ประโยคภาษาจีน- 叠门搭接顾名思义搭接就是将一片衣片缉缝到另一片衣片上去中文句子 (634808) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dié 叠 mén 门； dā jiē 搭接： gù míng sī yì 顾名思义 dā jiē 搭接 jiù shì 就是 jiāng 将 yī 一 piàn 片 yī piàn 衣片 jī fèng 缉缝 dào 到 lìng yī 另一 piàn 片 yī piàn 衣片 shàng qù 上去。
Lapping : As the name suggests one section is lapped over a second section.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǒu zhōng 口中 guǒ jiàng 果酱 wèi 味， hěn 很 rè 热 de 的 nián fen 年份 yǒu 有 chéng shú 成熟 de 的 lǐ zi 李子 hé 和 wú huā 无花 guǒ xiāng 果香， sī 丝 bān 般 róu shùn 柔顺 de 的 jié gòu 结构 hé shùn 和顺 huá 滑 de 的 shōu 收 jiē 结。
kǒu gòng 口供 zhǐ 纸 shì 是 wǔ yì 五邑 qiáo xiāng 侨乡 zài 在 měi guó 美国 shí shī 实施 pái huá 排华 zhèng cè 政策 shí qī 时期 chū xiàn 出现 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 yí mín 移民 wén xiàn 文献， yǐ 以 tái shān 台山、 kāi píng 开平 zuì duō 最多。
kǒu 口 tǔ 吐 zhēn yán 真言， yǒng yuǎn 永远 jiān 坚 lì 立； shé 舌 shuō huǎng 说谎 huà 话， zhǐ 只 cún 存 piàn shí 片时。
liè rén 猎人 de 的 rì zi 日子 bǐ jiào 比较 qīng xián 清闲， tā men 他们 zhōu wéi 周围 liè wù 猎物 chōng zú 充足， dǎ 打 yí gè 一个 xiàng yàng 像样 de 的 liè wù 猎物 jiù 就 gòu 够 yì jiā rén 一家人 chī 吃 yī 一 xīng qī 星期， ér 而 rì zi 日子 zài 在 zhòng dì 种地 de 的 nà li 那里 jiù 就 xīn kǔ 辛苦 fèi jìn 费劲 dé 得 duō 多。
jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 tā 他 kě yǐ 可以 kào 靠 nà 那 jiàn 件 jiù 旧 dà yī 大衣 miǎn qiǎng 勉强 duì fu 对付 guò qù 过去。
jīn nián chū 今年初， běi jīng 北京 jìn zhǐ 禁止 xuān chuán 宣传 “ xiǎng lè 享乐， shē huá 奢华 hé 和 chóng yáng 崇洋 ” de 的 guǎng gào pái 广告牌， péng bó shè 彭博社 bào dào 报道。
wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 cái 才 jǔ xíng 举行 de 的 zàng lǐ 葬礼。
zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 hěn 很 róng yì 容易 yàn xià 咽下 qù 去。
kǒu tóu 口头 liú chuán 流传 de 的 yuè chéng 悦城 lóng mǔ 龙母 chuán shuō 传说， chú le 除了 zài 在 hé xīn 核心 qíng jié 情节 yǔ 与 shǐ jí 史籍 jì zǎi 记载 de 的 lóng mǔ 龙母 chuán shuō 传说 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 wài 外， yǐ 已 fā shēng 发生 hěn dà 很大 biàn yì 变异。
liè quǎn 猎犬 cóng 从 yī 一 piàn 片 qián má 荨麻 jiān 间 kuī shì 窥视 guò qù 过去， kàn dào 看到 cǎi jué 采掘 cháng 场 zhōng xīn 中心 yǒu 有 sì 四 gè rén 个人 yǐng 影。 tā men 他们 zhèng 正 zuò zài 坐在 suǒ yǒu 所有 mì mì 秘密 jù diǎn 据点 dōu 都 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 dào jù 道具 — — yí gè 一个 niú nǎi 牛奶 xiāng 箱 shàng 上。
kǒu gǎn 口感 zhōng 中 yǒu 有 zhǔ shóu 煮熟 de 的 shuǐ guǒ 水果、 yí táng 饴糖 jí 及 hōng kǎo 烘烤 de 的 nóng liè 浓烈 wèi dao 味道， shì 是 yī 一 kuǎn 款 céng cì 层次 fēng fù 丰富、 chéng shú 成熟 yǎ zhì 雅致 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。
wǒ men 我们 shì 是 yì jiā zi 一家子。
liè gǒu 猎狗 zhī dào 知道 shí zài 实在 zhuī 追 bù 不 shàng 上 le 了， zhǐ hǎo 只好 xìng xìng 悻悻 de 地 huí dào 回到 liè rén 猎人 shēn biān 身边。
jīn nián 今年 sì yuè 四月 zài 在 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 cān jiā 参加 míng rén sài 名人赛 wǔ zī 伍兹 xuān bù 宣布 fù chū 复出， zhè shì 这是 zì 自 tā 他 dào qiàn 道歉 yǐ lái 以来 dì yī cì 第一次 miàn duì 面对 méi tǐ 媒体。
wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 zhù dìng 注定 yào 要 xíng chéng 形成 yí gè 一个 shè huì 社会， dà hēng 大亨 men 们 shòu dào 受到 bú yì zhī cái 不义之财 de 的 yòu huò 诱惑， jí biàn 即便 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 lái lù 来路 bù zhèng 不正 de 的 chòu qián 臭钱 bú xiè yí gù 不屑一顾？
zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 bèi 被 chēng wéi 称为 " tài 肽 shì pèi 适配 " ， kě yǐ 可以 yòng yú 用于 xún zhǎo 寻找 hòu xuǎn 候选 de 的 xīn yào wù 新药物。
kǒu fú 口服 bǔ yè 补液 yán róng yè 盐溶液 zài 在 xiǎo cháng 小肠 nèi 内 xī shōu 吸收， cóng ér 从而 bǔ chōng 补充 shuǐ 水 hé 和 diàn jiě zhì 电解质 de 的 diū shī 丢失。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 shì 是 xī gòng 西贡 shī shǒu 失守 36 zhōu nián 周年， měi guó 美国 huó 和 yuè nán 越南 jiàn lì 建立 wài jiāo guān xì 外交关系 16 zhōu nián 周年， hé nèi 河内 de 的 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 jiàn 建 guǎn 馆 14 zhōu nián 周年。
měng mǎ xiàng 猛犸象， rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象， jù xíng 巨型 lù dì 陆地 shù lǎn 树懒， yáng jiǎo 羊角 xī niú 犀牛， dòng 洞 xióng 熊 hè 和 dà xíng 大型 fēi niǎo 飞鸟 tū rán jiān 突然间 miè jué 灭绝 le 了。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 gāi chéng 该城 zāo shòu 遭受 shuǐ zāi 水灾。
zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 zhǐ 只 huì 会 zài 在 rì běn 日本 zàng lǐ 葬礼 zuò wéi 作为 gòng fèng 供奉 xiān rén 先人 de 的 xí sú 习俗 jìn xíng 进行。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， wǒ 我 hé 和 shè yǐng shī 摄影师 mài kè 麦克 . xī méng 西蒙 zài 在 zhōu mò 周末 huā 花 le 了 sān 三 tiān shí 天时 jiān 间 zài 在 dé guó 德国 hàn sī 汉斯 zhōu 州 hé 和 tú lín gēn 图林根 zhōu 州（ statesofHesseandThuringia ） qí 骑 xíng 行 le 了 100 yīng lǐ 英里。
xīng xing 猩猩 men 们 zào fǎn 造反 le 了 bìng 并 xí jī 袭击 le 了 jiù jīn shān 旧金山。
gǔ 古 wèi 为 sù shèn 肃慎 de 地， cóng 从 yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代 qǐ 起 biàn 便 yǒu 有 běi fāng 北方 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 cǐ shēng 此生 xī 息、 fán yǎn 繁衍， táng dài 唐代 jiàn lì 建立 le 了 fēng jiàn 封建 zhèng quán 政权 — — bó hǎi 渤海 guó 国。
wǒ men 我们 shì zài 是在 shì yàn 试验 de 的 jī chǔ 基础 shàng dé 上得 chū 出 zhè ge 这个 jié lùn 结论 de 的。
wǒ men 我们 shì zài 是在 shuō 说 tóng yī 同一 gè rén 个人 ma 吗？ tā 她 zài 在 bàn gōng shì 办公室 kě shì 可是 hěn 很 jiàn tán 健谈 de 的。 wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 kě néng 可能 shì zài 是在 nǐ 你 miàn qián 面前 hài xiū 害羞 ba 吧？
zhè zhǒng 这种 bèi 被 bī 逼 wú nài 无奈 de 的 qǐ yè jiā 企业家 jīng shén 精神 shǐ de 使得 zài 在 rì 日 cháo xiǎn rén 朝鲜人 lián hé 联合 zǒng huì 总会 yí dù 一度 chéng wéi 成为 yáo qián shù 摇钱树 — — néng gòu 能够 kuà hǎi 跨海 xiàng 向 dú cái 独裁 de 的 jīn rì chéng 金日成 zhèng fǔ 政府 yùn shū 运输 zī yuán 资源。
jīn nián 今年 nián chū 年初， tū ní sī 突尼斯 26 suì 岁 de 的 guǒ shū 果蔬 xiǎo fàn 小贩 yīn 因 jué wàng 绝望 ér 而 zì fén 自焚， chéng wéi 成为 le 了 jīn nián 今年 nián chū 年初 tū ní sī 突尼斯 hé 和 Āī jí 埃及 sāo luàn 骚乱 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索， zhǐ zài 旨在 tuī 推 dào 到 dú cái 独裁 de 的 shì wēi yóu xíng 示威游行 yóu cǐ 由此 bào fā 爆发。
zhū ròu 猪肉 de 的 pēng tiáo 烹调 xíng shì 形式 duō zhǒng duō yàng 多种多样， bǐ rú 比如 kǎo 烤 zhū pái 猪排、 yān 腌 huǒ tuǐ 火腿 huò 或 xūn 熏 huǒ tuǐ 火腿， hái yǒu 还有 péi gēn 培根 ròu 肉。
jīn nián 今年 wǒ 我 gāng hǎo 刚好 wèi 为 liǎng gè 两个 qīn juàn 亲眷 zuò 做 guò 过 lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
kǒu zhōng 口中 guǒ jiàng 果酱 wèi 味， hěn 很 rè 热 de 的 nián fen 年份 yǒu 有 chéng shú 成熟 de 的 lǐ zi 李子 hé 和 wú huā 无花 guǒ xiāng 果香， sī 丝 bān 般 róu shùn 柔顺 de 的 jié gòu 结构 hé shùn 和顺 huá 滑 de 的 shōu 收 jiē 结。
kǒu gòng 口供 zhǐ 纸 shì 是 wǔ yì 五邑 qiáo xiāng 侨乡 zài 在 měi guó 美国 shí shī 实施 pái huá 排华 zhèng cè 政策 shí qī 时期 chū xiàn 出现 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 yí mín 移民 wén xiàn 文献， yǐ 以 tái shān 台山、 kāi píng 开平 zuì duō 最多。
kǒu 口 tǔ 吐 zhēn yán 真言， yǒng yuǎn 永远 jiān 坚 lì 立； shé 舌 shuō huǎng 说谎 huà 话， zhǐ 只 cún 存 piàn shí 片时。
liè rén 猎人 de 的 rì zi 日子 bǐ jiào 比较 qīng xián 清闲， tā men 他们 zhōu wéi 周围 liè wù 猎物 chōng zú 充足， dǎ 打 yí gè 一个 xiàng yàng 像样 de 的 liè wù 猎物 jiù 就 gòu 够 yì jiā rén 一家人 chī 吃 yī 一 xīng qī 星期， ér 而 rì zi 日子 zài 在 zhòng dì 种地 de 的 nà li 那里 jiù 就 xīn kǔ 辛苦 fèi jìn 费劲 dé 得 duō 多。
jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 tā 他 kě yǐ 可以 kào 靠 nà 那 jiàn 件 jiù 旧 dà yī 大衣 miǎn qiǎng 勉强 duì fu 对付 guò qù 过去。
jīn nián chū 今年初， běi jīng 北京 jìn zhǐ 禁止 xuān chuán 宣传 “ xiǎng lè 享乐， shē huá 奢华 hé 和 chóng yáng 崇洋 ” de 的 guǎng gào pái 广告牌， péng bó shè 彭博社 bào dào 报道。
wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 cái 才 jǔ xíng 举行 de 的 zàng lǐ 葬礼。
zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 hěn 很 róng yì 容易 yàn xià 咽下 qù 去。
kǒu tóu 口头 liú chuán 流传 de 的 yuè chéng 悦城 lóng mǔ 龙母 chuán shuō 传说， chú le 除了 zài 在 hé xīn 核心 qíng jié 情节 yǔ 与 shǐ jí 史籍 jì zǎi 记载 de 的 lóng mǔ 龙母 chuán shuō 传说 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 wài 外， yǐ 已 fā shēng 发生 hěn dà 很大 biàn yì 变异。
liè quǎn 猎犬 cóng 从 yī 一 piàn 片 qián má 荨麻 jiān 间 kuī shì 窥视 guò qù 过去， kàn dào 看到 cǎi jué 采掘 cháng 场 zhōng xīn 中心 yǒu 有 sì 四 gè rén 个人 yǐng 影。 tā men 他们 zhèng 正 zuò zài 坐在 suǒ yǒu 所有 mì mì 秘密 jù diǎn 据点 dōu 都 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 dào jù 道具 — — yí gè 一个 niú nǎi 牛奶 xiāng 箱 shàng 上。
kǒu gǎn 口感 zhōng 中 yǒu 有 zhǔ shóu 煮熟 de 的 shuǐ guǒ 水果、 yí táng 饴糖 jí 及 hōng kǎo 烘烤 de 的 nóng liè 浓烈 wèi dao 味道， shì 是 yī 一 kuǎn 款 céng cì 层次 fēng fù 丰富、 chéng shú 成熟 yǎ zhì 雅致 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。
wǒ men 我们 shì 是 yì jiā zi 一家子。
liè gǒu 猎狗 zhī dào 知道 shí zài 实在 zhuī 追 bù 不 shàng 上 le 了， zhǐ hǎo 只好 xìng xìng 悻悻 de 地 huí dào 回到 liè rén 猎人 shēn biān 身边。
jīn nián 今年 sì yuè 四月 zài 在 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 cān jiā 参加 míng rén sài 名人赛 wǔ zī 伍兹 xuān bù 宣布 fù chū 复出， zhè shì 这是 zì 自 tā 他 dào qiàn 道歉 yǐ lái 以来 dì yī cì 第一次 miàn duì 面对 méi tǐ 媒体。
wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 zhù dìng 注定 yào 要 xíng chéng 形成 yí gè 一个 shè huì 社会， dà hēng 大亨 men 们 shòu dào 受到 bú yì zhī cái 不义之财 de 的 yòu huò 诱惑， jí biàn 即便 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 lái lù 来路 bù zhèng 不正 de 的 chòu qián 臭钱 bú xiè yí gù 不屑一顾？
zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 bèi 被 chēng wéi 称为 " tài 肽 shì pèi 适配 " ， kě yǐ 可以 yòng yú 用于 xún zhǎo 寻找 hòu xuǎn 候选 de 的 xīn yào wù 新药物。
kǒu fú 口服 bǔ yè 补液 yán róng yè 盐溶液 zài 在 xiǎo cháng 小肠 nèi 内 xī shōu 吸收， cóng ér 从而 bǔ chōng 补充 shuǐ 水 hé 和 diàn jiě zhì 电解质 de 的 diū shī 丢失。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 shì 是 xī gòng 西贡 shī shǒu 失守 36 zhōu nián 周年， měi guó 美国 huó 和 yuè nán 越南 jiàn lì 建立 wài jiāo guān xì 外交关系 16 zhōu nián 周年， hé nèi 河内 de 的 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 jiàn 建 guǎn 馆 14 zhōu nián 周年。
měng mǎ xiàng 猛犸象， rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象， jù xíng 巨型 lù dì 陆地 shù lǎn 树懒， yáng jiǎo 羊角 xī niú 犀牛， dòng 洞 xióng 熊 hè 和 dà xíng 大型 fēi niǎo 飞鸟 tū rán jiān 突然间 miè jué 灭绝 le 了。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天 gāi chéng 该城 zāo shòu 遭受 shuǐ zāi 水灾。
zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 zhǐ 只 huì 会 zài 在 rì běn 日本 zàng lǐ 葬礼 zuò wéi 作为 gòng fèng 供奉 xiān rén 先人 de 的 xí sú 习俗 jìn xíng 进行。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， wǒ 我 hé 和 shè yǐng shī 摄影师 mài kè 麦克 . xī méng 西蒙 zài 在 zhōu mò 周末 huā 花 le 了 sān 三 tiān shí 天时 jiān 间 zài 在 dé guó 德国 hàn sī 汉斯 zhōu 州 hé 和 tú lín gēn 图林根 zhōu 州（ statesofHesseandThuringia ） qí 骑 xíng 行 le 了 100 yīng lǐ 英里。
xīng xing 猩猩 men 们 zào fǎn 造反 le 了 bìng 并 xí jī 袭击 le 了 jiù jīn shān 旧金山。
gǔ 古 wèi 为 sù shèn 肃慎 de 地， cóng 从 yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代 qǐ 起 biàn 便 yǒu 有 běi fāng 北方 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 cǐ shēng 此生 xī 息、 fán yǎn 繁衍， táng dài 唐代 jiàn lì 建立 le 了 fēng jiàn 封建 zhèng quán 政权 — — bó hǎi 渤海 guó 国。
wǒ men 我们 shì zài 是在 shì yàn 试验 de 的 jī chǔ 基础 shàng dé 上得 chū 出 zhè ge 这个 jié lùn 结论 de 的。
wǒ men 我们 shì zài 是在 shuō 说 tóng yī 同一 gè rén 个人 ma 吗？ tā 她 zài 在 bàn gōng shì 办公室 kě shì 可是 hěn 很 jiàn tán 健谈 de 的。 wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 kě néng 可能 shì zài 是在 nǐ 你 miàn qián 面前 hài xiū 害羞 ba 吧？
zhè zhǒng 这种 bèi 被 bī 逼 wú nài 无奈 de 的 qǐ yè jiā 企业家 jīng shén 精神 shǐ de 使得 zài 在 rì 日 cháo xiǎn rén 朝鲜人 lián hé 联合 zǒng huì 总会 yí dù 一度 chéng wéi 成为 yáo qián shù 摇钱树 — — néng gòu 能够 kuà hǎi 跨海 xiàng 向 dú cái 独裁 de 的 jīn rì chéng 金日成 zhèng fǔ 政府 yùn shū 运输 zī yuán 资源。
jīn nián 今年 nián chū 年初， tū ní sī 突尼斯 26 suì 岁 de 的 guǒ shū 果蔬 xiǎo fàn 小贩 yīn 因 jué wàng 绝望 ér 而 zì fén 自焚， chéng wéi 成为 le 了 jīn nián 今年 nián chū 年初 tū ní sī 突尼斯 hé 和 Āī jí 埃及 sāo luàn 骚乱 de 的 dǎo huǒ suǒ 导火索， zhǐ zài 旨在 tuī 推 dào 到 dú cái 独裁 de 的 shì wēi yóu xíng 示威游行 yóu cǐ 由此 bào fā 爆发。
zhū ròu 猪肉 de 的 pēng tiáo 烹调 xíng shì 形式 duō zhǒng duō yàng 多种多样， bǐ rú 比如 kǎo 烤 zhū pái 猪排、 yān 腌 huǒ tuǐ 火腿 huò 或 xūn 熏 huǒ tuǐ 火腿， hái yǒu 还有 péi gēn 培根 ròu 肉。
jīn nián 今年 wǒ 我 gāng hǎo 刚好 wèi 为 liǎng gè 两个 qīn juàn 亲眷 zuò 做 guò 过 lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子