ประโยคภาษาจีน- 而上述政策的可逆性资金自给性和立竿见影的效果可以缓解这些担忧中文句子 (63428) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 shàng shù 上述 zhèng cè 政策 de 的 kě nì xìng 可逆性、 zī jīn 资金 zì gěi xìng 自给性 hé 和 lì gān jiàn yǐng 立竿见影 de 的 xiào guǒ 效果 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 zhè xiē 这些 dān yōu 担忧。
The reversible, self-financing and immediately applicable nature of the above monetary policy plan should reduce these fears.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǎng luò kōng jiān 网络空间 de 的 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 xíng shì 形式 yě 也 sù zào 塑造 le 了 wǒ men 我们。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó 美国 yī xué 医学 xié huì 协会 biǎo shì 表示， yī shēng 医生 bù dé 不得 shōu shòu 收受 jià zhí 价值 chāo guò 超过 100 měi jīn 美金 ér 而 yǒu sǔn 有损 huàn zhě 患者 lì yì 利益 de 的 lǐ wù 礼物。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lǎo fù rén 老妇人 xī wàng 希望 néng gòu 能够 shuō fú 说服 kǎ mò lā nèi xī 卡莫拉内西 hè 和 nèi dé wéi dé 内德维德 yán cháng 延长 hé tong 合同， jì xù 继续 wèi 为 jù lè bù 俱乐部 huí dào 回到 yì jiǎ 意甲 hòu 后 pī guà shàng zhèn 披挂上阵， fèn yǒng 奋勇 shā dí 杀敌。
pái liàn 排练 wán 完 hòu 后， pí juàn 疲倦 de 的 jī xiū 机修 gōng yòng 工用 jiǎn dāo 剪刀 hé 和 máo 矛 xiū lǐ 修理 le 了 chǐ lún 齿轮 zhuāng zhì 装置 .
yǐ 以 mǔ dan jiāng 牡丹江 dōng bù 东部 de 的 mù líng 穆棱 fèi shí 沸石 kuàng chuáng 矿床 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 tiān rán 天然 fèi 沸 shí kuàng 石矿 kuàng shí 矿石 bù tóng 不同 wù huà 物化 xìng néng 性能 jiān 间 de 的 xiāng guān 相关 guī lǜ 规律。
yǐ 以 yù mǐ 玉米 wèi 为 yuán liào 原料， tiān jiā 添加 píng guǒ 苹果， zài 在 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 zuò yòng 作用 xià 下， zhì chéng 制成 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富 de 的 guà miàn 挂面。 tàn tǎo 探讨 le 了 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng yì 工艺 cān shù 参数 hé 和 pèi fāng 配方。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhù dòng cí 助动词 yǔ 与 hàn yǔ 汉语 gè 各 shí qī 时期 zhù dòng cí 助动词 de 的 bǐ jiào 比较。
ér 而 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， dà bà 大坝 kāi shǐ 开始 fàng shuǐ 放水 wèi 为 xià jì 夏季 xùn qī 汛期 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， huā shēng 花生 zǔ 组 hái 还 dǎo zhì 导致 le 了 xuè zhī 血脂 jí 即 gān yóu 甘油 sān 三 suān zhǐ 酸酯 de 的 jiàng dī 降低， qiě 且 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 gāo mì dù 高密度 zhī dàn bái 脂蛋白 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 hán liàng 含量。
pái chú 排除 rì běn 日本 zuò wéi 作为 zhǔ bàn guó 主办国 dì yī cì 第一次 huò dé 获得 cān sài 参赛 de 的 zī gé 资格， zài 在 2009 nián 年 liù yuè 六月， lù tú 路途 réng rán 仍然 bú shi 不是 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
yǐ 以 mǎ nà sī 玛纳斯 hé liú 河流 yù 域 wèi 为 àn lì 案例， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 yán 沿 liú yù 流域 wěi dù 纬度 tī dù 梯度 tǔ rǎng 土壤 tè xìng 特性 de 的 biàn huà 变化。
ér 而 bú shi 不是 yǐ wǎng 以往 nà zhǒng 那种 yǐ 以 zēng jiā 增加 shù liàng 数量 wéi zhǔ 为主 yào 要 mù biāo 目标 de 的 tián píng bǔ qí 填平补齐、 lā cháng 拉长 duǎn xiàn 短线 de 的 tiáo zhěng 调整。
pái gǔ 排骨 cuān 汆 shuǐ 水 hòu 后 yǐ 以 lěng shuǐ 冷水 xǐ jìng 洗净 bèi yòng 备用。
《 liù pán shuǐ 六盘水 rì bào 日报》 bào dào 报道 shuō 说， yuē 约 1000 míng xué 名学 shēng 生 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 pò huài 破坏 xíng dòng 行动， dàn shì 但是 xué xiào 学校 xiào zhǎng 校长 fàn guó qiáng 范国强（ yīn yì 音译） gào su 告诉 fǎ xīn shè 法新社 jì zhě 记者 shuō 说， “ zhǐ yǒu 只有 10 dào 到 20 míng xué 名学 shēng 生 jìn xíng 进行 le 了 pò huài 破坏， ér 而 qí tā de 其他的 zé 则 gǔ dòng 鼓动 tā men de 他们的 pò huài 破坏 xíng dòng 行动。 ”
ér 而 bú shi 不是 zuì zhōng 最终 de 的 jiē guǒ 结果 duì 对 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zhōng 中， wán chéng 完成 hòu 后 de 的 sù miáo huà 素描画， hái 还 wéi shí bù wǎn 为时不晚 bǔ zhuō 捕捉 tā men de 他们的 jìn chéng 进程， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的。
《 guān yú 关于 mín jiān 民间 nǐ gǎo 拟稿 de 的， chuàng jiàn 创建 zhōng guó 中国 shàng hǎi shì 上海市 yì liú 一流 chéng shì 城市 zǒng tǐ guī huà 总体规划（ 2009 - 2020 nián 年） de 的 kě xíng xìng 可行性 bào gào 报告》。
yǐ 以 shēng chōu 生抽、 yán 盐、 sù 粟 fěn 粉 jí 及 pú tao 葡萄 zǐ 籽 yóu 油 bǎ 把 niú lèi ròu 牛肋肉 yān 腌 yún 匀。
《 fán ěr sài hè yuē 凡尔赛和约》 zhī hòu 之后， yì xiē 一些 rén 人 kāi shǐ 开始 chóng xīn shěn shì 重新审视 zī jīn 资金 jǐn zhāng 紧张、 shāng hén lěi lěi 伤痕累累 de 的 dé guó 德国， xié yuē guó 协约国 yě 也 shì tú 试图 jiàng 将 dé guó 德国 de 的 tòng kǔ 痛苦 zuì xiǎo huà 最小化。
yǐ 以 yòng hù 用户 de 的 xū qiú 需求 wèi 为 chū fā 出发 diǎn jiàng 点将 shǐ 使 nǐ 你 bù dé bù 不得不 qù 去 shǐ yòng 使用 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 fāng fǎ 方法。
《 liè níng 列宁 quán jí 全集》（ mò sī kē 莫斯科， 1958 - 65 ）， 26 juǎn 卷， 263 yè 页。
tàn suǒ 探索 le 了 wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 fǔ dǎo yuán 辅导员 de 的 shèng rèn 胜任 tè zhēng 特征 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shèng rèn 胜任 fēn zhí 分值， gòu jiàn 构建 le 了 gāo xiào 高校 fǔ dǎo yuán 辅导员 shèng rèn 胜任 tè zhēng 特征 lǐ lùn 理论 hán shù 函数 mó xíng 模型， bìng 并 duì 对 lán zhōu dà xué 兰州大学 hé 和 shān dōng dà xué 山东大学 de 的 bù fen 部分 fǔ dǎo yuán 辅导员 jìn xíng 进行 le 了 shèng rèn 胜任 tè zhēng 特征 shuǐ píng 水平 cè píng 测评。
《 gōng fu 功夫 xióng māo 熊猫》 hé 和《 huā mù lán 花木兰》 yǐ jí 以及《 wò hǔ cáng lóng 卧虎藏龙》 de 的 bèi jǐng 背景 dōu 都 shì 是 gōng yè huà 工业化 zhī qián 之前 de 的 zhōng guó 中国。
yǐ 以 yán 盐 jí 及 hēi hú jiāo 黑胡椒 fěn 粉 tiáo wèi 调味， chèn 趁 rè 热 bàn fàn 拌饭 huò 或 yì 意 fěn 粉 xiǎng yòng 享用。
ér qiě 而且 yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 yū ní 淤泥 gān zào 干燥 hòu 后， qiān 铅 de 的 wēi hài xìng 危害性 jiāng huì 将会 gèng dà 更大。
yǐ 以 xiāo suān gài 硝酸钙 hé 和 lín suān 磷酸 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 jūn yún 均匀 chén diàn 沉淀 fǎ 法 zhì bèi 制备 le 了 qiǎng jī lín huī shí 羟基磷灰石（ HAP ）；
yǐ 以 liú 硫 tiě kuàng 铁矿 shāo 烧 zhā 渣 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 jī xiè 机械 huó huà 活化 liú 硫 tiě kuàng 铁矿 hái yuán fǎ 还原法 zhì bèi 制备 lǜ fán 绿矾 jù yǒu 具有 chéng běn 成本 dī 低、 fǎn yìng 反应 kuài 快、 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 gāo děng 高等 yōu diǎn 优点。
《 wǔ jiān 午间 yīn yuè 音乐 xì liè 系列》 yóu 由 gè 各 yuè tuán 乐团 lián xù 连续 wǔ tiān 五天 yú wǔ shàn 于午膳 shí jiān 时间 zài 在 kā fēi shì 咖啡室 wèi 为 gè jiè 各界 rén 人 shì 仕 yǎn zòu 演奏；
ér qiě 而且 wèi le 为了 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 shí shī 实施， nǐ 你 bì xū 必须 xiān 先 yào 要 yù 预 cè chū 测出 tái fēng 台风 de 的 xíng jìn 行进 lù xiàn 路线， bìng 并 zài 在 tā 它 gǎi biàn 改变 jì huà 计划 zhī qián 之前， ràng 让 qián tǐng 潜艇 dào dá 到达 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置。
yǐ 以 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 de 的 yuán gōng 员工 wèi 为 hé xīn 核心 jiàn shù 建树 xiàng mù 项目 tuán duì 团队， cì yǔ 赐与 tā men 他们 suǒ xū 所需 de 的 jǐng xiàng 景象 hé 和 zhī chēng 支撑， bìng qiě 并且 xìn lài 信赖 tā men 他们 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 shèng rèn 胜任 gōng zuò 工作。
ér qiě 而且 tā 他 yě 也 xū ruò 虚弱 dào 到 bù néng 不能 fǎn duì 反对 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de 的 dì bù 地步。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， wǎng luò kōng jiān 网络空间 de 的 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 xíng shì 形式 yě 也 sù zào 塑造 le 了 wǒ men 我们。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó 美国 yī xué 医学 xié huì 协会 biǎo shì 表示， yī shēng 医生 bù dé 不得 shōu shòu 收受 jià zhí 价值 chāo guò 超过 100 měi jīn 美金 ér 而 yǒu sǔn 有损 huàn zhě 患者 lì yì 利益 de 的 lǐ wù 礼物。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lǎo fù rén 老妇人 xī wàng 希望 néng gòu 能够 shuō fú 说服 kǎ mò lā nèi xī 卡莫拉内西 hè 和 nèi dé wéi dé 内德维德 yán cháng 延长 hé tong 合同， jì xù 继续 wèi 为 jù lè bù 俱乐部 huí dào 回到 yì jiǎ 意甲 hòu 后 pī guà shàng zhèn 披挂上阵， fèn yǒng 奋勇 shā dí 杀敌。
pái liàn 排练 wán 完 hòu 后， pí juàn 疲倦 de 的 jī xiū 机修 gōng yòng 工用 jiǎn dāo 剪刀 hé 和 máo 矛 xiū lǐ 修理 le 了 chǐ lún 齿轮 zhuāng zhì 装置 .
yǐ 以 mǔ dan jiāng 牡丹江 dōng bù 东部 de 的 mù líng 穆棱 fèi shí 沸石 kuàng chuáng 矿床 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 tiān rán 天然 fèi 沸 shí kuàng 石矿 kuàng shí 矿石 bù tóng 不同 wù huà 物化 xìng néng 性能 jiān 间 de 的 xiāng guān 相关 guī lǜ 规律。
yǐ 以 yù mǐ 玉米 wèi 为 yuán liào 原料， tiān jiā 添加 píng guǒ 苹果， zài 在 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 zuò yòng 作用 xià 下， zhì chéng 制成 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富 de 的 guà miàn 挂面。 tàn tǎo 探讨 le 了 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng yì 工艺 cān shù 参数 hé 和 pèi fāng 配方。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhù dòng cí 助动词 yǔ 与 hàn yǔ 汉语 gè 各 shí qī 时期 zhù dòng cí 助动词 de 的 bǐ jiào 比较。
ér 而 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， dà bà 大坝 kāi shǐ 开始 fàng shuǐ 放水 wèi 为 xià jì 夏季 xùn qī 汛期 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， huā shēng 花生 zǔ 组 hái 还 dǎo zhì 导致 le 了 xuè zhī 血脂 jí 即 gān yóu 甘油 sān 三 suān zhǐ 酸酯 de 的 jiàng dī 降低， qiě 且 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 gāo mì dù 高密度 zhī dàn bái 脂蛋白 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 hán liàng 含量。
pái chú 排除 rì běn 日本 zuò wéi 作为 zhǔ bàn guó 主办国 dì yī cì 第一次 huò dé 获得 cān sài 参赛 de 的 zī gé 资格， zài 在 2009 nián 年 liù yuè 六月， lù tú 路途 réng rán 仍然 bú shi 不是 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
yǐ 以 mǎ nà sī 玛纳斯 hé liú 河流 yù 域 wèi 为 àn lì 案例， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 yán 沿 liú yù 流域 wěi dù 纬度 tī dù 梯度 tǔ rǎng 土壤 tè xìng 特性 de 的 biàn huà 变化。
ér 而 bú shi 不是 yǐ wǎng 以往 nà zhǒng 那种 yǐ 以 zēng jiā 增加 shù liàng 数量 wéi zhǔ 为主 yào 要 mù biāo 目标 de 的 tián píng bǔ qí 填平补齐、 lā cháng 拉长 duǎn xiàn 短线 de 的 tiáo zhěng 调整。
pái gǔ 排骨 cuān 汆 shuǐ 水 hòu 后 yǐ 以 lěng shuǐ 冷水 xǐ jìng 洗净 bèi yòng 备用。
《 liù pán shuǐ 六盘水 rì bào 日报》 bào dào 报道 shuō 说， yuē 约 1000 míng xué 名学 shēng 生 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 pò huài 破坏 xíng dòng 行动， dàn shì 但是 xué xiào 学校 xiào zhǎng 校长 fàn guó qiáng 范国强（ yīn yì 音译） gào su 告诉 fǎ xīn shè 法新社 jì zhě 记者 shuō 说， “ zhǐ yǒu 只有 10 dào 到 20 míng xué 名学 shēng 生 jìn xíng 进行 le 了 pò huài 破坏， ér 而 qí tā de 其他的 zé 则 gǔ dòng 鼓动 tā men de 他们的 pò huài 破坏 xíng dòng 行动。 ”
ér 而 bú shi 不是 zuì zhōng 最终 de 的 jiē guǒ 结果 duì 对 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zhōng 中， wán chéng 完成 hòu 后 de 的 sù miáo huà 素描画， hái 还 wéi shí bù wǎn 为时不晚 bǔ zhuō 捕捉 tā men de 他们的 jìn chéng 进程， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的。
《 guān yú 关于 mín jiān 民间 nǐ gǎo 拟稿 de 的， chuàng jiàn 创建 zhōng guó 中国 shàng hǎi shì 上海市 yì liú 一流 chéng shì 城市 zǒng tǐ guī huà 总体规划（ 2009 - 2020 nián 年） de 的 kě xíng xìng 可行性 bào gào 报告》。
yǐ 以 shēng chōu 生抽、 yán 盐、 sù 粟 fěn 粉 jí 及 pú tao 葡萄 zǐ 籽 yóu 油 bǎ 把 niú lèi ròu 牛肋肉 yān 腌 yún 匀。
《 fán ěr sài hè yuē 凡尔赛和约》 zhī hòu 之后， yì xiē 一些 rén 人 kāi shǐ 开始 chóng xīn shěn shì 重新审视 zī jīn 资金 jǐn zhāng 紧张、 shāng hén lěi lěi 伤痕累累 de 的 dé guó 德国， xié yuē guó 协约国 yě 也 shì tú 试图 jiàng 将 dé guó 德国 de 的 tòng kǔ 痛苦 zuì xiǎo huà 最小化。
yǐ 以 yòng hù 用户 de 的 xū qiú 需求 wèi 为 chū fā 出发 diǎn jiàng 点将 shǐ 使 nǐ 你 bù dé bù 不得不 qù 去 shǐ yòng 使用 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 fāng fǎ 方法。
《 liè níng 列宁 quán jí 全集》（ mò sī kē 莫斯科， 1958 - 65 ）， 26 juǎn 卷， 263 yè 页。
tàn suǒ 探索 le 了 wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 fǔ dǎo yuán 辅导员 de 的 shèng rèn 胜任 tè zhēng 特征 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shèng rèn 胜任 fēn zhí 分值， gòu jiàn 构建 le 了 gāo xiào 高校 fǔ dǎo yuán 辅导员 shèng rèn 胜任 tè zhēng 特征 lǐ lùn 理论 hán shù 函数 mó xíng 模型， bìng 并 duì 对 lán zhōu dà xué 兰州大学 hé 和 shān dōng dà xué 山东大学 de 的 bù fen 部分 fǔ dǎo yuán 辅导员 jìn xíng 进行 le 了 shèng rèn 胜任 tè zhēng 特征 shuǐ píng 水平 cè píng 测评。
《 gōng fu 功夫 xióng māo 熊猫》 hé 和《 huā mù lán 花木兰》 yǐ jí 以及《 wò hǔ cáng lóng 卧虎藏龙》 de 的 bèi jǐng 背景 dōu 都 shì 是 gōng yè huà 工业化 zhī qián 之前 de 的 zhōng guó 中国。
yǐ 以 yán 盐 jí 及 hēi hú jiāo 黑胡椒 fěn 粉 tiáo wèi 调味， chèn 趁 rè 热 bàn fàn 拌饭 huò 或 yì 意 fěn 粉 xiǎng yòng 享用。
ér qiě 而且 yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 yū ní 淤泥 gān zào 干燥 hòu 后， qiān 铅 de 的 wēi hài xìng 危害性 jiāng huì 将会 gèng dà 更大。
yǐ 以 xiāo suān gài 硝酸钙 hé 和 lín suān 磷酸 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 jūn yún 均匀 chén diàn 沉淀 fǎ 法 zhì bèi 制备 le 了 qiǎng jī lín huī shí 羟基磷灰石（ HAP ）；
yǐ 以 liú 硫 tiě kuàng 铁矿 shāo 烧 zhā 渣 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 jī xiè 机械 huó huà 活化 liú 硫 tiě kuàng 铁矿 hái yuán fǎ 还原法 zhì bèi 制备 lǜ fán 绿矾 jù yǒu 具有 chéng běn 成本 dī 低、 fǎn yìng 反应 kuài 快、 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 gāo děng 高等 yōu diǎn 优点。
《 wǔ jiān 午间 yīn yuè 音乐 xì liè 系列》 yóu 由 gè 各 yuè tuán 乐团 lián xù 连续 wǔ tiān 五天 yú wǔ shàn 于午膳 shí jiān 时间 zài 在 kā fēi shì 咖啡室 wèi 为 gè jiè 各界 rén 人 shì 仕 yǎn zòu 演奏；
ér qiě 而且 wèi le 为了 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 shí shī 实施， nǐ 你 bì xū 必须 xiān 先 yào 要 yù 预 cè chū 测出 tái fēng 台风 de 的 xíng jìn 行进 lù xiàn 路线， bìng 并 zài 在 tā 它 gǎi biàn 改变 jì huà 计划 zhī qián 之前， ràng 让 qián tǐng 潜艇 dào dá 到达 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置。
yǐ 以 jī jí 积极 zhǔ dòng 主动 de 的 yuán gōng 员工 wèi 为 hé xīn 核心 jiàn shù 建树 xiàng mù 项目 tuán duì 团队， cì yǔ 赐与 tā men 他们 suǒ xū 所需 de 的 jǐng xiàng 景象 hé 和 zhī chēng 支撑， bìng qiě 并且 xìn lài 信赖 tā men 他们 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 shèng rèn 胜任 gōng zuò 工作。
ér qiě 而且 tā 他 yě 也 xū ruò 虚弱 dào 到 bù néng 不能 fǎn duì 反对 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de 的 dì bù 地步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子