ประโยคภาษาจีน- 今年初的一项盖勒普调查显示百分之四十八的美国人认为全球变暖的观点言过其实而在年认为这是过虑言论的美国人占百分之三十一中文句子 (634854) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián chū 今年初 de 的 yí xiàng 一项 gài lēi pǔ 盖勒普 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， bǎi fēn zhī 百分之 sì 四 shí bā 十八 de 的 měi guó rén 美国人 rèn wéi 认为 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 guān diǎn 观点 yán guò qí shí 言过其实， ér 而 zài 在 1997 nián 年， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 guò lǜ 过虑 yán lùn 言论 de 的 měi guó rén 美国人 zhàn 占 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí yī 三十一。
Earlier this year a Gallup pole found that 48 percent of Americans believe that global warming concerns are exaggerated. Back in 1997 31 percent of Americans thought the concerns were overrated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián chū 今年初， zài 在 wǒ yào 我要 lí kāi 离开 dōng jīng 东京 huǒ chē zhàn 火车站 shí 时， liǎng wèi 两位 jǐng chá 警察 tū rán 突然 xiàng 向 wǒ 我 kào jìn 靠近， jiào 叫 wǒ 我 chū shì 出示 shēn fèn zhèng 身份证， bìng 并 yāo qiú 要求 kàn 看 wǒ 我 bēi bāo 背包 lǐ bian 里边 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 míng zhī gù fàn 明知故犯 de 地 huǐ huài 毁坏 le 了 yī 一 chù 处 kě néng 可能 de 的 lì shǐ yí jì 历史遗迹。
wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 shèng 乘 jū zhù 居住 chuán 船 yóu lǎn 游览 le 了 tài wù shì hé 泰晤士河 de 的 yán àn 沿岸 fēng guāng 风光。
wǒ men 我们 zuó wǎn 昨晚 chàng yǐn 畅饮 le 了 yí cì 一次 jiǔ 酒。
zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 huà xué 化学 shí tǐ 实体， shì 是 21 nián qián 年前 pī zhǔn 批准 le 了 xié shì 斜视 hé 和 yǎn jiǎn 眼睑 jìng luán 痉挛， liǎng gè 两个 yǎn 眼 jī ròu 肌肉 jí bìng 疾病 de 的 zhì liáo 治疗。
kǒu shào shēng 口哨声 hé 和 hǒng xiào shēng 哄笑声 dùn shí 顿时 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 chuán lái 传来。
liè hù 猎户 fēi chuán 飞船 jiāng 将 kāi shǐ 开始 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 zhī chēng 支撑 gōng zuò 工作， rán hòu 然后 rú guǒ 如果 háng tiān yuán 航天员 zuì zhōng 最终 zài 在 yuè qiú 月球 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 shí 时， jiāng 将 dān dāng 担当 qǐ 起 cháng dá 长达 210 tiān 天 de 的 zhī chēng 支撑 shǐ mìng 使命。
jīn nián chū 今年初， yóu 由 dé guó 德国 lǐng jūn 领军 de 的 Ōu zhōu de qū 欧洲地区 jīng jì 经济 fù sū 复苏 ràng 让 wài jiè 外界 yǐ wéi 以为 Ōu yuán qū 欧元区 huì 会 dǐ dǎng 抵挡 dé 得 zhù 住 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹 de 的 zhài wù 债务 wēi jī 危机。
kǒu gǎn 口感 yōu yǎ 优雅 yuán rùn 圆润， hēi pí 黑皮 guǒ shí 果实 wèi dao 味道 chí xù 持续， yú yùn 余韵 yōu cháng 悠长。
wǒ men 我们 shì 是 yì jiā rén 一家人！
zhè zhǒng 这种 bò he 薄荷 chá 茶 jù yǒu 具有 tí shén xǐng nǎo 提神醒脑 de 的 gōng xiào 功效， kě yǐ 可以 ràng 让 zài 在 yán rè 炎热 de 的 mǎ lā kā shí 马拉喀什 màn bù 漫步 de 的 yóu kè 游客 men 们 jīng shén 精神 wèi zhī yí zhèn 为之一振。 dàn 但 tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 jiě kě 解渴 de 的 yǐn liào 饮料。
jīn nián 今年 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 duì 对 dì chǔ 地处 zhōng bù 中部 de 的 xī xī lǐ dǎo 西西里岛 de 的 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 qí shí 其实 zhǐ yǒu 只有 18% de 的 rén 人 qù 去 jiào táng 教堂， dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 30% de 的 rén 人 zì chēng 自称 qù 去 jiào táng 教堂。
kǒu gǎn 口感： yóu 由 jǐn mì 紧密 pí hòu 皮厚 de 的 jiā 嘉 běn nà 本纳 pú tao 葡萄 niàng zào 酿造， jiǔ 酒 tǐ 体 bǎo mǎn 饱满， fēi cháng 非常 nóng yù 浓郁 jí zhōng 集中 de 的 jiāng guǒ 浆果、 hēi cù lì 黑醋栗 hé 和 huí qín 茴芹 de 的 xiāng wèi 香味， kǒu gǎn 口感 fēng fù 丰富 ér 而 guǎng kuò 广阔。
jīn nián 今年 guó jiā 国家 pī zhǔn 批准 shí shī 实施《 guǎng xī 广西 běi bù wān 北部湾 jīng jì qū 经济区 fā zhǎn guī huá 发展规划》， guǎng xī 广西 kāi fàng 开放 hé zuò 合作 hé 和 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 xīn jiē duàn 新阶段；
měng rán 猛然 de 的 yáng guāng 阳光 shǐ 使 tā 她 mù xuàn 目眩。
wǒ men 我们 shì 是 wèi le 为了 “ chū rén tóu dì 出人头地 ” ， hái shi 还是 wèi le 为了 “ huáng jīn wū 黄金屋、 yán rú yù 颜如玉、 wàn hú sù 万斛粟 ” ér 而 qīng dēng huáng juǎn 青灯黄卷， fén gāo jì guǐ 焚膏继晷？
kǒu qiāng 口腔 wèi 为 nián mó 黏膜 céng 层 fù gài 覆盖， bāo kuò 包括 bǎo chí 保持 kǒu qiāng 口腔 shī rùn 湿润、 qīng chú 清除 shí wù 食物 jí 及 qí tā 其它 suì xiè 碎屑 de 的 xiǎo 小 xiàn tǐ 腺体 hé 和 tuò 唾 xiàn 腺。
měng hǔ 猛虎 yīn 因 bǔ shí 捕食 gēng niú 耕牛 àn dì li 暗地里 cǎn zāo 惨遭 dú shā 毒杀， ér 而 dà xiàng 大象 cháng cháng 常常 bèi 被 kùn 困 zài 在 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 yǐ běi 以北 de 的 dǒu qiào 陡峭 pái shuǐ gōu 排水沟 lǐ 里。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， rén men 人们 chéng qún jié duì 成群结队 lái dào 来到 yǒng chí 泳池 nà liáng 纳凉， duǒ bì 躲避 rè làng 热浪。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 cóng 从 xì bāo 细胞 zhōng 中 tí qǔ 提取 piàn duàn 片段 rán hòu 然后 xiàng 像 diàn lì 电力 gōng chéng shī 工程师 yí yàng 一样 bǎ 把 tā men 他们 lián chéng 连成 diàn lù 电路 ne 呢？
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， xīn 新 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 suǒ xū 所需 de 的 yìng jiàn 硬件 shè shī 设施 yǐ jīng 已经 zhuāng pèi 装配 dào 到 wū lán bā tuō 乌兰巴托 gǔ piào shì chǎng 股票市场， ér 而 xīn 新 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 de 的 ruǎn jiàn 软件 shè shī 设施 mù qián 目前 hái 还 zài 在 ān zhuāng 安装 jiē duàn 阶段。
wěi 猥 yǐ 以 wēi jiàn 微贱， dāng 当 dài 待 dōng gōng 东宫， fēi 非 chén 臣 yǔn shǒu 陨首 suǒ néng 所能 shàng bào 上报。
jīn nián 今年 jì fēng 季风 de 的 dào lái 到来 tuī chí 推迟 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， AMMA de 的 kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 fā xiàn 发现 zhè 这 dào dǐ 到底 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí cì 一次 lì wài 例外， hái shi 还是 yào 要 fā shēng 发生 shén me 什么 biàn huà 变化 de 的 jì xiàng 迹象。
wǒ men 我们 shì zài 是在 ná 拿 zì jǐ 自己 de 的 xìng fú 幸福 hé 和 jiàn kāng 健康 xià 下 dǔ zhù 赌注， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 máng yú 忙于 zhuī zhú 追逐 jīn qián 金钱， què 却 yí wàng 遗忘 le 了 shēng huó 生活 de 的 běn zhì 本质 suǒ zài 所在 ” 。
gǔ rén 古人 rèn wéi 认为 yǒng gǎn 勇敢 shì 是 měi dé 美德 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 gāo kǎo 高考 zhuān tí 专题 de 的 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 cū lüè 粗略 de 地 yì chéng 译成 “ tè bié 特别 zhuān tí 专题： dà xué 大学 rù xué kǎo shì 入学考试 ” 。
gǔ dài 古代 jǔ bàn 举办 miào huì 庙会 shì 是 wèi le 为了 jì tiān 祭天。 ér 而 rú jīn 如今 de 的 miào huì 庙会 yǐ 已 fā 发 zhǎn wèi 展为 chōng mǎn 充满 le 了 shí wù 食物 . biǎo yǎn 表演 hé 和 yóu xì 游戏 de 的 jié mù 节目。
zhè zhǒng 这种 yào mìng 要命 de 的 pí juàn 疲倦， jiù 就 xiàng 像 dà hǎi 大海 yí yàng 一样， yī làng 一浪 yòu 又 yī làng 一浪 de 地 zhǎng 涨 guò lái 过来， yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 tūn shì 吞噬 zhe 着 tā 他 de 的 yì shí 意识。
jīn nián 今年 wǒ men 我们 chǎng 厂 shì 是 mǎn táng hóng 满堂红， gè xiàng 各项 zhǐ biāo 指标 dōu 都 tí qián 提前 wán chéng 完成 le 了。
gǔ dài 古代 jiā tíng jiāo yù 家庭教育 duì 对 guān xué 官学 jiào yù 教育 de 的 fǔ zhù 辅助、 bǔ zhù 补助 yǐ jí 以及 wǎn jiù 挽救 gōng néng 功能 shì 是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的；

ประโยคภาษาจีน
jīn nián chū 今年初， zài 在 wǒ yào 我要 lí kāi 离开 dōng jīng 东京 huǒ chē zhàn 火车站 shí 时， liǎng wèi 两位 jǐng chá 警察 tū rán 突然 xiàng 向 wǒ 我 kào jìn 靠近， jiào 叫 wǒ 我 chū shì 出示 shēn fèn zhèng 身份证， bìng 并 yāo qiú 要求 kàn 看 wǒ 我 bēi bāo 背包 lǐ bian 里边 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 míng zhī gù fàn 明知故犯 de 地 huǐ huài 毁坏 le 了 yī 一 chù 处 kě néng 可能 de 的 lì shǐ yí jì 历史遗迹。
wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 shèng 乘 jū zhù 居住 chuán 船 yóu lǎn 游览 le 了 tài wù shì hé 泰晤士河 de 的 yán àn 沿岸 fēng guāng 风光。
wǒ men 我们 zuó wǎn 昨晚 chàng yǐn 畅饮 le 了 yí cì 一次 jiǔ 酒。
zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 huà xué 化学 shí tǐ 实体， shì 是 21 nián qián 年前 pī zhǔn 批准 le 了 xié shì 斜视 hé 和 yǎn jiǎn 眼睑 jìng luán 痉挛， liǎng gè 两个 yǎn 眼 jī ròu 肌肉 jí bìng 疾病 de 的 zhì liáo 治疗。
kǒu shào shēng 口哨声 hé 和 hǒng xiào shēng 哄笑声 dùn shí 顿时 cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 chuán lái 传来。
liè hù 猎户 fēi chuán 飞船 jiāng 将 kāi shǐ 开始 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 zhī chēng 支撑 gōng zuò 工作， rán hòu 然后 rú guǒ 如果 háng tiān yuán 航天员 zuì zhōng 最终 zài 在 yuè qiú 月球 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 shí 时， jiāng 将 dān dāng 担当 qǐ 起 cháng dá 长达 210 tiān 天 de 的 zhī chēng 支撑 shǐ mìng 使命。
jīn nián chū 今年初， yóu 由 dé guó 德国 lǐng jūn 领军 de 的 Ōu zhōu de qū 欧洲地区 jīng jì 经济 fù sū 复苏 ràng 让 wài jiè 外界 yǐ wéi 以为 Ōu yuán qū 欧元区 huì 会 dǐ dǎng 抵挡 dé 得 zhù 住 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹 de 的 zhài wù 债务 wēi jī 危机。
kǒu gǎn 口感 yōu yǎ 优雅 yuán rùn 圆润， hēi pí 黑皮 guǒ shí 果实 wèi dao 味道 chí xù 持续， yú yùn 余韵 yōu cháng 悠长。
wǒ men 我们 shì 是 yì jiā rén 一家人！
zhè zhǒng 这种 bò he 薄荷 chá 茶 jù yǒu 具有 tí shén xǐng nǎo 提神醒脑 de 的 gōng xiào 功效， kě yǐ 可以 ràng 让 zài 在 yán rè 炎热 de 的 mǎ lā kā shí 马拉喀什 màn bù 漫步 de 的 yóu kè 游客 men 们 jīng shén 精神 wèi zhī yí zhèn 为之一振。 dàn 但 tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 jiě kě 解渴 de 的 yǐn liào 饮料。
jīn nián 今年 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 duì 对 dì chǔ 地处 zhōng bù 中部 de 的 xī xī lǐ dǎo 西西里岛 de 的 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 qí shí 其实 zhǐ yǒu 只有 18% de 的 rén 人 qù 去 jiào táng 教堂， dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 30% de 的 rén 人 zì chēng 自称 qù 去 jiào táng 教堂。
kǒu gǎn 口感： yóu 由 jǐn mì 紧密 pí hòu 皮厚 de 的 jiā 嘉 běn nà 本纳 pú tao 葡萄 niàng zào 酿造， jiǔ 酒 tǐ 体 bǎo mǎn 饱满， fēi cháng 非常 nóng yù 浓郁 jí zhōng 集中 de 的 jiāng guǒ 浆果、 hēi cù lì 黑醋栗 hé 和 huí qín 茴芹 de 的 xiāng wèi 香味， kǒu gǎn 口感 fēng fù 丰富 ér 而 guǎng kuò 广阔。
jīn nián 今年 guó jiā 国家 pī zhǔn 批准 shí shī 实施《 guǎng xī 广西 běi bù wān 北部湾 jīng jì qū 经济区 fā zhǎn guī huá 发展规划》， guǎng xī 广西 kāi fàng 开放 hé zuò 合作 hé 和 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 xīn jiē duàn 新阶段；
měng rán 猛然 de 的 yáng guāng 阳光 shǐ 使 tā 她 mù xuàn 目眩。
wǒ men 我们 shì 是 wèi le 为了 “ chū rén tóu dì 出人头地 ” ， hái shi 还是 wèi le 为了 “ huáng jīn wū 黄金屋、 yán rú yù 颜如玉、 wàn hú sù 万斛粟 ” ér 而 qīng dēng huáng juǎn 青灯黄卷， fén gāo jì guǐ 焚膏继晷？
kǒu qiāng 口腔 wèi 为 nián mó 黏膜 céng 层 fù gài 覆盖， bāo kuò 包括 bǎo chí 保持 kǒu qiāng 口腔 shī rùn 湿润、 qīng chú 清除 shí wù 食物 jí 及 qí tā 其它 suì xiè 碎屑 de 的 xiǎo 小 xiàn tǐ 腺体 hé 和 tuò 唾 xiàn 腺。
měng hǔ 猛虎 yīn 因 bǔ shí 捕食 gēng niú 耕牛 àn dì li 暗地里 cǎn zāo 惨遭 dú shā 毒杀， ér 而 dà xiàng 大象 cháng cháng 常常 bèi 被 kùn 困 zài 在 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 yǐ běi 以北 de 的 dǒu qiào 陡峭 pái shuǐ gōu 排水沟 lǐ 里。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， rén men 人们 chéng qún jié duì 成群结队 lái dào 来到 yǒng chí 泳池 nà liáng 纳凉， duǒ bì 躲避 rè làng 热浪。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 cóng 从 xì bāo 细胞 zhōng 中 tí qǔ 提取 piàn duàn 片段 rán hòu 然后 xiàng 像 diàn lì 电力 gōng chéng shī 工程师 yí yàng 一样 bǎ 把 tā men 他们 lián chéng 连成 diàn lù 电路 ne 呢？
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， xīn 新 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 suǒ xū 所需 de 的 yìng jiàn 硬件 shè shī 设施 yǐ jīng 已经 zhuāng pèi 装配 dào 到 wū lán bā tuō 乌兰巴托 gǔ piào shì chǎng 股票市场， ér 而 xīn 新 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 de 的 ruǎn jiàn 软件 shè shī 设施 mù qián 目前 hái 还 zài 在 ān zhuāng 安装 jiē duàn 阶段。
wěi 猥 yǐ 以 wēi jiàn 微贱， dāng 当 dài 待 dōng gōng 东宫， fēi 非 chén 臣 yǔn shǒu 陨首 suǒ néng 所能 shàng bào 上报。
jīn nián 今年 jì fēng 季风 de 的 dào lái 到来 tuī chí 推迟 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， AMMA de 的 kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 fā xiàn 发现 zhè 这 dào dǐ 到底 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí cì 一次 lì wài 例外， hái shi 还是 yào 要 fā shēng 发生 shén me 什么 biàn huà 变化 de 的 jì xiàng 迹象。
wǒ men 我们 shì zài 是在 ná 拿 zì jǐ 自己 de 的 xìng fú 幸福 hé 和 jiàn kāng 健康 xià 下 dǔ zhù 赌注， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 máng yú 忙于 zhuī zhú 追逐 jīn qián 金钱， què 却 yí wàng 遗忘 le 了 shēng huó 生活 de 的 běn zhì 本质 suǒ zài 所在 ” 。
gǔ rén 古人 rèn wéi 认为 yǒng gǎn 勇敢 shì 是 měi dé 美德 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 gāo kǎo 高考 zhuān tí 专题 de 的 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 cū lüè 粗略 de 地 yì chéng 译成 “ tè bié 特别 zhuān tí 专题： dà xué 大学 rù xué kǎo shì 入学考试 ” 。
gǔ dài 古代 jǔ bàn 举办 miào huì 庙会 shì 是 wèi le 为了 jì tiān 祭天。 ér 而 rú jīn 如今 de 的 miào huì 庙会 yǐ 已 fā 发 zhǎn wèi 展为 chōng mǎn 充满 le 了 shí wù 食物 . biǎo yǎn 表演 hé 和 yóu xì 游戏 de 的 jié mù 节目。
zhè zhǒng 这种 yào mìng 要命 de 的 pí juàn 疲倦， jiù 就 xiàng 像 dà hǎi 大海 yí yàng 一样， yī làng 一浪 yòu 又 yī làng 一浪 de 地 zhǎng 涨 guò lái 过来， yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 tūn shì 吞噬 zhe 着 tā 他 de 的 yì shí 意识。
jīn nián 今年 wǒ men 我们 chǎng 厂 shì 是 mǎn táng hóng 满堂红， gè xiàng 各项 zhǐ biāo 指标 dōu 都 tí qián 提前 wán chéng 完成 le 了。
gǔ dài 古代 jiā tíng jiāo yù 家庭教育 duì 对 guān xué 官学 jiào yù 教育 de 的 fǔ zhù 辅助、 bǔ zhù 补助 yǐ jí 以及 wǎn jiù 挽救 gōng néng 功能 shì 是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子