ประโยคภาษาจีน- 儒林外史是一部抨击清代现实的不朽巨著是中国古代小说中唯一的以知识分子群体为舞台中心人物的长篇经典中文句子 (63493) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 shì 是 yī 一 bù 部 pēng jī 抨击 qīng dài 清代 xiàn shí 现实 de 的 bù xiǔ 不朽 jù zhù 巨著， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 yǐ 以 zhī shi fèn zǐ 知识分子 qún tǐ 群体 wèi 为 wǔ tái 舞台 zhōng xīn 中心 rén wù 人物 de 的 cháng piān 长篇 jīng diǎn 经典。
The Legend of the Scholars Circle is an immortal magnum opus with a lash - out at the realities of the Qing Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 Ér nǚ yīng xióng zhuàn 儿女英雄传》 zhōng 中 “ dì 第 lǎo 老 de 的 ” yī 一 cí 词 biǎo shì 表示 de 的 pái háng 排行 wèn tí 问题 zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 shāng què 商榷 huó 和 yán jiū 研究。
ér xià 而下 yí gè 一个 kè hù 客户 zài 在 jìng biāo 竞标 chū qī 初期 jiù 就 jiāng 将 chǎng shāng 厂商 tī 踢 chū 出 liǎo jú 了局， yīn wèi 因为 tā men 他们 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 zī jīn 资金 yǐ biàn 以便 zì jǐ 自己 tí gōng 提供 yí tào 一套 JavaAPI 。
ér 而 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， dà bà 大坝 kāi shǐ 开始 fàng shuǐ 放水 wèi 为 xià jì 夏季 xùn qī 汛期 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 ( UNICEF ) yǐ 已 jué dìng 决定 tí gōng 提供 9 , 000 zhāng 张 yóu bù 油布、 2 , 000 gè 个 zhàng peng 帐篷、 wén jù 文具 yǐ jí 以及 yī liáo 医疗 hè 和 wèi shēng yòng pǐn 卫生用品。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kǔ yú 苦于 cháng zhài 偿债 de 的 fáng zhǔ 房主 huì 会 tōng guò 通过 yán qī 延期 huán dài 还贷、 jiàng dī 降低 lì xī 利息 yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 huán kuǎn 还款 yā lì 压力， ér 而 bú shi 不是 liàng lì ér xíng 量力而行， jiàng dī 降低 gòu fáng 购房 biāo zhǔn 标准。
pái duì 排队 de 的 rén lóng 人龙 huán 环 zhe 着 jī chǎng 机场 huí dào 回到 le 了 qǐ diǎn chù 起点处。
《 guāng róng 光荣 zhī lù 之路》 ( 1957 nián 年， dǎo yǎn 导演 sī tǎn lì 斯坦利 · kù bù lǐ kè 库布里克 ) — — dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战
yǐ 以 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 hé 和 bǐng xī suān 丙烯酸 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 le 了 tóu liào 投料 bǐ 比、 fǎn yìng 反应 wēn dù 温度、 cuī huà jì 催化剂、 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 hé chéng 合成 EA （ huán yǎng 环氧 bǐng xī suān 丙烯酸） shù zhī 树脂 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 bú shi 不是 ‘ měi ge rén 每个人 ’ dōu 都 zài 在 tán 谈 lùn zhù 论著 de 的 nà xiē 那些， yě 也 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 dǎ dòng 打动 nǐ 你 péng you 朋友 de 的 shū 书。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xī bān yá 西班牙 jǐn 仅 yǒu 有 19% de 的 nán xìng 男性 rèn wéi 认为， xué líng ér tóng 学龄儿童 de 的 mǔ qīn 母亲 kě yǐ 可以 chū wài 出外 zuò 做 quán zhí 全职 gōng zuò 工作； chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 nán xìng 男性 rèn wéi 认为， hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 bù 不 yīng gāi 应该 zài wài 在外 miàn 面 gōng zuò 工作。
tàn 探 chū 出 hán jìn 寒噤 de 的 liǎn 脸， dà dǎn 大胆 zhāng wàng 张望 píng zè 平仄 de 的 dà dì 大地。
yǐ 以 qióng hǎi shì 琼海市 guó shuì 国税 dà shà 大厦 jī kēng 基坑 máo gān 锚杆 zhī hù 支护 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法。
ér 而 bú shi 不是 ràng 让 duì 对 wèi zhī 未知 de 的 kǒng jù 恐惧 lái 来 dī gū 低估 nǐ de 你的 gè rén 个人 néng lì 能力， lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势 hé 和 xìn xīn 信心， jiā shàng 加上 chuàng yè 创业 de 的 běn néng 本能， nǐ 你 jiāng 将 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 lái 来 tuī dòng 推动 xīn 新 gōng sī 公司 de 的 yùn zuò 运作。
《 jiān 兼 míng yuàn 名苑》 shì 是 táng dài 唐代 sēng rén 僧人 shì 释 yuǎn nián 远年 biān zuǎn 编纂 de 的 lèi shū 类书。
yǐ 以 shēng tài xué 生态学 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī běn yuán zé 基本原则， gēn jù 根据 guó jiā 国家 yuán lín 园林 chéng shì jiàn shè 城市建设 biāo zhǔn 标准， tí chū 提出 le 了 yuè yáng shì 岳阳市 shēng tài 生态 yuán lín 园林 chéng shì jiàn shè 城市建设 hé 和 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 guī huà 规划 de 的 jiàn yì 建议。
《 dōng rì 冬日》 shì 是 wěi 梶 jǐng jī 井基 cì 次 láng 郎 zài 在 yī dòu 伊豆 tāng dǎo 汤岛 wán chéng 完成 de 的 dì 第 yì piān 一篇 zuò pǐn 作品。
tàn zhào dēng 探照灯 shè chū 射出 yī dào dào 一道道 qiáng guāng 强光。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiāo wǎng 销往 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 suǒ 所 zhān 占 de 的 fèn é 份额 què 却 fān 翻 le 了 yī fān 一番， cóng 从 9% zēng zhǎng 增长 dào 到 18% 。
ér qiě 而且 , jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 zhōng yāng yín háng 中央银行 zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 fā shēng 发生 qián 前 wèi néng 未能 chéng gōng 成功 yù cè 预测， dàn 但 zài 在 yù fáng 预防 xià cì 下次 jīn róng 金融 wēi jī 危机 shí 时， tā men 他们 réng 仍 yào 要 fā huī 发挥 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用。
yǐ 以 huáng zhú 皇竹 cǎo 草 yè yá 腋芽 huò 或 dǐng yá 顶芽 zuò 作 wài 外 zhí 植 tǐ 体， jiē zhòng 接种 zài 在 tuō 脱 fēn huà 分化 péi yǎng jī 培养基 shàng 上 péi yǎng 培养， kě 可 huò dé 获得 pēi 胚 xìng 性 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织。
ér qiě 而且《 xīn wén lián bō 新闻联播》 gèng 更 zhòng shì 重视 wǒ guó 我国 běn guó 本国 de 的 xīn wén 新闻 ér 而 bǎ 把 guó wài 国外 de 的 xīn wén 新闻 nèi róng 内容 fàng zài 放在 cì yào 次要 wèi zhi 位置。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng sì 相似， yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 zhī fù 支付 gǔ xī 股息 de 的 gōng sī 公司 kě néng 可能 zài 在 gǔ piào jià gé 股票价格 xià huá 下滑 shí 时 yě 也 huì 会 rú fǎ páo zhì 如法炮制。
tàn suǒ 探索， mào xiǎn 冒险， lǚ xíng 旅行， shàn jiě rén yì 善解人意
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 kě néng 可能 huì yì 会意 wài dì 外地 shuō chū 说出： “ wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 hái 还 méi yǒu 没有 dá dào 达到 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 xìng yù 性欲 yòu huò 诱惑。 ”
yǐ 以 mó xì 磨细 shēng shí huī 生石灰 hé 和 guī zhì 硅质 yuán liào 原料 de 的 hùn hé wù 混合物 wèi 为 qián qū 前驱 wù 物， cǎi yòng 采用 dòng tài 动态 shuǐ 水 rè 热 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 zhì bèi 制备 le 了 shuǐ huà 水化 guī suān yán 硅酸盐 nà mǐ fěn tǐ 纳米粉体。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》： nǐ 你 zài 在 shū 书 zhōng 中 tán dào 谈到 jiāng 将 zhōng guó 中国 nà rù 纳入 yí gè 一个 duō biān 多边 tǐ xì 体系 de 的 zhòng yào xìng 重要性？
ér qiě 而且 yě 也 yùn yòng 运用 le 了 dà liàng 大量 de 的 tè jì 特技 hé 和 xǔ duō 许多 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 chǎng jǐng 场景 lái 来 pāi shè 拍摄。
yǐ 以 shuì jīn 税金 wèi 为 lái yuán de 来源地 dài kuǎn 贷款， yě 也 zài 在 wèi 为 bèi shòu 备受 xìn dài wēi jī 信贷危机 cuī cán 摧残 de 的 xiǎo qǐ yè 小企业 bǎo jià 保驾 hù háng 护航。
ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 xiǎng dào 想到 le 了， wǒ 我 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 nán rén 男人 yōng 拥 yǒu de 有的。
tàn tǎo 探讨 le 了 shī zhǔ 施主 zá zhì 杂质、 shòu zhǔ 受主 zá zhì 杂质 děng 等 wēi liàng yuán sù 微量元素 jí 及 bō li 玻璃 liào 料 duì 对 PTC táo cí 陶瓷 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
《 Ér nǚ yīng xióng zhuàn 儿女英雄传》 zhōng 中 “ dì 第 lǎo 老 de 的 ” yī 一 cí 词 biǎo shì 表示 de 的 pái háng 排行 wèn tí 问题 zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 shāng què 商榷 huó 和 yán jiū 研究。
ér xià 而下 yí gè 一个 kè hù 客户 zài 在 jìng biāo 竞标 chū qī 初期 jiù 就 jiāng 将 chǎng shāng 厂商 tī 踢 chū 出 liǎo jú 了局， yīn wèi 因为 tā men 他们 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 zī jīn 资金 yǐ biàn 以便 zì jǐ 自己 tí gōng 提供 yí tào 一套 JavaAPI 。
ér 而 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， dà bà 大坝 kāi shǐ 开始 fàng shuǐ 放水 wèi 为 xià jì 夏季 xùn qī 汛期 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 ( UNICEF ) yǐ 已 jué dìng 决定 tí gōng 提供 9 , 000 zhāng 张 yóu bù 油布、 2 , 000 gè 个 zhàng peng 帐篷、 wén jù 文具 yǐ jí 以及 yī liáo 医疗 hè 和 wèi shēng yòng pǐn 卫生用品。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kǔ yú 苦于 cháng zhài 偿债 de 的 fáng zhǔ 房主 huì 会 tōng guò 通过 yán qī 延期 huán dài 还贷、 jiàng dī 降低 lì xī 利息 yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 huán kuǎn 还款 yā lì 压力， ér 而 bú shi 不是 liàng lì ér xíng 量力而行， jiàng dī 降低 gòu fáng 购房 biāo zhǔn 标准。
pái duì 排队 de 的 rén lóng 人龙 huán 环 zhe 着 jī chǎng 机场 huí dào 回到 le 了 qǐ diǎn chù 起点处。
《 guāng róng 光荣 zhī lù 之路》 ( 1957 nián 年， dǎo yǎn 导演 sī tǎn lì 斯坦利 · kù bù lǐ kè 库布里克 ) — — dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战
yǐ 以 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 hé 和 bǐng xī suān 丙烯酸 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 le 了 tóu liào 投料 bǐ 比、 fǎn yìng 反应 wēn dù 温度、 cuī huà jì 催化剂、 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 hé chéng 合成 EA （ huán yǎng 环氧 bǐng xī suān 丙烯酸） shù zhī 树脂 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 bú shi 不是 ‘ měi ge rén 每个人 ’ dōu 都 zài 在 tán 谈 lùn zhù 论著 de 的 nà xiē 那些， yě 也 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 dǎ dòng 打动 nǐ 你 péng you 朋友 de 的 shū 书。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xī bān yá 西班牙 jǐn 仅 yǒu 有 19% de 的 nán xìng 男性 rèn wéi 认为， xué líng ér tóng 学龄儿童 de 的 mǔ qīn 母亲 kě yǐ 可以 chū wài 出外 zuò 做 quán zhí 全职 gōng zuò 工作； chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 nán xìng 男性 rèn wéi 认为， hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 bù 不 yīng gāi 应该 zài wài 在外 miàn 面 gōng zuò 工作。
tàn 探 chū 出 hán jìn 寒噤 de 的 liǎn 脸， dà dǎn 大胆 zhāng wàng 张望 píng zè 平仄 de 的 dà dì 大地。
yǐ 以 qióng hǎi shì 琼海市 guó shuì 国税 dà shà 大厦 jī kēng 基坑 máo gān 锚杆 zhī hù 支护 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法。
ér 而 bú shi 不是 ràng 让 duì 对 wèi zhī 未知 de 的 kǒng jù 恐惧 lái 来 dī gū 低估 nǐ de 你的 gè rén 个人 néng lì 能力， lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势 hé 和 xìn xīn 信心， jiā shàng 加上 chuàng yè 创业 de 的 běn néng 本能， nǐ 你 jiāng 将 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 lái 来 tuī dòng 推动 xīn 新 gōng sī 公司 de 的 yùn zuò 运作。
《 jiān 兼 míng yuàn 名苑》 shì 是 táng dài 唐代 sēng rén 僧人 shì 释 yuǎn nián 远年 biān zuǎn 编纂 de 的 lèi shū 类书。
yǐ 以 shēng tài xué 生态学 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī běn yuán zé 基本原则， gēn jù 根据 guó jiā 国家 yuán lín 园林 chéng shì jiàn shè 城市建设 biāo zhǔn 标准， tí chū 提出 le 了 yuè yáng shì 岳阳市 shēng tài 生态 yuán lín 园林 chéng shì jiàn shè 城市建设 hé 和 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 guī huà 规划 de 的 jiàn yì 建议。
《 dōng rì 冬日》 shì 是 wěi 梶 jǐng jī 井基 cì 次 láng 郎 zài 在 yī dòu 伊豆 tāng dǎo 汤岛 wán chéng 完成 de 的 dì 第 yì piān 一篇 zuò pǐn 作品。
tàn zhào dēng 探照灯 shè chū 射出 yī dào dào 一道道 qiáng guāng 强光。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiāo wǎng 销往 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 suǒ 所 zhān 占 de 的 fèn é 份额 què 却 fān 翻 le 了 yī fān 一番， cóng 从 9% zēng zhǎng 增长 dào 到 18% 。
ér qiě 而且 , jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 zhōng yāng yín háng 中央银行 zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 fā shēng 发生 qián 前 wèi néng 未能 chéng gōng 成功 yù cè 预测， dàn 但 zài 在 yù fáng 预防 xià cì 下次 jīn róng 金融 wēi jī 危机 shí 时， tā men 他们 réng 仍 yào 要 fā huī 发挥 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用。
yǐ 以 huáng zhú 皇竹 cǎo 草 yè yá 腋芽 huò 或 dǐng yá 顶芽 zuò 作 wài 外 zhí 植 tǐ 体， jiē zhòng 接种 zài 在 tuō 脱 fēn huà 分化 péi yǎng jī 培养基 shàng 上 péi yǎng 培养， kě 可 huò dé 获得 pēi 胚 xìng 性 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织。
ér qiě 而且《 xīn wén lián bō 新闻联播》 gèng 更 zhòng shì 重视 wǒ guó 我国 běn guó 本国 de 的 xīn wén 新闻 ér 而 bǎ 把 guó wài 国外 de 的 xīn wén 新闻 nèi róng 内容 fàng zài 放在 cì yào 次要 wèi zhi 位置。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng sì 相似， yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 zhī fù 支付 gǔ xī 股息 de 的 gōng sī 公司 kě néng 可能 zài 在 gǔ piào jià gé 股票价格 xià huá 下滑 shí 时 yě 也 huì 会 rú fǎ páo zhì 如法炮制。
tàn suǒ 探索， mào xiǎn 冒险， lǚ xíng 旅行， shàn jiě rén yì 善解人意
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 kě néng 可能 huì yì 会意 wài dì 外地 shuō chū 说出： “ wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 hái 还 méi yǒu 没有 dá dào 达到 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 xìng yù 性欲 yòu huò 诱惑。 ”
yǐ 以 mó xì 磨细 shēng shí huī 生石灰 hé 和 guī zhì 硅质 yuán liào 原料 de 的 hùn hé wù 混合物 wèi 为 qián qū 前驱 wù 物， cǎi yòng 采用 dòng tài 动态 shuǐ 水 rè 热 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 zhì bèi 制备 le 了 shuǐ huà 水化 guī suān yán 硅酸盐 nà mǐ fěn tǐ 纳米粉体。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》： nǐ 你 zài 在 shū 书 zhōng 中 tán dào 谈到 jiāng 将 zhōng guó 中国 nà rù 纳入 yí gè 一个 duō biān 多边 tǐ xì 体系 de 的 zhòng yào xìng 重要性？
ér qiě 而且 yě 也 yùn yòng 运用 le 了 dà liàng 大量 de 的 tè jì 特技 hé 和 xǔ duō 许多 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 chǎng jǐng 场景 lái 来 pāi shè 拍摄。
yǐ 以 shuì jīn 税金 wèi 为 lái yuán de 来源地 dài kuǎn 贷款， yě 也 zài 在 wèi 为 bèi shòu 备受 xìn dài wēi jī 信贷危机 cuī cán 摧残 de 的 xiǎo qǐ yè 小企业 bǎo jià 保驾 hù háng 护航。
ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 xiǎng dào 想到 le 了， wǒ 我 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 nán rén 男人 yōng 拥 yǒu de 有的。
tàn tǎo 探讨 le 了 shī zhǔ 施主 zá zhì 杂质、 shòu zhǔ 受主 zá zhì 杂质 děng 等 wēi liàng yuán sù 微量元素 jí 及 bō li 玻璃 liào 料 duì 对 PTC táo cí 陶瓷 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子