ประโยคภาษาจีน- 我们更倾向于注意那些平常不太发生的事情的次数而人们又下意识忽略那些一直发生的事情中文句子 (636259) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 zhù yì 注意 nà xiē 那些 píng cháng 平常 bù 不 tài 太 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 de 的 cì shù 次数， ér 而 rén men 人们 yòu 又 xià yì shí 下意识 hū lüè 忽略 nà xiē 那些 yì zhí 一直 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
We tend to notice the times that something remarkable occurred, while subconsciously ignoring all the times that nothing remarkable happened.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 huì 会 xiǎng dào 想到 gǎn mào 感冒 ké sou 咳嗽 , gèng 更 jí duān 极端 de 的 qì hòu 气候 jí 及 rè hū hū 热乎乎 de 的 yǐn liào 饮料。
zhè zhǒng 这种 huī xié 诙谐 yǐng shè 影射 chū 出 le 了 “ dǎ gōng zǎi 打工仔 ” zài 在 yǎng yù 养育 ér nǚ 儿女 fāng miàn 方面 bǎo cháng 饱尝 de 的 jiān xīn 艰辛， wǒ 我 xiāng xìn 相信 xǔ duō 许多 tīng 听 guò 过 le 了 zhè ge 这个 xiào huà 笑话 de 的 zhōng guó 中国 bà ba 爸爸 yě 也 huì huì 会会 xīn 心 yī 一 xiào 笑。
zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 qǐ yuán 起源 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 de 的 dì wèi 地位 xiàng 相 wěn hé 吻合。
gǔ diǎn 古典 fēng gé 风格 zhǔ 主 yù shì 浴室 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 “ jǐng guān 景观 yù gāng 浴缸 ” hé 和 yì dà lì 意大利 dà lǐ 大理 shí tái 石台 miàn dī 面的 shuāng 双 cáo 槽 xǐ shǒu 洗手 tái 枱， yǐ jí 以及 bái huī 白灰 shí 石 táo cí zhuān 陶瓷砖 de 的 zuò 坐 zǎo pén 澡盆。 zhèng zōng 正宗 fù gǔ 复古 shì 式 qiáng bǎn 墙板 hé 和 chú guì 橱柜。
gǔ xiàn 古县 shǔ yú 属于 hàn mín zú 汉民族 dì qū 地区， yōu jiǔ 悠久 de 的 hàn zú 汉族 wén huà 文化 yùn yù 孕育 le 了 gǔ xiàn 古县 tè 特 yǒu de 有的 wén huà 文化 fēn wéi 氛围。
jīn nián 今年 shì 是 tā men 他们 táo wáng 逃亡 50 zhōu nián 周年， dàn 但 huí dào 回到 gù tǔ 故土 de 的 xī wàng 希望 réng 仍 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
māo 猫 jīng cháng 经常 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 táng niào bìng 糖尿病 yīn wèi 因为 zhǔ rén 主人 kàn dào 看到 ài 爱 māo 猫 hòu zhī 后肢 wú lì 无力， huò zhě 或者 yòng 用 fū 跗 guān jié 关节 zǒu lù 走路（ zhí 跖 xíng 行）。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén huó 人和 luó mǎ 罗马 rén 人 yòng 用 hēi sè 黑色 biǎo shì 表示 āi dào 哀悼， xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 Ōu zhōu rén 欧洲人 hé měi 和美 guó rén 国人 yī rán rú gù 依然如故。
wǒ men 我们 gèng 更 yuàn yì 愿意 tā 它 shì 是 yí gè 一个 chā jiàn 插件。
zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 gù rán 固然 shì 是 shì shí 事实 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素， dàn shì 但是 shí zài 实在 shì 是 tài 太 guò yú 过于 yí miàn zhī cí 一面之词。
jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 N-Gage píng tái 平台 shàng 上 fā shòu 发售 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏， tā 它 yǔn xǔ 允许 wán jiā 玩家 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 yóu xì 游戏、 mí 迷 tí 题、 tián cí 填词 hé 和 cè shì 测试 bìng 并 yú 于 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享。
gǔ āi 古埃 jí 及 rèn wéi 认为 jiǔ 酒 shì yóu 是由 sǐ zhě 死者 de 的 bì hù 庇护 shén ào 神奥 lǐ xī sī 里西斯 fā míng 发明 de 的， xī xī rén 希腊人 zé 则 rèn wéi 认为 jiǔ 酒 shì yóu 是由 jiǔ shén 酒神 dí Ào ní 狄奥尼 suǒ sī 索斯 dài dào 带到 rén jiān 人间 lái 来 de 的。
wǒ men 我们 céng 曾 xiāng yuē 相约 zài 在 měi guó 美国 xiāng jiàn 相见， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 fā fèn 发奋 dú shū 读书。
zhè zhǒng 这种 gǔ wù 谷物 shì 是 tiáo bō 条播 de 的。
gǔ chéng 古城 huà 话 yǔ 与 cháng tīng 长汀 huà 话 jūn 均 zhǔ 属 kè jiā 客家 fāng yán 方言， bú guò 不过 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， wú lùn 无论 shì 是 shēng mǔ 声母、 yùn mǔ 韵母 hái shi 还是 shēng diào 声调 dōu 都 yǒu 有 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别。
jīn nián 今年 xìng huā 杏花 kāi dé 开得 zhēn hǎo 真好。
zhè zhǒng 这种 chāo jí 超级 kě kào xìng 可靠性 lái zì 来自 yú 于 fēng zhuāng 封装 jì shù 技术 hé 和 wài yán 外延 jié gòu 结构 de 的 fā zhǎn 发展， yě 也 dé yì 得益 yú yìng 于硬 hàn jiē 焊接 jià gòu 架构 de 的 shǐ yòng 使用。
jīn nián 今年 de 的 sān bā guó jì fù nǚ jiē 三八国际妇女节 shì 是 yí gè 一个 shì 是 wǒ 我 bèi gǎn 倍感 qīn qiè 亲切 de 的 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日。
yuán 猿 náo 猱 pān 攀 yú 于 jué bì 绝壁， bì 必 yǒu shī 有失 shǒu 手 zhé 折 bì 臂 zhě 者， zé 择 huī xīn 灰心 zhě 者 wáng 亡， zé 择 pīn bó 拼搏 zhě 者 dé 得 shén jì 神技。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 de 的 zhàng ài 障碍 shì 是 wù lǐ 物理 gōng zuò 工作 huán jìng 环境； yě jiù shì 也就是， zài 在 xiàng mù kāi fā 项目开发 qī jiān 期间 yǒu 有 kě yòng 可用 de 的， dān dú 单独 de 的 zú gòu 足够 dà 大 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 róng nà 容纳 zhěng gè 整个 tuán duì 团队。
xuán guān 玄关 shè jì 设计 shì 是 shè jì shī 设计师 zhěng tǐ 整体 sī xiǎng 思想 de 的 nóng suō 浓缩， zài 在 jiào 较 xiǎo de 小的 kōng jiān 空间 dá dào 达到 yì zhǒng 一种 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 zuì zǎo 最早 zhí gēn 植根 zhōng guó 中国 de 的 wǎng luò 网络 chǎn yè 产业， 20 nián 年 yōu cháng 悠长 lì shǐ 历史， jī diàn 积淀 fēng hòu 丰厚 zhuān yè 专业 sù yǎng 素养。
xuán dé 玄德 wèi 谓 zhāng rèn yuē 张任曰： " shǔ zhōng 蜀中 zhū 诸 jiāng 将， wàng fēng 望风 ér 而 jiàng 降， rǔ 汝 hé bù 何不 zǎo 早 tóu xiáng 投降？ "
gǔ xī là 古希腊 zhé xué 哲学 de 的 běn yuán 本原 xìng 性、 kāi fàng xìng 开放性、 zhēn shí xìng 真实性 yǔ 与 zhé xué 哲学 jiě shì xué 解释学 zài 在 běn zhì shàng 本质上 yǒu 有 nèi zài de 内在的 gòng tōng xìng 共通性， zhè 这 jí zhōng 集中 tǐ 体 xiàn zài 现在 duì 对 zhēn lǐ 真理 de 的 zhuī qiú 追求 shàng 上。
gǔ dé màn 古德曼： “ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 chóng huí 重回 yǐn shí 饮食 jiù 旧 fāng shì 方式 de 的 hū yù 呼吁。 chī 吃 tiān rán 天然 shí wù 食物， chī 吃 cū liáng 粗粮、 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 hé 和 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物。
yù 玉 yǐ 以 qí 其 fēng fù 丰富 de 的 wén huà 文化 yì yùn 意蕴 duì 对 hàn yǔ 汉语 shè 涉 “ yù 玉 ” zú 族 cí huì 词汇 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 fēng fù 丰富 qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhè zhǒng 这种 jìn bù 进步 zhǔ yào 主要 chū xiàn 出现 zài 在 běi měi 北美 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 děng 等 jiào wéi 较为 fù yù 富裕 de 的 dì qū 地区， dāng dì 当地 nóng cūn 农村 rén kǒu 人口 jiǎn shǎo 减少 jiàng dī 降低 le 了 duì 对 lín dì 林地 de 的 yā lì 压力。
gǔ shí hou 古时候， yǒu 有 yī 一 wèi 位 Ā lā bó 阿拉伯 hā lǐ fā 哈里发（ guó wáng 国王） hā lún 哈伦 lā xī dé 拉希德 wēi fú sī fǎng 微服私访， shàng jiē 上街 qù 去 tì 替 bié ren 别人 jiǎn chá 检查 mài bó 脉搏 …
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 pèi 配 bèi 惫 méi qì lú 煤气炉 de 的 wán shàn 完善 chú fáng 厨房， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 bīng xiāng 冰箱 dàn 但 bú yào jǐn 不要紧。
zhè zhǒng 这种 zāo yù 遭遇 suàn shì 算是 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分： wǒ men 我们 mào fàn 冒犯 le 了 yì xiē 一些 dà 大 yín háng 银行 huò 或 shén mì 神秘 zǔ zhī 组织， tā men 他们 jiù 就 huì pài 会派 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 gēn zōng 跟踪 wǒ men 我们， guó jiā 国家 qíng bào 情报 jī guān 机关 yě 也 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 shí shī 实施 gēn zōng 跟踪。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 huì 会 xiǎng dào 想到 gǎn mào 感冒 ké sou 咳嗽 , gèng 更 jí duān 极端 de 的 qì hòu 气候 jí 及 rè hū hū 热乎乎 de 的 yǐn liào 饮料。
zhè zhǒng 这种 huī xié 诙谐 yǐng shè 影射 chū 出 le 了 “ dǎ gōng zǎi 打工仔 ” zài 在 yǎng yù 养育 ér nǚ 儿女 fāng miàn 方面 bǎo cháng 饱尝 de 的 jiān xīn 艰辛， wǒ 我 xiāng xìn 相信 xǔ duō 许多 tīng 听 guò 过 le 了 zhè ge 这个 xiào huà 笑话 de 的 zhōng guó 中国 bà ba 爸爸 yě 也 huì huì 会会 xīn 心 yī 一 xiào 笑。
zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 qǐ yuán 起源 de 的 miáo shù 描述 yǔ 与 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 de 的 dì wèi 地位 xiàng 相 wěn hé 吻合。
gǔ diǎn 古典 fēng gé 风格 zhǔ 主 yù shì 浴室 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 “ jǐng guān 景观 yù gāng 浴缸 ” hé 和 yì dà lì 意大利 dà lǐ 大理 shí tái 石台 miàn dī 面的 shuāng 双 cáo 槽 xǐ shǒu 洗手 tái 枱， yǐ jí 以及 bái huī 白灰 shí 石 táo cí zhuān 陶瓷砖 de 的 zuò 坐 zǎo pén 澡盆。 zhèng zōng 正宗 fù gǔ 复古 shì 式 qiáng bǎn 墙板 hé 和 chú guì 橱柜。
gǔ xiàn 古县 shǔ yú 属于 hàn mín zú 汉民族 dì qū 地区， yōu jiǔ 悠久 de 的 hàn zú 汉族 wén huà 文化 yùn yù 孕育 le 了 gǔ xiàn 古县 tè 特 yǒu de 有的 wén huà 文化 fēn wéi 氛围。
jīn nián 今年 shì 是 tā men 他们 táo wáng 逃亡 50 zhōu nián 周年， dàn 但 huí dào 回到 gù tǔ 故土 de 的 xī wàng 希望 réng 仍 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
māo 猫 jīng cháng 经常 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 táng niào bìng 糖尿病 yīn wèi 因为 zhǔ rén 主人 kàn dào 看到 ài 爱 māo 猫 hòu zhī 后肢 wú lì 无力， huò zhě 或者 yòng 用 fū 跗 guān jié 关节 zǒu lù 走路（ zhí 跖 xíng 行）。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén huó 人和 luó mǎ 罗马 rén 人 yòng 用 hēi sè 黑色 biǎo shì 表示 āi dào 哀悼， xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 Ōu zhōu rén 欧洲人 hé měi 和美 guó rén 国人 yī rán rú gù 依然如故。
wǒ men 我们 gèng 更 yuàn yì 愿意 tā 它 shì 是 yí gè 一个 chā jiàn 插件。
zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 gù rán 固然 shì 是 shì shí 事实 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素， dàn shì 但是 shí zài 实在 shì 是 tài 太 guò yú 过于 yí miàn zhī cí 一面之词。
jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 N-Gage píng tái 平台 shàng 上 fā shòu 发售 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏， tā 它 yǔn xǔ 允许 wán jiā 玩家 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 yóu xì 游戏、 mí 迷 tí 题、 tián cí 填词 hé 和 cè shì 测试 bìng 并 yú 于 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享。
gǔ āi 古埃 jí 及 rèn wéi 认为 jiǔ 酒 shì yóu 是由 sǐ zhě 死者 de 的 bì hù 庇护 shén ào 神奥 lǐ xī sī 里西斯 fā míng 发明 de 的， xī xī rén 希腊人 zé 则 rèn wéi 认为 jiǔ 酒 shì yóu 是由 jiǔ shén 酒神 dí Ào ní 狄奥尼 suǒ sī 索斯 dài dào 带到 rén jiān 人间 lái 来 de 的。
wǒ men 我们 céng 曾 xiāng yuē 相约 zài 在 měi guó 美国 xiāng jiàn 相见， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 fā fèn 发奋 dú shū 读书。
zhè zhǒng 这种 gǔ wù 谷物 shì 是 tiáo bō 条播 de 的。
gǔ chéng 古城 huà 话 yǔ 与 cháng tīng 长汀 huà 话 jūn 均 zhǔ 属 kè jiā 客家 fāng yán 方言， bú guò 不过 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， wú lùn 无论 shì 是 shēng mǔ 声母、 yùn mǔ 韵母 hái shi 还是 shēng diào 声调 dōu 都 yǒu 有 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别。
jīn nián 今年 xìng huā 杏花 kāi dé 开得 zhēn hǎo 真好。
zhè zhǒng 这种 chāo jí 超级 kě kào xìng 可靠性 lái zì 来自 yú 于 fēng zhuāng 封装 jì shù 技术 hé 和 wài yán 外延 jié gòu 结构 de 的 fā zhǎn 发展， yě 也 dé yì 得益 yú yìng 于硬 hàn jiē 焊接 jià gòu 架构 de 的 shǐ yòng 使用。
jīn nián 今年 de 的 sān bā guó jì fù nǚ jiē 三八国际妇女节 shì 是 yí gè 一个 shì 是 wǒ 我 bèi gǎn 倍感 qīn qiè 亲切 de 的 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日。
yuán 猿 náo 猱 pān 攀 yú 于 jué bì 绝壁， bì 必 yǒu shī 有失 shǒu 手 zhé 折 bì 臂 zhě 者， zé 择 huī xīn 灰心 zhě 者 wáng 亡， zé 择 pīn bó 拼搏 zhě 者 dé 得 shén jì 神技。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 de 的 zhàng ài 障碍 shì 是 wù lǐ 物理 gōng zuò 工作 huán jìng 环境； yě jiù shì 也就是， zài 在 xiàng mù kāi fā 项目开发 qī jiān 期间 yǒu 有 kě yòng 可用 de 的， dān dú 单独 de 的 zú gòu 足够 dà 大 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 róng nà 容纳 zhěng gè 整个 tuán duì 团队。
xuán guān 玄关 shè jì 设计 shì 是 shè jì shī 设计师 zhěng tǐ 整体 sī xiǎng 思想 de 的 nóng suō 浓缩， zài 在 jiào 较 xiǎo de 小的 kōng jiān 空间 dá dào 达到 yì zhǒng 一种 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 zuì zǎo 最早 zhí gēn 植根 zhōng guó 中国 de 的 wǎng luò 网络 chǎn yè 产业， 20 nián 年 yōu cháng 悠长 lì shǐ 历史， jī diàn 积淀 fēng hòu 丰厚 zhuān yè 专业 sù yǎng 素养。
xuán dé 玄德 wèi 谓 zhāng rèn yuē 张任曰： " shǔ zhōng 蜀中 zhū 诸 jiāng 将， wàng fēng 望风 ér 而 jiàng 降， rǔ 汝 hé bù 何不 zǎo 早 tóu xiáng 投降？ "
gǔ xī là 古希腊 zhé xué 哲学 de 的 běn yuán 本原 xìng 性、 kāi fàng xìng 开放性、 zhēn shí xìng 真实性 yǔ 与 zhé xué 哲学 jiě shì xué 解释学 zài 在 běn zhì shàng 本质上 yǒu 有 nèi zài de 内在的 gòng tōng xìng 共通性， zhè 这 jí zhōng 集中 tǐ 体 xiàn zài 现在 duì 对 zhēn lǐ 真理 de 的 zhuī qiú 追求 shàng 上。
gǔ dé màn 古德曼： “ zhè shì 这是 yí xiàng 一项 chóng huí 重回 yǐn shí 饮食 jiù 旧 fāng shì 方式 de 的 hū yù 呼吁。 chī 吃 tiān rán 天然 shí wù 食物， chī 吃 cū liáng 粗粮、 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 hé 和 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物。
yù 玉 yǐ 以 qí 其 fēng fù 丰富 de 的 wén huà 文化 yì yùn 意蕴 duì 对 hàn yǔ 汉语 shè 涉 “ yù 玉 ” zú 族 cí huì 词汇 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 fēng fù 丰富 qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhè zhǒng 这种 jìn bù 进步 zhǔ yào 主要 chū xiàn 出现 zài 在 běi měi 北美 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 děng 等 jiào wéi 较为 fù yù 富裕 de 的 dì qū 地区， dāng dì 当地 nóng cūn 农村 rén kǒu 人口 jiǎn shǎo 减少 jiàng dī 降低 le 了 duì 对 lín dì 林地 de 的 yā lì 压力。
gǔ shí hou 古时候， yǒu 有 yī 一 wèi 位 Ā lā bó 阿拉伯 hā lǐ fā 哈里发（ guó wáng 国王） hā lún 哈伦 lā xī dé 拉希德 wēi fú sī fǎng 微服私访， shàng jiē 上街 qù 去 tì 替 bié ren 别人 jiǎn chá 检查 mài bó 脉搏 …
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 pèi 配 bèi 惫 méi qì lú 煤气炉 de 的 wán shàn 完善 chú fáng 厨房， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 bīng xiāng 冰箱 dàn 但 bú yào jǐn 不要紧。
zhè zhǒng 这种 zāo yù 遭遇 suàn shì 算是 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分： wǒ men 我们 mào fàn 冒犯 le 了 yì xiē 一些 dà 大 yín háng 银行 huò 或 shén mì 神秘 zǔ zhī 组织， tā men 他们 jiù 就 huì pài 会派 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 gēn zōng 跟踪 wǒ men 我们， guó jiā 国家 qíng bào 情报 jī guān 机关 yě 也 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 shí shī 实施 gēn zōng 跟踪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子