ประโยคภาษาจีน- 这种范例十分浅显但心理呓语却充斥着整个学术界中文句子 (634685) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 fàn lì 范例 shí fēn 十分 qiǎn xiǎn 浅显， dàn 但 xīn lǐ 心理 yì yǔ 呓语 què 却 chōng chì 充斥 zhe 着 zhěng gè 整个 xué shù jiè 学术界。
While this example is pretty lowbrow, psychobabble permeates all intellectual strata.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 chá 茶 shì yóu 是由 chūn jú 春菊 hé 和 bái háo 白毫 chān huo 掺和 zhì chéng 制成 de 的。
jīn nián 今年 yǐ lái 以来， lóu jià 楼价 wèi 未 jiàn 见 míng xiǎn 明显 xià jiàng 下降， gè 各 dà chéng shì 大城市 zū jīn 租金 què 却 yòu 又 biāo 飚 zhǎng 涨， lìng 令 shēng dǒu xiǎo mín 升斗小民 zài 在 tōng zhàng 通胀 de 的 shuǐ shēn 水深 huǒ 火 rè zhōng 热中 bèi shòu 备受 jiān áo 煎熬。
jīn nián 今年 nǐ 你 kàn 看 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 yǒu 有 bèi 被 qīng tuì 清退 chū qù 出去 de 的， nà 那 dōu 都 shì 是 jiā zhǎng 家长 méi 没 zhěng 整 míng bai 明白， wǒ men 我们 jiā 家 méi yǒu 没有 bàn 办 bù chéng 不成 de 的。
wǒ men 我们 míng tiān 明天 huì 会 bāng 帮 nǐ 你 shēn qǐng 申请 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险。
pàn biàn 叛变 shì jiàn 事件 jié shù 结束 hòu 后， chéng lì 成立 xī là 希腊 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 wèn tí 问题 biàn de 变得 jiān ruì huà 尖锐化 le 了。
dié shí 叠石 gāo 高 dà yuē 大约 liù 六 mǐ 米， yóu 由 liǎng 两 kuài 块 dà shí 大石 xiàng jià 相架 ér 而 chéng 成。
liè rén 猎人 men 们 dǎ sǐ 打死 le 了 qī 七 zhǐ 只 yě jī 野鸡。
jīn nián 今年 liù yuè fèn 六月份 yǐ lái 以来， shā tè 沙特 nǚ xìng 女性 huó dòng 活动 zhǔ yì zhě 主义者 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xì liè 一系列 yùn dòng 运动， shì tú 试图 pò chú 破除 zhè ge 这个 jí duān 极端 bǎo shǒu 保守 de 的 mù sī lín 穆斯林 guó jiā 国家 yán kù 严酷 de 的 jìn jì 禁忌。 ér 而 rì qián 日前 cǐ xiàng 此项 yán lì 严厉 de 的 pàn jué 判决， zé 则 biāo zhì 标志 zhe 着 zì 自 liù yuè 六月 yǐ lái 以来 shǒu cì 首次 yīn 因 jìn jì 禁忌 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 zhèng shì 正式 fǎ lǜ 法律 chéng chǔ 惩处。
zhè zhǒng 这种 yào 药 kě 可 jiǎn qīng 减轻 nǐ de 你的 hóu 喉 tòng 痛。
wǒ men 我们 míng bai 明白， rèn hé 任何 cháng qī 长期 de 的 zēng zhǎng 增长 zhàn lüè 战略 dōu 都 bù néng 不能 zì shàng ér xià 自上而下 qiáng jiā yú rén 强加于人。
liè rén 猎人 pāi dǎ 拍打 shù cóng 树丛 yǐ 以 jīng qǐ 惊起 liè wù 猎物。
jīn nián chū 今年初 de 的 yí xiàng 一项 gài lēi pǔ 盖勒普 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， bǎi fēn zhī 百分之 sì 四 shí bā 十八 de 的 měi guó rén 美国人 rèn wéi 认为 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 guān diǎn 观点 yán guò qí shí 言过其实， ér 而 zài 在 1997 nián 年， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 guò lǜ 过虑 yán lùn 言论 de 的 měi guó rén 美国人 zhàn 占 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí yī 三十一。
zhè zhǒng 这种 yào 药 yìng yòng 应用 de hěn 得很 guǎng fàn 广泛。
kǒu tóu yǔ 口头语 cháng cháng 常常 zhuǎn huà 转化 wèi 为 biāo zhǔn yǔ 标准语。
jīn 今 nián qián 年前 jǐ ge yuè 几个月， zhèng fǔ 政府 gāng 刚 wèi 为 shēng wù kē jì 生物科技 chǎn yè 产业 hé 和 qí tā 其他 gāng 刚 qǐ bù 起步 de 的 yī yào 医药 chǎn yè 产业 xīn 新 pì 辟 le 了 yí gè 一个 yuán qū 园区。
wǒ men 我们 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 táng zhuāng 唐装， qí páo 旗袍， shuì yī 睡衣 de 的 chǎng jiā 厂家， zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 Ōu měi 欧美 hé 和 dōng nán yà de qū 东南亚地区 děng 等 guó jiā 国家。
liè bào 猎豹 huì 会 zhuī zhú 追逐 dèng líng 瞪羚、 jiǎo mǎ 角马 yòu zǐ 幼仔、 hēi 黑 bān líng 斑羚 huó 和 tǐ xíng 体型 jiào 较 xiǎo de 小的 yǒu tí lèi 有蹄类 dòng wù 动物。
kǒu gǎn 口感： róu shùn 柔顺， dàn 但 què 却 fēi cháng 非常 hòu shi 厚实 ér 而 xiāng qì 香气 shí zú 十足， shì dù 适度 tián wèi 甜味 zhōng 中， dài yǒu 带有 zhāng shù 樟树、 hóng chá 红茶 jí 及 cǎo yào 草药 tián jiǔ 甜酒 kǒu wèi 口味， zuì hòu 最后 yǐn 引 lǐng chū 领出 xì wēi 细微 de 的 ròu guì 肉桂 jí 及 dān níng 单宁 xiāng 香。
jīn nián 今年 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚 shuǐ yù 水域， zhè 这 zhì shǎo 至少 shì 是 hǎi dào 海盗 de 的 dì 第 11 cì 次 qǐ tú 企图 wèi suì 未遂。
kǒu fú 口服 zì 自 nǐ 拟 huá chūn 华春 gān dǎn 肝胆 líng 灵 65 lì 例 zhī fáng gān 脂肪肝 huàn zhě 患者 zuò 作 zhì liáo 治疗 zǔ 组， lìng 另 kǒu fú 口服 dōng bǎo 东宝 gān 肝 tài 泰 piàn 片 30 lì 例 zuò 作 duì zhào zǔ 对照组。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 shì 是 xī gòng 西贡 shī shǒu 失守 36 zhōu nián 周年， měi guó 美国 huó 和 yuè nán 越南 jiàn lì 建立 wài jiāo guān xì 外交关系 16 zhōu nián 周年， hé nèi 河内 de 的 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 jiàn 建 guǎn 馆 14 zhōu nián 周年。
měng hǔ 猛虎 dài biǎo 代表 zhì huì 智慧， yě lù 野鹿 dài biǎo 代表 fán nǎo 烦恼、 yú mèi 愚昧， yóu cǐ 由此 xiàng zhēng 象征 zhì huì 智慧 xiáng fú 降伏 fán nǎo 烦恼。
kǒu dài 口袋 cè suǒ 厕所 " yóu 由 sù liào 塑料 zhì chéng 制成， lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 néng 能 xī shōu 吸收 yè tǐ 液体 de 的 jù hé wù 聚合物， jiāng 将 niào yè 尿液 zhuǎn huà 转化 wèi 为 níng jiāo 凝胶。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 mèng jiā lā guó 孟加拉国 de 的 hái zi 孩子 bǎi tuō 摆脱 pín kùn 贫困、 gěi 给 zhà dé 乍得 de 的 nàn mín 难民 tí gōng 提供 qī shēn 栖身 zhī 之 suǒ 所、 bìng 并 zài 在 wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 zhōng jié 终结 ài zī bìng 艾滋病 de 的 zāi nàn 灾难。
gǔ 古 2 0 4 jǐng 井 shì 是 cháng yuán 长垣 yǐ xī 以西 dì qū 地区 de 的 dì 第 yì kǒu 一口 dì rè 地热 shì 试 shuǐ jǐng 水井。
wǒ men 我们 shì 是 tuán jié 团结 de 的， liú lù 流露 chū lái 出来 de 的 wú sī fèng xiàn 无私奉献 jīng shén 精神 hé 和 lián mǐn 怜悯 zhī qíng 之情 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zài 在 nà 那 yí miàn 一面 lín 临 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shí kè 时刻， wǒ men 我们 měi guó rén mín 美国人民 shì 是 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， tóng 同 róng rǔ 荣辱 gòng 共 jìn tuì 进退。
wǒ men 我们 shì zài 是在 yì jiā 一家 hěn 很 piān pì 偏僻 de 的 xiǎo diàn 小店 lǐ 里 mǎi dào 买到 zhè 这 zhāng 张 gǔ sè gǔ xiāng 古色古香 de 的 yǐ zi 椅子 de 的。
gǔ rén 古人 de 的 jīng huá 精华 suǒ zài 所在， wǒ 我 yì zhī bàn jiě 一知半解 de 的 lǐ jiě 理解 jiù shì 就是 yào 要 píng jìng 平静 de 地 miàn duì 面对， yě 也 xǔ shì 许是 wǒ 我 bù qiú shèn jiě 不求甚解。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng zuò 称作 “ sān 三 fā 发 hé 河 chán 蟾 ” huò 或 “ pó luó zhōu 婆罗洲 cǎi hóng 彩虹 wā 蛙 ” de 的 chōng mǎn 充满 qí huàn 奇幻 sè cǎi 色彩 de 的 liǎng qī lèi 两栖类 dòng wù 动物 shàng yī 上一 cì 次 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 1924 nián 年， mù jī zhě 目击者 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家 men 们。
gǔ dài 古代 shǐ yòng 使用 tiě qiāo 铁锹 lái 来 zuò jī 做鸡 sù 素 shāo 烧， suǒ yǐ 所以 dé lái 得来 zhè ge 这个 míng zi 名字。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 chá 茶 shì yóu 是由 chūn jú 春菊 hé 和 bái háo 白毫 chān huo 掺和 zhì chéng 制成 de 的。
jīn nián 今年 yǐ lái 以来， lóu jià 楼价 wèi 未 jiàn 见 míng xiǎn 明显 xià jiàng 下降， gè 各 dà chéng shì 大城市 zū jīn 租金 què 却 yòu 又 biāo 飚 zhǎng 涨， lìng 令 shēng dǒu xiǎo mín 升斗小民 zài 在 tōng zhàng 通胀 de 的 shuǐ shēn 水深 huǒ 火 rè zhōng 热中 bèi shòu 备受 jiān áo 煎熬。
jīn nián 今年 nǐ 你 kàn 看 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 yǒu 有 bèi 被 qīng tuì 清退 chū qù 出去 de 的， nà 那 dōu 都 shì 是 jiā zhǎng 家长 méi 没 zhěng 整 míng bai 明白， wǒ men 我们 jiā 家 méi yǒu 没有 bàn 办 bù chéng 不成 de 的。
wǒ men 我们 míng tiān 明天 huì 会 bāng 帮 nǐ 你 shēn qǐng 申请 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险。
pàn biàn 叛变 shì jiàn 事件 jié shù 结束 hòu 后， chéng lì 成立 xī là 希腊 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 wèn tí 问题 biàn de 变得 jiān ruì huà 尖锐化 le 了。
dié shí 叠石 gāo 高 dà yuē 大约 liù 六 mǐ 米， yóu 由 liǎng 两 kuài 块 dà shí 大石 xiàng jià 相架 ér 而 chéng 成。
liè rén 猎人 men 们 dǎ sǐ 打死 le 了 qī 七 zhǐ 只 yě jī 野鸡。
jīn nián 今年 liù yuè fèn 六月份 yǐ lái 以来， shā tè 沙特 nǚ xìng 女性 huó dòng 活动 zhǔ yì zhě 主义者 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xì liè 一系列 yùn dòng 运动， shì tú 试图 pò chú 破除 zhè ge 这个 jí duān 极端 bǎo shǒu 保守 de 的 mù sī lín 穆斯林 guó jiā 国家 yán kù 严酷 de 的 jìn jì 禁忌。 ér 而 rì qián 日前 cǐ xiàng 此项 yán lì 严厉 de 的 pàn jué 判决， zé 则 biāo zhì 标志 zhe 着 zì 自 liù yuè 六月 yǐ lái 以来 shǒu cì 首次 yīn 因 jìn jì 禁忌 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 zhèng shì 正式 fǎ lǜ 法律 chéng chǔ 惩处。
zhè zhǒng 这种 yào 药 kě 可 jiǎn qīng 减轻 nǐ de 你的 hóu 喉 tòng 痛。
wǒ men 我们 míng bai 明白， rèn hé 任何 cháng qī 长期 de 的 zēng zhǎng 增长 zhàn lüè 战略 dōu 都 bù néng 不能 zì shàng ér xià 自上而下 qiáng jiā yú rén 强加于人。
liè rén 猎人 pāi dǎ 拍打 shù cóng 树丛 yǐ 以 jīng qǐ 惊起 liè wù 猎物。
jīn nián chū 今年初 de 的 yí xiàng 一项 gài lēi pǔ 盖勒普 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， bǎi fēn zhī 百分之 sì 四 shí bā 十八 de 的 měi guó rén 美国人 rèn wéi 认为 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 guān diǎn 观点 yán guò qí shí 言过其实， ér 而 zài 在 1997 nián 年， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 guò lǜ 过虑 yán lùn 言论 de 的 měi guó rén 美国人 zhàn 占 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí yī 三十一。
zhè zhǒng 这种 yào 药 yìng yòng 应用 de hěn 得很 guǎng fàn 广泛。
kǒu tóu yǔ 口头语 cháng cháng 常常 zhuǎn huà 转化 wèi 为 biāo zhǔn yǔ 标准语。
jīn 今 nián qián 年前 jǐ ge yuè 几个月， zhèng fǔ 政府 gāng 刚 wèi 为 shēng wù kē jì 生物科技 chǎn yè 产业 hé 和 qí tā 其他 gāng 刚 qǐ bù 起步 de 的 yī yào 医药 chǎn yè 产业 xīn 新 pì 辟 le 了 yí gè 一个 yuán qū 园区。
wǒ men 我们 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 táng zhuāng 唐装， qí páo 旗袍， shuì yī 睡衣 de 的 chǎng jiā 厂家， zhǔ yào 主要 chū kǒu 出口 Ōu měi 欧美 hé 和 dōng nán yà de qū 东南亚地区 děng 等 guó jiā 国家。
liè bào 猎豹 huì 会 zhuī zhú 追逐 dèng líng 瞪羚、 jiǎo mǎ 角马 yòu zǐ 幼仔、 hēi 黑 bān líng 斑羚 huó 和 tǐ xíng 体型 jiào 较 xiǎo de 小的 yǒu tí lèi 有蹄类 dòng wù 动物。
kǒu gǎn 口感： róu shùn 柔顺， dàn 但 què 却 fēi cháng 非常 hòu shi 厚实 ér 而 xiāng qì 香气 shí zú 十足， shì dù 适度 tián wèi 甜味 zhōng 中， dài yǒu 带有 zhāng shù 樟树、 hóng chá 红茶 jí 及 cǎo yào 草药 tián jiǔ 甜酒 kǒu wèi 口味， zuì hòu 最后 yǐn 引 lǐng chū 领出 xì wēi 细微 de 的 ròu guì 肉桂 jí 及 dān níng 单宁 xiāng 香。
jīn nián 今年 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚 shuǐ yù 水域， zhè 这 zhì shǎo 至少 shì 是 hǎi dào 海盗 de 的 dì 第 11 cì 次 qǐ tú 企图 wèi suì 未遂。
kǒu fú 口服 zì 自 nǐ 拟 huá chūn 华春 gān dǎn 肝胆 líng 灵 65 lì 例 zhī fáng gān 脂肪肝 huàn zhě 患者 zuò 作 zhì liáo 治疗 zǔ 组， lìng 另 kǒu fú 口服 dōng bǎo 东宝 gān 肝 tài 泰 piàn 片 30 lì 例 zuò 作 duì zhào zǔ 对照组。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 shì 是 xī gòng 西贡 shī shǒu 失守 36 zhōu nián 周年， měi guó 美国 huó 和 yuè nán 越南 jiàn lì 建立 wài jiāo guān xì 外交关系 16 zhōu nián 周年， hé nèi 河内 de 的 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 jiàn 建 guǎn 馆 14 zhōu nián 周年。
měng hǔ 猛虎 dài biǎo 代表 zhì huì 智慧， yě lù 野鹿 dài biǎo 代表 fán nǎo 烦恼、 yú mèi 愚昧， yóu cǐ 由此 xiàng zhēng 象征 zhì huì 智慧 xiáng fú 降伏 fán nǎo 烦恼。
kǒu dài 口袋 cè suǒ 厕所 " yóu 由 sù liào 塑料 zhì chéng 制成， lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 néng 能 xī shōu 吸收 yè tǐ 液体 de 的 jù hé wù 聚合物， jiāng 将 niào yè 尿液 zhuǎn huà 转化 wèi 为 níng jiāo 凝胶。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 mèng jiā lā guó 孟加拉国 de 的 hái zi 孩子 bǎi tuō 摆脱 pín kùn 贫困、 gěi 给 zhà dé 乍得 de 的 nàn mín 难民 tí gōng 提供 qī shēn 栖身 zhī 之 suǒ 所、 bìng 并 zài 在 wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 zhōng jié 终结 ài zī bìng 艾滋病 de 的 zāi nàn 灾难。
gǔ 古 2 0 4 jǐng 井 shì 是 cháng yuán 长垣 yǐ xī 以西 dì qū 地区 de 的 dì 第 yì kǒu 一口 dì rè 地热 shì 试 shuǐ jǐng 水井。
wǒ men 我们 shì 是 tuán jié 团结 de 的， liú lù 流露 chū lái 出来 de 的 wú sī fèng xiàn 无私奉献 jīng shén 精神 hé 和 lián mǐn 怜悯 zhī qíng 之情 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zài 在 nà 那 yí miàn 一面 lín 临 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shí kè 时刻， wǒ men 我们 měi guó rén mín 美国人民 shì 是 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， tóng 同 róng rǔ 荣辱 gòng 共 jìn tuì 进退。
wǒ men 我们 shì zài 是在 yì jiā 一家 hěn 很 piān pì 偏僻 de 的 xiǎo diàn 小店 lǐ 里 mǎi dào 买到 zhè 这 zhāng 张 gǔ sè gǔ xiāng 古色古香 de 的 yǐ zi 椅子 de 的。
gǔ rén 古人 de 的 jīng huá 精华 suǒ zài 所在， wǒ 我 yì zhī bàn jiě 一知半解 de 的 lǐ jiě 理解 jiù shì 就是 yào 要 píng jìng 平静 de 地 miàn duì 面对， yě 也 xǔ shì 许是 wǒ 我 bù qiú shèn jiě 不求甚解。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng zuò 称作 “ sān 三 fā 发 hé 河 chán 蟾 ” huò 或 “ pó luó zhōu 婆罗洲 cǎi hóng 彩虹 wā 蛙 ” de 的 chōng mǎn 充满 qí huàn 奇幻 sè cǎi 色彩 de 的 liǎng qī lèi 两栖类 dòng wù 动物 shàng yī 上一 cì 次 bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 1924 nián 年， mù jī zhě 目击者 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家 men 们。
gǔ dài 古代 shǐ yòng 使用 tiě qiāo 铁锹 lái 来 zuò jī 做鸡 sù 素 shāo 烧， suǒ yǐ 所以 dé lái 得来 zhè ge 这个 míng zi 名字。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子