 de 的 xìng qù 兴趣。 cǐ piàn 此片 yóu 由 mài kè ěr 迈克尔 ∙ hā zhā 哈扎 nà wéi xī wū sī 纳维希乌斯 zhí dǎo 执导， qiǎo miào 巧妙 de 地 jiāng 将 shàng shì jì 上世纪 èr shí 二十 nián dài 年代 dān sè 单色 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 jīng huá 精华 yǔ 与 xiàn dài 现代 yuán sù 元素 xiàng 相 jié hé 结合。
gǔ dài 古代 sōng zàn gàn bù 松赞干布 wèi 为 yíng qǔ 迎娶 wén chéng 文成 gōng zhǔ 公主 ér 而 jiàn zào 建造 de 的 bù dá lā gōng 布达拉宫， shì 是 shì rén 世人 xiàng wǎng 向往 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
gǔ dài 古代 diān 滇 guó jìng 国境 nèi shēng 内生 huó zhe 活着 xǔ duō 许多 mín zú 民族， jì yǒu 既有 shǔ yú 属于 bǎi yuè 百越 zú qún 族群 de 的 jū mín 居民， yě 也 yǒu 有 pú 濮 rén 人、 bó 僰 rén 人 děng 等 zú 族。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zài 在 yí gè 一个 cū fàng 粗放 de 的 sān nián 三年 huí gù 回顾 zhī hòu 之后 Ōu zhōu 欧洲 shí pǐn 食品 ān quán jú 安全局 pēng jī 抨击 le 了 xǔ duō 许多 chǎn pǐn 产品， zhè 这 shǐ 使 yā lì 压力 jiā jù 加剧。
māo mī 猫咪 zài 在 wǒ de 我的 tuǐ 腿 biān cèng lái 边蹭来 cèng 蹭 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
měng liè 猛烈 de 的 bào yǔ 暴雨 hè 和 gān hàn 干旱 jiāo tì 交替 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 hóng zāi 洪灾、 ní shí liú 泥石流、 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 děng 等 qí tā 其他 zāi nàn 灾难。
měng rán 猛然 de 的 yáng guāng 阳光 shǐ 使 tā 她 mù xuàn 目眩。
měng mǎ 猛犸 dòng xué 洞穴 guó jiā gōng yuán 国家公园 shì 是 wèi yú 位于 měi guó 美国 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园。 qí 其 bāo kuò 包括 bù fen 部分 zuò wéi 作为 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 shān dòng 山洞 xì tǒng 系统 de 的 měng mǎ 猛犸 dòng xué 洞穴。
kǒu fú 口服 zì 自 nǐ 拟 huá chūn 华春 gān dǎn 肝胆 líng 灵 65 lì 例 zhī fáng gān 脂肪肝 huàn zhě 患者 zuò 作 zhì liáo 治疗 zǔ 组， lìng 另 kǒu fú 口服 dōng bǎo 东宝 gān 肝 tài 泰 piàn 片 30 lì 例 zuò 作 duì zhào zǔ 对照组。
kǒu kě 口渴 shí 时， bǎ 把 yī yòng 医用 diào píng 吊瓶 zhuāng mǎn 装满 shuǐ 水， yī 一 dī dī 滴滴 de 的 màn màn 慢慢 dī 滴 rù 入 bí kǒng 鼻孔， tōng guò 通过 bí kǒng 鼻孔 hē 喝 rù 入 dù zi 肚子。
wǒ men 我们 shì 是 zhòng shēng 众生 , tā 他 zài 在 kāi piān 开篇 jǐ 几 zhāng zhōng 章中 chóng shēn 重申 , wǒ men 我们 zuò wéi 作为 rén 人 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 tè zhēng 特征 , jiù shì 就是 yì yuàn 意愿 hé 和 xuǎn zé 选择。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 tǔ ěr qí 土耳其 shì tú 试图 tiáo tíng 调停， dàn shì 但是 Ā sà dé 阿萨德 zhèng fǔ 政府 què 却 jiāng 将 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 nǔ lì 努力 kàn zuò 看做 shì 是 liǎng miàn pài 两面派 de 的 xíng wéi 行为， yīn wèi 因为 dāng shí 当时， tǔ ěr qí 土耳其 yě 也 zhèng zài 正在 bāng zhù 帮助 xù lì yà 叙利亚 fǎn duì pài 反对派 zài 在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 de 的 yùn zuò 运作。
kǒu qiāng 口腔 huò 或 hóu lóng 喉咙 lǐ 里 bèi 被 wù tǐ 物体 kǎ zhù 卡住 — — gǒu 狗 gǒu 狗 jīng cháng 经常 huì 会 yǎo 咬 gǔ tou 骨头 huò 或 shù zhī 树枝， suì piàn 碎片 huì 会 cán liú 残留 zài 在 kǒu qiāng 口腔 lǐ 里， dǎo zhì 导致 zhì xī 窒息。
zhè zhǒng 这种 hú dié 蝴蝶 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yī 一 piàn 片 shù yè 树叶， zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 zhí de 值得 jiāo ào 骄傲 de 的 shì qing 事情， dàn shì 但是 kàn kan 看看 tā 它 de 的 máo chóng 毛虫 ba 吧！
cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着？
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 lún dūn 伦敦 jiāng 将 yú yīn niǎo niǎo 余音袅袅， sān rì 三日 bù jué 不绝， yīn wèi 因为 miǎn fèi 免费 de 的 yīn lè chéng diǎn 音乐盛典： jiē tóu 街头 jù yuàn 剧院， duō cǎi 多彩 jié rì 节日 hé 和 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 dǐng jí 顶级 bó wù guǎn 博物馆 bìng 并 zhuān yè 专业 zhǎn huì 展会 - - - - zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的！
kǒu yǔ 口语 xué xí 学习 zuì jiā 最佳 jìng jiè 境界： zhī qí rán 知其然， ér 而 bù zhī qí suǒ yǐ rán 不知其所以然。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě 可 zài xià 在下 zhōu zài 周再 jǔ xíng 举行 yì lún 一轮 huì tán 会谈， jí zhōng 集中 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 jì shù xìng 技术性 de 的 wèn tí 问题。
cù rán 猝然 tū xí 突袭， shuò dà 硕大 de 的 chì bǎng 翅膀 pāi jī 拍击 , nà 那 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 gū niang 姑娘， hēi 黑 pǔ 蹼 ài fǔ 爱抚 , tā 她 de 的 dà tuǐ 大腿， tā 他 de 的 zuǐ 嘴 yǎo 咬 zhù 住 tā 她 de 的 bó zi 脖子， tā 他 bǎ 把 tā 她 wú lì 无力 de 的 xiōng pú 胸脯 jǐn tiē 紧贴 tā 他 de 的 xiōng pú 胸脯。
kǒu fēng 口风 bù 不 jǐn 紧 chuán jiàn 船舰 chén 沉， dàn 但 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 yí cì 一次 bù 不 jǐn shèn 谨慎 de 的 jiàn pán 键盘 qiāo jī 敲击 yě 也 shì 是 hòu huàn wú qióng 后患无穷。
zhū 猪 yě 也 zuò mèng 做梦， néng 能 rèn 认 tā men 他们 míng zi 名字， wán 玩 shì pín 视频 yóu xì 游戏 shèn zhì 甚至 bǐ 比 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 gèng 更 dé shǒu 得手， zhū 猪 de 的 shè huì shēng huó 社会生活 fù zá dù 复杂度 xiān qián 先前 yě 也 zhǐ 只 zài 在 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 zhōng 中 cái 才 guān chá 观察 dào 到 guò 过。
jīn nián 今年 tā 她 yòu 又 liè rù 列入 shī bài 失败 de 的 nà 那 yí lèi 一类 rén 人 zhī zhōng 之中。
zhè zhǒng 这种 shuāi tuì 衰退 de 的 qū shì 趋势 zài 在 2008 nián dì 年第 sì jì dù 四季度 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显。
zhū 猪 yīn wèi 因为 shì 是 fēn 分 tí 蹄 què 却 bù 不 dǎo jiáo 倒嚼， jiù 就 yǔ 与 nǐ men 你们 bù 不 jié jìng 洁净。
wǒ men 我们 shì 是 dì qiú 地球 de 的 zhǔ tǐ 主体， wǒ men 我们 yòu shì 又是 dì qiú 地球 de 的 kè tǐ 客体， wǒ men 我们 shì 是 shù mù 树木 huā cǎo 花草 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽 de 的 shǒu hù zhě 守护者， wǒ men 我们 yòu shì 又是 tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng zuò 称作 “ sān 三 fā 发 hé 河 chán 蟾 ” huò 或 “ pó luó zhōu 婆罗洲 cǎi hóng 彩虹 wā 蛙 ” de 的 chōng mǎn 充满 qí huàn 奇幻 sè cǎi 色彩 de 的 liǎng qī lèi 两栖类 dòng wù 动物 shàng yī 上一 cì 次 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 1924 nián 年， mù jī zhě 目击者 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家 men 们。
gǔ dài 古代 liǎng guó 两国 de 的 cí qì 瓷器 mào yì 贸易 bú dàn 不但 kāi chuàng 开创 hé 和 tí shēng 提升 le 了 shuāng biān 双边 de 的 jīng jì 经济 lián xì 联系， ér qiě 而且 wèi 为 xī fāng shì jiè 西方世界 gèng duō 更多 de 地 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 shān 扇 chuāng kǒu 窗口。
wǒ men 我们 shì 是 zěn me 怎么 diē jìn 跌进 dào 道 nèi 内 zhè cháng 这场 jù dà 巨大 de 的 xiāo yǐn 消隐 wú 无 zōng 踪 de 的？
gǔ dài 古代 zhé xué jiā 哲学家 mèng zǐ 孟子 yǒu 有 yún 云， “ 不孝有三，无后为大。 ”
zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 yǐ 已 bèi 被 jiāng huà 僵化。
jīn nián 今年 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 bèi shòu 备受 zhǔ mù 瞩目 de 的 fǎ guó 法国 yǐng piàn 影片《 yì shù jiā 艺术家》 ràng 让 rén men 人们 chóng xīn 重新 shí 拾 qǐ 起 le 了 duì 对 mò piàn 默片 de 的 xìng qù 兴趣。 cǐ piàn 此片 yóu 由 mài kè ěr 迈克尔 ∙ hā zhā 哈扎 nà wéi xī wū sī 纳维希乌斯 zhí dǎo 执导， qiǎo miào 巧妙 de 地 jiāng 将 shàng shì jì 上世纪 èr shí 二十 nián dài 年代 dān sè 单色 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 jīng huá 精华 yǔ 与 xiàn dài 现代 yuán sù 元素 xiàng 相 jié hé 结合。
gǔ dài 古代 sōng zàn gàn bù 松赞干布 wèi 为 yíng qǔ 迎娶 wén chéng 文成 gōng zhǔ 公主 ér 而 jiàn zào 建造 de 的 bù dá lā gōng 布达拉宫， shì 是 shì rén 世人 xiàng wǎng 向往 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
gǔ dài 古代 diān 滇 guó jìng 国境 nèi shēng 内生 huó zhe 活着 xǔ duō 许多 mín zú 民族， jì yǒu 既有 shǔ yú 属于 bǎi yuè 百越 zú qún 族群 de 的 jū mín 居民， yě 也 yǒu 有 pú 濮 rén 人、 bó 僰 rén 人 děng 等 zú 族。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zài 在 yí gè 一个 cū fàng 粗放 de 的 sān nián 三年 huí gù 回顾 zhī hòu 之后 Ōu zhōu 欧洲 shí pǐn 食品 ān quán jú 安全局 pēng jī 抨击 le 了 xǔ duō 许多 chǎn pǐn 产品， zhè 这 shǐ 使 yā lì 压力 jiā jù 加剧。
māo mī 猫咪 zài 在 wǒ de 我的 tuǐ 腿 biān cèng lái 边蹭来 cèng 蹭 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子