ประโยคภาษาจีน- 这种被称为高考专题的项目可以粗略地译成特别专题大学入学考试中文句子 (635583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 gāo kǎo 高考 zhuān tí 专题 de 的 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 cū lüè 粗略 de 地 yì chéng 译成 “ tè bié 特别 zhuān tí 专题： dà xué 大学 rù xué kǎo shì 入学考试 ” 。
The tool is called Gaokao Zhuanti, which can be roughly translated to “Special Subject: College Entrance Examinations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǔ dài 古代 “ guān zhēn 官箴 ” wèi 为 wǒ men 我们 shù lì 树立 “ mín běn 民本 guān 观 ” tí gōng 提供 le 了 bù shǎo 不少 yǒu yì 有益 de 的 qǐ shì 启示。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 bī 逼 wú nài 无奈 de 的 qǐ yè jiā 企业家 jīng shén 精神 shǐ de 使得 zài 在 rì 日 cháo xiǎn rén 朝鲜人 lián hé 联合 zǒng huì 总会 yí dù 一度 chéng wéi 成为 yáo qián shù 摇钱树 — — néng gòu 能够 kuà hǎi 跨海 xiàng 向 dú cái 独裁 de 的 jīn rì chéng 金日成 zhèng fǔ 政府 yùn shū 运输 zī yuán 资源。
jīn nián 今年 nián chū 年初 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhōng yú 终于 wán 完 quán néng 全能 de 地 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhài wù 债务， wǒ 我 hái 还 wèi cǐ 为此 qìng zhù 庆祝 le 了 yī fān 一番。
jīn nián 今年 nián chū 年初， tóng yī gè 同一个 cí shàn zǔ zhī 慈善组织 de 的 dì 第 sān gè 三个 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 bèi bǔ 被捕， xiàn 现 zhēng qǔ 争取 jiāng 将 tā 他 yǐn dù 引渡 zhì 至 měi guó 美国。
zhū liú gǎn 猪流感 kǒng huāng 恐慌 sì hū 似乎 yǐ 已 jiàn jiàn 渐渐 píng xī 平息， nà me 那么 zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 dōu 都 fǎn yìng 反应 guò dù 过度 le 了 ne 呢？
gǔ dài 古代 zhōng 中、 hán 韩 liǎng guó 两国 jūn 均 yǒu zhe 有着 yǐ 以 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 wèi 为 tè diǎn 特点、 yǐ 以 fù xì 父系 jiā zhǎng zhì 家长制 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 jiā zú 家族 wén huà 文化。
jīn nián 今年 nián chū 年初， biāo zhi 标致 zài 在 zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 165 jiā 家 jīng xiāo shāng 经销商 diàn pù 店铺。
wǒ men 我们 shì 是 jí dù 嫉妒 tā 她 fán xīng shǎn shuò 繁星闪烁 de 的 yè kōng 夜空， hái shi 还是 xǐ yuè 喜悦 nà 那 sì xiào fēi xiào 似笑非笑 de 的 guāng xiàn 光线？
zhè zhǒng 这种 liè fèng 裂缝， shēn yuān 深渊 zhōng 中 wū ní 污泥 de 的 jūn liè 龟裂， zhuān mén 专门 míng cí 名词 chēng zhī wéi 称之为 de 地 xiàn 陷。
zhū ròu 猪肉 xǐ jìng 洗净 lì 沥 qián 乾， qiē chéng 切成 2 cùn 吋 fāng kuài 方块， cuān 汆 shuǐ 水 bèi yòng 备用。
gǔ dài 古代 zhé xué jiā 哲学家 shuō 说， jì yì 记忆 shì 是 gè 个 gōng diàn 宫殿， měi gè 每个 fáng jiān 房间 dōu 都 tíng fàng 停放 zhe 着 yí gè 一个 sī xiǎng 思想。
wǒ men 我们 shì 是 yǒu xiē 有些 běn dì rén 本地人 yǎn zhōng 眼中 de 的 mò shēng rén 陌生人， wǒ men 我们 yào 要 jiāng xīn bǐ xīn 将心比心。
zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 ràng 让 tā 他 zài 在 fèi chéng 费城 jí zī 集资 jiàn lì 建立 le 了 yī zuò 一座 lǐ táng 礼堂， zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样： “ gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 de 的 chuán dào zhě 传道者 dōu 都 shì tú 试图 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 guān diǎn 观点。 ”
gǔ dài 古代 dà liàng 大量 de 的 cáng shū 藏书 tí bá 题跋 nèi róng fēng fù 内容丰富， jiàn jiě 见解 jīng dào 精到， xué shù xìng 学术性 yǔ 与 wén xué xìng 文学性 jiān bèi 兼备， jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 xué shù 学术 jià zhí 价值。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí 时 hóu 侯， yī 一 zhī 支 hǎi yáng 海洋 shè yǐng shī 摄影师 duì wǔ 队伍 de 的 bào dào 报道 shuō 说， zài 在 guò qù 过去 50 nián zhōng 年中， nán jí bàn dǎo 南极半岛 yǐ xī 以西 de 的 hǎi yù 海域 yǐ 已 jīng biàn 经变 nuǎn 暖， bǐ 比 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 kuài 快 le 了 xǔ duō 许多 bèi 倍。
zhè zhǒng 这种 jué sè 角色 fān zhuǎn 翻转 zhèng zài 正在 měi guó 美国 de 的 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行， zài 在 gōng rén jiē jí 工人阶级 lǐ 里 biǎo xiàn 表现 dé 得 míng xiǎn 明显 ér qiě 而且 tòng kǔ 痛苦。
māo 猫 tōu chī 偷吃 nǎi yóu 奶油 shí 时 zǒng shì 总是 bì 闭 zhuó yǎn 着眼。（ yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃， zì qī qī rén 自欺欺人。）
gǔ dài 古代 yòng yú 用于 gōng tíng 宫廷 yǎ yuè 雅乐， měi féng 每逢 zhēng zhàn 征战、 yàn 宴 xiǎng 享、 cháo 朝 pìn 聘 hè 和 jì sì 祭祀 dōu 都 yào 要 yǎn zòu 演奏 biān zhōng 编钟。
zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 méi yǒu 没有 dé dào 得到 cǎi xìn 采信， bù jiǔ 不久 tā 他 qiān 签 xià 下 liǎng 两 fèn 份 dú lì 独立 gòng cí 供词。
wǒ men 我们 shì 是 wǔ bàn 舞伴， shì 是 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体。
māo 猫 zài 在 shén me 什么 dì fāng 地方 pǎo 跑 ? huàn 宦 men 们 yán zhe 沿着 qiáng 墙 pǎo 跑。
wǒ men 我们 shì 是 cháng qī 长期 de 的 zhì yǒu 挚友。
māo 猫 zhuā 抓 le 了 yī 一 zhǐ 只 féi 肥 shǔ 鼠 bìng 并 qū sàn 驱散 le 了 xí zi 席子 xià 下 miàn dī 面的 qí tā 其他 lǎo shǔ 老鼠。
gǔ diǎn 古典 de 的 qiú yuán 球员， chōng mǎn 充满 néng liàng 能量， qián cháng 前场 lán bǎn 篮板 hé 和 gài mào 盖帽 jī jí 积极
wǒ men 我们 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 zhù yì 注意 nà xiē 那些 píng cháng 平常 bù 不 tài 太 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 de 的 cì shù 次数， ér 而 rén men 人们 yòu 又 xià yì shí 下意识 hū lüè 忽略 nà xiē 那些 yì zhí 一直 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
jīn nián 今年 shì 是 guó jì 国际 wén huà 文化 hé mù 和睦 nián 年， yīn cǐ 因此 dì sì 第四 gè 个 shì jiè 世界 yīn xiàng 音像 yí chǎn 遗产 rì 日 de 的 zhǔ tí 主题： bǎo hù 保护 hé 和 xiǎng yòng 享用 nǐ de 你的 yīn xiàng 音像 cáng pǐn 藏品， jù yǒu 具有 tè 特 bié de 别的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
wǒ men 我们 céng 曾 zài wài 在外 shěng 省 hé yǎn 合演 guò 过 xì 戏。
xiàn gěi 献给 shì zhě 逝者 zhī 之 sòng gē 颂歌。 shí guāng rěn rǎn 时光荏苒， wǎng shì 往事 rú 如 yān 烟， yǐ 已 wú fǎ 无法 biàn míng 辨明 zhè 这 shǒu gē 首歌 shì 是 chàng 唱 gěi 给 luò dān lún 洛丹伦 céng jīng 曾经 de 的 wáng zǐ 王子， hái shi 还是 tā 他 zhì ài 挚爱 de 的 zhàn 战 jū 驹。
zhè zhǒng 这种 gǔ wù 谷物 shì 是 sǎ bō 撒播 de 的。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yǒu 有 yí gè 一个 lǜ shī 律师 zhè yàng 这样 gàn 干。

ประโยคภาษาจีน
gǔ dài 古代 “ guān zhēn 官箴 ” wèi 为 wǒ men 我们 shù lì 树立 “ mín běn 民本 guān 观 ” tí gōng 提供 le 了 bù shǎo 不少 yǒu yì 有益 de 的 qǐ shì 启示。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 bī 逼 wú nài 无奈 de 的 qǐ yè jiā 企业家 jīng shén 精神 shǐ de 使得 zài 在 rì 日 cháo xiǎn rén 朝鲜人 lián hé 联合 zǒng huì 总会 yí dù 一度 chéng wéi 成为 yáo qián shù 摇钱树 — — néng gòu 能够 kuà hǎi 跨海 xiàng 向 dú cái 独裁 de 的 jīn rì chéng 金日成 zhèng fǔ 政府 yùn shū 运输 zī yuán 资源。
jīn nián 今年 nián chū 年初 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhōng yú 终于 wán 完 quán néng 全能 de 地 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhài wù 债务， wǒ 我 hái 还 wèi cǐ 为此 qìng zhù 庆祝 le 了 yī fān 一番。
jīn nián 今年 nián chū 年初， tóng yī gè 同一个 cí shàn zǔ zhī 慈善组织 de 的 dì 第 sān gè 三个 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 bèi bǔ 被捕， xiàn 现 zhēng qǔ 争取 jiāng 将 tā 他 yǐn dù 引渡 zhì 至 měi guó 美国。
zhū liú gǎn 猪流感 kǒng huāng 恐慌 sì hū 似乎 yǐ 已 jiàn jiàn 渐渐 píng xī 平息， nà me 那么 zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 dōu 都 fǎn yìng 反应 guò dù 过度 le 了 ne 呢？
gǔ dài 古代 zhōng 中、 hán 韩 liǎng guó 两国 jūn 均 yǒu zhe 有着 yǐ 以 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 wèi 为 tè diǎn 特点、 yǐ 以 fù xì 父系 jiā zhǎng zhì 家长制 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 jiā zú 家族 wén huà 文化。
jīn nián 今年 nián chū 年初， biāo zhi 标致 zài 在 zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 165 jiā 家 jīng xiāo shāng 经销商 diàn pù 店铺。
wǒ men 我们 shì 是 jí dù 嫉妒 tā 她 fán xīng shǎn shuò 繁星闪烁 de 的 yè kōng 夜空， hái shi 还是 xǐ yuè 喜悦 nà 那 sì xiào fēi xiào 似笑非笑 de 的 guāng xiàn 光线？
zhè zhǒng 这种 liè fèng 裂缝， shēn yuān 深渊 zhōng 中 wū ní 污泥 de 的 jūn liè 龟裂， zhuān mén 专门 míng cí 名词 chēng zhī wéi 称之为 de 地 xiàn 陷。
zhū ròu 猪肉 xǐ jìng 洗净 lì 沥 qián 乾， qiē chéng 切成 2 cùn 吋 fāng kuài 方块， cuān 汆 shuǐ 水 bèi yòng 备用。
gǔ dài 古代 zhé xué jiā 哲学家 shuō 说， jì yì 记忆 shì 是 gè 个 gōng diàn 宫殿， měi gè 每个 fáng jiān 房间 dōu 都 tíng fàng 停放 zhe 着 yí gè 一个 sī xiǎng 思想。
wǒ men 我们 shì 是 yǒu xiē 有些 běn dì rén 本地人 yǎn zhōng 眼中 de 的 mò shēng rén 陌生人， wǒ men 我们 yào 要 jiāng xīn bǐ xīn 将心比心。
zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 ràng 让 tā 他 zài 在 fèi chéng 费城 jí zī 集资 jiàn lì 建立 le 了 yī zuò 一座 lǐ táng 礼堂， zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样： “ gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 de 的 chuán dào zhě 传道者 dōu 都 shì tú 试图 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 guān diǎn 观点。 ”
gǔ dài 古代 dà liàng 大量 de 的 cáng shū 藏书 tí bá 题跋 nèi róng fēng fù 内容丰富， jiàn jiě 见解 jīng dào 精到， xué shù xìng 学术性 yǔ 与 wén xué xìng 文学性 jiān bèi 兼备， jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 xué shù 学术 jià zhí 价值。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí 时 hóu 侯， yī 一 zhī 支 hǎi yáng 海洋 shè yǐng shī 摄影师 duì wǔ 队伍 de 的 bào dào 报道 shuō 说， zài 在 guò qù 过去 50 nián zhōng 年中， nán jí bàn dǎo 南极半岛 yǐ xī 以西 de 的 hǎi yù 海域 yǐ 已 jīng biàn 经变 nuǎn 暖， bǐ 比 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 kuài 快 le 了 xǔ duō 许多 bèi 倍。
zhè zhǒng 这种 jué sè 角色 fān zhuǎn 翻转 zhèng zài 正在 měi guó 美国 de 的 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行， zài 在 gōng rén jiē jí 工人阶级 lǐ 里 biǎo xiàn 表现 dé 得 míng xiǎn 明显 ér qiě 而且 tòng kǔ 痛苦。
māo 猫 tōu chī 偷吃 nǎi yóu 奶油 shí 时 zǒng shì 总是 bì 闭 zhuó yǎn 着眼。（ yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃， zì qī qī rén 自欺欺人。）
gǔ dài 古代 yòng yú 用于 gōng tíng 宫廷 yǎ yuè 雅乐， měi féng 每逢 zhēng zhàn 征战、 yàn 宴 xiǎng 享、 cháo 朝 pìn 聘 hè 和 jì sì 祭祀 dōu 都 yào 要 yǎn zòu 演奏 biān zhōng 编钟。
zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 méi yǒu 没有 dé dào 得到 cǎi xìn 采信， bù jiǔ 不久 tā 他 qiān 签 xià 下 liǎng 两 fèn 份 dú lì 独立 gòng cí 供词。
wǒ men 我们 shì 是 wǔ bàn 舞伴， shì 是 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体。
māo 猫 zài 在 shén me 什么 dì fāng 地方 pǎo 跑 ? huàn 宦 men 们 yán zhe 沿着 qiáng 墙 pǎo 跑。
wǒ men 我们 shì 是 cháng qī 长期 de 的 zhì yǒu 挚友。
māo 猫 zhuā 抓 le 了 yī 一 zhǐ 只 féi 肥 shǔ 鼠 bìng 并 qū sàn 驱散 le 了 xí zi 席子 xià 下 miàn dī 面的 qí tā 其他 lǎo shǔ 老鼠。
gǔ diǎn 古典 de 的 qiú yuán 球员， chōng mǎn 充满 néng liàng 能量， qián cháng 前场 lán bǎn 篮板 hé 和 gài mào 盖帽 jī jí 积极
wǒ men 我们 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 zhù yì 注意 nà xiē 那些 píng cháng 平常 bù 不 tài 太 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 de 的 cì shù 次数， ér 而 rén men 人们 yòu 又 xià yì shí 下意识 hū lüè 忽略 nà xiē 那些 yì zhí 一直 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
jīn nián 今年 shì 是 guó jì 国际 wén huà 文化 hé mù 和睦 nián 年， yīn cǐ 因此 dì sì 第四 gè 个 shì jiè 世界 yīn xiàng 音像 yí chǎn 遗产 rì 日 de 的 zhǔ tí 主题： bǎo hù 保护 hé 和 xiǎng yòng 享用 nǐ de 你的 yīn xiàng 音像 cáng pǐn 藏品， jù yǒu 具有 tè 特 bié de 别的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
wǒ men 我们 céng 曾 zài wài 在外 shěng 省 hé yǎn 合演 guò 过 xì 戏。
xiàn gěi 献给 shì zhě 逝者 zhī 之 sòng gē 颂歌。 shí guāng rěn rǎn 时光荏苒， wǎng shì 往事 rú 如 yān 烟， yǐ 已 wú fǎ 无法 biàn míng 辨明 zhè 这 shǒu gē 首歌 shì 是 chàng 唱 gěi 给 luò dān lún 洛丹伦 céng jīng 曾经 de 的 wáng zǐ 王子， hái shi 还是 tā 他 zhì ài 挚爱 de 的 zhàn 战 jū 驹。
zhè zhǒng 这种 gǔ wù 谷物 shì 是 sǎ bō 撒播 de 的。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yǒu 有 yí gè 一个 lǜ shī 律师 zhè yàng 这样 gàn 干。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子