ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
jīn nián 今年 bā yuè 八月 de 的 zhàn dòu 战斗 zuì xiān 最先 shì cóng 是从 cí xīn wǎ lì 茨欣瓦利 bào fā 爆发 de 的 dāng shí 当时 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 jūn duì 军队 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻 shì tú 试图 è zhì 遏制 É luó sī 俄罗斯 zhī chí 支持 de 的 fēn lí zhǔ yì 分离主义 fēn zǐ 分子 bìng 并 chóng xīn 重新 duó huí 夺回 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 de 的 kòng zhì quán 控制权 |
| It was events in Tskhinvali that sparked the fighting in August - when Georgian forces launched an attack to try to rein in Russian-backed separatists and regain control of the enclave. |