ประโยคภาษาจีน- 今年一月份在河北这个环绕北京以干燥和沙尘暴著称的省份官员在一天之内批准了四个新建水泥厂项目中文句子 (634180) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 yí yuè fèn 一月份 zài 在 hé běi 河北， zhè ge 这个 huán rào 环绕 běi jīng 北京、 yǐ 以 gān zào 干燥 hè 和 shā chén bào 沙尘暴 zhù chēng 著称 de 的 shěng fèn 省份， guān yuán 官员 zài 在 yì tiān 一天 zhī nèi 之内 pī zhǔn 批准 le 了 sì gè 四个 xīn jiàn 新建 shuǐ ní chǎng 水泥厂 xiàng mù 项目。
Here in Hebei, the parched dust-bowl province that surrounds Beijing, officials announced approval of four new cement plants in a single day in January.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biàn 变 báo 薄 de 的 xiàn xiàng 现象 yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 shèn tòu 渗透 dào 到 bīng yuán 冰原 de 的 fù dì 腹地， ér qiě 而且 suí zhe 随着 bīng jià 冰架 xiàng hǎi 向海 zhōng 中 yán shēn 延伸， bīng chuān 冰川 biàn 变 báo 薄 de 的 fàn wéi 范围 yě 也 zài 在 kuò dà 扩大。
biàn sòng qì 变送器 yīng 应 jù yǒu 具有 zì 自 zhěn duàn gōng néng 诊断功能， kě yòng 可用 zhuān yòng 专用 shǒu chí 手持 biān chéng 编程 cào zuò qì 操作器 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 líng diǎn 零点 jí 及 liáng chéng 量程 de 的 tiáo zhěng 调整， zhī chí 支持 HART tōng xìn 通信 xié yì 协议。
biàn liàng 变量 huò 或 shì zài 是在 qiú 球 zuò biāo 座标 zhōng jù lí 中距离 yuán diǎn 原点 de 的 jù lí 距离。
zhè zhǒng 这种 zhǒng liú 肿瘤 hǎo fā 好发 yú 于 qīng nián rén 青年人（ běn 本 lì 例 kě jiàn 可见 yòu cè 右侧 hóu 骺 bǎn 板 cún zài 存在）。
zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 yí bù fèn 一部分 lái 来 zì gě 自个 rén 人 yāo 夭 fù 赋， dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 tōng guò 通过 jiē shòu 接受 gāo děng jiào yù 高等教育 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 qì 气 xí 习 néng lì 能力 hé 和 gè zhǒng 各种 zhī shi 知识 de 的 róng huì guàn tōng 融会贯通 néng lì 能力。
shī zǐ bó tù 狮子搏兔。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 bǐ 比 tóu fa 头发 gèng 更 xì 细 de 的 dōng xi 东西 ( yī 一 gōng lí 公厘 yǐ nèi 以内 ) huò shì 或是 biàn shí 辨识 bǐ 比 zhǎ yǎn 眨眼 gèng kuài 更快 de 的 dòng zuò 动作 ( 0.1 miǎo 秒 ) 。
jīn nián 今年 sān yuè fèn 三月份， yì qún 一群 É luó sī rén 俄罗斯人 bù 步 shàng 上 le 了 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖 zhī lǚ 之旅。 yǐ xià 以下 shì 是 tā men 他们 pāi shè 拍摄 de 的 jīng cǎi zhào piàn 精彩照片。
xù lì yà 叙利亚 yǔ 与 Āī jí 埃及 zài 在 1967 nián 年 6 yuè 月 duì 对 yǐ sè liè 以色列 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 shèng lì 胜利 xuē ruò 削弱 le 了 jī jìn 激进 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 zhèng quán 政权。
zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 shǐ de 使得 lüè duó zhě 掠夺者 jí hǎo 极好 zhī yuán 支援 zhàn dòu jī 战斗机， yǐ 以 bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 jiào 较 màn 慢 de 的 fēi chuán 飞船， rú 如 zhàn liè jiàn 战列舰。
wǒ men 我们 wú lùn 无论 zuò 做 shén me 什么， wǒ 我 dūn cù 敦促 gè 各 chéng yuán guó 成员国 nǔ lì 努力 jiàn shè 建设 yí gè 一个 jiān chí 坚持 yán gé 严格 de 的 lián zhèng 廉政 biāo zhǔn 标准 hé 和 zūn shǒu 遵守《 shì jiè rén quán xuān yán 世界人权宣言》 chóng gāo 崇高 yuán zé 原则 de 的 jī gòu 机构。
xù lì yà 叙利亚 jìn zhì 禁制 suǒ yǒu 所有 wài guó méi tǐ 外国媒体 , dàn 但 qīn lì 亲历 cǐ shì 此事 de 的 dāng dì 当地 jì zhě 记者 hé 和 rén quán 人权 xué zhě 学者 dōu 都 rèn wéi 认为 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 huái yí 怀疑 hā mǔ sà 哈姆萨 de 的 yǐng piàn 影片 shì fǒu 是否 shǔ shí 属实 .
shī 狮 jiù 鹫、 hǎi 海 guài 怪、 shén zhī 神祗、 jūn wáng 君王， zhè ge 这个 huāng liáng 荒凉 yíng dì 营地 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 qiú tú 囚徒 rì rì yè yè 日日夜夜 lǐ 里 yòng 用 tā men 它们 fēng huà 风化 de 的 miàn kǒng 面孔 wàng 望 xiàng 向 tiān kōng 天空。
xù lì yà 叙利亚 shuō 说， zài 在 yǐ sè liè 以色列 tóng yì 同意 cóng 从 gē lán gāo dì 戈兰高地 chè chū 撤出 zhī qián 之前， tā men 他们 bú huì 不会 chóng huí 重回 tán pàn zhuō 谈判桌。
wǒ men 我们 jì rán 既然 jiě jué 解决 le 了 tí gāo 提高 hé 和 pǔ jí 普及 de 的 guān xi 关系 wèn tí 问题， zé 则 zhuān mén jiā 专门家 hé 和 pǔ jí 普及 gōng zuò zhě 工作者 de 的 guān xi 关系 wèn tí 问题 yě 也 jiù 就 kě yǐ 可以 suí zhe 随着 jiě jué 解决 le 了。
láng 狼 yě 也 huì 会 fā chū 发出 hùn hé 混合 de 的 jiào 叫 shēng xiàng 声像 páo xiào 咆哮 kuáng fèi 狂吠， wū yè 呜咽 de 的 fèi jiào 吠叫。
zhè zhǒng 这种 zì yóu 自由， jì shì 既是 wú xiàn 无限 de 的， yòu shì 又是 yǒu xiàn 有限 de 的， wú xiàn 无限 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲 yù yú 寓于 yǒu xiàn 有限 de 的 shēng huó kòng jiān 生活空间。
jīn nián 今年 Èr yuè 二月， chūn jié 春节 qī jiān 期间 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， zuò wéi 作为 duì 对 fù mǔ 父母 yāo qiú 要求 tā 他 jié hūn 结婚 de 的 jī liè 激烈 kàng yì 抗议， tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tóu 头 zhuàng 撞 xiàng 向 yī 一 dǔ 堵 qiáng 墙。
xù shù 叙述 le 了 liáng jù 量具 yán mó jī 研磨机 de 的 jié gòu 结构 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理（ bù 不 hán 含 qiān fēn chě 千分尺 bù fen 部分） yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 cān shù 参数 biàn huà 变化 duì 对 yán mó 研磨 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jīn nián 今年 yǐ lái 以来， zhōng měi 中美 shuāng fāng 双方 jiù 就 dì èr lún 第二轮 zhàn lüè 战略 yǔ 与 jīng jì 经济 duì huà 对话 de 的 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作 bǎo chí 保持 zhe 着 mì qiè 密切 de 的 gōu tōng 沟通 hé 和 xié tiáo 协调。
pàn luàn zhě 叛乱者 cóng 从 chē lǐ 车里 chū lái 出来， rán hòu 然后 yòng 用 kǎ lā shí ní kē fū 卡拉什尼科夫 chōng fēng qiāng 冲锋枪， dǎ sǐ 打死 le 了 tā men 他们。
wǒ men 我们 míng tiān 明天 huì 会 hǎo hǎo 好好 cè shì 测试 gān zào jī 干燥机， kě shì 可是 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 bǎ 把 tā 它 dǎ 打 kāi shí 开时， tā 它 hěn kuài 很快 jiù 就 jiā rè 加热 le 了。
liè rén 猎人 nù hǒu 怒吼 dào 道， nǎ ge 哪个 shǎ guā 傻瓜 bǎ 把 gōng niú 公牛 fàng 放 chū lái 出来 le 了？
wǒ men 我们 míng bai 明白 nà xiē 那些 bēi guān 悲观 lěng mò 冷漠、 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 huì 会 yǒu 有 duō shǎo 多少 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 xíng róng 形容， hái yǒu 还有 gāo guì 高贵 de 的 qíng gǎn 情感 rú hé 如何 yǐ 以 quán lì 权力、 tuǒ xié 妥协、 tān lán 贪婪 yǐ jí 以及 fèn hèn 愤恨 zhī míng 之名 tuī fān 推翻。
jīn nián chū 今年初， tā 他 zài 在 shēn zhèn shì 深圳市 fú tián qū 福田区 gòu zhì 购置 le 了 yí tào 一套 fáng zi 房子， mǎi 买 le 了 yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车， hái 还 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 wǎng luò gōng sī 网络公司 dāng 当 qǐ lai 起来 le 了 dà 大 lǎo bǎn 老板。
kǒu tóu 口头 yòng fǎ 用法 hé 和 lǐ yǔ 俚语 èr zhě 二者 dōu 都 shì zài 是在 kǒu tóu yǔ 口头语 lǐ bǐ 里比 zài 在 shū miàn yǔ 书面语 lǐ 里 gèng jiā 更加 cháng jiàn 常见。
kǒu gǎn 口感 huó po 活泼 qīng shuǎng 清爽、 zhì mì 致密 xì rùn 细润， shì 是 yī 一 kuǎn 款 yōu yǎ 幽雅 yí rén 宜人、 guǒ wèi 果味 nóng yù 浓郁 de 的 xiāng bīn jiǔ 香槟酒。
jīn nián 今年 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 yīng guó 英国 zhí yè jiào yù 职业教育 de 的 píng lùn 评论《 wò ěr fū 沃尔夫 bào gào 报告》 zhǐ chū 指出， cuò wù 错误 de 的 péi xùn 培训 shí jì shàng 实际上 huì 会 dān wu 耽误 jiù yè 就业 qián tú 前途。
jīn nián 今年 guó qìng rì 国庆日 qìng zhù 庆祝 yí shì 仪式 kōng qián 空前 shèng dà 盛大。
wǒ men 我们 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 shì jiè shàng 世界上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 jūn duì 军队、 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 tóng méng 同盟 hé 和 zuì 最 jù 具 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 wén huà 文化， yǐ jí 以及 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 shàng 上 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位。

ประโยคภาษาจีน
biàn 变 báo 薄 de 的 xiàn xiàng 现象 yǐ jīng 已经 yuǎn yuǎn 远远 shèn tòu 渗透 dào 到 bīng yuán 冰原 de 的 fù dì 腹地， ér qiě 而且 suí zhe 随着 bīng jià 冰架 xiàng hǎi 向海 zhōng 中 yán shēn 延伸， bīng chuān 冰川 biàn 变 báo 薄 de 的 fàn wéi 范围 yě 也 zài 在 kuò dà 扩大。
biàn sòng qì 变送器 yīng 应 jù yǒu 具有 zì 自 zhěn duàn gōng néng 诊断功能， kě yòng 可用 zhuān yòng 专用 shǒu chí 手持 biān chéng 编程 cào zuò qì 操作器 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 líng diǎn 零点 jí 及 liáng chéng 量程 de 的 tiáo zhěng 调整， zhī chí 支持 HART tōng xìn 通信 xié yì 协议。
biàn liàng 变量 huò 或 shì zài 是在 qiú 球 zuò biāo 座标 zhōng jù lí 中距离 yuán diǎn 原点 de 的 jù lí 距离。
zhè zhǒng 这种 zhǒng liú 肿瘤 hǎo fā 好发 yú 于 qīng nián rén 青年人（ běn 本 lì 例 kě jiàn 可见 yòu cè 右侧 hóu 骺 bǎn 板 cún zài 存在）。
zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 yí bù fèn 一部分 lái 来 zì gě 自个 rén 人 yāo 夭 fù 赋， dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 tōng guò 通过 jiē shòu 接受 gāo děng jiào yù 高等教育 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 qì 气 xí 习 néng lì 能力 hé 和 gè zhǒng 各种 zhī shi 知识 de 的 róng huì guàn tōng 融会贯通 néng lì 能力。
shī zǐ bó tù 狮子搏兔。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 bǐ 比 tóu fa 头发 gèng 更 xì 细 de 的 dōng xi 东西 ( yī 一 gōng lí 公厘 yǐ nèi 以内 ) huò shì 或是 biàn shí 辨识 bǐ 比 zhǎ yǎn 眨眼 gèng kuài 更快 de 的 dòng zuò 动作 ( 0.1 miǎo 秒 ) 。
jīn nián 今年 sān yuè fèn 三月份， yì qún 一群 É luó sī rén 俄罗斯人 bù 步 shàng 上 le 了 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖 zhī lǚ 之旅。 yǐ xià 以下 shì 是 tā men 他们 pāi shè 拍摄 de 的 jīng cǎi zhào piàn 精彩照片。
xù lì yà 叙利亚 yǔ 与 Āī jí 埃及 zài 在 1967 nián 年 6 yuè 月 duì 对 yǐ sè liè 以色列 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 shèng lì 胜利 xuē ruò 削弱 le 了 jī jìn 激进 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 zhèng quán 政权。
zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 shǐ de 使得 lüè duó zhě 掠夺者 jí hǎo 极好 zhī yuán 支援 zhàn dòu jī 战斗机， yǐ 以 bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 jiào 较 màn 慢 de 的 fēi chuán 飞船， rú 如 zhàn liè jiàn 战列舰。
wǒ men 我们 wú lùn 无论 zuò 做 shén me 什么， wǒ 我 dūn cù 敦促 gè 各 chéng yuán guó 成员国 nǔ lì 努力 jiàn shè 建设 yí gè 一个 jiān chí 坚持 yán gé 严格 de 的 lián zhèng 廉政 biāo zhǔn 标准 hé 和 zūn shǒu 遵守《 shì jiè rén quán xuān yán 世界人权宣言》 chóng gāo 崇高 yuán zé 原则 de 的 jī gòu 机构。
xù lì yà 叙利亚 jìn zhì 禁制 suǒ yǒu 所有 wài guó méi tǐ 外国媒体 , dàn 但 qīn lì 亲历 cǐ shì 此事 de 的 dāng dì 当地 jì zhě 记者 hé 和 rén quán 人权 xué zhě 学者 dōu 都 rèn wéi 认为 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 huái yí 怀疑 hā mǔ sà 哈姆萨 de 的 yǐng piàn 影片 shì fǒu 是否 shǔ shí 属实 .
shī 狮 jiù 鹫、 hǎi 海 guài 怪、 shén zhī 神祗、 jūn wáng 君王， zhè ge 这个 huāng liáng 荒凉 yíng dì 营地 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 qiú tú 囚徒 rì rì yè yè 日日夜夜 lǐ 里 yòng 用 tā men 它们 fēng huà 风化 de 的 miàn kǒng 面孔 wàng 望 xiàng 向 tiān kōng 天空。
xù lì yà 叙利亚 shuō 说， zài 在 yǐ sè liè 以色列 tóng yì 同意 cóng 从 gē lán gāo dì 戈兰高地 chè chū 撤出 zhī qián 之前， tā men 他们 bú huì 不会 chóng huí 重回 tán pàn zhuō 谈判桌。
wǒ men 我们 jì rán 既然 jiě jué 解决 le 了 tí gāo 提高 hé 和 pǔ jí 普及 de 的 guān xi 关系 wèn tí 问题， zé 则 zhuān mén jiā 专门家 hé 和 pǔ jí 普及 gōng zuò zhě 工作者 de 的 guān xi 关系 wèn tí 问题 yě 也 jiù 就 kě yǐ 可以 suí zhe 随着 jiě jué 解决 le 了。
láng 狼 yě 也 huì 会 fā chū 发出 hùn hé 混合 de 的 jiào 叫 shēng xiàng 声像 páo xiào 咆哮 kuáng fèi 狂吠， wū yè 呜咽 de 的 fèi jiào 吠叫。
zhè zhǒng 这种 zì yóu 自由， jì shì 既是 wú xiàn 无限 de 的， yòu shì 又是 yǒu xiàn 有限 de 的， wú xiàn 无限 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲 yù yú 寓于 yǒu xiàn 有限 de 的 shēng huó kòng jiān 生活空间。
jīn nián 今年 Èr yuè 二月， chūn jié 春节 qī jiān 期间 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， zuò wéi 作为 duì 对 fù mǔ 父母 yāo qiú 要求 tā 他 jié hūn 结婚 de 的 jī liè 激烈 kàng yì 抗议， tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tóu 头 zhuàng 撞 xiàng 向 yī 一 dǔ 堵 qiáng 墙。
xù shù 叙述 le 了 liáng jù 量具 yán mó jī 研磨机 de 的 jié gòu 结构 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理（ bù 不 hán 含 qiān fēn chě 千分尺 bù fen 部分） yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 cān shù 参数 biàn huà 变化 duì 对 yán mó 研磨 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jīn nián 今年 yǐ lái 以来， zhōng měi 中美 shuāng fāng 双方 jiù 就 dì èr lún 第二轮 zhàn lüè 战略 yǔ 与 jīng jì 经济 duì huà 对话 de 的 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作 bǎo chí 保持 zhe 着 mì qiè 密切 de 的 gōu tōng 沟通 hé 和 xié tiáo 协调。
pàn luàn zhě 叛乱者 cóng 从 chē lǐ 车里 chū lái 出来， rán hòu 然后 yòng 用 kǎ lā shí ní kē fū 卡拉什尼科夫 chōng fēng qiāng 冲锋枪， dǎ sǐ 打死 le 了 tā men 他们。
wǒ men 我们 míng tiān 明天 huì 会 hǎo hǎo 好好 cè shì 测试 gān zào jī 干燥机， kě shì 可是 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 bǎ 把 tā 它 dǎ 打 kāi shí 开时， tā 它 hěn kuài 很快 jiù 就 jiā rè 加热 le 了。
liè rén 猎人 nù hǒu 怒吼 dào 道， nǎ ge 哪个 shǎ guā 傻瓜 bǎ 把 gōng niú 公牛 fàng 放 chū lái 出来 le 了？
wǒ men 我们 míng bai 明白 nà xiē 那些 bēi guān 悲观 lěng mò 冷漠、 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 huì 会 yǒu 有 duō shǎo 多少 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 xíng róng 形容， hái yǒu 还有 gāo guì 高贵 de 的 qíng gǎn 情感 rú hé 如何 yǐ 以 quán lì 权力、 tuǒ xié 妥协、 tān lán 贪婪 yǐ jí 以及 fèn hèn 愤恨 zhī míng 之名 tuī fān 推翻。
jīn nián chū 今年初， tā 他 zài 在 shēn zhèn shì 深圳市 fú tián qū 福田区 gòu zhì 购置 le 了 yí tào 一套 fáng zi 房子， mǎi 买 le 了 yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车， hái 还 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 wǎng luò gōng sī 网络公司 dāng 当 qǐ lai 起来 le 了 dà 大 lǎo bǎn 老板。
kǒu tóu 口头 yòng fǎ 用法 hé 和 lǐ yǔ 俚语 èr zhě 二者 dōu 都 shì zài 是在 kǒu tóu yǔ 口头语 lǐ bǐ 里比 zài 在 shū miàn yǔ 书面语 lǐ 里 gèng jiā 更加 cháng jiàn 常见。
kǒu gǎn 口感 huó po 活泼 qīng shuǎng 清爽、 zhì mì 致密 xì rùn 细润， shì 是 yī 一 kuǎn 款 yōu yǎ 幽雅 yí rén 宜人、 guǒ wèi 果味 nóng yù 浓郁 de 的 xiāng bīn jiǔ 香槟酒。
jīn nián 今年 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 yīng guó 英国 zhí yè jiào yù 职业教育 de 的 píng lùn 评论《 wò ěr fū 沃尔夫 bào gào 报告》 zhǐ chū 指出， cuò wù 错误 de 的 péi xùn 培训 shí jì shàng 实际上 huì 会 dān wu 耽误 jiù yè 就业 qián tú 前途。
jīn nián 今年 guó qìng rì 国庆日 qìng zhù 庆祝 yí shì 仪式 kōng qián 空前 shèng dà 盛大。
wǒ men 我们 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 shì jiè shàng 世界上 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 jūn duì 军队、 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 tóng méng 同盟 hé 和 zuì 最 jù 具 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 wén huà 文化， yǐ jí 以及 zài 在 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 shàng 上 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子