ประโยคภาษาจีน- 今年上半年便是明显的例子汤森路透资料显示武士债券发行额达亿美元为历来上半年最高发行量中文句子 (634360) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年 biàn shì 便是 míng xiǎn 明显 de 的 lì zi 例子 , tāng sēn 汤森 lù tòu 路透 zī liào 资料 xiǎn shì 显示 , wǔ shì 武士 zhài quàn 债券 fā xíng é 发行额 dá 达 135 yì 亿 měi yuán 美元 , wèi 为 lì lái 历来 shàng bàn nián 上半年 zuì gāo 最高 fā xíng liáng 发行量 .
That was certainly the case in the first half when $13.5 billion in Samurai bonds were issued -- the highest first-half volume on record, Thomson Reuters data showed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年， wǒ men 我们 duì wài shāng 对外商 tóu zī qǐ yè 投资企业 kāi zhǎn 开展 le 了 nà shuì 纳税 jiǎn chá 检查。 chá zhàng 查帐 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 jiē guǒ 结果 rú xià 如下： dì yī 第一， zhuā zhù 抓住 sì 四 gè 个 shù jù 数据、 chá 查 zōng hé 综合 dào 倒 zhá 轧 chéng běn 成本 lǜ 率。
shī 狮 fēng shān 峰山 shàng 上 de 的 lóng jǐng 龙井 wèi 为 lóng jǐng chá 龙井茶 zhōng 中 zhī 之 shàng pǐn 上品。
shī 狮 jiù 鹫、 hǎi 海 guài 怪、 shén zhī 神祗、 jūn wáng 君王， zhè ge 这个 huāng liáng 荒凉 yíng dì 营地 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 qiú tú 囚徒 rì rì yè yè 日日夜夜 lǐ 里 yòng 用 tā men 它们 fēng huà 风化 de 的 miàn kǒng 面孔 wàng 望 xiàng 向 tiān kōng 天空。
yù jǐng 狱警 měi yī 每一 cì 次 de 的 chōu dǎ 抽打 dōu 都 zhèng míng 证明 le 了 tā men de 他们的 kǒng jù 恐惧， cóng ér 从而 ràng 让 wǒ de 我的 kǒng jù 恐惧 zhī 之 qiáng 墙 wǎ jiě 瓦解。
zhè zhǒng 这种 zì dòng 自动 diào yú 钓鱼 qì 器 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， tǐ jī xiǎo 体积小， cào zuò jiǎn biàn 操作简便， néng 能 yǔ 与 pǔ tōng 普通 diào yú gān 钓鱼杆 jié hé 结合 shǐ yòng 使用， yòu 又 néng 能 dú lì 独立 shǐ yòng 使用。
xù shù 叙述 yì zhǒng 一种 rè 热 guǎn shì 管式 biǎo miàn 表面 wēn dù jì 温度计 jiǎn dìng zhuāng zhì 检定装置 de 的 yuán lǐ 原理、 jié gòu 结构。
xù shù 叙述 le 了 zài 在 dà tóng 大同 — yáng gāo 阳高 dì zhèn 地震 xiàn chǎng 现场 gōng zuò 工作 zhōng yòng 中用 xiàn 限 fú 幅 shí jiān 时间 cè dìng 测定 zhèn jí 震级 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 rì yǐ jì yè 日以继夜 de 的 gōng zuò 工作， xī wàng 希望 yǒu 有 yī 一 tiān tōng 天通 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力， shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想。
yù cháng 狱长 Pope yě bù 也不 què dìng 确定 jiū jìng 究竟 xìn 信 shéi 谁， Sucre biàn chēng 辩称， “ dāng 当 wǒ men 我们 liè duì 列队 zuò 做 zuì hòu 最后 yí cì 一次 diǎn míng 点名 shí 时 tā 他 jiù 就 yǒu diǎn 有点 guài yì 怪异， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 liú hàn 流汗， nǐ 你 zhī dào 知道 ba 吧？
xù shù 叙述 le 了 shān xī shěng 山西省 yuán píng shì 原平市 mǒu 某 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区 gōng nuǎn 供暖 guō lú fáng 锅炉房 de 的 gōng yì 工艺 shè jì 设计。
zhè zhǒng 这种 zì yóu 自由， jì shì 既是 wú xiàn 无限 de 的， yòu shì 又是 yǒu xiàn 有限 de 的， wú xiàn 无限 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲 yù yú 寓于 yǒu xiàn 有限 de 的 shēng huó kòng jiān 生活空间。
wǒ men 我们 zǎo yǐ 早已 wàng jì 忘记 zěn yàng 怎样 fàng sōng 放松。
láng 狼 zài xīn 在心 zhōng 中 pán suàn 盘算 zhe 着： “ zhè 这 xiǎo dōng xī 小东西 xì pí nèn ròu 细皮嫩肉 de 的， wèi dao 味道 kěn 肯 dìng bǐ 定比 nà 那 lǎo tài pó 老太婆 yào hǎo 要好。
xù shù 叙述 hé 和 duì huà 对话 xī quē 稀缺， ér 而 fēng jǐng 风景 dà liàng 大量 pū chén 铺陈， zhè yàng 这样 de 的 lèi xíng 类型 shì 是 hěn 很 shì hé 适合 yòng diàn 用电 yǐng 影 biǎo xiàn 表现 de 的。
jīn nián 今年 yǐ lái 以来。 “ jiǎ děng 甲等 nán rén 男人 ” hé 和 “ yǐ 乙 děng 等 nǚ rén 女人 ” shǒu cì 首次 huò dé 获得 guān fāng 官方 chéng rèn 承认， chéng wéi 成为 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇。
láng qún 狼群 sī yǎo 撕咬 mián yáng 绵羊。
zhè zhǒng 这种 píng guǒ gōng sī 苹果公司 jiàn lì 建立 de 的 yì biàn 易变 de 的 chuán tǒng 传统 bìng 并 bú shi 不是 mén 门 yī xún 依循 guī lǜ 规律 de 的 xué wèn 学问， dàn shì 但是 yòng lái 用来 yù cè 预测 tā men 他们 jiē xià lái 接下来 yào 要 gàn shén me 干什么 què 却 bǐ 比 yòng 用 chá yè 茶叶 zhān bǔ 占卜 róng 容 yì dé 易得 duō 多。
pàn biàn 叛变 shì jiàn 事件 jié shù 结束 hòu 后， chéng lì 成立 xī là 希腊 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 wèn tí 问题 biàn de 变得 jiān ruì huà 尖锐化 le 了。
jīn nián 今年 bā yuè 八月， yìn dù 印度 zǒng tǒng 总统 pǔ lā dì 普拉蒂 bā 巴 · pà dì ěr 帕蒂尔 bó huí 驳回 le 了 tā 他 jí 及 lìng wài 另外 liǎng 两 míng 名 tóng àn fàn 同案犯 de 的 kuān shù 宽恕 qǐng qiú 请求。
wǒ men 我们 míng bai 明白 qì hòu 气候 wēi xié 威胁 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 tā 他 kě yǐ 可以 kào 靠 nà 那 jiàn 件 jiù 旧 dà yī 大衣 miǎn qiǎng 勉强 duì fu 对付 guò qù 过去。
zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 hěn 很 róng yì 容易 yàn xià 咽下 qù 去。
jīn nián chū 今年初， sà kē qí 萨科奇 xiān sheng 先生 céng 曾 guāng lín 光临 bù luò niè 布洛涅 shì 市 kàn wàng 看望 fèn nù 愤怒 de 的 yú mín 渔民， bìng 并 xǔ nuò 许诺 zài 在 fǎ guó 法国 dān rèn 担任 Ōu méng 欧盟 lún zhí 轮值 zhǔ xí 主席 rèn qī 任期 nèi 内， duì 对 Ōu méng 欧盟 bǔ yú 捕鱼 pèi é 配额 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 chóng shěn 重审。
zhè zhǒng 这种 jūn 菌 de 的 yá 芽 bāo 胞 duì dà 对大 duō shù 多数 jiā yòng 家用 qīng jié jì 清洁剂 hé 和 kàng jūn 抗菌 zào 皂 dōu 都 jù yǒu 具有 kàng xìng 抗性， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 nán yú 难于 bèi 被 shā sǐ 杀死。
kǒu gǎn 口感 chún hòu 醇厚 ér 而 fù zá 复杂， dài yǒu 带有 chéng shú 成熟 guǒ shí 果实 de 的 zī wèi 滋味 hé 和 xīn là 辛辣 de 的 fēng gé 风格， shōu kǒu 收口 shì 是 měi miào 美妙 xì nì 细腻 de 的 dān níng 丹宁， huí wèi 回味 chí jiǔ 持久。
zhè zhǒng 这种 chóng zhì 虫豸 yǒu 有 yí gè 一个 gùn 棍 zhuàng 状 de 地 shēn tǐ 身体 hé 和 liǎng 两 duì 对 nián yè 年夜 tóng dǎng 同党， qǐng wèn 请问 tā 它 shì 是 shén me 什么？
wǒ men 我们 shì 是 wèi le 为了 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 mín zhǔ 民主 ér 而 fèn zhàn 奋战 . . . . . .
zhè zhǒng 这种 hú dié 蝴蝶 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yī 一 piàn 片 shù yè 树叶， zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 zhí de 值得 jiāo ào 骄傲 de 的 shì qing 事情， dàn shì 但是 kàn kan 看看 tā 它 de 的 máo chóng 毛虫 ba 吧！
kǒu dài 口袋 zhòng dì 中的 qián 钱 jǐn bā bā 紧巴巴 de 的， jiù 就 lián 连 yǐ wǎng 以往 hù 互 zèng 赠 lǐ wù 礼物 yě 也 yǐ 已 bú zài 不再 liè rù 列入 yù suàn 预算， nà 那 tài 太 shē chǐ 奢侈 le 了。
cāi cāi 猜猜 kàn 看 wǒ 我 wèi 为 jīn wǎn 今晚 zhǔn bèi 准备 le 了 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年， wǒ men 我们 duì wài shāng 对外商 tóu zī qǐ yè 投资企业 kāi zhǎn 开展 le 了 nà shuì 纳税 jiǎn chá 检查。 chá zhàng 查帐 de 的 zuò fǎ 做法 hé 和 jiē guǒ 结果 rú xià 如下： dì yī 第一， zhuā zhù 抓住 sì 四 gè 个 shù jù 数据、 chá 查 zōng hé 综合 dào 倒 zhá 轧 chéng běn 成本 lǜ 率。
shī 狮 fēng shān 峰山 shàng 上 de 的 lóng jǐng 龙井 wèi 为 lóng jǐng chá 龙井茶 zhōng 中 zhī 之 shàng pǐn 上品。
shī 狮 jiù 鹫、 hǎi 海 guài 怪、 shén zhī 神祗、 jūn wáng 君王， zhè ge 这个 huāng liáng 荒凉 yíng dì 营地 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 qiú tú 囚徒 rì rì yè yè 日日夜夜 lǐ 里 yòng 用 tā men 它们 fēng huà 风化 de 的 miàn kǒng 面孔 wàng 望 xiàng 向 tiān kōng 天空。
yù jǐng 狱警 měi yī 每一 cì 次 de 的 chōu dǎ 抽打 dōu 都 zhèng míng 证明 le 了 tā men de 他们的 kǒng jù 恐惧， cóng ér 从而 ràng 让 wǒ de 我的 kǒng jù 恐惧 zhī 之 qiáng 墙 wǎ jiě 瓦解。
zhè zhǒng 这种 zì dòng 自动 diào yú 钓鱼 qì 器 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， tǐ jī xiǎo 体积小， cào zuò jiǎn biàn 操作简便， néng 能 yǔ 与 pǔ tōng 普通 diào yú gān 钓鱼杆 jié hé 结合 shǐ yòng 使用， yòu 又 néng 能 dú lì 独立 shǐ yòng 使用。
xù shù 叙述 yì zhǒng 一种 rè 热 guǎn shì 管式 biǎo miàn 表面 wēn dù jì 温度计 jiǎn dìng zhuāng zhì 检定装置 de 的 yuán lǐ 原理、 jié gòu 结构。
xù shù 叙述 le 了 zài 在 dà tóng 大同 — yáng gāo 阳高 dì zhèn 地震 xiàn chǎng 现场 gōng zuò 工作 zhōng yòng 中用 xiàn 限 fú 幅 shí jiān 时间 cè dìng 测定 zhèn jí 震级 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 rì yǐ jì yè 日以继夜 de 的 gōng zuò 工作， xī wàng 希望 yǒu 有 yī 一 tiān tōng 天通 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力， shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想。
yù cháng 狱长 Pope yě bù 也不 què dìng 确定 jiū jìng 究竟 xìn 信 shéi 谁， Sucre biàn chēng 辩称， “ dāng 当 wǒ men 我们 liè duì 列队 zuò 做 zuì hòu 最后 yí cì 一次 diǎn míng 点名 shí 时 tā 他 jiù 就 yǒu diǎn 有点 guài yì 怪异， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 liú hàn 流汗， nǐ 你 zhī dào 知道 ba 吧？
xù shù 叙述 le 了 shān xī shěng 山西省 yuán píng shì 原平市 mǒu 某 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区 gōng nuǎn 供暖 guō lú fáng 锅炉房 de 的 gōng yì 工艺 shè jì 设计。
zhè zhǒng 这种 zì yóu 自由， jì shì 既是 wú xiàn 无限 de 的， yòu shì 又是 yǒu xiàn 有限 de 的， wú xiàn 无限 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲 yù yú 寓于 yǒu xiàn 有限 de 的 shēng huó kòng jiān 生活空间。
wǒ men 我们 zǎo yǐ 早已 wàng jì 忘记 zěn yàng 怎样 fàng sōng 放松。
láng 狼 zài xīn 在心 zhōng 中 pán suàn 盘算 zhe 着： “ zhè 这 xiǎo dōng xī 小东西 xì pí nèn ròu 细皮嫩肉 de 的， wèi dao 味道 kěn 肯 dìng bǐ 定比 nà 那 lǎo tài pó 老太婆 yào hǎo 要好。
xù shù 叙述 hé 和 duì huà 对话 xī quē 稀缺， ér 而 fēng jǐng 风景 dà liàng 大量 pū chén 铺陈， zhè yàng 这样 de 的 lèi xíng 类型 shì 是 hěn 很 shì hé 适合 yòng diàn 用电 yǐng 影 biǎo xiàn 表现 de 的。
jīn nián 今年 yǐ lái 以来。 “ jiǎ děng 甲等 nán rén 男人 ” hé 和 “ yǐ 乙 děng 等 nǚ rén 女人 ” shǒu cì 首次 huò dé 获得 guān fāng 官方 chéng rèn 承认， chéng wéi 成为 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇。
láng qún 狼群 sī yǎo 撕咬 mián yáng 绵羊。
zhè zhǒng 这种 píng guǒ gōng sī 苹果公司 jiàn lì 建立 de 的 yì biàn 易变 de 的 chuán tǒng 传统 bìng 并 bú shi 不是 mén 门 yī xún 依循 guī lǜ 规律 de 的 xué wèn 学问， dàn shì 但是 yòng lái 用来 yù cè 预测 tā men 他们 jiē xià lái 接下来 yào 要 gàn shén me 干什么 què 却 bǐ 比 yòng 用 chá yè 茶叶 zhān bǔ 占卜 róng 容 yì dé 易得 duō 多。
pàn biàn 叛变 shì jiàn 事件 jié shù 结束 hòu 后， chéng lì 成立 xī là 希腊 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 wèn tí 问题 biàn de 变得 jiān ruì huà 尖锐化 le 了。
jīn nián 今年 bā yuè 八月， yìn dù 印度 zǒng tǒng 总统 pǔ lā dì 普拉蒂 bā 巴 · pà dì ěr 帕蒂尔 bó huí 驳回 le 了 tā 他 jí 及 lìng wài 另外 liǎng 两 míng 名 tóng àn fàn 同案犯 de 的 kuān shù 宽恕 qǐng qiú 请求。
wǒ men 我们 míng bai 明白 qì hòu 气候 wēi xié 威胁 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 tā 他 kě yǐ 可以 kào 靠 nà 那 jiàn 件 jiù 旧 dà yī 大衣 miǎn qiǎng 勉强 duì fu 对付 guò qù 过去。
zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 hěn 很 róng yì 容易 yàn xià 咽下 qù 去。
jīn nián chū 今年初， sà kē qí 萨科奇 xiān sheng 先生 céng 曾 guāng lín 光临 bù luò niè 布洛涅 shì 市 kàn wàng 看望 fèn nù 愤怒 de 的 yú mín 渔民， bìng 并 xǔ nuò 许诺 zài 在 fǎ guó 法国 dān rèn 担任 Ōu méng 欧盟 lún zhí 轮值 zhǔ xí 主席 rèn qī 任期 nèi 内， duì 对 Ōu méng 欧盟 bǔ yú 捕鱼 pèi é 配额 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 chóng shěn 重审。
zhè zhǒng 这种 jūn 菌 de 的 yá 芽 bāo 胞 duì dà 对大 duō shù 多数 jiā yòng 家用 qīng jié jì 清洁剂 hé 和 kàng jūn 抗菌 zào 皂 dōu 都 jù yǒu 具有 kàng xìng 抗性， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 nán yú 难于 bèi 被 shā sǐ 杀死。
kǒu gǎn 口感 chún hòu 醇厚 ér 而 fù zá 复杂， dài yǒu 带有 chéng shú 成熟 guǒ shí 果实 de 的 zī wèi 滋味 hé 和 xīn là 辛辣 de 的 fēng gé 风格， shōu kǒu 收口 shì 是 měi miào 美妙 xì nì 细腻 de 的 dān níng 丹宁， huí wèi 回味 chí jiǔ 持久。
zhè zhǒng 这种 chóng zhì 虫豸 yǒu 有 yí gè 一个 gùn 棍 zhuàng 状 de 地 shēn tǐ 身体 hé 和 liǎng 两 duì 对 nián yè 年夜 tóng dǎng 同党， qǐng wèn 请问 tā 它 shì 是 shén me 什么？
wǒ men 我们 shì 是 wèi le 为了 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 mín zhǔ 民主 ér 而 fèn zhàn 奋战 . . . . . .
zhè zhǒng 这种 hú dié 蝴蝶 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yī 一 piàn 片 shù yè 树叶， zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 zhí de 值得 jiāo ào 骄傲 de 的 shì qing 事情， dàn shì 但是 kàn kan 看看 tā 它 de 的 máo chóng 毛虫 ba 吧！
kǒu dài 口袋 zhòng dì 中的 qián 钱 jǐn bā bā 紧巴巴 de 的， jiù 就 lián 连 yǐ wǎng 以往 hù 互 zèng 赠 lǐ wù 礼物 yě 也 yǐ 已 bú zài 不再 liè rù 列入 yù suàn 预算， nà 那 tài 太 shē chǐ 奢侈 le 了。
cāi cāi 猜猜 kàn 看 wǒ 我 wèi 为 jīn wǎn 今晚 zhǔn bèi 准备 le 了 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子